Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-18 / 193. szám

Területi bajnokság — Dráva-esoport

Jól kezdtek a somogyiak

A területi labdarúgó-baj- noksagban a vártnál is jobban kezdtek a somogyi csapatok. annak ellenére, hogy egy kivételével valamennyien idegenben léptek pályára. A barcsiak Bátaszéken. a siófokiak Bolyban gólzáporos győzelmet arattak. Nagyon értékes a Latinca SE pontszerzése a tavaly még NB 11-ben szereplő Sellye otthonában. A somogyi rangadón az egységesebb Kiss J. SE biztosan győzte le a Táncsicsok

Eredmények:

Kiss J. SE—Táncsics SE 3:0 (1:0)

Kapoly, 400 néző: V.: Köves i.

Kiss J, SE: Czanka — Szabó, Kellner, Kovács, Szakáll, Prantz, Orosz (Varga, Molnár), Ferenczi, Pál, Huber, Horváth. Edző: Kétszeri Ferenc.

Táncsics: Kutdsi — Rétsági, Czár, Kiss, Takács, Ambrus, Kila Cs„ Laczkovics (György), Szanyi, Németh, Gajág (Kriszbai). Edző: Tóth József.

A nagy meleg rányomta

bélyegét a mérkőzésre. Közepes iram és színvonal jellemezte a játékot. Az egyséIsmert autóversenyzőnk, Tóth János legutóbb Franciaországban a Mont Dore hegyiversenyen állt rajthoz az Európa-bajnokság egyik futatná során. A 230 fős mezőnyben Tóth jól szerepelt, s végül is a kilencedik helyet szerezte meg. Hogy milyen rendkívül nehéz feltételű verseny volt a franciaországesebb csapat benyomását keltő kapoly iák mind támadásban. mind védekezésben ellenfelük fölé kerekedtek. Az idényeleji játék és az összeszokottság hiánya a kaposváriakon látszott meg jobban. A hazai együttes nagyobb arányú győzelmet csak a kitünően védő Kutast akadályozta meg. Góllövők: Pál, Horváth, Ferenczi. Jók: »Kellner, Prantz, Ferenczi, Pál, illetve Kutasi, Rétsági, Czár, Takács.

Kálmán Ferenc

Siófoki Bányász—Boly 4:0 (1:0)

Boly, 800 néző. V.: Berkes.

Siófok: Horváth II. — Rákosi, Gulyás, Olajos, Virág, Miskei, Bódi (Túli), Csépán, Károlyi, Horváth I., Szabó. Edző: Szőke Miklós.

Csak az első harminc percben volt kérdéses a mérkőzés kimenetele. Akkor változatos volt a játék: mindkét csapat többször próbálkozott — igaz, eredménytelenül. Fél óra elteltével sokat javult a siófokiak játéka,' végül is korszerű támadások révén a mérkőzés irányítását is végig kézben tartva a vártnál is biztosab- * ban szerezték meg ilyen arányban is a győzelmet.

gi, mutatja: a jelenlegi EB- lista vezetője, J. L Boss is csak a negyedik helyet'tudta megkaparintani. Tóth Jánosnak ez a helyezés újabb két EB-pontot jelentett. A zamárdi autós legközelebb a hónap végén Ausztriában rajtol, újabb nemzetközi hegyi versenyen.

Góllövők: Bódi, Horváth, Csépán, Szabó. Jók: Olajos, Virág, Bódi, Horváth I.

Molnár József

Barcs—Bálaszék 5:1 (1:0)

Bátaszék, 1000 néző. V.: Tóth.

Barcs: Kótai — Pintér, Horváth .7. (Payer), Erde- le.cz, Winkler, Kovács J., Fodor (Éliás), Holdosi, Kovács L, Nagy, Gulyás.. Edző: Gi- biczer József.

A hazaiak gyors támadásokkal igyekeztek lerohanni a somogyi csapatot. A barcsiak azonban szervezetten védekeztek, és váratlan ellentámadásaik rendre nemcsak gólveszéllyel, hanem gólokkal is végződtek. Nagy vezérletével végül a hazai közönség elismerését is kiérdemelték. Góllövők: Nagy (4), Kovács. Jók: Kótai, Winkler, Nagy (a mezőny legjobbja).

Pandúr Ferenc

Latinra, SE—Sellye 1:1 (1:0)

Sellye, 500 néző. V.: Lu- gasi.

Latinca: Pesti — Pintér, Pető, Dékány, Sas, Ferenczi, Lázár, Kütsön (Komli), Fekete, Kovács (Szí), Tóth. Edző: Borsfái Géza.

Kezdetben a Sellye támadott, de a Latinca szervezetten és hatásosan védekezett, ráadásul erejéből néhány ellentámadásra is telt. A szünet után tíz perccel egyéni akcióval jutott gólelőnyhöz a marcali együttes, és húsz perccel a befejezés előtt csak büntetővel tudta kiegyenlíteni a hazai • csapat. A döntetlen megfelel a játék képének. Góllövő: Tóth. Jók: Pesti, Pető, Ferenczi, Tóth.

Giber Károly

A bajnokság állása:

1.

Barcs

1

1

—

—

5-1

2

2.

Siófoki B.

1

1

—

—

4-0

2

3.

Kiss J. SE

1

1

—

—

3-B

2

4.

M.-szászvár

1

1

—

—

3-1

2

5.

Siklós

1

1

—

—

1-0

2

fc.

Bon.ybád

1

.-*■

1

—

2-2

1

7.

Paks

1

—

1

—

2-2

1

8—

11.

PBTC

1

_

1

_

1-1

1

P. Zsolna?

1

—

1

—

1-1

1

Sellye

1

—

1

—

1-1

1

Latinca SE

1

—

1

—

1-1

1

12.

Tamási

MEDOSZ

1

_

_

1

0-1

_

1

3.

Kisdorogi

MEDOSZ

1

_

_

1

1-3

_

1

4.

K. Táncsics

1

—

—

1

0-3

—

15.

Bátaszék

1

—

—

1

1-5

—

1«.

Boly

1

—

—

1

0-4

—

Két telitalálat a totón

A nyertes szelvény: x x x 1x211x11x1 + x.

Két fogadó ért el 13+1 találatot,. nyereményük egyenként 443 186 forint. A 13- asok 189 937, a 12-esek 5116, a 11-esek 366, a lü-esek 72 forintot fizetnek.*

Tóth János: újabb két EB-pont

Sumonyt Zott&s

■J

_______

1

P

A h

1 E 1

L H

A 1

L O

M

Meg aztan szolidaritás is van a világon, tartsanak össze az asszonyok, segítsék egymást a házi tűzhely megóvásában is. Mert ő úgy megsajnálta , azt a szegény kis Jolikát. aki nyolc órán át, mint egy gép dolgozik a szalag mellett, míg a férje mindenféle kis kurvákat akar felhozni a lakásba.

Már éppen azon gondolkozik, hogy miként kezdjen a történetbe, hogy azért az. ő szereplését lehetőleg kedvező színben tüntesse fel, amikor a dédi megelőzi.

— Na nem is mondta, Tériké, hogy mit intézett tegnap a tanácsnál! Ugye hogy megkapják azt a nagy lakást a Pozsonyi úton, mert hát mindenképpen kijár maguknak. Egy négygyerekes családnak nem is egy

nem tudom én micsoda palota az a három és fél szoba. de hát az mindenképpen kell ugye, ha már nagyobbat nem építenek.

— Jaj, dédi, ne is kérdez-, ze — kezdi nekikeseredve, majdnem sírós hangon. — Ügy kirúgott a lakásügyi osztály vezetője, hogy alig érte a lábam a földet. Úgyhogy a férjem úgy feldühödött, gondolhatják, milyen az, ha igazán dühös, hogy törni-zúzni tudna — úgy feldühödött, hogy én nem is tudom, mit fog az most bent csinálni a gyárban. Mert azt mondta, hogy ha a csillagos ég leszakad, ő akkor is megmutatja, hogy most mar csak azért is a Pozsonyi úti házakban fogunk lakni. Méghozzá egy három és fél szobásban. Mert ha csak egyet építenek ebben a rohadt kerületben, akkor azt

5 fogja megkapni, vagy a fejükre borítja az eget. Kádár Jánosig elmegy, az biztos!

— De mégis, hát mit mondtak a tanácsban? Maga nem mondta, hogy tudja, hogy vannak nagyobb lakások is?

— Ö dédi, már úgy fogadott az osztályvezető, hogy mit jár maga állandóan a nyakunkra, Ábrahámné?! Hát mit akarnak? Hát nem értenek maguk magyarul?! Megmondtuk, hogy nincs nagyobb lakás! Felajánlottunk egy két és fél szobásat, aztán meg egv háromszobásat, egyik se kellett! Az egyik hatvanöt, a másik hetvenegy négyzetméter, a maguké meg most ötvenhat! Hát akkor mit akarnak? — De a végén már kiabált. — Ennél nagyobb lakások nincsenek se égen, se földön, mert ennél nagyobbat egyáltalán nem is építenek! Akkor meg mi a jóistenre várnak?!

— Na és maga?

— Hát én mondtam, hogy három szoba rajtunk nem nagyon segít, még ha nagyobb is a lakás tizenöt négyzetméterrel, mert három helyiségünk most is van. Nekünk legalább még egy félszoba kellene, hogy a

Búcsúfsát

Amerre a szem ellát, ringatózik a tömeg az utcákon, a birtokba vett réten; úgy látszik: a búcsúra sátortelepüléssé változott Buzsák. Az oda vezető úton előttünk, mögöttünk német kocsioszlop; a parkolók úgyszintén zsúfoltak.,

A templom előtt két gyerekkel forog a legnagyobb körhinta, másutt is több a ,-szöveg”, mint az „utas”.. Áhitatos csönd a templomban, rövid ismertető, majd elkezdi egyórás műsorát a Camerata Hungarica. Senki sem sajnálja erre a belépőjegy árát, „telt ház”.

A szabadtéri színpadon délelőtt gyermekek gondoskodnak pajtásaik szórakoztatásáról.

S eközben hullámzik a tömeg, árad. A házigazdák olyan tizenötezerre becsülik a búcsúra érkezett vendégek számát. Nem kevesebb, nem is több, mint amennyi évek óta tartósan érdeklődik az itteni események iránt. — Olyan tízezer emberrel kevesebb fürdik most a Balatonban — jegyzem meg, s ettől még'inkább dagad a buzsákiak melle . . .

Hiába sétáltunk el a táj- hazhoz, ahol tavaly gazdag árukészlettel potyára vártak vevőre a népművészek. Fölvilágosítanak: az iskola előtt kaptak helyet most, a búcsúi forgalomban. Bizonyára nem lesz okuk emiatt panaszra.

No, de hányán jöttek el a tavalyi bosszúság miatt? Kevesen. Szegényes a választék. Volt ellenben kör- hintás jelentkező bőven: tizenegy kért engedélyt — és négy kapott.

Ideje búcsúfia után nézKlárika külön legyen. Mert neki most már majd az érettségire is kell készülni, és nem tud otthon tanulni a kicsiktől. Erre 5 csak bólogatott, hogy elhiszi, de ne tettessem már magam süketnek — így mondta: Ne tettesse már magát süketnek! Értsem meg, hogy nincs. Ö mindent megért, tudja, hogy jogosultak lennénk nagyobb lakásra is, adna is, higgyem el, ha lenne. De nincs és kész! És többet ne is menjek oda, ha nem kell a háromszobás.

— Na és, na és?!

— És akkor én mondtam, hogy itt a kis titkárnő elárulta, hogy minden emeleten épül eg'y-egy nyolcvanegy négyzetméteres, három és fél szobás, étkezőkony- hás lakás is. — Na, ezt kellett volna csak látni! Hát én azt hittem, hogy megöl a szemével. Aztán csak fújt egyet, és azt mondta, de olyan flegmán: Igen asszonyom, épül, de nem maguknak!

— És maga erre csak úgy eljött?

— Hát mit tehettem volna? Na de aztán itthon az István!

(Folytatjuk)

nem — lányaim elvárják. Szeretek ajándékozni, de akármire nem költők. Még nagyobb zűrzavar van a fejemben. A tömeg ... a búcsúfia. Végre valami furcsaságra, újdonságra akadok: durrogó cukorka. Az árus meg is ropogtatja a zacskóban a cukorkákat, s azok nagyokat pukkannak. Bár belelátnék a csomagba! Fizetek — majdnem egy húszas ...

Délután szinte kilép medréből a forgalom. Látványos folklórműsorra készülnek a táncosok, előbb szépen fölvonulnak az utcákon, majd a szabadtérin ropják.

Az iskolában a híres bu„Haldoklik” a krimi. Raymond Chandler és követői munkásságával — „kemény iskola” — ugyanis elérkezett a realizmus közelébe: az erősen deheroizált bűn- ügyiregénv-figurák után ugyanis az következett, hogy a művekben, a filmvásznon megjelent az antihős, a bűnöző — olykor maga a felügyelő is az volt —, érte kellett izgulnunk. S ezt már nem tehettük lelkifurdalás nélkül.

Per Wahlöö, az 1975-ben elhunyt kitűnő svéd krimi- szerző a Dashiel Hammet, Raymond Chandler alapította iskola jeles tanulója a Gyilkosság a 31. emeleten című regényével azonban talált egy kiutat a zsákutcából. Kiskaput a krimi számára, melyet Dürrenmatt már temetett „rekviemjével”, az Ígérettel. Nem tudom, hogy törvényszerű volt-e pályáján , ez. de Gyilkos a háztetőn című kritikus hangvételű bűnügyi regénye — Bergmau után az első, Bo Wtderberg készített belőle filmet — taiajdon- keppen állomásnak fogható föl ehhez a műhöz. (Per Wahlöö többi munkáját feleségével, Máj Sjövallal közösen írta; az élettársi viszonyt megnemesítő alkotói kapcsolat eredményezte a Gyilkos a háztetőn című regényen kívül a Roseannát, A svéd, akinek nyoma veszett című könyvet — ebből Bacsó Peter rendezett filmet —, A nevető rendőrt, a Gyilkosság a Savoybant, A láthatatlan embert, illetve a Magvetőnél megjelenés előtt álló Az eltűnt tűzoltókészüléket.) Keszthelyi Tibor írta munkáikról: , Az embervadászatot mindig fölhasználták . valamilyen társadalmi probléma bemutatására — anélkül, hogy ezzel túlságosan megterhelték volna a mese vázát. A rendőrök nem héroszok, hanem gyarló emberek, ahogj'an a bűnözők .. is gyakran megtévedt, összekuszált eletű. a sors csapdájában vergőző figurák.”

zsáki hímzésekből ISfható hagyományos bemutató. És egy újdonság: a bogiári gazdaság termékeit kínálják a polcok. Új üdítők. Ha hidegek, éppen szükségem lenne rá. A habos sör talán jobban illik az ebédhez, amit a lacikonyhában fogyasztottunk el.

Hogyan tovább. Buzsák ? Vendéglátóim arcán elégedettség; és terveik sem tanúskodnak borúlátásról.

Jövőre még több vendéget várnak. És tesznek róla, hogy ne legyen helyszűke sem.

Viszontlátásra, jövőre — buzsáki búcsú!

H. B.

A képernyőn látott krimiben Per Wahlöö a reális fantasztikum felé nyit; a lehetséges, a fenyegető „megtörténhet” felé... A manipulált, tehát elhülyített társadalom massza- amit egyes nyugati államokban az úgynevezett tudatipar célzatos tévéműsorokkal — „a televízió a szem rágógumija” — sajtóhadjáratokkal gyúr a kívánt formára. Per Wahlöö regénye és a belőle készült tévéfilm ennek a tudatalattival tudatosan manipuláló, konformizmusra építő — tehát a gondolkodást leépítő! — tevékenységnek a leleple- zője. A jóléti társadalmat jellemző szellemi tunyaságot, az egyén arctalanitásá- nak kísérletét veszi célba. Ebben a „földi paradicsomban” a homo sapiens természetesen fölösleges: szellemileg kasztrálni kell..

A Wahlöö-regényben és a tévéfilmben is ördögi csapdát állítanak a gondolkodni nem rest elit értelmiségnek; szerződtetik előnyös feltételekkel, hogy megbénítsák szellemi erejét, s épp az egyetlen „dezertőrt” -— Tordy Géza játssza — keverik elháríthatatlan gyanúba- mint merénylőt, aki felrobbantja az országot hipnotizáló mamutkonszern

épületcsodáját.

A svéd író tehát a jövő reális es intézményesített veszélyei fele nyitott kaput a kriminek. Minden bizonynyal akadnak követői. A téveíilmet Malnay Levente rendezte nagyvonalúan.

Márkus László kissé puha Jensen felügyelője mellett Kállai Ilona, Oszter Sándor, Pákozdy János, Horesnyi László. Vörös Eszter adott arcot egy-egy jellegzetes figurának. A művet Kádár Péter fordította, aki Svédországban a magyar irodalom lelkes propagátora.

L. L.

SOMOGYI

NÉPLAP

Tv-fegyzet

Jensen mattot kap