Somogyi Néplap, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-04 / 129. szám
« Magyar—Jugoszláv pártkfizl megbeszélések kezdódtek Budapesten A Jugoszláy tárgyaló csoportot Lazar Mojszov, a magyart Kádár János vezeti. Kambodzsa-konferencia fl jegyzék nem meghívó... (Folytatás az 1. oldalról) Kádár János szerdán este vacsorát adott vendége, Lazar Mojszov tiszteletére. A két tárgyaló csoport tagjain kívül a vacsorán részt vett: Övári Miklós, az .MSZMP Politikai Bizottságának' tagja, a Központi Bizottság titkára, Maróthy László, Gyári Imre, Szépvölgyi Zoltán, Ballal László, valamint' a budapesti jugoszláv nagykövetség vezető diplomatái. A szívélyes, baráti hangulatú vacsorán Kádár János és Lazar Mojszov pohárköszontőt mondott. Bangtadesb5l jelentik Katonai bíróságot állítottak fel A daccal rádió közleménye után a bangladesi kormány is megerősítette, hogy Abdul Manzur tábornokot, a chittagongi lázadók vezetőjét, megölték. Szerdán közölte a daccai kormány azt is- hogy 17 lázadó tisztet letartóztattak, további személyeket még köröznek. A kormánynyilatkozat szerint Manzurt „fegyveres ösz- szetűzésben ölték meg, akkor. amikor ismeretlenek rátámadtak a tábornokot kisérő osztagra’. A tűzharcban további két lázadó tiszt vesztette életét. * * • Szerdán felújította mun- •kaját a bangladesi nemzetgyűlés ülésszaka, amelyet Ziaur Rahman .államfőmeg- - gyilkolása miatt szakítottak félbe. A parlament az 1981—82- es pénzügyi évre szánt költségvetési tervezet mellett Valószínűleg megvitatja az államfő halála utáni új' helyzetet is. A kormány szerdán két katonai bíróságot állított fel, hogy folytassák le a lázadó .tisztek elleni eljárást, és hozzanak -ítéletet ügyükben. A hivatalos statáriális eljárás megkezdésének időpontját egyelőre nem közölték.. ülésezett a lengyel kormány Szaporodnak a negatív jelenségek Munkanélküliség az országban? Kurt Waldheim, az ENSZ fóti tikára azzal a kéréssel fordult a világszervezet tagál lámáihoz, jelezzék, hogy részt kívánnak-e venni a július 13-ra' tervezett úgynevezett Kambodzsa-konferencián — jelentette be kedden New Yorkban Rudolf Stajduhar, az ENSZ-fötitká- . iának szóvivője. A főtitkár jegyzékét hétfőn küldték el azoknak a tagállamoknak, amelyek az ENSZ-közgyűlés 35. ülésszakán részt vettek a „Kambod- zsa-értekezlet” összehívásáról szóló határozat fölötti szavazásában . A jegyzék nem meghívó a konferenciára — szögezte le a szóvivő —, a tagállamoknak június 15-ig kell megküldeniük válaszukat arra, ott lesznek-e , a konferencián. Waldheim külön jegyzéket küldött a vietnami kormányhoz, valamint a megbuktatott Pol Pot-re- tzsim „kormányához”, amelyet a . világszervezet még mindig Kambodzsa hivatalos képviselőjeként ismer el. A lengyel gazdaság működésében, a piaci ellátásban tovább tartanak, sőt, szaporodnak a negatív jelenségek — állapította meg keddi ülésén a lengyel minisztertanács. Az ipari termelésben nem sikerült megállítani * csökkenő tendenciát, a korábbinál alacsonyabb szén- kitermelés miatt hiányok mutatkoznak az ipar energiaellátásában. Komoly mértékben csökkentek az exportlehetőségek, s nyomukban a valutabevétel, ami korlátozza olyan nyers- és alapanyagok importját, amelyekre pedig nagy szüksége lenne számos vállalatnak és a,belső piacnak. Az alapvető élelmiszerekre bevezetett, majd kiterjesztett jegyrendszer működését menet közben tökéletesíteni kell, s ebben a lehetőségekhez képest' figyelembe veszik a lakosság észrevételeit, Az ellátás biztosításának alap- feltétele azonban az, hogy tervszerűen menjen végbe a mezőgazdasági termények felvásárlása. A hús esetében komoly goijd, hogy a múlt év hasonló időszakához viszonyítva 25 százalékkal csökkent a szarvasmarha- és a sertésfelvásárlás. A lakosság pénzjövedelmeinek emelkedése és az árumennyiség csökkenése miatt „naponta egymilliárd zlotyval • nő a kereslet és a kmaiat közötti ralékkai csökkent, tehát, régi gondjainkat újabbakkal tetéztük meg”. Mint elmondta, a nyugati országoktól és tőkés magánbankoktól szerzett hitelek törlesztésére is kölcsönöket kell felvenni, de ezt a gondot enyhíti, hogy a hitelezők hajlandónak mutatkoznak a visszafizetési határidők módosítására. Egy kérdésre válaszolva, Krzak hangsúlyozta, hogy a gazdaságirányítás rendszerét nem leiiet egyik napról a másikra módosítani, mert ez „teljes káoszt idézhetne elő”, különösen akkor, amikor olyan feladatokkal kell szembenézni, mint az árreiorm, a vállalati önelszámolási Gyorslista az 1981. június 2-án megtartott május havi lőtt* lutalom« Sorsolásról. melyen a 21. heti t>zelvényck vettek részt. A gyorslistábafr az alábbi rövt- díléseket hasiználtulc; a' \ ysádlásl utalvány (jooo Ft), b Dacia 13<hi tip. -személygépkocsira utalvány. C* Trabant Lim. Special ' típusú személygépkocsira utaIvány. d Színes televízió (22 (MK) Ft), e. Automata, mosógép (13 700 Ft), f Szerencse-utalvány (30 000 Ft), g Iparcikk-utalvány (25.000 Ft), h Otthon lakberendezési utalvány (25 000 Ft). - i Zenesarok-utalvány (20 000 Ft), j Televízió (10 000 Ft), k Vásárlási utalvány -(10 OOO Ft), i Vásárlási utalvány (9000 Ft), m Vásárlási utal! vány (7000 Ft), n Vásárlási utalvány (5000 Ft), o •'Vásárlási utalvány (4000 Ft), p Vásárlási utalvány (3000 Ft), r Vásárlási utalvány (2000 Ft). A nyertes szelvényeiket 1981. június 25-ig kell a totó—lottó kirendeltségek, az OTI^-fiókok.vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címér« (1875 Budapest V.. Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista •közvetlenül* a sorsolás után készüüt, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. 2 417 027 n 2 607 939 A 2 427 6.'« P 2 613 238 o 2 432 93« r 2 818 541 p 2 443 542 1 2 623 844 r 4,91 ‘Jf.fl ß 2 629 1 47 t 2 408 572 Te ' 1 2 694 451) I 2 512 4Ä1 k 1 2 «39 753 d 2 517 874 n 2 845 036 f 2 538 99« f 2 050 369 k 2 533 «93 k 2 H'f>0 965 P 2 .549 602 k 2 87« 874 r 2 554 905 k 2 703 389 m 2 563 511 g 2 682' 177 f 2 570 814 1 2 «87 460 k 2 592 026 • 2 7J3 995 d 2 597 329 fi 2 719 29« k 2 ti 02 632 » 2 724 601 J SOMOGYI NÉPLAP 2 735 200 r 63 <W3 347 X 2 756 419 R 63 088 650 r 2 767 025 g 63 «93 953 r 2 772 32« f K3 1X10 256 r 2 777 63) k 63 104 .»59 r 2 782 934 k 63 109 862 T 2 ,788 237 n «3 115 1«5 1 2 793 540 P 63 120 4HB r 2 804 14« k 63 131 074 m 2 809 449 n 63 141L 680 n 2 820 055 k 63 í 46 983 r 2 830 661 m 63 157 589 1 2 »51 873 j 63 162 892 k 2 857 176 3 63 168 195 k. 2 ««:: 479 k 63 173 498 P 2 873 085 k 63 178 801 r 2 »78 388 n 83 184 104 e 2 »83 «91 n . 63 189 44)7 f 2 894 297 P 63 104 710 k 2 910 206 m' 63 205 316 k 2 915 509 k 63 210 «18 m 2 920 812 n 5? 215 922 A 2 926 115 n 63 221 225 J 2 931 41« r 83 226 52« k 2 942 024 J 63 231 831 k 2 952 630 1 S3 237 134 m 2 963 236 9 63 242 437 2 973 842 r 63 247 740 P 2 979 145 1 63 263 649 P 2 984 448 1 63 m 266 g 2 9CÖ 751 k 63 279 559 k 2 995 054 h <3 295 467 J 44 6»4 210 n 63 300 770 n 44 659 513 0 63 321 980 k 44 «44 816 P 63 327 285 g 44 650 119 r m 333 800 r 44 655 42l2 • r 63 359 103 k 55 «48 541 m 63 364 406 m 55 «53 844 r 63 369 7(H) J 44 87 2 845 k 63 .360 315 44 878 148 , k 63 386 618 k 44 R83 451 P 63 390 921 1 55 mi 176 P 63 394i 224' 63 003 HU2 m 63 491. .327 j 63 009 105 p 63 40« 830 P 63 014 408 h 63 412 133 g 63 019 711 k 63 422 739 h 63 025 014 P 63 428 042 k 63 030 317 i 63 4 13 34? r «3 035 620 i 63 438 «4« « «3 040 923 i 63 443 951 k 63 046 226 k 63 459 860 k 36 051 526 k 63 465 163 p 63 056 832 03 062 135 n g 63 470 466 r «3 067 438 n 63 475 769 r 63 072 741 1 63 481 072 r »3 078 044 X •i 491 678 A rés . Az ülésen, amelyen Woj- ciech Jaruzelski kormányfő elnökölt, hangsúlyozta*, hogy ilyen körülmények között különösen nagy szükség van a szaktárcák operatív, kezdeményező tevékenységére. A kormányülés resztvevői áttekintették az állami vállalatokról és az állami vállalatok önigazgatási rendszeréről szóló törvenytervezete- ket is. * * * Lengyelország külföldi adósságai, amelyek tavaly meghaladták a 25 milliárd dollárt, tovább nőnek a gazdaság, azon belül főként a belső élelmiszerpiac helyzete es az importigényes iparagak miatt. Ha az ország' nem (venne fel hiteleket, a jelenleginél legalább ' egy harmad résszel kevesebb élelmiszerrel rendelkezne.. Marian Krzak pénzügyminiszter, aki a lengyel hír- ügynökségnek nyilatkozott, azt is elmondta, hogy van lehetőség újabb hitelek felvételére, mivel az ország jelentős természeti kincsekkel, fejlett feldolgozó iparral és nagyszámú jól képzett szakem bénél re n del kézi k, amit a partnerek nem hagynak figyelmen kívül. A jelenlegi nehézségek a helytelen gazdasági modellből es struktúrákból származnak, s a helyzetet tovább rontja, hogy az elmúlt időszakban — az első negyedévben — több mint 20 százalékkal növekedtek az árufedezet nélküli lakossági jövedelmek. Eközben a munkaidő 10 szárendszer bevezetése. Krzak szerint, amennyiben a jövő évben sikerülne egyensúlyt elérni a nyugati országokkal folytatott kereskedelemben, akkor az adósságok „csak” 1985-ig növekednének. Végezetül kifejtette: ha eredményesen zárulnának a magánbankokkal folytatott tárgyalások, így az ország „lélegzethez jutna” az adósságok törlesztéseben; ha sikerülné' 200—300 millió dolláros tartalékra szert tenni, „ami nem tűnik irreánsxiak a réz, a kén és a szén jelenlegi ára alapján”, továbbá, ha életbe lépnének a gazdasági reform első elemei, s mindehhez 'az ifién jó termés lenne a mezőgazdaságban-, „akkor elmondhatjuk, hogy megindultunk fölfelé a mélypontról”. * * * - ^ A Trybuna Ludu szerdán terjedelmes cikkben foglalkozott a várható munkanélküliséggel, amely egyrészt a nyers- és alapanyaghiányból, másrészt sok nagy beruhá- i zás leállításából eredhet. Mint a LEMP központi .lapja írja, egyelőre csak becslések vannak arról, hogy időszakos, vagy hosszantartó munkanélküliséggel ' kell-c számolni, s hogy az mintegy 300 ezer, vágy akár egymilliónál is több embert érint-e majd. Jelen pillanatban érvényben van a „Szó- lidaritással” kötött megállapodás, amely kimondja, hogy amíg nem alakul ki végleges kép a munkaerő átcsoportosításáról, (addig senkit sem szabad elbocsátani. Kuba Nagyobb sebességre kapcsolva Roberto Martinezzel a Kubai Kommunista Párt legutóbbi, II. kongresszusán ismerkedtem meg. A tanácskozás szünetében egy sarokba húzódva leltem rá, elgondolkodva szívta szivarját. — Nem szégyeljem, elég keveset értek az egészből, ami itt elhangzott — moncL- ta minden kertelés nélkül. — Egy cipőgyár igazgatója vagyok. Nálunk mindezidáig olajozottan ment minden, bár kétségkívül a cipők minősége miatt időnként zsörtölődtek a partnerek. Most azonban valóságos ciklon söpört végig a vállalatunkon. Autonom egységgé váltunk — ahogy, a nemrégiben megkapott' körlevél fogalmaz —, gazdasági számításokat kell végeznünk, új irányítási, tervezési, premizálási rendszert követelnek tőlünk. Nem is tagadom, ezek a bonyolult kifejezések kezdetben nem kis fejtörést okoztak nekem. Elvégre a forradalom jóvoltából csak 18 évvel ezelőtt tanultam meg írni, olvasni. Érzem a csontjaimon, hogy megöregedtem. Lassan át kell adnom a helyemet a fiataloknak. Roberto Martinez szavai tükrözik azt a változást, amely a kubai gazdaságirányításban tavaly óta végbemegy. Carlos Rafael Rodriguez, az államtanács és a minisztertanács elnökhelyettese ,így fogalmazott; „Átvan szükség. Még abban a« esetben Is, ha súlyos árat kell érte fizetnünk...” Azóta már tudjuk, milyen változásokra célzott Fidel Castro. Politikai síkon az ■intézményesítési folyamat során megszülettek a népi hatalom szervei, új politikaiközigazgatási felosztás jött létre, újjászervezték a központi hatalmat és megszilárdították az államhatalmat. Castro elismerte, hogy a korábbiakban a forradalom nem dolgozott ki megfelelő gazdasági programot. Feltárva a gazdasági életben tapasztalható fegyelmezetlenséget, a pénzügyi zűrzavart, a lakosság gondjai iránti közömbösséget, a munkafegyelem hanyatlását, az erőforrások ésszerűtlen elosztását, a forradalmi vezetés minden szinten elkezdte a hibák kijavítását. Kuba tehát nagyobb sebességre kapcsolt a gazdasági irányítás és tervezés új módszereinek . fokozatos bevezetése révén, a hitelfolyósítás, a statisztika, a bank- és pénzügyi rendszer módosítása, a vállalatok szerepének és koncepciójának megújulása révén. Mérleget készíteni persze még korai lenne. Annyi azonban máris megállapítható: a gazdasági reform megindítása óta most •lső ízben új módon megszervezett cukornádaratás az ország történetében még A ,,Republika Dominica" cukorgyár gépterme meneti Időszak a mostani, a problémák megoldásának ideiglenes megoldása és egy új rendszer között”. Nem sokkal később Fidel Castro is érintette az ország életének e fontos állomását: „Egyáltalán nem arról van szó, hogy új kulturális forradalmat akarunk kibonta- •k'oztatni. De változásokra Kérjük azokat a kedvei vendégeinket, akik júniusban Kaposváron, a Szabadságpark éttermünket rendezvény ellátására kérték fel, keressék fel az üzletvezetőt 8-tól 15 óráig. Somogy megyei * Vendéglátó Vállalat (84789) sürgősen soha ilyen eredményes nem volt. S. A. TEJIPARI SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT KAPOSVÁRI KIRENDELTSÉGE » felvételre keres 2 autószerelőt, 1 általános karbantartót,. Iszervizmunkást Jelentkezés: Kaposvár, Cseri út 10. (84600) Magyar—jugoszláv pártközi megbeszélések
