Somogyi Néplap, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-05 / 103. szám
Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa, aipós és nagyapa MIKLAI FERENC volt őrei lakos, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1981. május 8-án. pénteken, délelőtt 11 órákor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, leánya ve je, unokái és anyósa. (127539) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk HIDEG LAJOS 91 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 7-én. csütörtökön, du. fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (127473) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, ÖZV. GAAL FERENCNÉ, volt tüskevári téglagyári lakos, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után. 73. évében csendesen elhunyt. Temetése 1981. május 11-én, hétfőn 14.30 árakor lesz a Nyugati temetőben. Fial, leányai, menyei, vőjei, unokái, dédunokája. * * * Fáj dalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal isim erősökkel, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédnagyapánk, nagybátyánk, PITON YÄK JÁNOS nyugdíjas vadász életének 37. évében csendesen elhunyt. Utolsó útjára f. hó 6-án délután 15 órakor kisérjük a Somogy,szobi temetőben. Gyászolják: szerető felesége, gyerekei és unokái. * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapám, apósom, nagypapám, testvérünk. GONDOLOVICS JÓZSEF életének 67. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 9-én. szombaton délelőtt ti órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek. akik KRÁNICZ VENDEL őrei lakos temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (127240) 0 • • Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk, özv. VARGA FERENCNE r (temetésén részt vettek és fájdalmunkat: enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (127187) * * • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat. PINTER JOZSEFNÉT Bali Anna utolsó útjára elkísérték, részvétükkel. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni, igyekeztek. A gyászoló család. (127339) * * • Ezúton mondunk köszönetét a Somogy megyei Tanácsa Magas- és Mélyépítő Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, továbbá a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, SOMOGYVÁRI ISTVÁN temetésién részt vettek, koszorúikkal. részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesapja és testvérei. (127321) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. barátoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk MAJOR FERENC temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló csalácl. (57487) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, akik szeretett nagymamánk Özv. SZENDRÖDI VENDELNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel.. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (57553) * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét • mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, akik drága halottunk TÁNCSICS MIHÁLY temetésén részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal mély gyászunkban őszinte szivvel osztoztak.' A gyászod család. (57562) * * * Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett férjem, ABONYIKAROLY temetésén részt vettek. Az áfész vezetőségének. sportvezetőségnek, munkatársaknak, j óbora toknak. ismerősöknek. akik részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. (57553) * * * Ezúton mondunk hálás köszönetét. mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk. STADLER LAJOS temetésén részvétükkel, virágaikkal mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (57417) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. valamint a Délviép vezetőségének és dolgozóinak, az Állami Biztosító vezetőségének, dolgozóinak, akik szeretett férjem, SZÁSZ ÁGOSTON búcsúztatásán megjelentek, fájdalmunkon részvéttel osztoztak. A gyászoló család. (1151) INGATLAN Kaposszentjakabon 300 n-öl szőlő-gyümölcsös lakható présházzal eladó. Buszmegálló 3 perc. Villany van. Érdeklődni: a nyomda portáján, Horváth. (666) Pusztakovácsiban 1150 n-öl telken családi ház melléképületekkel szabad kézből eladó. Kossuth u. 15. Buszmegállóhoz 4 perc. ________________(57554) Eladó a töröcskei kertbarátoknál 200 n-öl termő szőlő, gyümölcsös, berendezett alpesi házzal. Érdeklődni a 15-331- es kaposvári telefonon este 6 óra után. ____(1334) S iófoktól Bataton- máriáig nyaralót keresek ármegjelöléssel. Leveleket: ..Sürgős” jeligére a marcali könyvesboltba. ________________(57561) L engyeltótiban. a Kiss Ernő u. 25. sz. alatti két- és fél szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínien 16 óra után.____________(1113) Kaposváron háromszobás, garázsos kertes családi ház központifűtés es. készpénz + OTP-át- válLalás&al eladó. Érdeklődni a 13-566- os telefonon. (1121) Toponáron, a Fő u. 159. számú ház eladó. Érdeklődni: Topó nári út 164. (127168) Balatonszabadi faluban 600 n-öl beépíthető telek eladó. Érdeklődni Balaton- szabadi, Enyingi u. 4. Molnáraié. _(57491) Baiatonkilitibcn, a Felszabadulás u. 74. sz. alatti 279 n-öl telek eladó. 150 000 Ft- ért. Cím a siófoki szerkesztősé g b en. _ (57573) Eladó Bogláron a Várhegyen vízparttól 250 méterre a Margaréta u. 6. sz. alatti társasüdülő IV. am. egy 27 m2-es üdülő. Érdeklődni lehet Budapest 1204, XX. kér. Pacsirta u. 157/b. IX. 160. Egervári. telefon: 363886. (6419) Keresek Kaposváron vagy környékén nagyobb méretű, esetleg régi kertes családi házat, csere esetén kétszobás OTP-lakást adhatok. Kaposvár, Szalma István köz 3. I. lh. III. em. L Gosztonyi. (127215) Eladó Kányán Petőfi u. 94. sz. alatt háromszobás ház 2000 n-öl kerttel. Víz bevezetve. Érdeklődni a helyszínen. __________ (127200) K aposvár, B< István u. 1. sz. alatti ház. 2 szobás, 264 m2 telekkel. azonnal elfoglalhatóan eladó. Érdeklődni a helyszínen. Beszámítok villát, villatelket. (127195) A lonkai szőlőhegyen 200 n-öl telek eladó. Épülettel együtt. Éideklődni lehet: Kaposvár, Győr u. 19. sz. alatt. (127210) Lengyeltótiban, Zsigmond u. 9. sz, alatt. 500 n-öl házhely áron alul eladó. Víz. villany van. Érdeklődni: öreglak. Fő u. 52. (127172) Törőcskci / artkerl- ben közei az autóbusz megállóhoz, egvenes fekvésű. 900 n-öl. három részre meg osztható szán tó. rét. eladó. Érdeklődni : munkanapokon 18 óra után, Kaposvár, Töröcske. Fenyves u. 66. (127179) A Kapós-hegy legszebb helyén 660 n öl szántóföld terület. felerészben is eladó. Érdeklődni Kaposvár, Duna u 14. sz. (127166) 1 JAMMU ZI-S 1500-as Lada friss műszáki vizsgával (1984-ig érvényes műszakival) eladó. Marcali, Szabarh-j g U. 46. (57661) UL-es Zsiguli eladó. Nagyatád, Munkás u. 1. Érdeklődni 17 óra után. _______________(575510 C L-es Trabant lejárt műszakival eladó. Balaton fenyves. Egri u. 47. Wimmer. ________________(57485) ZK-s Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni: Kemény Kálmán, Lengyeltóti, Fonyód! u. 51. ________________(57482) C X-es Trabant, most műszakizott, eladó. Siófok, Tanácsház u. 22/1. Mi- zerák, telefon: 11-6:3. ________________(57572) U S-es rendszámú Trabant Combi frissen vizsgáztatva igén y esn ek eladó. Kaposvár, Ady E. u. _____________(1242) U L-es Trabant Lim. eLadó. Beleznai László. Nagyatád, Honvéd köz 20. 16.30 után. (845T7) UZ-s Zsiguli 1500- as eladó. Érdeklődni : Hosszú István, Fonyód, Domb u. 11. ________(57557) Z D-s Trabant Lim. eladó. Csurgó Eötvös u. 33. (57564) ZL-es Skoda 100- as jó állapotban el adó. Nagyatád, Zrínyi u. 52. sz. (57566) Fiat 127-es, 3 ajtós, friss műszaki vizs- ával eladó. Bayer Kálmán, Kaposvár. Május 1. u. 27. 8—17 óráig. (127176) IL-es Zsiguli 1983pig érvényes műszáki vizsgával eladó. Ugyanott 5 db új Trabant külső gumi eladó. Osztó pán. Petőfi u. 39. (127181) CG-s írsz, Trabant eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Brassó u. 54. 17 óráitól « (127171) Fiat 123-as. karambolos, alkatrészenként eladó. 8—17 óráiig érdeklődni: Bayer Kálmán. Kaposvár, Május 1. u. 27. (127175) UY-os, 1200-as Zsiguli sürgősen eladó. Kaposvár. Szombathely u. 6. Gyaníts. (1310) Kétszobás, I. emeleti, erkélyes OTPkölesönös társas - házrész eladó. Kaposvár., Arany .János köz 16. L 1. 17 óra után. Bayer Kálmán. ' (127177) összekötözök, figyelem ! Belvárosban kétszobás, nagy méretű lakásunkat 2 kisebbre cserélnénk. sürgősen. Ajánlatokat: 1:27165. számra a hirdetőbe kérünk. (127165) Szekszárdi, 2,5 szobás, IV. emeleti, összkomfortos tanácsi bérlakásomat hasonló nagyatádira cserélem. Egyéb megoldás Is érc!ekei. Ajánlatokat: .Május” jeligére 127163. számra a hirdetőbe kérek. (127163) Készpénz -j- OTPátválLalással kétszobás. összkomfortos. gázos szövetkezeti lakásomat eladnám. Érdeklődni: Bulecza, Kaposvá r. Hegyi u. l/b. 5—7-ig és hét végén. (127136) Barcson háromszobás. összkomfortos lakás egy év utáni beköltözéssel kész- r>énz + OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni : Kandó K. u. 11. fszt. 1. (57722) Bádogos munkákat vállalok. Nagy József bádogos, Kaposvár. Hunyadi János u. 5. (1119) Motorkerékpár-szerelőt és betanított műszerészi munkára női munkaerőt azonnali belépéssel felveszünk. Sió Ipari Szövetkezet, Siófok, Fő u. 256. Jelentkezés személyesen a helyszínen. (84558) A MÁV Szak- és Szerelőipari Főnökség azonnali belépéssel felvesz zánkai üdülőjébe nyugdíjas szakácsot június 1. — szeptember 30. időtartamra, valamint minősített hegesztő, ács, kútfúró, vasbetonszerelő, darukezelő, asztalos, nehézgépkezelő, fűtés- szerelő szakmunkásokat, illetve betanított munkásokat, budapesti és vidéki munkahelyre, vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés, bővebb felvilágosítás: MÁV Szak- és Szerelőipari Főnökség, Budapest X., Kőér utca 3/d., munkaügyi csoport, telefon: 471-970. (84518) A Somogy megyei 'Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat Nagyatádi Mélyépítésvezetősége művezető munkakörbe, technikusi végzettséggel felvételt hirdet. Jelentkezni az építésvezetőségen, Nagyatád, Árpád u. 22. sz. alatt lehet az építésvezetőnél. __ (158757) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság felvételre keres a tátomi üzemegységhez 1 gépcsoportvezetőt középfokú végzettséggel, mezőgazda- sági és gépészeti ismeretekkel, 5 éves nagyüzemi gyakorlattal. Bérelszámolásban jártas házastárs esetén, esetleg lakást tudunk biztosítani. Felvételre jelentkezni a tangazdaság központjában, Kaposvár, Vak Boty- tyán u. 1., a munkaügyi osztályon lehet. (158793) Nehézgépkezelői vizsgával rendelkező dolgozót felveszünk azonnali belépéssel Castor típusú 0,5 m3-es kotróra. UN-50 típusú 0.5 m3-es kotróra, 10 tonnás úthengerre, kompresszorra. Jelentkezés: a költségvetési üzem munkaügyi csoportjánál, Siófok. Bajcsy-Zsilinszky u. 110. A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat lakatosüzemébe felvételre keresünk : üzemi gyártásra és külső szerelési munkák végzésére a megye területén szerkezeti lakatosokat (brigádok jelentkezését is várjuk), hegesztőket, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés az üzem vezetőjénél (Szokola-berek). Siófoki és nagyatádi telephellyel egy-egy karbantartó villanyszerelőt. Jelentkezés a vállalat gépgazdálkodási osztályán, Kaposvár, Petőfi tér 3. Siófoki építésvezetőségünkre (Piactér 3/a.) vizsgázott' hegesztőt felveszünk. Jelentkezés az építésvezetőségen. A Vas-Műszaki és Hűtőgép javító Ipari Szövetkezet Boglárlelle, Klapka u. ll. felvesz: finomlemez, rozsdamentes anyagok minőségi megmunkálására jól képzett lakatos szakmunkásokat. Érdeklődni a szövetkezet telephelyén, a személyzeti vezetőnél lehet. Telefon: Jl-34. (57477) Keszthely Város Tanácsa V. B. tervosztálya pályázatot hirdet közgazdaságtudományi egyetemet végzett dolgozó részére tervező-elemző munkakör betöltésére. Érdeklődni szóban. vagy írásban önéletrajz csatolásával a tanács személyzeti vezetőjénél, 8361 Keszthely, Fő tér 1. Telefon: 11-080. ________________(14.TM9) A Belügyminisztérium siófoki új üdülője éves állásra felvesz kézilányokat, konyhalányokat. Jelentkezés az üdülő parancsnokánál. Beszédes József sétány. _______ (57494) K aposvári munkahelyre felveszünk : lakatos v. gépkocsiszerelő szakmával rendelkező gépkocsivezetőt. lakatos, autószerelő. karosszérialakatos, vezérlés, ben jártas villany szerelő, optikai mérleg szerelésében jártas mérlegszer eLő munkavállalót. Jelentkezni a Somogy megyei Sütőipari Vállalat, Kaposvár, Mező Imre u. 22. sz. alatt lehet. ____________________________(158814) A Somogy megyei Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet Kaposvár, Őrei u. 18/a. (Toponár) gyermekfelügyelőt vesz fel 3 műszakos munkára, valamint egy fő éjszakai portást______(158802) G yakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt adminisztrátori munkakörbe, állandó munkára felveszünk. Somogy megyei Állategészségügyi Állomás. Kaposvár. Cseri major. Jelentkezés: Csapó Sándor p. ü. osztályvezetőnek ______________________(158805) A Boglárlelle és Vidéke Áfész felvesz szakképzett kereskedelmi eladókat. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban az Áfész személyzeti vezetőjénél Boglár- Jellc, Erzsébet u. 16. (84587) Szakácsnőt, kézilányt. felvesz siófoki 50 fős vállalati üdülő. Lehet nyugdíjas is. bentlakással. Jelentkezés: Siófok. Tanácsház u. 15/b. Pál,______(57087) G yakorlattal rendelikezg vagy szakképzett szakácsnőt és általános üdülői munkakörbe szakképzetlen, vagy szakképzett, lehetőiéig vendéglátóipari gyakorlattal rendelkező két nő dolgozót május l-től felveszünk. Érdeklődni Siófok, Fürdőtelep. Ady u. 129. vagy ll-417-es telefonon. _____________________________(57379) Betanított szakácsnőt, főzőnőt, kézilányt, felszolgálót felveszek. Cím: Zolnai Tibor. Boglárlelle. Rákóczi u. 43. (127109) Hagyatékból lakás f elszámolásiból ajándék. vitiintár- gyak. televízió, magnetofon, hűtőgép, régi pénzek és tárgyak. használt cikkek vétele eladása. László hasz- náltcikk-keresk edő Kaposvár. Berzsenyi U. 27. (1135) Szobafestők! Festőhengerek, sablon, fújtfal minta kollekció megtekinthető 17 óra után Fonyód. Ifjúság u. 8. Majorsics. (57481) Balatonföldvári üzletembe jól fésülő női fodrászt a nyári idényre (esetleg éves állásba) felveszek. Érdeklődni: ..Sürgős !81” jeligére a siófoki szerkesztőségben. (57579) Ezüstfenyő parkosításra 60—150 cm magasságig, eladó. 10 db felett házhozszállítást is vállalunk. Cím : Imre Béla, 8856 Surd. Kossuth u. 58. (127260) Építkezőknek! Bontásból használt tetőfaanyag gerendák, szarufák, deszka olcsón eladó. Megtekinthető vasárnapokon 11—4.6 óra között Balaton- vjjLágoson a Petőfi S. u. 26/c, sz. alatt. (6563) Méhek eladók. Kaposvár, Lenin u. 27. Maza. (127102) Garázs eladó. Kaposvár. Zaranyi lakótelep, 4. I. em. 7. (127199) Bontott, nagy méretű tégla, deszka, léc. 1 m-től 10 m-ig, szarufa, gerenda, tetőpala, eladó. Szenna Patcai malomépület. Megtekinthető egész nap. _______________(127146) P olányban eladó 1 db kanadai nyárfa rönk. Átm.: 80 cm, hossza 6.7 m. Burkolt út mellett rak- területen. Érdeklődni: Vida Imre. Po- lány, Kossuth L. u. _______________(127173) 1 00 családos méhészet akác előtt eladó — részletekben is. Hedrehely, Kos- suth u. 11. _____(1254) N égyéves tehén, kéthetes bikaibor- iúvai eladó. Visnye, Fő u. 36._______(1264) 4 100 db kocsányos- tölgy-csemete eladó. Csokony aviá onta. Xantus J. u. 207. (57706) Városban élő kisiparos szeretne megismerkedni házasság céljából 30— 40 év közötti hölgygyei, aki lakásába jönne. Egy gyermek nem akadály. Leveleket: ,, őszirózsák” jeligére a kiadóba. (84528) BÚTOR Használt régi típusú hálószobabútor eladó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár. Virág u. 83. (1127242) Eladó: hálószobabútor, konyhaszekrény, rézágy, hűtő- szekrény. mosógép, centrifuga, szőnyeg. Moór József, Kaposvár, Széchenyi tér 3. (127272) GÉP ÉS SZERSZÁM Ü.| Terra kistrak- bor tartozékokkal eladó. Ugyanott új műszerész esztergapad. Iharos, Rákóczi U. 25. (57565) Üzemképes Homelit láncfűrész tartalék alkatrészekkel eladó. Rák János, Mike, Rákóczi u. 10. (57555) Eladók 500-as szalagfűrész-kerekek, valamint új állapotban levő Komár Moped. Böhönye, Hunyadi u. 49. (57495) Diesel kistraktor komplett, eladó. Érdeklődni: Kánya. Dózsa Gy. u. 220. Orbán. (002711) Csiky Gergely Színház 14 és 16.30 órakor: EMIL ÉS A DETEKTÍVEK. Siófokon. Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor: HALADÉK (14). Du. 5 órakor: a péntek nem ünnep. Este 7 órakor: A PAP, A KURTIZÁN ÉS A MAGÁNYOS HOs (14). Szabad Ifjúság de. 10., du. 4 óraikor: HULOT ÚR KÖZLEKEDIK, du. 6 és este 8 órakor: MACKENNA ARANYA. Kaposvár Mozimúzeum (Kossuth L. U. 37.) du. 5 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: HAMBURGI BETEGSÉG (16). Dallos Ida mozi du. 6 órakor: .A ZSOLDOSKATONA. Siófok este 7 órakor: A FEKETE KALÖZ. Marcali este 7 órakor: CSEREPEK. Nagyatád du. 5 és este fél 8 ómkor: S. O. S. CONCORDE. Barcs este 8 órakor; KICSI A KOCSI, DE ERŐS. TELEVÍZIÓ Budapest L 7.59: Műsor isimertetés. 8.00: Tv- torna. 8.05—9.30: Iskoláiévá. 9.50: Tízen Túliak Társasága. 10.30— 11.00: Iskolatévé. 14.05—15.30: Iskolatévé. 15.30: Ünnepek, évfordulók, megemlékezések. " 16.00— Í7.00: Mindenki iskolája. 17.08: Műsorismertetés. 17.10: Hírek. 17.15: Sakk-matt. 17.35: Kertünk — udvarunk. 17.55: Reklám. 18.00: Még egyszer . . . 18.30; Dél-alföldi krónika. 19.00: Reklám. 19.10: Tv.torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Játék három percben. 20.05: Nád és mocsár. Spanyol filmsorozat. VI1. rész. 21.00: Stúdió *81. 22.00: Bűn. 23.15: Tv-híradó, 3. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Franciaország: Hol szorít a cipő? 20.50: Tv-híradó. 2. 21.10: Dzsesisizpódium. 21.45: Balthazar professzor. 21.55: Reklám. 22.00 —23.30: Dómján Edit-sorozat. A Labda. Tv-film. Jugoszláv tv 14.10: Iskolai műsor. 17.10: Ma_ gyár nyelvű tv-napló. 17.45: A törpéknek fogalmuk sincs. 18.15: Tv-naptár. 18.45: A Dunamenti országok fesztiválja. 19.27: Ma este. 21.00: Marseillaise. Á kaposvári IBUSZ ajánlata: BULGARIA — ÜDÜLÉS BURGASZBAN Utazás repülőgéppel, utazással együtt 8 nap, teljes ellátás, szállodai elhelyezés. Időpont: augusztus 7-től 14-ig. Részvételi díj: 4500 Ft. NDK — TÜRINGIA Utazás repülőgéppel, autóbusszal és vonattal. Utazással együtt 5 nap, teljes ellátás, szállodai elhelyezés. A programban szerepel: városnézés Erfurtban, Weimarban, türingiai kirándulás: Arnstadt—Rudolstadt—Saafeld. Időpont: szeptember 16-tól 21-ig. Részvételi díj: 2300 Ft. AUSZTRIA — ÜDÜLÉS STEIERMARKBAN Utazás autóbusszal, utazással együtt 5 nap, félpenziós ellátással. Elhelyezés: Fladnitz üdülőhelyen családias jellegű Ids panziókban. Útvonal: Kaposvár—Rá- bafüzes—Fladnitz—Semmering—Bécs—Sopron—Kaposvár. Időpont: szeptember 2-től 6-ig. Részvételi díj: 2800 Ft. \ V ELENCE—SALZBURG Utazás autóbusszal, utazással együtt 5 nap, félpenziós ellátás, szállodai elhelyezéssel. Útvonal: Kaposvár—Letenye—Maribor—Postojna— Velence—Villach —Salzburg—Bécs—Sopron—Kaposvár. A programban szerepel: váronézés Velencében, Salzburgban. Időpont: szeptember 14-től 18-ig. Részvételi díj: 4500 Ft. Jelentkezés és részletes felvilágosítás május 15-ig, IBUSZ Utazási Iroda, Kaposvár, Tanácsház u. 1—3. Telefon: 13-797. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ (84613) Osztrák tv 9.30: Angol nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Ha kedd van, ez Belgium. 12.10: A doktor és kedves állatai. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: • Az Avignon-i lány. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 20.15: Riportműsor. 21.15: Heinz Reineke: A ma. kacs kos... és más történetéi. 23.25: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Ketyeg-e még a biológiai pokolgép? 8.37: Nóta- csokor. 9.44: Májusi muzsika. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: MR 10—14. 10.35: Paul Crassley zongorázik. 11.39: A Balogh család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. Iß.35: Törvénykönyv. 12.50: A rádió dalszínháza. 14.10:. Népi fúvós- zene Szlovákiában. 14.30: Urrii- kuni együttes féld.: Román fáncszvit. 14.40c Élő világirodalom. 15.00: Hírek. 15.10: Kadosa Pál: V. szimfónia. 15.28: Nyitni kék. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Utas és holdvilág. 16.52: Behár György: Este a parkban. 17.00: Hírek. 17.07: Mércék és bérek. 17.32: Cherbourg-i esernyők. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volit, hol nem volt... 18.26: Mai könyvajánlatunk. 18.30: Esti magazin. 19.15: Népdalest. 20.03: Erről beszélni kell. 20.33: Peter Dvorsky operaáriákat énekel. 21.00: Tudomány és gyakorlat. 21.30: A Magvar Rádió és Televízió énekkara énekel. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Holnap közvetítjük... 22.30: Kihaló mesterségek. 23.00: zenekart muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Kecskés Sándor klarinétozik. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik. 8.20: Vonzások és változások. 8.30: Hírek. 8.33: Tár.s&Lgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.29: Éneklő ifjúság., 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Magyar operaénekesek — operett - szerepekben. 19.23: A közigazgatás kapcsolata a gazdaságsai és a politikával. 19.33: Csak fiataloknak ! 20.30: Hírek. 20.33: Tizenkét szék. 20.58: Slágermúzeum. 21.40: Kerekes Tóth Erzsébet népdalf elvételeiből. 22.oo: Zeneközeiben a hallgató. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programiéból. 9.00: Iskolarádió. 9.30: A Nyíregyházi Vegyeskar énekel. 9.49: Möissnet: Weither. 12.00: Szimfonikus zene. 14.00: Költészet és valóság. 14.30: D- dúr trió. 15.00: iskolarádió. 15.30: Bohémélet. 16.35: Mi a véleményed? 16.55: Murray Perahia Cho- pin-műveket zongorázik. 18.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdióit. 19.00: Hírek. 19.06: Iskolarádió. 19.35: Hamari Júlia zenekari hangversenye. Kb. 21.10: Hangszerszólók. 21.30: Modern írók portréi. 21.50: Alekszandr Ognyivcev operaáriá- ka.t énekel. 22.16: Mester Ágnes énekel. 22.30—22.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Gyermekotthon a kastélyban. 17.35: Hangverseny — szakmunkástanulóknak. 17.45: Jegyzet. 17.50: A 100 Folk Celsius lemezeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor.