Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-11 / 161. szám

Gyászjelentés rajttal ómmal tudatjuk. bősfy KJLTSZ ISTVÁN ny. tanító M fvw korában elhunyt. Te­metése július 13-án délután 3 órakor lesz) Nagyatádon. ' Gyá­szolják: családja, rokonai, ha-' rátái, tanítványai. (1941) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy orbAn Péter volt göllei lakos, 1981. július 1-én, hosszú betegség után el­hunyt. Temetése- 1981. július 15-én szerdán, 14.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. • A gyá­szoló család/ . (128925) aüE5B2M Halat rmmárián viz parti nyaraló 200 'hröi telekkel eladó. Ugyanitt 200 db kétfogas birka 'el­adó. Érdeklődni: Balatonkereeztúr, Kossuth vl 4«. ________________(584171 B alatoni enyvesen, Csokonai u. 50. az. alatti nyaraló eladó. Érdeklőd ni a hely­színen és s 1.V875 kaposvári tetetőav- seámoa, ft* óra után. <128843) JÁRMŰ Trassant spécim eladó. Sod­ra János, Kaposvár, Egyenest n. ti. 17 óra után. (128830) 1 Tabánt Special el­adó. Balaton boglár, Lenin o. 4Ä. Vermes. (128724) Eladó 1286-as negyévé* Lada. Szenna. Árpád u. 18. (1898) Igényesnek Rpeciál 1 eladó. Érdeklődni Kapos­vár, 4»-** ifjúság útja *. IL Iph. IIL em. X <H»9) Raj Gaz vonó ho­roggal ellátva eladó. ÉrriekiódAi: Kőrös­hegy, Petőfi u. 82. Telefon: 40-354. Ifi \ (58322)-r-. > 1 1 . .-----­Z siguli 1200-as, U F-es í raa. eladó. 1983-ig műszaki vizsgázott. Taazár, 3ti. cp. HadL (128809) 250 cmi-efl TRO­PHY MZ alkatré­szenként, vagy egészben eladó. .17 óra után. Kőhalmi, ■ Kaposvár, Füredi út 39. H/L (128818) UE Írsz. Zsiguli eladó. Kaposvár, Léva köz 5. II. Iph. III. em. 2. (128864) Elcserélnénk Dom­bóvár központjá­ban levő 66 mü-es- kétszőbás, étkező- fülkés, erkélye®, földszinti összkom­fortos tanácsi .bér­lakásunkat kapos­vári riiás félszobás összkomfortos ta­nácsi lakásért I. emeletig. Ajánlato­kat: 128308. számra, a hirdetőbe kérünk. (128808) EGYÉB Tapéta- és lakás­fölszerel és-szakü z- letera megnyílt. Kül­földi, hazai tapéták nagy választékbán! Józsa, Siófok-Szaba­di, Latinca u. 27. (vízpart) (58346) Előnevelt fehér csirke megrvaidel­hető július ao-ig. 50 db~on felül házhoz azáUibok. Maioricz Istvánná. Böhönye, Diófa u. 5fl. (58380) 100 w-os man Fender típusú erősátő hangfallal eladó. Érdek lödmi: öneglak. Ki« u.. L ________________(58333) K ét félidő« vem­hes kocasüldő* eladó. Boda Imre. Mesz- tegniyő, Hunyndá u. 60, (58343) Mély batoeitocei — meggypiros, lengyel, sportkocsivá variál­ható — megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni 1/elvet egész nap. Kaposr- vár, Zaranyl lakóte­lep 5. ép. íflzft. 12. ___________________dl) B aba ja vitás, haja­zés hozott anyagból, textáljátékok javítá­sa, tisztítása. Ka­posvár, Nádor u. 37._______________(1817) ÜJ PB Hévíz 12 Uteres .bojler 22 kg- os palackkal, vala­mint egy használt bojLer eladó. Bala- tonf enyves, Jókai u, 14.__________(58331) V arrógép, kerék­pár javítása, motor­kerékpár-kerék cent- rálása, Sátrán, Ka­posvár, Berzsenyi u. 2. (128705) RalftUmkOtmww. « Csalogány közi au­tó buszmegállóban június 2-an délután elvesztettem Toshi­ba rádiómagnómat. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a Siófok-aranyparti BM-üdülöben leadni szíveskedjen Kiss Lászlónak. _(58375) Nagy levelii Philo­dendron es Singer varrógép eladó. Ér­deklődni : Kapos­vár, 12-410-ea tele- íon&zámon, 8—12-ig. (123811) Kettőezer db nagy méretű bontott tég­la eladó. Cím: Ka­posvár, Ady Endre u. 17. (123820) Harminc kg-os süldők eladók. Hor­váth, Kaposvár,. Fe­kete tanya, Jytai út. (128833) Egy friss fejős 2 és fél éves tehén, egy. nyolchónapos vemhes üsző eladó. Boros. 8638 Boglár- lelle, ’Szövetség u. 10. (128836) Kisiparos alkal­mazna egy megbíz­ható vízvezetéksze­relőt. Ajánlatokat: 128850. számra, a hirdetőbe kérek. (128850) Sad It jgyermete­bútor eladó. Érdek­lődni: l* óra után. Kaposvár, Honvéd u. 37. HI. 1. (128737) Eladó 2 db Bog­lárka heverő. Cím: Kaposvár, Léva köz 3. Kocsis. (128774) Üj, nem használt 3 db-os gyermek- szekrénysor és egy Evrika félautomata mosógép költözkö­dés miatt áron alul eladó. Kaposvár, Brassó n. 57. q 28819) Két heverő, 2 fo­tel eladó. Érdeklőd­ni: 17 óra után, Ka­posvár, Kinizsi ltp. 5. ép. Maza. Cl 3*834) ALBÉRLET Kfttftn bejárató. összkomfortos szo­bához, igényes társ- , nőt keresek. Ijíápös- vár, Bajcsy-Zsilinsz­ky u. 24. L em. 5. (138862) Eladó 1 db 25—36 mázsa teherbí rású, 1,6x2,6 m-es rakfe­lülettel rendelkező, 12 sebessége®, hátul 4 kerék meghajtású m umkagép. zs eb c - kislak, Kossuth L. U. 367 (126718) Dolgozókat alkalmaznak Egy központifűtés-szerelőt, vagy hegeszteni tudó vízvezeték- szerelőt! állandó munkára fel­veszek.' Fizetés megegyezés sze­rint. Mészáros István, Kaposvár, Dimitrov u. 6/a- (128732) A Gyár- és Gépszerelő Vállalat kaposvári munkahelye fiatal gépészmérnököt keres vehető ál­lás betöltésiére. Jelentkezni a Kaposvári Cukorgyár Gyár- és Gépszerelő Vállalat kirendeltsé­gén lehet.. (202764) A nagyatádi Dohánybeváltó Üzem felvesz körzeti 'felügyelői munkakörbe mezőgazdasági szakközépiskolai, vagy főiskolai végzettséggel rendelkező sze­mélyt. Jelentkezni lehet szemé­lyesen. vagy írásban az üzem vezetőjénél. (58338) Szakképzett raktárkiadót felve­szünk. A FIT, Kaposvár, Vár w. 16. (202761) Á Somogy—Zala megyei Fuszért ajánlata a KHV termékeiből A Nivea-család A két balatoni megyét — Somogyot és Zalát — ellátó Fűszert különleges helyisei­ben vgn. Számos- olyan ter­méket kell nagy tételben forgalmaznia, amelyek a nyá­ri szezonban a tópartra érke­ző szél) számú nemzetközi vendégsereg és belföldi tu­rista, üdülő igényeit szol­gálják. A Balaton ■ talán, leg­nagyobb értéke a napfény, a selymes víz, és a parton szer­zett, a szabadságidő után otthon büszkén emlegetett egészséges, barna szín. .Ezt az olyannyira kívánt egész­séges bőrszínt elérni azonban nem is könnyű. Gyakran kellemetlen következmé­nyekkel (leégés, érzékeny ká­rosodások, a pihenést zava­ró fájdalom) is járhat a túl­zott napíürdőzés. A mai korszerű kozmetikai ipar azonban gyárt olyan készítményeket, amelyek se­gíthetnek ezen a bajon. A különböző különleges vegyi anyagok védik a bőrt, egyen­letessé teszik a bámulást, s így — közvetve — hozzájá­rulnak az üdülők kellemes közérzetéhez. A Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagy­kereskedelmi Vállalat az idén is fölkészült a várható balatoni rohamra. Az idényt mintegy félmillió különböző napozószerrel nyitották. A széles választékból legismer­tebb, legsokoldalúbb a Nivea-család, amelyet a Kozmetikai és Háztartásvegyipari Vállalat gyárt, a Beiersdorf cég li­cence alapján. A Nivea-csa­lád előnye, hogy közöttük mindenki megtalálja ízlésé­nek és a bőrének leginkább megfelelő fajtákat Mi a Nivea napozóezerefc használatának előnye? Min­denekelőtt szelektív fényszű­rő tulajdonságuk. A bőrre keret krém különleges anya­gai megfékezik, kiszűrik a nap ártalmas, égető sugarait. Ugyanakkor átengedik a tar­tós bámulást okozó ibolyán­túli sugarakat, sőt azok jobb eloszlását is segítik a testfelületen. Ezenkívül meg­óvják a bőrt a napsugárzás, a Balatonnál gyakori szelek okozta kiszáradástól, a krém állandóan frissem tartja a felső hámréteget és meggá­tolja a nem kívánatos nap­ráncok keletkezését. ­A Kaposvári Cukorgyár fölvesz női dolgozókat porcukor csomagoló üzembe. Jelentkezés,a munkaügyi osztályon. (20276S) Engedményes tanszervásár JÚLIUS 13-TÖL AUGUSZTUS 1-1G Iskolafüzetekct és egyes iskolaszereket iskolatáskákat 30% - kai; 20%-kal olcsóiban én is a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalói szak üzleteiben és a kaposvári börze bolt ham vásárolom msonft) Nagyon fontos a Nivea- krém rendeltetésszerű hasz­nálata! Akkor a leghatáso­sabb, ha kétóránként beken­jük a napfürdőnek kitett testrészeket. A szakemberek ajánlják a krém ismételt használatát fürdés, tusolás után is. Ahány ember, annyiféle bőr. Vannak érzékeny és kevésbé érzékeny, száraz és zsíros bőrű, erősen égésre hajlamos és gyorsabban bar- nuló emberek. Természetesen mind kedveli a napozást, a tóparti strandokon eltöltött feledhetetlen perceket Egyé­niségüknek, fiziológiai sajá­tosságaiknak ’megfelelő na- pozószemt mindegyiknek tud ajánlani a Főszért gazdag választékából. Száraz bőire * tartós na­pozáshoz ajánljuk a Nivea napolajat. A 125 grammos terméket 29 forintos áron hozza forga­lomba a vállalat. A zsíro­sabb és a normál bőrre könnyebben felszívódó ter­méket ajánlunk. Olyat, amelyben a védőanyagok ugyanúgy megtalálhatók, de a bőrön nem zsíros tapintá­súak. Legjobb a Nivea naptej, amelyet 125 grammos kisze­relésben szállít a Fűszert és 26 forintos áron kapható. Ezek felkenése, a test ré­szeire való eljuttatása egész „szertartás”. Aki azonban nem szeret ilyesmivel időz­ni, annak a gyorsabb, kor­szerűbb kiszerelésű aeroso- los készítményeket ajánljuk. A Nivea napolaj és naptej valamivel több hatóanyagot tartalmaz, de többe is ke­rül. Az egyenként 150 gram­mos készítmények ára 34, illetve 32,50 forint. Előnyük, hogy egész testünket könnye­dén befújhatjuk a napozó­szerrel. A különlegesén érzékeny bőrökre és kisgyerekek nap­tól való védelmére legjobb praktikus csomagolású, tu­busos Nivea napozókrémet használni. Ezt az ötven gram­mos tubust 10,30 forintért lehet megvásárolni. Előfordulhat — különösen a vízpartom —, hogy a mér­téktelenül erő« sugárzás miatt — s ha ráadásul el­fogyott a napozókrém —, kellemetlen utóhatásokat ér­zünk. Ezek enyhítésére, vagy megszüntetésére kiválóan alkalmas a Nivea sportkrém. Kétféle váHozathao kapható: a kisebb kiszerelésű 6.20, a nagyobb 11 forintért. Ki­váló bőrápoló hatásuk miatt a napozástól függetlenül is egész évben használhatók. A Nivea-család összeállí- tásánáTa kisgyermekekre is többször gondoltak a koz­metikusok. Jó hatású, ha a kisgyermek bőrét napozás után rendszeresen bekenjük Nivea babakrémmel. Ezt a fajtát 65 grammos do­bozban 10,30 forintért szál­lítja a Fűszert. A balatoni strandok már megteltek, sokan nyaralnak a Dunánál, a Velencei-tónál, Igáiban, vagy a hegyek kö­zött. Sokan csak a hét vé­gén utaznak le vízpartra pi­henni. Ne feledkezzenek meg Nivea napozószer beszerzé­séről! Ezeket a termékeket a So­mogy—Zala megyei Élelmi­szer és Vegyiáru Nagykeres­kedelmi Vállalat hozza for­galomba. Kaphatók minde­nütt a megyében, valameny- nyi háztartási- és illatszer­boltban, valamint abc-áru- házakban. z Jó nyaralást, egészséges napfürdőzést kívánunk! (X) MAI MŰSOR í;. Csiky Gergely Színház: 21 óda­kor: GODOT-RA VARVA. — Boglárlellén a Vörös Kápolna előtti szabadtéri színpadon. Kaposvár, Vörös Csillag:: du. 5 és este 7 órakor: FOGADÓ AZ „ÖRÖK VILÁGOSSÁGIHOZ (14). Szabad Ifjúság: du. 4 és 6 órakor: KALOZÖK JAMAICÁ­BAN. Este R órakor: A KÉT­BALKEZES ES AZ ÖRÖMLÁNY (W>. Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: HARMAN A VILÁG VÉGÉN. Krénusz kertmozi: este 9 órakor: NEGYEDIK FÁZIS (14). Mozimúzeum: du. 6 óra­kor: GRIFFIN ÉS PHOENIX (14). Marcali: este 7 órakor: FILM­BARÁTOK KÖRE: NÉHÁNY INTERJÚ MAGÁNÜGYBEN. Barcs: este 8 órakor: AZ UTOL/* SO VALCER., Balatoni mozik műsora; Siófok (teremmozi): du. fél fi órakor: HARMADIK TÍPUSÚ találkozások i—n. (i4). Siófok (kertmozi): este 9 óra­kor: TŰZHARC (14). Balaton' boglár: du. fél 6 órakor: VÁM­MENTES HÁZASSÁG (14). Este 8 órakor: Á PAP. A KURTI­ZÁN ÉS A MAGÁNYOS HŐS (14). Balatoni ölel vár (fedett kert- mozi): este 8 . és 10 órakor: AZ OLSEN BANDA BOLDOGUL. Balatonlelle (fedett kertmozi) : este 9 és 11 órakor: AZ ELSŐ NAGY VONATRABLÁS. Bala- tonfenyves (fedett kertmozi): este 9 órakor: ÜZENET AZ ŰRBŐL. Balatonszemes (fedett kertmozi) : este 9 órakor: A POGÁNY MADONNA. Este 11 órakor: MAJMOK BOLYGÓJA (14). Balatonszárszó: este Sora­kor: S. O. S. CONCORDE. Ba- latonmária:. este fél 8 órakor: A TÚLÉLÉS ARA (14). Este fél 10 órakor: A NYOLCADIK '•UTAS: A HÁLÁL (18). Fonyód (fedett kertmozi): este 9 órakor: SIVATAGI SHOW. Este 11 óra­kor: LUXUSBORDÉLY PÁRIZS­BAN (16). Zamárdi (fedett kert­mozi): este 9 órakor: KALIFOR­NIAI LAKOSZTÁLY (14). Este U órakor:. RIPACSOK (14>. TELEVÍZIÓ Budapest L 8.59: Műs orte mertetés. 9.00: Tv-torna. 9.05: A mi képer­nyőnk. 9.25: Mese, mese mát­ka... 9.50: Pályán maradni. 10.30: Eszményi .férj. Amerikai film. J2.00: Keresztkérdés. 12.25— 13.05: Tv galériája. 14.52: Mű­sorismertetés. 14.55: összeka­csintó. 15.30: Stop, 15.35: Gól- ' zsák. 16.05: Képzőművészet. 16.15: Reklám. 16.20: Hajótöröttek. Ausztrál filmsorozat. VH/3. A vadember. 17.10: Hírek. 17.15: Reklám. 17.20: Sorstársak. Re­habilitációs műsor. 17.35: A moszkvai Kreml. 18.00: Módi ’81. 18.30: Tv-mozaik. 18.40: A Mon- . goi Népköztársaság nemzeti ün­nepén. 19.00: Reklám. 19.10: Tv- torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers minden­kinek. 20.05: Szeszélyes évsza­kok. 21.10: Kapcsoljuk a győri Kisfaludy Színházat! A színpa­don — Kovács Kati. 22,00: Tv- híradó 3, 22.10—23.35: Folytassa Henry I Angol film vígjáték. Budapest Z. 17.13: Műsorig mértét és. 17.15: Rab ember fiai. Tv-film. 18.45: Milyen partnerek vagyunk? 19.30: Tv-híradó. .20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Bartók: Egynemű kórusok. 20.10—-22.55: Thyi Ulenwpiegel. . K02.be« kb. 21.25: Tv-híradó Z. Jugoszláv hr 17.00: Svehnr. ffl.OS: 1R.L5: Ifjúsági stúdió. 18.45: Köl­tői színház. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Játékfilm. 52.00: Éjféli seta. Osztrák ár 9.35: Franc» nyefvlectee. M Oö: (■Ez Nápoly! 12.30: Játssz ve­lünk! 15.30: Az asszonyok nem angyalok. 17.00: Sport-ABC. 17.30 : Kicsinyek műsora. 17.55: Jo éjszakát, gyerekek! 18.00: Két­szer heti- 10.00: Osztrák .kepek. S>9J3(L Tr-tHTaőo. 19.58: Sporthí­rek. 20.15: Artisták: wíűsota, 21.50: Sporthírek. 22.10: Vienna Folk Fesztivál ’81. 23.10: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.50: Jő reggelt? 8 00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsoris­mertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.26: Lányok, asz- szonvok. 8.51 : Mongóliái pilla­natképek. 9.31: ,,Vár egy új világ . . 10.00: ■ Hírek, időjárás. 10.05: Útközben. 10.10: Schubert: VII. szimfónia. 11.05: Müsoraján- lat 11.08: 30 éves a Rácüószin- ház. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.303 Ma­gyarán szólva... 12.45: Graziel- la Sciutti operaáriákat énekel. 13.06: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén. 14.00: Útköz*- ben. 14.05: Szezon. 14.15: A Bu­dapesti Madrigálkórus felvéte­leiből. 14.30: Termésnövelés ön­tözéssel. 15.00: Hírek. 15.05: Üj zenei újság. 15.55: Reklámpará­dé. 16.00: 168 óra. 17.30: A he­gedű virtuózai. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallga­tóink figyelmébe! 18.30: Hírek, időjárás. 18.40: Útközben. 18.45: Sporthírek. 18.52: 30 éves a Radiószínház. 39.39: örökzöld dallamok. 20.42: Bach: TV. bran­denburgi verseny. 21.00: ,,Hol komolyan, hol humorosan . . 22.00: Hírek. időjárás. 22/10: Sporthírek. 22.15: Emlékek, nyi­latkozatok Bartók Béláról. 22.53: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Melódiakoktél. 1.58 —2.00: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Szatirikus dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Útközben. 8.38: Um- bulda. 9.35: Eper és vér.. Film- zeneré.szletek. 9.42: Házszám. 9.57: Reklám. 10.Óö: Hírek, idő­járás. 10.05: Szombat délelőtt. 12.00: Térzene a Nemzeti Galé­ria előtt. 12.30: Hírek. 12.33: Jó ebédhez szólja nóta. 13.30Négy­kezesek a Szovjetunió népeinek dalaiból. 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés. 14.00: Ritmus. 14.30: Hírek, körzeti időjárás. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: A syra- cusai fiúk. 15.15: Munkásigazga­tók. 15.42: A két koldusdiák. 16.28: Hallgatóin^ figyelmébe! 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Pophullám. 17.30: Közkí­vánatra! 19.39: Ifj. Lakatos Vin­ce népi zenekara játszik, Grá­nát Zsuzsa és Cserfalvi István nótákat énekel. 20.09: Pásztor- ének. 20.30: Hírek. 20.33: út­közben. 20.38: Sporthírek. 20.43: ..Hulló falevél.” 21.44: Évszáza­dok dalaiból, táncmuzsikáiból. 22,00 : Szombat esti diszkó. 23.00: Hírek, időjárás. 23.10: Slágermú- zeum. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgalat. X. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlo­vák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Mű­sorismertetés. 8.08: A kiállító- termek programjából. 8.11: Rá- Ronyi Leila hegedül, Miklós György zongorázik. 9.11: A Col­legium Aureum Kamarazenekar Haydn-felvételeiből. 10.00: Tölt- • són egy órát kedvenceivel! 11.00: Hirek, időjárás. 11.05: Opera­együttesek. 11.54: Világhírű zon­goraművészek Chopin-felvételei- böl. 12.30: Ország, város. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: Műsoris­mertetés. 13.07: Romantikus mes­terművek. 14.40: Az embergyü- lölő. 15.24: Harminc perc beat. 15.54: A Cambridge-i Királyi Kollégium énekkara Gibbons- műveket énekel. 16.16: A szá­zadelő irodalmának hetei. 16.22: Dietrich Fischer-Dieskau Schu- m an n-f elvételei. 17.30: Kritiku­sok fórüma. 17.40: Slágerlista. J8.15: A zeneirodalom remekmű­veiből. 20.00: Mozart operákból. .20.40: Magyar irodalmi arckép- csarnok. 21.00: Az Amadeus vo­nósnégyes játszik. 22.01: Társ­bérlet. 22.51: Napjaink zenéje. 23.30—23.33: Hírek, időjárás. I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents