Somogyi Néplap, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-30 / 151. szám

Lőpaeádé, vidám vasárnap

A hét vége Szántódpusztán és Bogláron

Igazi nyári kánikula köszöntött be a hét végere, népes vendégsereg töltötte szabad napjait a Balatonnál. A strandokat ellepték a íürdő- aők, de volt kínálat azok számára is, akik szórakozni kívántak inkább. Szántód- pusztán kétnapos országos lovasversenyt rendeztek, Bogllárlellén a várdombi vidám vasárnap ígért ..csemegét” gyermeknek, felnőttnek egyaránt

Hat csapat nevezett a III. országos lovasversenyre, a díjugratók között pedig hét olimpikonunk indult. Kincső Ferenc, Sovák Péter, Horváth Zoltán, Grózner Zoltán, Rózsa István, Tóth Sándor és Kapoli István az osztrákok militari versenyéről hazaérkezve a hazai pályán is babérra vágyott.

A megye lovasbagyomá- myainak ápolására kiírt Sió- tour-versenyen a Somogyi- díjat az enyingi Medosz versenyzője, Márok Csaba nyerte. A puszta megnyitásnak évfordulójára kiírt díjugrató versenyen Rózsa István szer rezte meg az elsőséget. A Sellő-díj Kneisz János birtokába került. Vasárnap rendezték az úttörőkupát (első SaUay László), az ifjú Makkos Vilmos díjugrató versenyt (első Horváth Zoltán) és az Aranyos-kupát, melyre az számíthatott, aki a legmagasabb akadály fölött is hiba nélkül ugrat át. Tavaly eigy holland lovas vitte el a pálmát 185 centiméterrel, most Grózner István győzött. A keszthelyi, az enyingi, a lajoskamáromi, a rádházi, a szombathelyi és a balatonnagyberk i állami gazdaság lovasai kétnapos látványos és izgalmas lovas- parádéval szórakoztatták a lósport kedvelőit

A nyár még számos mege- leptest tartogat aiz ide látogatóknak, Július I8-ám és 19-én lesz a Jakáb-mapi búcsú. 26-án a gyerekek ülnek lóhátra, hogy bebizonyítsák: követőd lesznek e szép sport hazai hagyományainak.

Augusztus 1-én kutya-show lesz, s először rendeznek hazánkban agárverseny ^bemutatót. Másnap országos C.AjC. kjutyakiáiUításon a négylábú sztárok mutatkoznak be. Ezen a napon az angol és magyar vizslák, dogok fő tenyészs zem léjén az utódnevelésre válogatják ki a legalkalmasabb egyebeket.

Bogilárlellére érkezett a hét végén a Trapper-külö- nitmény. A vidám vasárnap akár bevásárlókörú tma k is megfelelhetett, hiszen a Platán soron népművészek kínálták portékáikat. Tízmillió pengő — két forintért? Ugye ez nem népművészet, de a régi péwaek kínálója azért még művéeanek nevezhető,

SOMOGYI NÉPLAP í

ha így keresi meg a mai jó

forintot. És nemcsak a Trapper öltöztet — állapítottuk meg rövid vásári sétánkon, hanem a szőrme is, amelyből nagy volt a kínálat a kánikulában. Nehéz lett volna megállapítani, hogy az ízléses népművészeti termékek közül kiét lehetne jutalmazni — mondjuk — fődíjjal. A bőrösök portékáit vagy a kaposvári fazekasokét, esetleg a helyi Antal Ferenc szűrrátétas papucsait, kékfestő kelméit. Imre Katalin virágkötő növénybizsudt, amelyek újdonságnak számítottak a bogiári vásáron? A

giccsparádé győztesére egyértelműbben szavaznék. Bgy fonyódi fazekasnak adnám ezt a díjat, megosztva még néhány árussal.'

A leilei strand mellett szombat délelőtt megnyílt Tóparti Galéria után kinyitotta kapuját Bogláron a Pincetárlat is, itt Bálványos Huba műveit tekinthették meg az érdeklődők. A hagyományos vidám vasárnap újdonsága a virágkötészeti verseny és bemutató volt. A parkerdői szabadtéri színpadon délután a BM Duna Művészegyüttes adott műsort a kirándulóknak.

Csak budapestieknek

Július 1-től: takarékcsekk

A fedezetlen vásárlást büntetik

Július 1-től életbe lép a takarékcisekk. Szerdától azok a budapesti átutalási betétszámla-tulajdonosok, akikkel az Országos Takarékpénztár csekkszerződést kötött, az ország, több mint 30 vállalatának kereskedelmi • egységéi - gén fizethetnek csekkel, ugyanakkor készpénzt is felvehetnek az OTP-fiökokfoan, postahivatalokban, illetve takarékszövetkezetekben.

A csekkszerződés részletes feltételeivel kapcsolatban elmondták az OTP-néí. hogy egyelőre csak budapesti lakosok ig/enyelhecneíc csekk- füzetet abbén az esetiben, he. van átutalási betótauwtfú- jute tm azon «naghrtároastt összeggel rendelkeznek.

A csekkfüzet 10 lapból áll.

Ezek birtokában minden

postahivatalban, takarék - szövetkezeiben és OTP-fiókban mmsmtxnt 2ööu forrót

készpénzt vehet fel csekkla- poinként a tulajdonos. A csekkel fogyasztási cikkek is vásárolhatok: csekklaponként maximum 5000 forint értékben. A csekkeket — az OTP-vel kötött szerződés értelmében — jelenleg 30 országos vállalat egységeiben fogadják el.

A budapesti csekktulajdo- nosok az OTP-vel szerződött vállalatok vidéki üzleteiben is használhatják csekkfüzetüket. Az OTP azonban felhívja a figyelmet arra, hogy a tulajdonosok csakis akkor űzessenek csekkel, ha a b£- téfei2ásniájukon az «teled fillérig megbán & pénzügyi fedezetük. ment a fedezetien csekk kibocsátását a törvény szigorúan bünteti.

Ügy tervezik, hogy jövőre, január 1-tól a takarékcsekket vidéki lakosok számára is bevezetik.

JUNIUS

KEDD

Pál

A nap 1.50 órakor kél, és 20.43 órakor nyugszik; a hold 3.12 órakor kél, és 19.16 órakor nyugszik.

várható időjárás:

Nyugaton átmenetileg erősen megnövekszik a gomoly felhőzet, helyenként zápor, zivatar lehetség es. Élénk, időnként erős délnyugati, majd erős, főként a zivatarok környezetében viharos északnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma. kedden: 22 és 27 fok között alakul.

A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál hétfőn 11 órakor 20 fok volt.

Nyári boldogság

Fürdöruhas, mezítlábas lány pajkoskodott tegnap Kaposváron, a Május 1. utcán haladó gépjármüvek vezetőivel. Kora délelőtt sétált végig az úttest közepén, integetve a sofőröknek, talán még a nyelvét is letöltötte rájuk. A' járókelők megrökönyödve, némi rosszallással nézték a jelenetet. A lány azután elszaladt, eltűnt az egyik kapualjban. Gyanítom, hogy valami bolondos fogadalomról lehetett szó. Esetleg egy sikeres vizsgáról, vagy valami más boldogító dologról. Az érettségi után köztünk is akadt, aki kézen állva ment át a Corsó cukrászda előtti zebrán. Ne lepődjünk hát meg, ha most, az érettségik után és a felvételi vizsgák alatt a fiatalok időnként bolondságnak tünö dolgokat művelnek.

Cs. L.

Kitüntetés

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Rimay László, Somogy megyei íőügyészhe- lyettesnek nyugdíjba vonulása alkalmából, több évtizedes, eredményes vezető ügyészi munkája elismeréséül a Munka érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész hétfőn nyújtotta at.

Délelőtti program gyerekeknek

Esős, ködös napokon a Dél-balatoni Kulturális Központ munkatársai a Siófokon üdülő gyermekek részére különféle programokat szerveznek az idei szezonra. Délelőtt 10—12-ig tollaslabdázhatnak, szőhetnek, gyurmázhatnak, habozhatnak a gyerekek. Dia. és mozgófilmeket is vetítenek, s idegen nyelvű és helytörténeti vetélkedőket rendeznek számukra.

— A Maharl legújabb katamaránja, a Füred, az áprilisi üzembe helyezés óta 30 ezer utast szállított. Az új hajó Siófok és Balatoníüred, Tihany é& Balatonföldvár között közlekedik, es időnként

•külön, hajóként is szántja a vizet.

— Gyászünnepélyt tartottak Győrben, a mártírok szigeti temetőben levő emlékművénél, a fasiszták által elhurcolt és -kivégzett győri zsidóság emlékére. Harminchét évvel ezelőtt, 1944. júniusának végén indultak el Győrből a deportáltakat szállító első vonatok. Az auschwitzi, buchenwaädi, dachaui és mauthauseni haláltáborokban több mint ötezer győri férfit, nőt és gyermeket pusztítottak el a nácik. Életüket kioltotta a gyűlölet, emléküket megőrzi a szeretet.

— Betörési kísérletért egyévi felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték vasárnap Thibault orieans-i herceget, Párizs grófjának legkisebb fiát. Thibault atyja lehetne Franciaország királya, ha .133 évvel ezelőtt meg nem szüntették volna a monarchiát. XVI. Lajos óta a francia ikírályi család egyetlen tágja sem ült börtönben, míg Thibault már 14 hónapot töltött a rácsok mögött az ítéletre várva.

ügyelet este 8-íg

Telefon:

11-510

— A leghosszabb kolbász.

Le Mans normandiai városka egyik mészárosa vasárnap elkészítette a világ állítólag leghosszabb kolbászát: hosz- sza 4 kilométer és 72 méter. A rekorder kolbászt amelyért kereken 50 sertésnek kellett elpusztulnia, a helyi sportpályán állították ki, majd a városka lakosai még aznap este elfogyasztották.

— Arthur Reed, az Egyesült Államok anyakönyvileg bizonyíthatóan legidősebb embere vasárnap ünnepelte 121-ik születésnapját a kaliforniai Oaklandfoen, Az 1860- ban született Reed elmondta, hogy halványan még emlékszik az 1865-ben meggyilkolt Lincoln elnökre.

— 15 kilós harcsát fogott

a töröcskei tavon szombaton este fél tízkor Katona Ferenc. A szerencsés pécsi horgász „Van-e itt hal?” felkiáltással váltott napi jegyet, s nem sokkal később rövid küzdelem után sikerült meg- szákolnia a nagy bajuSzú ragadozót.

— Hintával utazhatnak a

balatonakali Manduia-coarda vendegei az idei nyári szezonban. A lovas fogatok kedvelői csekély térítés ellenében vehetik igénybe ezt a különös vendégcsalogató szolgáltatást.

— Tízéves a centrumhétíő.

Tegnap, a népszerű kereskedelmi fogás megszületésének tikedik évfordulóján az ország 35 áruházában a megszokott húsz helyett negyven sázalókos árengedményt adtak többszázíéle cikkre.

— Az ültetvénytelepítés az

idén tovább folytatódik Somogybán. A mezőgazdasági nagyüzemek másfél száz hektár szőlővel és száz hektár gyümölcsössel növelik a kétféle .növényi kultúra termőterületét.

Építőtábor Nagyatádon

Vasárnap megnyílt a nagyatádi fiatalok helyi építőtábora is. Két hétig harminc szakmunkásképzős fiatal vesz részt a tízéves város szépítésében. Július 12-én újabb turnus áll munkába. Bolgár fiatalok is dolgoznak majd Nagyatádon. A csurgóiak helyi építőtábora ugyancsak július 12-én fogadja az első vendégeket. A nagyközségben ezúttal a harmadik alkalommal szerveznek nyári építőtábort. Két turnusban hatvan-hatvan fiatal a Reményi lakótelepen parkot épít, a Basa-kútnál játszóteret készít, míg a Szabó Lipót utcában az ivóvízvezetéket fektetik le.

— Háromszázezer liter friss tejet exportál Jugoszláviába május óta a Kaposvári Tejipari Vállalat. Az eddig elszállított egymillió literen felül még előreláthatólag július közepéig küldik a határon túlra a tejszállítmányokat.

120 Évvel ezelőtt,

1861. június 30-án halt meg — 53 éves korában — Elizabeth Barrett-Browning angol költőnö.

A fiatal lány magánúton folytatta tanulmányait; 11 éves korában leesett egy lóról, és olyan súlyos gerincsérülést szenvedett. hogy egész életében nyomorék maradt. 1826-ban anyja halála után Londonba költözött. Robert Browning, a hat évvel fiatalabb, akkor még ismeretlen költő levelezni kezdett vele, majd 1846-ban fel is kereste. Égymasba szerettek, de Elizabeth zsarnok apja nem egyezett bele a házasságba. Ekkor R. Browning megszöktette; megesküdtek és Olaszországban telepedtek le, ahol gyermekük is született. A költőnő tüdő- bajban halt meg, SS éves korában.

Az idők próbáját elsősorban azok a versei állták ki, amelyekben legbensőbb énje tárult fel. Nálunk is ismert verseskötete a Portugál szonettek; ebben 44 szonettben énekli meg férje iránti érzéseit. Lelkesedett, az olasz szabadságeszmékért. erről vall több verse is.

— Hagyományos János-na- pi ünnepélyüket vasárnap tartották a nyomdásszak- szervezet dolgozói. 1838-ban, tehát 143 évvel ezelőtt ünnepelték először, a nyomdászok ezt aznapot. Az építők népligeti sporttelepén- rendezték meg az egész napos juiná- list, ahol különféle kulturális rendezvényekkel, sport- versenyekkel szórakoztatták a közönséget.

— Western filmsorozat

kezdődik július 2-án a kaposvári ifjúsági házban, ahol csütörtökönként 19 órakor egy-egy népszerű alkotást vetítenek. Elsőként az Ezüstnyereg című filmet mutatják be.

— A zsűri dicséretét érdemelték ki a somogyjádi általános iskola és a nagyatádi művelődési központ gyermekszínjátszói a hét végén Pécsen, a gyermekszínjátszók VI. országos találkozóján, Mindkét somogyi csoportot a mimetikus játékok kategóriájában, értékelték.

— A szövetkezeti pávakörök 2. országos találkozója vasárnap befejeződött Egerben. A kétnapos rendezvény- sorozaton az orszák különbö- zőző területeiről 22 együttes vett részt. Nyolc együttes kapott nívódíjat: köztük a bu- zsáki tsz és művelődési ház, valamint a lengyeltóti áfész pávaköre.

— A pedagógus természet- barátok 23. országos találkozójának az idén Vas megye adott otthont. A találkozó második napján, vasarnap az ország minden részéből érke- kezett pedagógusok autóbusz- és gyalogtúrákon vettek részt, ismerkedtek Vas megye tájaival, természeti értekeivel, műemlékeivel.

— Boszorkánybál Szegeden.

A Hungarhotels és a Volán 10. Vállalat július 31-én először rendezi meg a szegedi „Boszorkány bált”. Ezúttal nemcsak a dalban, de a valóságban is lesznek boszorkányok a Tisza-parti nagyvárosban.

— Minden csütörtökön lovasbemutatót tartanak az idegenforgalmi főidenyben a nagyvázsonyi várban. A lovasivskoia és a Veszprém megyei Idegenforgalmi Hivatal által szervezett szórakoztató programban ügyességi lovasjátékok, fogathajtás, díjugratás és kosztümös, történelmi lovasjáték is szerepel.

— Megújuló Berlin. 128

ezer lakást építettek, illetve újítottak fel a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában 1971 és 1980 között. Ez a hatalmas építési ütem azt eredményezte, hogy tíz év alatt minden berlininek jelentősen javultak a lakáskörülményei A lakásokkal együtt készültek el a bölcsődék, az óvodák, az iskolák, a bevásárlóközpontok, a klubok, az ’ éttermek és a

— A Zselic Aruház keddtől

keddig akciójában a cipő—sport osztályon 2 és 3 személyes sátrak, 1 és 2 személyes matracok és az ajándék osztályon ébresztőórák 30 % engedménnyel kaphatók. (84344)

— Értesítjük a lakosságot es a

közületeket, hogy július Lén Tabon országos ailat- es kirakodóvásár lesz. 484770}

.1