Somogyi Néplap, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-26 / 121. szám

Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tódatjU'k. mindazokkal, akik isi­mért ék és szerették, hogy FENYŐ SÁNDOR kapós váni. lakos életének: fi», árveben. türelemmel viselt hos­szú szenvedés után elhunyt. Te­metése 1961. május 28-án, csütör­tökön délután fél kettő órakor lesz a kaposvári Keleti teme­tőben. A gyászoló család • * * Fájdalommal tudatjuk, hogy ■»eretett édesanyánk, nagy­anyánk. özv. SIMON JÁNOSNÉ Pirihez Erzsébet Arany u. TI. sz. alatti lakos, életének 76. évében hosszú szen­vedés után elhunyt. Temet éM május 29-én. pénteken, délután fél liárom órakor lesz a Nyu­gati temetőben. A gyászoló család • * * MáLy fájdalommal tudatjuk, hogy TOMSICS MARGIT volt házfelügyelő volt Kaposvár. Április 4. utcai lakos, május 21-én elhunyt. Te­metése május 28-án. csütörtökön délután fél négy órakor lesz a Ke tett temetőben. Gyászoló testvére és unokahúga • * • Fájó «zívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy drága édesanyám, anyósom, nagyanyánk és déd­anyánk Özv. SZIKLAI JÁNOSNÉ Kaposvár, Bem u. 16. sz. alatti lakos, életének 79. évében el­hunyt. Temetése 1981. május 29- én délután fél 1 órakor lesz Ka­posváron a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (1628) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyó­som. nagymamánk, dédnagyma­mám, rSIMA ISTVÁNNÉ (volt bőszíénfai, majd Kaposvár, Martinovics u. 23. sz. alatti la­kos) életének 78. évében, hosszú betegség után, elhunyt. Teme­tése 1981. május 29-én, pénteken déLután fél 2 órakor lesz a ka­posvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. (13.38) • • • • Fájó szívvel tudatjuk, mind­azokkal. akáik Ismerték és sze­rettek, hogy KOLLÁR JÁNOSNÉ Ferber Julianna május 22-én* du. 16 órakor el­hunyt. Temetése májú* 28-án délután fél l órakor lesz Ka­posváron a Keleti temetőben. A gyászoló csailád. . (1366) • • • Mél y tó 1 d a lömmel tudatom, hogy szeretett, drága 1ó férjem, kernyák János es end esen elhunyt. Temetés« május 29-én. pénteken,, mi óra­kor Lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló felesége. INGATLAN Kisebb különálló n y anaiót v ennék készpénzért partkö­ze 1 ben B alatonieny- v estöl Balatónföld- várig. Lehet faház is. Ajánlatokat 1981. számra ármegjelö­léssel a kiadóba ké­rek. _____________(1961) 1 29—ISO n-öles tel­ket vennék a tö­rő cskei zártkert­ben. használati megosztással. Aján­latokat 1519. számra a_ kiadóba. _____(1619) S omogy jádon há­romszobas, komfor­tos családi ház mel­léképületekkel. 600 n-öles telekkel el­adó. Érdeklődni: Müller Jánosaié, So­mogy jád, Gárdonyi U_ 9.___________(57834) M arcaliban kisebb kertes házat ven­nék. Megegyezéstől függően balatonmá- riai telket beszámí­tok. Marcali. Ber­zsenyi u. 9<>. TI. em. 23. Zadiravecz Ilo­na.____________(3783 u L átrányban. Ba­latontól 5 km-re .5 oba-konyhás. kam­rás családi, ház 600 n-öles telekkel, 500 n-öl szántóval eladó. Érdeklődni: Zárná Lajos. Boglárlelle, Marx tér 2., 16 óra után.__________(57842) G azdálkodásra al- kaLmas kétszobás családi, ház beköl­tözhetően eladó. 1200 n-öles telekkel. Balatonhoz 17 kra­re. Érdeklődni: So- ' mogy b a bőd. Petőfi U. 7. (57843) Fonyódligeten két­szobás, télen is lak­ható nyaraló 130 n- öl telken, vízhez kö­ziéi eladó. Érdeklőd­ni egész nap a hely­színen, Thököly u. 15.______________(1422) K aposváron, Arany u. 55. szám alatt há- romszobás, kertes, f é likom fortos cs a- ládi ház mellékhe­lyiségekkel eladó. Két különálló Lakás- . na.k is megosztható. Érdeklődni a hely- szmen. minden nap délután. Szabóné. (127790) Fonyód Uged nya­ralót adnék kisebb kerté» házért Ka­posváron. Cím: ka­pós vár. Vöröstelek u. 2. Borda. ________(127679) N agyatádon, Se­gesvári u. 9. sz. alat­ti kettő szobás csa­ládi ház melléképü- lebeklkel eladó. Ér­deklődni a helyszí­nen. egész nap. _______________(57657) 5 80 négyszögöl zártkert (szántó) két részre megosztva is, sürgősen eladó. Ér­deklődni : Kaposvá­ron, a cseri sorom­pónál a ..Sorompó f ag y laltó zó b an ”. ______<107747) H áromszobás, össz­komfortos családi ház. kocsibejárattal, eladó. Kaposvár, Árok u. l. (Termál- fürdő félé.) (127834) Két családnak is megfelelő, nagymé­retű családi ház, mely gazdálkodás­ra is kiválóan al­kalmas nagy tel­ken készpénzért, el­adó. vagy kisebb telken kisebb csalá­di házra cserélhető. Érdeklődni: Kapos­vár. Vörös Hadsereg útja 88., du. 2 óra után.___________(1424) B alatonmáriafürdőn a Camping u. 4. sz. alatt ötszobág villa vízközeiben el­adó. Vállalatnak is alkalmas. Hétvége­ken megtekinthető di'. Páliné. Pécs. Be­rek u. 17. Telefon: 31-043._________(166123) K aposváron két családnak is alkal­mas, nagy. gázos, kertes családi ház két garázzsal eladó vagy elcserélhető. Bélatelepi ikemya- ralótelek fele építési engedéllyel, teLjes tervdokumentáció­val. strandüoz. vasútállomáshoz 4 percre eladó. Két és fél szobás lakást be­számítok. Ajánlato­kat 1478. számra, a kiadóba. ________(1476) E ladó Orciban, a Széchenyi u. .32. m.. alatti ház, vétel ese­tén azonnal elfog­lalható. Megtekint­hető vasár" ^nőn­ként délután. (12745ü) JÁRMŰ Skoda 120 L, há­roméves friss mű­szakival. megkímélt, e xtrákíka 1 el adó. Marcali, Gorkij u. 5. Szávics. ________(58028) P G-s Skoda H20 L eladó. Mesztegnyő, Kossuth u. 1. Újvá­ri.______________(38029) Jó állapotban levő ZE rendszámú Sko­da 110 L eladó. Ér­deklődni : 18 óra után. Kéthely, Hu­nyadi u. 77. Szili. __ (57835) Babelta kismotor éladó. Kaposvár, Hunyadi J. u. 5. Nagy.___________(1404) Z L-es 1300-as Lada eladó. Kutas. Petőfi U. 49. (1396) UE-s Zsiguli el­adó. Kaposvár, He­gyi út 1E. II. em. 1. Egész nap. Kovács. ._________(127801) i R-es Trabant Li­mousine eladó. Ka­posvár, Tóth L. u. 13. lift. sz. (127777) UB-s Trabant jó műszaki állapotban eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap kivételével 18 óra után. Kaposvár. Di­mitrov u. 34. ___ (127831) U E-s ~ Zsiguli 1?09- as eladó. Érdeklőd­ni : Androsics, Gyugy, Fő u. 38. (84700) LAKAS Budapesti szövet­kezeti Lakásomat el­cserélném siófoki szövetkezeti lakás­ra, vagy családi ház­ra. Érdeklődni a 772-254-es telefonon hétfőtől csütörtökig, 18 óra után. (57820) Készpénz -f- OTP átvállalással kétszo­bás összkomfortos, gázos. szövetkezeti lakásomat eladnám. Buleczia. Kaposvár, Hegyi u. 1/b. fezt. 5—7-ig, és hét vé­gén. ___________(127818) B udapesti 35 négy­zetméteres, tanácsi, egyszobás, gázos, komfortos lakáso­mat. kaposvári ha­sonló egy és fél, kétszobás tanácsira cserélem. Perger Árpád. 1042 Buda­pest, Árpád út 75. fezt. 6. (7722) Kaposvár belvá­rosában nagymére­tű, háromszobás-, öss zfko m fontos örök­lakás eladó. (Balato­ni telket beszámí­tok.) Érdeklődni: Parraíl Désí Huber u. 9.. 16 óra után, telefon: 11-664. (1467) ALLAS Autóvillamossági­szerelő, elektrö la­katos sürgősen ál­lást keres. Ajánlato­kat 1438. számra, a kiad óba. ___(1438) G épkocsielőadói munkakörben, 5 év gyakorlattal sürgő­sen elhelyezkednek. Ajánlatokat 1439. számra, a kiadóba. (1439) EGYÉB Eladó egy hathó­napos vemhes üsző. egy féléves üsző- borjú, egy hathóna­pos vemh es tehén sürgősen. Büssü, Kossuth u. 92. _____________ (1522) M agánosok, figye­lem ! Üj kutak ásá­sát. régi kutak fel- új ítását, garam ci á­val vállalom. Tóth István, Kaposvár, Hunyadi J. u. 28. _______________(127461) É pítők. figyelem! Jó minőségű kis és nagyméretű tégla, kis és nagy nieny- nyiségben.' szarufa, gerenda, léc. nagy­méretű hornyolt cserép kapható. Ér­deklődni minden nap Mennye. Petőfi út 19. sz. Petrovics László.________(127674) T ársasnyaralók, üdülők! Muskátlik, aszparágusz, egy­nyári virágpalánták kaphatók, ültetését vállalom. Boglárlel­le. (Lelle). Kossuth L. u. 7.3. Dobák. te­lefon: 674. (9779B) Parkettacsiszolást, lakkozást vállalok. Mester György, Nagyatád, Aradi u. IV. (57862) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A DÉLVIÉP Vállalat közpoiv betonúzeme felvételre keres vas betarvsz erelő és betonozó szak munkásokat, valamint seged- miinkásokat. Jelentkezni a ju­tái üti telepen. * betöm izem várlej ©ne* tahttL *64707) A *aUhjü»*4 Vöröf HäIm! Mg Tsz erdőgazdálkodási ágazati; ér­tői. munkakörbe *— erdömémő- ki képesítésű, legalább három­éves szakmai gyakorlattal ren- 'elkező — szakembert keres 1981. július 1. belépéssel. Je­lentkezni személyesen vagy Írás­ban ? tsffl svaméi:;z,.eti vezetőié­nél .. ót db ifzheW ma­lac eladó. Somogy- aszaló, Kossuth u. 140. ____________(127799) E ladó egy ötéves, héthónapos vemhes tehén. Visnye. Fő u. 48l (1106) Törzskönyvezett ku-' va&z kutya kölykek eladók. Kaposvár, Xanitus J. u. 19. (Cser.)________(127835) H i-fi tornyomat eladom kazettákkal és lemezeikkel együtt. Bulecza, Ka­posvár. Hegyi u. l/'h. fezt. 5—7-ig és hét végéin. (127817) Óriás virágú kri­zantém gyökeres dugvány. azonnali szállításra megren­delhető. (Sok szín­ben, halottaknapi mrágoztatásra is.) 109 db-tól 2.50—2.80 Ft db. Salgótarján, Kiss. Pf. 116. (062270) Nagy méhészet­ben bérmunkát vál­lalnék 20 eves szak­tudással. pergetés ide j ében. Aj án lato­kat: ..Akác” jeligé­re. 128022. számra a hirdetőbe. (128022) MAGÁNFUVAROZ- TATÖK, FIGYE­LEM! Lakossági szolgáltatásiként me­zőgazdasági termé­kek fuvarozását, anyag- és árufuva­rozást, költöztetést sajat ktetehergép- kocséval Somogy megye területén vál­lalok. Hétköznap 16.3!)-tói, szombaton 12.30-tói. szabad szombaton. ünrmo- mao egész nap. He­gedűs Ferenc fuva­rozó. Kaposvár Za- ranyi lakótélén 20/B. II. em. 1. 7400. (1491) Hálószobabútor, kony h a.szekrény. asztalok, ágy be­téttel olcsón eladó. Moór József, Kapos­vár, Széchenyi tér 3. GÉP ÉS SZERSZÁM 1500-as EU eszter­gapad és marógép eladó. Nagykani­zsa. Ár-pád u. 23. Beke Lakatos. (236127) Üzemképes Ho­rnel it tip. láncfűrész tartalék alkatrészek­kel eladó. Megte­kinthető 17 óra után, Barcs, Mun­kásőr u. 1. I. eme­let. Szabados. (57911) A SIÖFlOKI VÁROSI TANÁCS V. R. CSARNOK- ÉS PIACIGAZGATÓSÁGA Siótok. Somogyi B. u. 1. Pf. 93 bérbe ad a vásárcsarnok profiljába illő kereskedelmi tevékenység folytatására egy 27 m- alapterületű, a siófoki vásárcsarnok galériáján üzemelő üzlethelyisége! •A bérbeadásról bővebb felvilágosítást a fenti címen. (58007) Építkezők, figyelem! Tölgy és akác csaphornyos parketta előnyös egységáron kapható az igali Aranykalász Mg. Tsz fafeldolgozó üzemében Közületeket is kiszolgálunk. Érdeklődni lehet: Igáiban, a tsz-irodán, Tóth József erdészeti ágazatvezetőnél TSZKER, NAGYATÁD (57802) MAI n SÉFIG csurgói gyáregysége felvesz MŰSOR 2 járművillamossági szerelőt, 2 ív- és lánghegesztőt, 3 víz-, gáz- központifűtés-szerelőt, 3 villanyszerelőt és tekercselő munkára egy szakmunkást. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi előadójánál (57817) A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára felvételre keres lakatos, festő, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint női betanított munkavállalókat galvanizáló műhelyünkbe. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán Kaposvár, Mező Imre u. (15875(5) A barcsi UNITECH Ipari Szövetkezet fölvesz 3 HEGESZTŐT, 2 VASSZERKEZETI LAKATOST ES 2 TMK-LAKATOST Bérezés a 16/1976. (XII. 11.) MüM. sz. rendelet alapján. Jelentkezés: a szövetkezet munkaügyi előadójánál, Barcs, Nagyhíd u. 1. (158796) KÖZLEMÉNY Kellő számú jelentkezés esetén az 1981/82-es oktatási évben is tartunk középfokú munkaügyi képzést A képzés időtartama két fél év; hetenként egy alkalommal szervezett, egész napos foglalkozást jelent. A vállalatok, szövetkezetek, intézmények igényüket (név- és beosztásmeg,jelöléssel) 1981. június 30-ig küldhetik meg a Somogy megyei Tanács V. B. munkaügyi osztály — Kaposvár, Május 1. u. 10. — címére. ____________________________(84640) | A SZÖLÖSGYÖRÜKI BÉKE MG. TERMELŐSZÖVETKEZET (C kategória) azonnali belépéssel felvesz legalább 3 év szakmai gyakorlattal rendelkező és az előírt iskolai követelményeknek megfelelő számviteli osztályvezetőt és munkavédelmi, tűzvédelmi előadót Jelentkezés személyesen vagy levélben. (84655) A BÖHÖNYEI ÄLiLAMI GAZDASÄG erdészeti ágazatvezetöt keres felvételre Feltétel: szaktechnikusi végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. A gazdaság szolgálati lakást biztosít. Jelentkezéseket levélben az alábbi címre kérjük: Böhönyei Állami Gazdaság személyzeti vezetője Böhönye, 8719 (158855) ÉRTESÍTEM T. ÜGYFELEIMET, hogy gépműhelyemben főtengelyköszörülést vállalok LADA, FIAT 125 P. stb. motorok komplett felújítása garanciával. Továbbá: mindenféle típusú autó, motorkerékpár és munkagépek hengerfúrását, hónolását, főtengely-köszörülését. sípos Dénes K após v ár - Topon ár, Toponári út 77. 8—18 óráig:. Telefon: 14-449 (1427) Csiky Gergely Színház: 15 és 19 órakor: SZENTI VÁNÉJI ALOM Sopronban. Kaposvár. Vörös Csillag: du. 3 Ólakor: A MÉRKŐZÉS (L6), du. 5 óraikor: A NAGY CARU­SO. Este 7 órakor: A MÉRKŐ­ZÉS (16). Szabad Ifjúság: de. 10 du. 4 es 6 órakor: EGY KIS INDIAN. Este 8 órakor: ÖRÜLT NŐK KETRECE (16). Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: POKOLI TORONY I—H. (14). Mozimű* zeum: (Kossuth L. u. 37.) du. 5 órakor: BÁTORSÁG. FUS­SUNK (14). (A mozitörténeti ki­állítás de. 10—12-ig és du. 3— 5-ig tekinthető meg.) Marcali: este 7 órakor: PSYCHÉ I—II. (16). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 orakor: TIGRISCSAPÁSON. Barcs: este 8 órakor: BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT MARILYN! (14). Balatoni mozik műsora: Siófok: du. 5 órakor: AZ EM- BEREVÖ MEDVE. Este 7 ára­kor: FILMBARÁTOK KÖRE: SKORPIÓ (14). Balatonföldvár (fedett kertmozi): este 8 órakor: PSYCHÉ I—II. (16). Balatoniéi- le (fedett kertmozi): este fél 9 órakor: MONDD. HOGY MIN­DENT MEGTESZEL ÉRTEM (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1* 8.00: Idősebbek te elkezdhetik. R.06—11.00: Lskola te ve. Jbl.0ü—U.20: Csa ta fekete- fehérben. 14.10— 15.5&f Iskolatévé. 16.00: Hírek. lfi.05: Kuckó. 16.35: Képek a Pávából. 17.05: ..Életet az évek­nek.’1 17.35: Reklám. 17.45: Ta­nárlányok. lánytanárok. 18.05: Másfél millió lépés .JVI agyar or­szágon. 18.46: BNV ’81. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek te el­kezdhetik. 19.15: Esti. mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Nád és mocsár. Spanyol filmsorozat. 20.50: Stúdió ’81. 21.50: Jövőnk titkai. 22.50: Tv-híradó 3. 23.00— 24.00: Oldjuk meg! Budapest 2. 20.01 : Fiatalok estje. Közben: Kb. 20.50: Tv-híradó 2. 22.20— 23.10: Jónás. Jugoszláv tr 37.10: Magyar »yelvfl tv-napló. 17.46: Kaland. 18.15: Irodalmi klub. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Ri.oort a városról. 20.05: Ligmano: Játékok határ nélkül. 21.35: Azon a szép napon. Jugoszláv film. Osztrák hr 9.30: Angol nyelvlecke kez­dőknek. 10.00; Tskolatévé. in.30: Violette és Francois. Film. 12.10: A dók tói' és kedves állatai. 17.25: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát gyerekek! 18.00: Az ávjgnoni lány. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák kének. 19.30: Tv-híradó. 20.16: Prizma. 21.00: Az ártat­lan. 22.45: Híreik. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59:. Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 8.20: Mai kulturális prog­ramok. 8.27: Hajdú Mihály: Ká­dár Kata. 9.38: Műsorajánlat. 9.44: Mit dalolnak a vadvirágok? 10.00; Hírek. 10.05: MR 10—14. iü.Jó: Tunodea « ..Gyorsuló idő”-ben. 11.05: Brahms: G-dúr szextett. 11.39: A Balogh csa­lád. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Törvénykönyv. ifi.50: Hangverseny déliidőben. 13.50: Behár György fúvósműveiből. 14.16: Daloló, muzsikáló tájak. 14.40: Élő világirodalom. 15.00: Híreik. 15.10: Bellini: A kalóz. 16.28: Nyitniikék. 16.58: Hallga­tóink figyelmébe. 16.00: Útköz­ben. 16.05: Gondolatok az ifjú­ságról. 16.15: Holnap közvetít­jük . . . 16.35: Társ vagy ver­senytárs? 17.00: Hírek, útközben. 17.07: Tanár és diák együtt vagy egymás, ellen? 17.32: Könnyűze­ne — hangszenszólók. 17.42: Rek­lám. 17.45: A Szabó csaLád. 18.16: Hol volt. hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.2&: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Mindenki zeneiskolája. 20.01: A változásra szavaztak. 20.31: Népzenei han­gos újság. 21.14: Palotai Boris: A férfi. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Magyar Rá­dió és Televízió énekkara éne­kel. 22.50: Kihaló mesterségek. 23.00: Lukács Pál mélyhegedűn játszik Falvai Sándor zongorá­zik. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Dzs.esszfelvétel ékből. 0.25: Him­nusz. 0.30: VízjelzőszolgaiAt. PETŐFI RÁDIÓ 4.23—7.59: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Takács Béla nó­tákat énekel. 8.20: Vonzások és változások. 8.30: Hírek. 8.23: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódia kok­tél. 1.3.27: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállási élen tés. 14.00: Kettőtől hatig.. . 1R.O0: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Zenei, tükör. 19.03: Kóté Tibor népi zenekara játszik. 19.23: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus. című folyóirat­ban? 19.33: Csak fiataloknak! 20.30: Hmek. 20.33: Tizenkét szék. 21.00: Nosztalgiahullám. 21.42: Verbunkosok, nó.ták. 22.30: Fáy András szerzeményeiből. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Kemény Egon és Kereke«. János daüáté- kaiból. 24.00: Hírek, időiárá*. o.io; idegen nyelvű vízjelzőszol- gálat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. R.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Újdonságainkból. 9.30: Szimfonikus zene. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: A megjutalma­zott hűség. 12.05: Gustav Leo- nhardt Frans Brüggen és a Kuljken együttes felvételeiből. 12.45: Külpolitikai könyvespolc. 18.00: ^Eírek, időjárás. 13.05: Mű­sorismertetés. 13.07: A miskolci dzsesszhétvége felvételeiből. 14.00: Magyar irodalmi arckép- csarnok. 14.20: Orosz muzsika. 15.33: Clara Haskil zongorázik. Arthur Grumiaux hegedül, a Magyar vonósnégyes játszik. 16.45: Labirintus. 17.00: Jermek Szerkebajev operaáiriákat énekel. 17.30: Harminc perc alatt a föld körül. 18.00: Zenekari muzsika. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: 2000 felé. 19.40: Jelena Obrazcova ária- és dalestje. Kb. 21.20: A Svájci Olasz Rádió énekkara Monteverdi-madiigálokat éne­kel. 31.41: Kodály: Concerto ze­nekarra. 22.01: Modem írók portréi. 22.30—22.33: Hírek, idő­járás. SOMOGYI NÉPLAP I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents