Somogyi Néplap, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-21 / 117. szám
Mekkát lm „bemérték A tejtermelés megyei legjobbjai Tegnap tartották az 1980- «S megy ei tej termelési verseny díjkiosztó ünnepségét a Kaposvári Tejipari Vállalat tanácstermében. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya, a Medosz, a Teszöv és a Takarmányozási' és Állattenyésztési Felügyelőség, szervezésében lezajlott verseny eredirpényhirdetésén tizenegy nagyüzem és négy kistecmeTő vette át a megérdemelt jutalmakat. Elsőként Tevely Balázs, a megyei tanács főmunikatársa vázolta az ágazat országos helyzetét és Somogy megyei fejlődését. A szarvasmarhatenyésztés fejlesztése érdekében több határozat született az elmúlt évtizedben, mely a hatékonyság javítását, a tejtermelés növelését, a kistermelői tehénállomány csökkenésének fékezését és a nagyüzemi állomány növelését tűzte célul. Módosították a szabályozókat, kedvezőbb közgazdasági környezetet teremtve az ágazat számára. A te.i felvásárlási árának növekedése,. a tejprómium bevezetése és az öt éve rendszeresen megrendezett tejtermelési versenyek ösztönzőként» hatottak a termelésre. Az 1975-ös mélypont után Somogybán is évről évre nőtt a tejtermelés, de az országosnál lassúbb ütemben, és a szakosodási folyamat is késve indult el. A legfontosabb feladat megyénkben a következő években a környezeti tényezők, a takarmánygazdálkodás színvonalának; javítása. Károly Emil, a megvet Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség munkatársa ismertette a legjobb üzemek és kistermelők ered- .ményeit. Külön gratulált a balátonszabadi tsz-nek, mely árutej-értékesítését 145 százalékkal növelte, s ezért országos különdijat kapott; Harangozó Istvánná bala- tonfenyvesi kistermelőnek, aki hat tehén átlagában 8853 liter tejet termelt, s ezzel országos második helyezést ért el. Az egy tehénre jutó tej termelésiben a barcsi Vörös Csillag Tsz érte el a legjobb eredményt a megyéiben, második a siófoki Űj Tavasz Tsz lett, harmadik pedig a Dél-somogyi Állami Gazdaság. A 100 hektár mezőgazdaságii területre jutó árutejtermelés a jákói ■Aranykalász Tsz-ben volt a legnagyobb, 112 ezer liter. Második lett a Kutasi Állami Gazdaság 111 ezer literrel, harmadik a ráksi Új Élet Tsz 105 ezer literrel. A tejértékesítés az előző évihez képest a homokszent- györgyi Aranykalász Tsz-ben emelkedett a legjobban, 33 százalékkal, második helyezést a Kaposvári Főiskolai Tangazdaság és a göllei Béke Tsz ért el; a sávolyt Űj Élet Tsz és a somogyvári Dózsa Tsz pedig harmadik lett. A kistermelőknél Lőrincz Pál kaposvári lakos értékesítette a legtöbb tejet a megyében, 12 tehene uitán 29 509 litert. Második Bencze István tapsomyi lakos lett, 7 tehén után 27 167 literrel. Az egy tehénre jutó tejértékesítésben Kispeti Zoltán kom- lósdi lakos lett a megyei ej- ső helyezett, a második díjat a kányái Matyék Vilmos- né kapta. Fejleszti szolgáltatását a takarékszövetkezet Valuta 25 millió forintért Huszonkétezer ember él a balatonszárszói takarékszövetkezethez tartozó 15 községben. A szövetkezet 8700 tagját 4 kirendeltség és 5 betétgyűjtő pénztár szolgálja. Részjegyalapjuk -1,3 millió forint. Helyzetükről Németh István elnökkel beszélgettünk. — Mit tekintenek fő feladatuknak? — Egész munkánk alapja a betétgyűjtés. Betétállományunk az év negyedik hónapjának végén 100 millió forint volt — így a me,gye legnagyobb takarékszövetkezetei közé tartozunk. Több mint 4200 betétesünk van. Segíti munkánkat, hogy a bog- lárlellei áfész megbízásából a háztájiból felvásárolt sertések árát is mi fizetjük ki. Egyre többen kötik le pénzüket hosszabb időre, - takaréklevélre szövetkezetünknél. Ebben a formában 3,5 millió forintot kezelünk. Tizennégy csekkszámla-tulajdonosunk van. Most foglalkozunk az átutalási betétszámlák bevezetésével. A gépkocsinyeremémy-betét 5 millió forint, az utóbbi öt év alatt a szerencsés betétesek 15 gépkocsit nyertek. Egy ötezer forinttal rendelkező betétes két gépkocsit is nyert ezzel a pénzével. A nyeremény betéték állománya 750 ezer forint, áz OTP siófoki fiókjánál pedig 21 millió fo- íintott kötöttünk le tartós betétként. — Van-e érdeklődés a kölcsönök iránt? — Kölcsönállományunk április 30-án 21 millió forint volt. Ebből mezőgazda- sági termelési célokat 3,2 millió forint, építési feladatokat 12,5 millió forint segít. Ebben az évben 650 tagunknak szavazott meg az igazgatóság 7,6 millió forint kölcsönt. ,A negyedik hónap végéig 644 biztosítási ügyletei kötöttünk és 1.9 millió forint díját szedtünk be. Terveink szerint a díjbevétel az év végére eléri a 3,5 millió forintot. E SOMOGYI NÉPLAP — Fejlesztik-e szolgáltatásaikat a lakosság érdekében? — Áprilistól a Dédász megbízásából Balatonszárszón és Balatonszemesen beszedjük az áramdíjakat. Ezt folyamatosan újabb területekre terjesztjük ki, rövidesen Boglárlellére és Kötésére. — Mit várnak az idegen- forgalmi szezontól? — A Cooptourist megbízásából foglalkozunk a fizetővendég-szolgálat szervezésével, főleg az idegenforgalmi szezonban. Várhatóan 350 lakásban egyidejűleg kétezer vendéget tudunk elhelyezni. Nagyrészt megkötöttük a szerződéseket a tulajdonosokkal, illetve a bérlőkkel. A múlt évhez hasonlóan ettől az ágazattól 10 millió forint forgalmat .várunk. Négy Balaton-parti egységünk van, ahol megszerveztük a külföldi fizető- eszközök vásárlását. 25 millió forint értékben szeretnénk valutát vásárolni. v Somogy megyei Lapkiadó Vállalattal kötött szerződés alapján |foglalkozunk újság- hirdetések felvételével. Ezzel is a lakosságot igyekszünk szolgálni. — U.gy tudom, múlt évi munkájukért kitüntetést kaptak. — Részt vettünk a takarékszövetkezetek közötti országos versenyben. A Pénzügyminisztérium, a Szövosz és a KPVDSZ döntése alapján megkaptuk a kiváló takarékszövetkezet címet. Sikeres évünk volt 1980. Betétállományunk 12,5 millió forinttal nőtt, kölcsönállományunk 18,8 millió forintra emelkedett. Kétezer tagunkon segítettünk kölcsönök folyósításával. Nyereségünk az előző évinél 85 százalékkal volt magasabb. Mindezt 23 dolgozó összefogásával értük el. Dolgozóink két közössége a szocialista brigád címet nyerte el. Két dolgozónk kapott kiváló dolgozó oklevelet és jelvényt. A versenyt 1981-ben folytatjuk. D. Z. A levéltetvek elleni védekezés A meleg, gyakran zivataros, párás időjárás kedvez a levéltetvek élettevékenységének, fejlődésének. Nagymértékű elszaporodásuk figyelhető meg — elsősorban a házikertekben — álmán, szilván, cseresznyén, megy- gyen, ribiszkén és egyes díszcserjéken. A levéltetvek számára kedvező időjárás hatására az elmúlt évekénél korábban lehet észlelni szárnyas alakjaik nagy tömegű repülését, illetve betelepedését nyári gazdanövényeikre. A répaféléken, a káposztaféléken, a konzervborsó-ültet- vényekben a kártevő tetvek első telepei szokatlanul korán megjelentek, és várható, hogy a paradicsom- és ■paprikaültetvényekbe is az elmúlt évekénél korábban telepszenek be tömegesen. A védekezések elmulasztása esetén, ha az időjárás számottevően nem változik, rövid idő alatt erős fertőzés alakulhat ki megyénk minden részén. A levéltetvek már messziről szembetűnnek a leveleket, lombozatot és a későbbiek folyamán a gyümölcsöt, termést is beborító nagy mennyiségű, fénylő, ragadós mézharmattól. Az ebben megtelepedő másodlagos kórokozó, a korompenész, csökkenti a levelek asszimilációs tevékenységét, és korai lombhullást okoz. A levéltetvek a vírusbetegsé- gek terjesztésében is közrejátszanak. Fontos feladat ezért a veszélyeztetett növények rendszeres figyelése, és az első levél tetű telepek (kolóniák) észlelése esetén, illetve a mór fertőzött fákon, díszbokrokon, szántóföldi növényeken a védekezések haladéktalan Végrehajtása. Eltűnő fehér foltok Új térképek készülnek a somogyi településekről Kevéssé ismert — a legtöbben létezésükről sem tudnak — a pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat kaposvári felmérési osztályának munkája. Pedig ezen alapul a miegyében folyó több beruházás terve, s többek között a tanácsok igazgatási, tervezési ténykedése is. Az ő eredményük, hogy míg öt éve Somogy térképén volt a legtöbb — kor" szerű eszközökkel és módszerekkel föl nem mért — fehér folt, addig ma megyénk egyike a nagyobbrészt föltérképezett területeknek. Több megyében máig is a múlt század végén készült, nem túl pontos, ráadásul az eltelt évtizedek fejlődését — a kiegészítések ellenére is — csupán részben tükröző alaptérképeket használnak. Azt már többen tudják, hogy a ma térképészeinek eszköztárában a hagyományos teoidolit mellett megtalálható az adatokat elemző számítógép vagy a repülőgépre szerelt térhatású fényképezőgép, azt viszont már csak kevesen, hogy e korszerű eszközök mellett miért tart mégis hónapokig, sőt évekig egy terület föl-, térképezése, s hogy egyáltalán mi ad munkát a geodétáknak. A kaposvári felmérési osztály vezetőjének tájékoztatásából nemcsak e munka rendkívüli sokrétűségéről kaphattunk képet, de arról is, hogy a térképek fejlődésünk fontos meghatározói. Alig fejeződött be a térképészeknek is sok munkát adó egységes ingatlamnyil- vántartási program, máris új, több évre szóló megbízást kaptak a Földmérési Intézettől. A következő években az ország valamennyi településéről egységes 'vetületi és geodéziai alaptérkép készül. A jórészt elavult térképeket így fokozatosan a valóságos helyzethez igazítják. Somogybán elsőként Kaposvárról készült ilyen, még a hatvanas évek végén. A térképészek jelenleg So- mogyszob, Kutas, Beleg térségében dolgoznak 16 község új rendszerű föltérképezésén. Fölvetődik, a kérdés: mire a megye utolsó kis falujáról is elkészül az új felmérés, nem avulnak-e el a kezdetben készült térképek. A megyeszékhely például évenként terjed, duzzad, változik. Szerencsére a korszerű technika segítségével a térképek már képesek követni a változásokat. A pécsi vállalatnak eddig Kaposvárra és Siófokra vonatkozóan van szerződése a térképek folyamatos „naprakészen tartására”. Az ország településeinek eddig mintegy 11 százalékáról készült el az új alaptérkép. Megyénkben ennél jobb az arány. Már csupán a megyei tanácsnak a munkák sorrendjét meghatározó döntésére várnak, s újabb településeken — többek között Marcaliban — kezdenek majd méréseket. Az ütemezés azért fontos, mert a készülő alaptérképekre épülnek az ugyancsak rendeletben előírt, az országban 1989-ig elkészítőn-, dó egységes közműtérképek. Kaposváron négy éven belül kell elkészülnie az összes csatornát és vezetéket is föltüntető, a szó szoros értelmében hajszálpontos térképnek. A feladat nem egyszerű: gyakran a föld alatti vezetékeket fölkutató „zümmögő varázsvesszők” segítségével méterről méterre haladva készül a helyszín- rajz. így történt ez például a most átépítés alatt álló kaposvári ' Széchenyi tér tervezési alaptérképének készítésekor is. Jelenleg a mezőgazdasági főiskola területéről készül — még a fákat is föltüntető, a további fejlesztési tervek alapjául szolgáló térkép. Első pillantásra visszásnak tűnhet, hogy miközben Kaposvárról sokoldalú és pontos adatok állnak rendelkezésre, az üzletekben még a másfél évtizede készült igen vázlatos várostérképek sem kaphatók. S jóllehet az idegenforgalmi vaigy tájékoztató . várostérképek készítése elsősorban a Kartográfiai Vállalat feladata, ha megrendelés volna, akár a kaposvári felmérési osztály térképészei is rövid idő alatt elvégezhetnék a rendelkezésre álló anyagok nem túl bonyolult adaptációját. Végül is megrendelés kérdése, hogy lesz-e, s hogy mikör — a itöbbi nagyvároshoz hasonlóan — Kaposvárról is használható térkép. A leírtak mellett sok érdekes egyedi munkájuk van a tsz-ek" meliorációs programjainak megvalósulási térképeitől egészen a talján- dörögrii űrtávközlési állomás távkábelrendszerének tervezési alaptérképeiig. Nemrégiben az egyik kaposvári. Honvéd utcai panelépület mozgásainak mérésére kaptak megbízást, utána pedig a bélatelepi vizkivételi mű óriás darupályáinak milliméter pontos műszeres vizsgálatát végezték. A legmeghökkentőbb kéréssel a Kaposvári Húskombinát vezetői fordultak hozzájuk. Tűzzék ki pontosan a Kaposvár és Mekka közti irányt. Az arab megrendelő ugyanis az üzlet egyik feltételeként azt jelölte meg, hogy a vágóboxnak pontosan Mekka felé kell néznie. A csillagok állása alapján szögmásodpercnyi pontossággal sikerült betájolni a szent várost. Elhárult hát az export utolsó akadálya is. B. F. Nincs kellő választék tapétából Pillanatképek a kaposvári építőanyag-ellátásról Az átlaghőmérséklet és a napsütéses órák számának emelkedésével egyidejűleg egyre feszítettebb ritmusban dolgoznak a házépítőik. Vajon milyen a kaposvári építőanyag-ellátás ezekben a napokban? Erre a kérdésre kerestünk választ Baán János főelőadóval, a megyei tanács kereskedelmi osztályának munkatársával. Az első negyedév statisztikái szerint a Dél-dunántúli Tüzép-mél erőteljesen nőtt a cement forgalma, csakúgy, mint a tégláé. Viszont jelentősen kevesebb mészihidrávédeiem Védekezésre a Bi-58 EC 0,1 százalékos, az Unifosz 50 EC 0,1 százalékos, a Rogor L-40 EC 0,1, az Anthio 33 EC 0,1—0,15, illetve a Pirimor 0,05 százalékos rovarölő szer valamelyike használható. A javasolt készítmények — a Pirimor kivételével — egyúttal védelmet biztosítanak a felmelegedő időjárás hatásara ismételten nagy tömegben rajzó és tojásrakó keleti gyümölcsmoly, ^ szilvamoly kelő lárvái ellen, illetve a Kaposvár környéki házikertekben az idén jelentős mértékben károsító poloska- szagú szilvadarazs kártétele ellen is. tot adtak el, mint 1980 első három hónapjában, és harmincszázalékos a visszaesés a íenyőfűrészáru értékesítésében. is, elsősorban az áremelkedések miatt. A kaposvári Tüzép-telepen Filotás Antal cikkcsoportonként ismerteti az első negyedév építőanyag- forgalmát. Eszerint köny- myebbé vált a vasbetongerendák beszerzése, sóikkal többet adtak el, mint tavaly, de még többet is tudnának forgalmazni. Az eladott ce- mentmenrxyiség nagyjából megfelel a vállalat ellátási körzetében tapasztalható átlagnak. A telepvezető elmondta, hogy a Tüzép-pel kötött anyagbiztosítási szerződés viszonylag gondtalanabb vásárlást jelent, mert először ezeket az igényeket elégítik ki. A kislakásépítők kedvelik a Tüzép új szolgáltatását. Napi száz forintért betonkeverőt adnak kölcsön, de bérelhető deszkapalló és vas állványbak is. Az építőanyagok forgalmának képét tovább színesíti, hogy ugrásszerűen megemelkedett a burkolóanyagok iránti érdeklődés, bár az idei választék nemcsak minőségében és színeiben, hanem áradban is felülmúlja a tavalyi Wnáratot. A kaposvári áfész vasútállomással szemben levő szerel vény b ot tjába n jelenleg nincs fehér mosdó, és nem Szkíta eredetű, rézkori cseréptöredékeket, gazdagon díszített bronztükröt találtak a Miskolc szomszédságában levő Kisgyőr község határában a meddőkőteljes a fürdőszoba-berendezések színválasztéka sem. Kovács György üzletvezető szerint a hiány átmeneti. Szerinte ma egy építkező az áfész boltjában megkapja a szükséges szerelvényeik nyolcvan százalékát. A maradékért kell többször visszamenni, vagy más üzletekben kell utána érdeklődni. (A tapasztalat szerint mindig a hiányzó húsz százalékra volna a legnagyobb szükség!) A megyeszékhely legnagyobb papír-írószerboltjá- ban, az íródeákban megnagyobbították a tapétaibemuta- ■tó részleget, hogy megköny- nyítsék a válogatást. Fejes István üzletvezetőtől tudjuk, hogy a bolt másfél millió forintos tapéta- . és poszter- készlettel várja a vevőket. Nyolcvanféle tapéta és húszfajta gigant poszter kapható három méretben. A tapéta minőségi választéka azonban ma szegényesebb, mint tavaly volt. Hiányzik a jó, divatos importtapéta. A Graboplast importminőséget gyárt, de még nem sikerült tőlük visszaigazolást kapni a megrendelésre. Talán jobb volna a közvetlen, személyes kapcsolatkeresés. Félő, hogy nem lesz elég a tapétaragasztó, mivel csak két tonnát sikerült szerezniük. Cs. L. zet letakarítása közben. A miskolci Herman Ottó Múzeum régészei feltételezik, hogy ezen a helyen földvár állott hajdanau. Leletek a rézkorból