Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-18 / 193. szám
\ Tapsonyi kommunisták Teljesítményelv és szociális elv A titkár ismeri a gondokat — Tagja a községi és a járási pártbizottságnak is. — Ezek a megbízatások, nem panaszként mondom, szintén sok feladatot adnak: sokan fölkeresnek személyes gondjaikkal, közérdekű A modern társadalom fejlődésének egyik motorja a teljesítményelv érvényesülése. Más embereket elsősorban teljesítményei alapján ítélünk meg, s mi magunk is tevékenységünk során újabb meg újabb eredmények elérésére törekszünk — esetenként kényszerülünk. A teljesítményelv lényegéhez tartozik a már elért szinten való állandó túllépés. Ami tegnap elég volt, ma már kevés, a mai eredményeket pedig már holnap túl kell haladni. A fejlődésnek ez az állandó kényszere a polgári társadalom kialakulásának eredménye, a tőkés árutermelés általánossá válásának következménye.. Tudjuk azonban, hogy a tőkés árutermelés számos társadalmi konfliktus forrása: a teljesítményelv , érvényesülése így történelmileg társadalmi ellentmondások kiéleződésével kapcsolódott össze. A kialakuló polgári társadalom ideológusai tagadták ezt az összefüggést; álláspontjuk szerint a polgári társadalom társadalmi egyenlőtlenségei, az egyének eltérő életesélyei ugyan valóban visszavezethetők a teljesítményelv működésére, ez a kapcsolat azonban kifejezetten pozitív jellegű. Azok az egyének, akik többet teljesítenek, a társadalmi hierarchiában is magasabb helyre kerülnek A társadalmi pozícijj és a teljesítmény közötti megfelelés a biztosítéka annak — mondták —, hogy a teljesítmény növelésével az egyén társadalmi helyzetét is képes változtatni, képes előbbre lépni. Ezért az a gazdasági rendszer, amely társadalmi egyenlőtlenségeket hoz létre, a társadalom egészének érdekét szolgálja. E felfogás gyengéire már a klasszikus angol politikai gazdaságtan rámutatott. A tőkés árutermelés gazdasági törvényszerűségeinek elem- , zése során világossá vált, hogy a társadalmi egyenlőtlenségek rendszere nem az egyéni teljesítménykülönbségek alapján épül föl. A közgazdászok gazdasági törvényszerűségként mondták ki, hogy a munkások bére Tizennyolcezer-egyszáz forint bírság, harmincszázalékos részesedésmegvonás, szigorú figyelmeztetés — ezek a társadalmi ellenőrök által a második negyedévben föltárt szabálytalanságok következményei. Olyan szankciók, amelyeket a fogyasztók érdekében föllépő ellenőrök jegyzőkönyvei alapján alkalmaztak, remélve, hogy ily módon is elősegíthetik á hiányosságok mérséklődését. Mert most még van kifogásolnivaló — bőven... A szakszervezeteknek a kereskedelemben vizsgálódó társadalmi ellenőrei — ösz- szesen 366-an — az idei év első felében összesen 1773 ellenőrzést végeztek a megyében, többet, mint a múlt év azonos időszakában. Munkájuk nagyrészt a városokra szorítkozott, s a vizsgálatok 42 százalékának voltak színterei a községi kereskedelmi egységek, vendéglátó- helyek. Több mint 240 esetben tártak föl hiányosságokat, s vettek föl ezekről jegyzőkönyvet, amelynek alapján hat hónap alatt 35 ezer 900 forint bírságot vetettek ki. Ez az összeg 13 százalékkal felülmúlja a múlt év első felében kiszabott büntetéseket. Fegyelmi eljárásra fél év alatt huszonnyolc esetben került sor. A vizsgálatokból 415-öt az állami szervekkel közösen végeztek a társadalmi ellenőrök. Az ellenőrzések jobbára élelmiszerboltokban és vendéglátóhelyeken, kisebb részben az iparcikkhálózatban folytak. Milyen tapasztalatokat szereztek vizsgálódásaik során a kereskedelmi népi ellenőrök? Érdeklődésünkre Gadí Tamástól, az csupán a létminimum körül mozoghat, ugyanakkor látták azt, hogy az árutermelésből keletkező gazdasági-társadalmi egyenlőtlenségek veszélyeztetik a társadalom integrációját. A gazdasági egyenlőtlenségek káros társadalmi következményeit az állam segítségével kívánták fölszámolni. A modem kapitalizmus ezen az állásponton is túlhaladt. A gazdasági és társadalmi válságok ugyanis világosan mutatták, hogy az állam nem képes szembenézni a gazdaság mozgásának társadalmi következményeivel — ha nem nyúl bele magának a gazdaságnak a működésébe. A modern tőkésállamnak a társadalmi egyenlőtlenségek enyhítését célzó szociálpolitikája ösz- szekapcsolódik a gazdaságba való állami beavatkozással. A tőkésállam azonban úgy kívánja összegyeztetni az árutermelés mechanizmusaival összekapcsolt teljesítményelvet a társadalmi egyenlőséggel összekapcsolt szociális elvvel, hogy ne veszélyeztesse a magántulajdon szabadságát. A szocialista fejlődés a teljesítményelv és a szociális újfajta szintézisét kísérli meg. A szocialista gondolat a társadalmi egyenlőtlenség forrásának a magán- tulajdont tekintette, ezért úgy vélte, hogy a magántulajdon megszüntetésével létrejönnek a társadalmi egyenlőtlenség föltételei, a teljesítményelv gazdasági működése most már nem vezet az egyéni teljesítményektől független társadalmi egyenlőt- lenségi rendszerek kialakulásához. A szocialista fejlődés gyakorlata azonban azt mutatta, hogy a teljesítményelv és a szociális elv összhangja nem jön létre automatikusan a tőkés magántulajdon fölszámolása után. A szocialista társadalom maga is tagolt, társadalmi egyenlőtlenségeket fölmutató társadalom, amelyben az egyenlőtlenségek rendszere nem esik egybe az egyéni teljesítmények különbségeivel. Azzal is számolnunk kell, hogy a SZMT közgazdasági és szociálpolitikai osztályának munkatársától megtudtuk, hogy a magánkézben levő kifőzdék, büfék és falatozók választékos ételkínálattal szolgálnak, áraik néhány kivételtől eltekintve szolí- dabbak, mint amelyeket az állami és szövetkezeti — azonos osztályú — üzletekben alkalmaznak, s a kulturált kiszolgálás is általában a kívánt szinten mozog Noha a fogyasztói érdekvédelmi helyzet kielégítő, az ellenőrzések megállapítottak hamis méréseket, illetve adagolást, továbbá árdrágítást is. A legtöbb hibát az árak körül, a kalkulációk elkészítésében találták. A zöldség- és gyümölcsárak az ellenőrzés időszakában a legtöbb terméknél alacsonyabbak voltak, mint a múlt év első felében, azonban előfordult még. hogy nem tüntetik föl az árakat, az osztályokat. Az ön- kiszolgáló üzletekben a kiszolgálás, a vásárlás körülményeinek kulturáltsága kielégítő ám itt is találkozni fogyasztói érdeket sértő ármegállapításokkal, olykor helytelen árat számítanak, s itt sem tüntetik föl mindenütt — a vásárló tájékoztatására — az árakat. A kereskedelemben vizsgálatot folytató társadalmi ellenőrök munkáját nemcsak a jogszabályok, közlemények ismerete, illetve a rendelkezésükre álló kézikönyv segíti, hanem az SZMT közgazdasági és szociálpolitikai osztálya is — azzal, hogy rendszeres oktatást szervez részükre. A második negyedévben példáid Nagyatádon es Kaposvátése az áru- és pénzviszonyok szabadabb működésével kapcsolódik össze. Ez pedig részben a munkateljesítményekből elváló egyenlőtlenségeket hoz, részben a korábban burkoltan létező egyenlőtlenségeket hozza felszínre, teszi mindenki számára érzékelhetővé. Ugyanakkor azonban a terv és a piac összekapcsolása, a gazdaságnak az árszabályozó piac működésére támaszkodó közvetett irányítása olyan gazdasági feltételeket teremt, amelyek az egyéni, vállalati teljesítményeket gazdasági kényszer alá helyezik, illetve gazdaságilag, a hatékonyság szempontjából szelektálják: a jót jutalmazzák, a gyengét büntetik. Más szóval: csak a szocialista árutermelés viszonyai hozzák létre azokat a feltételeket, amelyek mozgásteret biztosítanak a teljesítményelv működésének, s a teljesítménykülönbségekhez . igazodó egyenlőtlenségek kialakulásának. A teljesítményelv érvényesülése a szocializmusban tehát egyszerre jelenti a kívánatos és a nem kívánatos társadalmi egyenlőtlenségek megjelenését. Ez rendkívül megnehezíti az egyenlőség (esélyegyenlőség) elveit érvényesítő gazdaságpolitika feladatát. a teljesítményelv és a szociális elv összhangja olyan gazdaságpolitikát igényel, amely egy elvont egyenlőség nevében nem szünteti meg az áru- és pénzviszonyok mozgását, s így a teljesítményelv érvényesülési lehetőségét sem, hanem a gazdaság működtetéséhez igénybe veszi az árszabályozó piac mechanizmusát, s ugyanakkor e gazdaságpolitika nem-kívánatosnak ítélt hatásait ösz- szehangolt szociálpolitikával kísérli meg közömbösfte- ni. A gazdaságpolitika és a szociálpolitika együttesen törekedhet arra, hogy a társadalom számára elfogadható szinten tartsa a társadalmi egyenlőtlenségeket, s jobban közelítse ezeket a teljesítményekben mutatkozó különbségekhez. ron rendezett továbbképzést, s ezeket az előadásokat százan hallgatták végig. Ebben az időszakban Fonyódon és Marcaliban kerül sor hasonló oktatásra. Két bérelt autóbusz is megtelik a munkába igyekvő utasokkal, amíg reggelenként Marcaliból, Böhönyéről a Medicor tapsonyi gyáregységébe ér. A mintegy 2öü dolgozónak több mint a fele ugyanis bejáró. Környékbeli községekből és távolabbi településekről egyaránt dolgoznak itt. Jó néhányan 1975 előtt is megtették ezt az utat, amikor a mostani épületekben a Mezőgép egyik gyáregysége működött. Puha János meó-csoport- vezető a gyáregység párt- alapszervezetének titkára. Ö is több mint tíz éve ingázik Marcali és Tapsony között. — Nehéz volt az átállás a másfajta munkára annak idején — mondja. — Nemcsak egyszerű profilváltásról volt szó ugyanis: előzőleg teljesen másfajta munkát végeztünk. A háromkilós kalapács akkoriban például a kisebb szerszámaink közé tartozott; aztán fokozatosan belelendültünk, s egyre komolyabb és bonyolultabb feladatokat bíztak ránk. Ma már nem gond, hogy bármelyik termékünket vagy akár egy nullszériát is a kitűzött határidőre és a kívánt minőségben szállítsunk a megrendelőknek. Az ötven tagot számláló alapszervezet kommunistáinak fontos szerepük volt abban, hogy a tapsonyiak előkelő helyet vívtak ki maguknak a Medicor gyáregységei között. Ott vannak a munkahelyeken, ismerik az emberek gondjait, bajait, fölfigyelnek a hibákra és szóvá teszik a termelést gátló jelenségeket. Valamennyi kommunista szocialista brigádban dolgozik. Az öt pártcsoport munkatervében az is szerepel többek között, hogy a brigádok vállalásaihoz nyújtsanak segítséget. — Milyen gondok foglalkoztatják a párttitkárt mostanában? — Termékeink minőségén van még javítanivaló. Persze ez nemcsak nálunk van így: az egész országban sokat lehet még tenni e téren. Ami minket illet: sok az' elfecsérelt idő, amit nem aktív munkával töltenek dolgozóink. De ez is kétoldalú dolog: egyrészt az emberektől függ; van viszont olyan is, amiről nem tehetnek: az anyagot nagyrészt kézzel szállítjuk, s emiatt is bőven van kiesés a termelésből. A következő évek feladata, hogy ezt megoldjuk. javaslataikkal. Sok tapsonyi lakost ismertem meg az itt töltött évek alatt, s örömmel veszem, ha elmondják észrevételeiket. Jöttek hozzám például a bolt nyitva tartása miatt vagy azért, mert nem volt kielégítő a palackos gázzal és a fűtőolajjal való ellátás. Legutóbb egyik munkatársam a válását beszélte meg velem: jogi tanácsot kért. Ezek bármennyire szélsőséges példának tetszenek is, mégis tükrözik, hogy milyen ' dolgokkal is kell foglalkoznom a napi munkámon kívül. S hogy időnként „hazaviszem” a gondjaimat, az csak rám tartozik... — Mi most a legfontosabb feladat a gyáregységben? — A termelőmunka javításán kívül tovább kívánjuk Üj szolgáltatást vezetett be a Hungaronektár a mezőgazdasági üzemek részére: méhész tagjai rendelés kaptáraikat azokon a táblákon állítják föl, ahol a méhek a mézgyűjtés mellett egyúttal a növények beporzását is elvégzik. A biztonságos meg- termékenyülés nyomán átlagban 15—20 százalékkal növekszik a termés. A beporzást elősegítő biológiai módszer gazdasági előnyeit már korábban ismerték, szélesebb körű alkalmazása azonban csak az utóbbi években teremtődtek meg a feltételek. Már több mint negyven gazdaságban méhek segítik a növények megter- mékenyülését. A fokozódó érdeklődés láttán a Hungaronektár több szolgáltatóirodát nyitott; ilyen iroda működik a többi között bakta- lórántházán, ahol az idén tízezer hektárnyi almáskerfolytatni dolgozóink szakmai továbbképzését; már eddig is szerveztünk szakmakorszerűsítő tanfolyamokat a forgácsolóknak, a géplakatosoknak, a festőknek és a ge- nerátorkészitőknek. Akik elvégezték, azoknak az oklevélen kívül béremelés is járt. Sokan jelentkeztek középiskolába és különféle képesítő vizsgákra. Jobban figyelnek a községi és a gyáregység KISZ- alapszervezeténék kapcsolatára is, és szeretnének minél több kirándulást, közös programot szervezni. Habár az utóbbi időben itt is mutatkozott javulás: legutóbb például a szegedi szabadtéri játékokon vett részt negyven dolgozójuk. tét a helybeli áfész méhészszakcsoportja „vállalt föl”. Tavasszal az almáskertbe telepítették a méhcsaládjaikat, s ennek eredményeként igen kedvezőek a terméskilátások. Még az idén Szatymazon és Baján is megnyílnak a Hungaronektár irodái, s jövőre már nemcsak a környék almásait, őszibarackosait poroztathatják be méhekkel, hanem a nagyüzemek napraíoígótábláit is. A martfűi növényolajgyár nyersanyagellátására ugyanis mind több állami gazdaság, termelőszövetkezet foglalkozik napraforgó termesztésével, s a hozamok növelésében várhatóan a méhek- nek is jelentős szerepük lehet. MÉM-nagydíjak és Nyiszior György- emlékérmek Az alkotmány napja alkalmából tegnap a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban ünnepséget tartottak. Váncsa Jenő miniszter kiosztotta az idei Nyisztor György-emlékér- meket A termelési eredmények javítását szolgáló kiemelkedő munkájuk elismeréseként tízen kapták meg az emlékérmet. öt mezőgazdasági nagyüzem kollektívájának ítélték oda a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium termelési nagydíját. Kiemelkedően eredményes termelőmunkája elismeréseként termelési nagydíjat kapott a Dalmandi Állami Gazdaság, a nagyszénási Október 6. Termelőszövetkezet, a balmazújvárosi Lenin Termelő- szövetkezet, a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet és a va- szari Hunyadi Tsz. SOMOGYI NÉPLAP Új betonacél-megmunkáló A Beton- és Vasbetonipari Művek Budapesti Gyárában olasz gyártmányú betonacél-megmunkáló gépet állítottak üzembe. Ez a berendezés sokféle alakú — méretű — betonacélt tud egyengetni, vágni, hajlítani; programozható m — egy műszak alatt mintegy öt ember munkáját takarítja meg (IIW éoáó — Balaton Trifmnt-fetej szocialista gazdaságban a teljesítményelv érvényesí- G. P. Csaknem 36 ezer forint bírság Munkában a társadalmi ellenőrök L, J. Segítik a beporzást Szerződés a mezőgazdasági nagyüzemekkel
