Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-14 / 163. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! C" ARA: 1,40 Ft NÉPLAP SOMOG/I AZ MSZMP SOM0 G Y MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA •> XXXVII. évfolyam, 163. szám 1981. július 14., kedd Lizir György Görögországba utazott Lázár György, n Minisztertanács elnöke a görög miniszter- elnök meghívására hivatalos látogatásra Görögországba utazott. Lázár György, a Minisztertanács elnöke hétfőn Georgiosz Rallisz görög miniszterelnök meghívására hivatalos látogatásra Görögországba utazott. Kíséretében vannak: Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Juhász Ádám ipari minisztériumi államtitkár, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes, valamint Dobos István, hazánk athéni nagykövete, aki a görög fővárosban csatlakozik Lázár György kíséretéhez. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint a kormány több tagja. Ott volt Fotis Xydas, a Görög Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Érkeznek a küldöttségek Ma kezdődik a LEMP kongresszusa Hétfőn délben Varsóban s a j tóér tekezíetet tartottak annak a többszáz külföldi tudósítónak, akik a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusára érkeztek a lengyel fővárosba. Az értekezleten Wies- law Bek, a Trybuna Ludu főszerkesztője, a kongresszus sajtófőnöke elmondotta, hogy a küldöttek kedden délelőtt döntenek az ügyrendi kérdésekről, majd déli 12.00-kor a kultúra és tudomány palotájában ünnepélyesen megnyitják a párt- kongresszust. Ezután Stanis~ law Kama terjeszti elő' a központi bizottság kongresz- szusi beszámolóját. A sajtófőnök közölte, hogy a tanácskozás első napján döntenek az első titkár megválasztásának módjáról. A kongresszus a harmadik napon és a negyedik munkanap délelőttjén 16 munkabizottságban folytatja munkáját; ezzel minél több küldöttnek kívánnak lehetőséget adni a hozzászólásra Bek hangsúlyozta a kongresszus munkajellegét, amelynek megfelel a KGST tagországai lestvérpártjaitál érkező küldöttségek összetétele is. A nap folyamán megérkezett Varsába az MSZMP küldöttsége. Havasi Ferencnek. a Politikai Bizottság tagjának, a KB titkárának vezetésével. Az SZKP delegációja Viktor Grisin, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagja, a Moszkvai Városi Pártbizottság: első titkára vezetésevéi ugyancsak hétfőn érkezett a ■ (Folytatás « 2. oldalon) flz Országos Szövetkezeti Tanács küldöttségének látogatása Olaszországban Hazaérkezett Rómából az Országos Szövetkezeti Tanács küldöttsége, amely Szabó István soros elnök vezetésével a Lega Nazionalnak, az Olasz Baloldali Szövetkezettek Országos Szövetségének meghívására öt napot töltött Olaszországban. A látogatás alkalmával a vendéglátókkal értékelték a magyar és az olasz mezőgazdasági, ipari és fogyasztási szövetkezetek 1979-ben megkötött sokrétű együttműködési megállapodásának tapasztalatait, majd a megbeszélések után azt megújították. A magyar küldöttség Rómában találkozott az Olasz Parasztszövetség vezetőivel és a két szövetség közötti együttműködés szélesítésének lehetőségeiről tárgyaltak. Balatoni hétvége Tömeg a Kitűnő strandidő, hatalmas forgalom, zsúfoltság az utcákon. az üzletekben... A szemlélődő alig tud különbséget tenni a hétköznapi és a hétvégi forgalom között.' Annál inkább a vendégek elhelyezésével, ellátásával foglalkozó szakemberek, valamint a közlekedés őrei, akik- I nek szombaton és vasámatevékenységbe fognak: betonelemeket gyártanak az NDK-ból vásárolt automata gépsoron. Az 1,8 millió forint értékű berendezés (képünkön) üzemi próbái nemrég fejeződtek be, s hamarosan megkezdik a folyamatos termelést. A Délviép és a tüzép máris jelentős meny- nyiséget kötött le betongyűrűkből, szegélykövekből és különböző méretű betonlapokból. Uj beruházások és szolgáltatások Betonelemeket gyárt a barcsi VGV Szerteágazó feladata van a Dráva-parti város építésében a barcsi városgazdálkodási vállalatnak; e több mint háromszáz dolgozót foglalkoztató üzem évente 70 millió forint, termelési értéket állít elő, s így a kisváros nagyobb üzemei közé tartozik, A hagyományos szolgáltatáson kívül — parkfenntartás, utak és járdák tisztítása, szemétszállítás — sok más munkát is végez, dolgozói jelenleg két 12 lakásos szövetkezeti társasházat építenek. A tervek szerint jövő év szeptemberében adják át. Ugyancsak a városgazdálkodási vállalat munkásainak keze nyomán készül a város új tüzép-telepe, mintegy hétmillió forint értekben. A mélyépítő részleg főleg víz- és gázvezeték fektetésével foglalkozik. Barcson kizárólag ők csatlakoztatják a gázvezetékeket a már korábban elkészített városi gern cvezetékről. A vízvár— bélavári törpe vízmű építését a múlt hónapban kezdték meg (ez a beruházás 16,5 núllió fonatba kerül), s 1982 elejére végeznek a munkával. A Dráva partján most építik a városgazdálkodási vállalat dolgozói saját új telephelyüket, ahol az idén új Elutazott a kambodzsai külügyminiszter Befejezés előtt. A budapesti sprtcsamokban megkezdték a befejező szakipari munkát. Az úgynevezett ke- rengőt és a metróösszekötő folyosót építik. Szerelik a küzdőtér hűtő- és fűtőcsőrendszerét is. Várhatóan november 7-én nyitják meg a tizenkétezer néző befogadására alkalmas sportlétesítményt. Képünkön: Épül az úgynevezett kerengő (MTI-fotó — Kozák Albert felv. — KS) Vasárnap hivatalos, baráti látogatását befejezve elutazott Budapestről Hun Sen, a Kambodzsai Népköztársaság külügyminisztere. A kambodzsai diplomácia vezetője Púja Frigyes vendégeként tartózkodott hazánkban. Venezuelai pártküldöttség érkezett hazánkba A Magyar Szocialista Mun- küldöttsége, Silvino Varelákáspart Központi Bizottságának meghívására vasárnap hazánkba érkezett a Venezuelai Kommunista Párt parton és ponként ugyancsak megszaporodtak gondjaik, feladataik. Ismét világvárosi a „telítettség” a kisvárosi méretekhez szabott úttesteken ... Siófok a déli part legforgalmasabb helységében változatlanul sok gondot és zavart okoznak az úttestet elözönlő gyalogosok. Az élelmiszerboltok vezetői, eladói a nyár legforgalmasabb, legi'áradságosabb napjának mondták a szombatot. De állták a hazai és külföldi vendégek rohamát, s ami a legfontosabb: elegendő áruval vártáit őket. Alapvető élelmiszerekkel bőven ellátták az üzleteket, s a piacokon is nagy volt a választék zöldségből, gyümölcsből. A Sió Áruházban szombaton 1,5 millió, vasárnap délelőtt pedig 250 ezer forint forgalmat bonyolítottak le. A siófoki vásárcsarnok ABC-je szombaton több mint félmilliót, vasárnap délelőtt pedig 150 ezer forintot forgalmazott. Az áru- választék megfelelő volt, csupán a magyar világos sör hiánycikk.. Tiz napja nem szállítanak tartós tejet sem az üzletekbe, pedig a vásárlók kérik, keresik. A csarnok piaci részén zöldség- és gyümölcshegyek emelkednek, de a nagy felhozatal ellenére az árak elég borsosak. (A paprika és paradicsom kilója még mindig 40 forint!) A siófoki nagystrandon az idei szezonban belépőt most váltottak a legtöbben, mintegy 20 ezren napoztak. Az újhelyi strandon ötezer, a sóstóin pedig nyolcezer vendégről beszéltek, az igazi nagy tömeg azonban a szabadstrandokon élvezte a Balaton örömeit. Szombaton 12 ezer 300, vasárnap 17 ezer 200 vendég nyaralt a $io- tur kempingjeiben, nyaralóházaiban, fogadóiban. Szombat—vasárnap öt-hatezerrel több vendéget fogadtak, mint nah, a párt politikai bizottsága póttagjának vezetésével. (MTI) az utcán a múlt hét1 végén. A 'megyei idegenforgalmi hivatal valamennyi kempingje nyitva tart; a legtöbb sátorozót (2477-et) a szemesi Vadvirág fogadta, de a sóstói Ifjúságban is kétezernél nagyobb volt a turisták száma. Eredményes hetet zárt a Pannónia Szálloda és Vendéglátó. Vállalat Balatoni Igazgatósága is. Az úgynevezett kiemelt üzletek közül a Siófok étteremben 12, az ' Európában 9, a Hotel étteremben 18, a Neptunban 13 százalékkal nagyobb a forgalom, mint tavaly ilyenkor. A Pannónia vendéglőiben tíz százalékkal (hárommillió forinttal) nőtt a forgalom. A siófoki szállodasoron telt ház volt, az előrejelzések szerint augusztus végéig nem maradnak lakók nélkül a szobák. Az előszezon óta nagyobb a szállodai forgalom — 13 százalékkal —, mint a tavalyi év azonos időszakában. Eddig 94 ezer 631 vendégéjszakát töltöttek a hotelekben a turisták, közülük a nyugatiak 55 ezer 28-at. A Cooptourist fizetővendég-szobáinak 75 százalékát is elfoglalták a hazai és, a külföldi nyaralók. A Mahart személyhajóin szombaton és vasárnap 50 ezer 900-an utaztak, a kompok pedig 37 ezer 600 utast és tízezer 400 gépkocsit szállítottak. Az idei nyár eddigi „csúcsforgalmát” a személyhajók pénteken bonyolították le: akkor 28 ezer 369 jegyet adtak el a pénztárak. A balatonföldvári Expressz-táborban 840-en tartózkodtak, főként külföldiek: szovjet, lengyel, NDK- és NSZK-beli fiatalok. A legtöbben a strand örömeit élvezték, de különhajó is indult egy-egy csapattal Füredre, Tihanyba. Vasárnap este a diszkóban pedig szép- ségkirálynő-választást is rendeztek. 6z. A*
