Somogyi Néplap, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-15 / 112. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESULJETEKI ARA: 1.40 Ft SOMOGYI NÉPLAP r* 1 . ' . r ^ AZ MSZM P SOMOGY MEG YEI B 120 TTSA GAN AK LA PJ A XXXVII. évfolyam, 112. szám 1981. május 15., péntek Szovjet—román legénységgel Újabb nemzetközi űrexpedíció indult útnak Gazdag programot terveztek Csütörtökön este a bajkonuri Űrrepülőtérről újabb nemzetközi űrexpedíció indult útnak: a Szojuz-sorozat 40. űrhajójával Leanyid Popov, az ismert űrhajós, a Szaljut—6 űrállomáson 185 napig dolgozott expedíció volt parancsnoka és az első román űrhajós, Dumitru Prunariu. A szovjet—roman közös űrrepülés részvevői űrhajójukat a tervek szerint összekapcsolják a Szaljut—6 űrállomással. ahol immár több mint két hónapja dolgozik Vlagyimir Kovaljonok és Vikíor Szavinih. Az új interkozmosz- expedíció tagjai az űrállomáson az állandó személyzet segítségével számos kísérletet végeznek majd. A szovjet—román közös űrrepülés az Interkozmosz- ptograim keretei között végrehajtott nemzetközi expedíciók sorában egyelőre az utolsó. Mint e-mlékezietes, a közös űrrepülések sorozata több mint három éve, 1978. Több mint 600 ipari újdonság a tavaszi BHV-n Sajtótájékoztató az Ipari Minisztériumban A jövő héten nyíló tavaszi BNV-n 180 iparvállalat és szövetkezet 13 ezer négyzetméternyi fedett és ennél valamivel nagyobb szabad területen, mintegy hatezer terméket mutat be. A magyar iparvállalatok vásári részvételéről csütörtökön az Ipari Minisztériumban sajtótájékoztatót tartottak. Zsednai Pál főosztályvezető egyebek között elmondotta: a legnagyobb érdeklődésre minden bizonnyal ezúttal is az első ízben kiállított új vagy jelentős mértékben továbbfejlesztett gyártmányok tarthatnak számot A kohászati, gépipari, vegyipara és villamosener- gia-dpari vállalatok ezúttal 670 ilyen újdonsággal ismertetik meg a szakembereket és a nagyközönséget, vagyis százzal többet állítanak ki, mint az elmúlt esztendőben. Közülük 94 vállalat 152 termékkel vásárdíjra is benevezett. A kiállítói listáin ezúttal nem szerepelnek a hazai könnyűgépi pari, mezőgazdasági és élelmiszeripari gépgyárak, valamint a mű- anyagipari üzemek, amelyek az áprilisi négy nemzetközi szakkiállításon mutatták be újdonságaikat. Az idei BNV-n látható új fejlesztésű termékek közül kiemelhető a Salgótarjáni Kohászati Üzemek szállító- pálya-rendszere,, amely nagy mértékben bővíti a hazai anyagmozgató eszközök választékát. Az Orion olyan teljes duplex adatátviteli rendszert' hoz a vásárra, amely a számítógépes táv- adat-feldolgozásban az egész világon még újdonságnak számít. Nagy érdeklődésre tarthatnak számot a legújabb mérőautomatikák, ‘az amerikai exportra készült csuklós autóbuszok, a mű- anyaigfeldolgözó-ipar új alapanyagai és &% Egyesült Izzó energiatakarékos fénycsőcsaládja. Minit a sajtótájékoztatón elmondták, a hazai termelőeszközöket és berendezéseket előállító ipar most először mutatkozik be a BNV-n egységes iparirányítási keretek között. Az új irányítószervezet működésének eredményei, hatása természetesen még nem érzékelhető a vái4í°h- Az azonban tapasztalható, hogy a vállalatok gazdálkodásában a szerényebb fejlesztési és beruházási lehetőségeik, a szigorúbb gazdálkodási feltételek mellett is jelentős eredmények születnek — mindez lemérhető a kiállított termékek választékán és színvonalán. Valamennyi vállalat elsődleges feladatának tekinti, hogy bemutassa a következő évek gyártmányválasztékát, piacot keressen akokhoz. felmérje az értékesítési lehetőségeket. márciusában kezdődött meg Alekszej Gubarev és a csehszlovák Vladimir Remek út- jávaL Azóta már járt a világűrben lengyel, NDK-beli, bolgár, magyar, vietnami, kubai és mongol űrhajós is: a szovjet—mongol közös űrrepülésre ez év márciusában került sor. Hazánk képviseletében Farkas Bertalan, Vlagyimir Kubászov parancsnokságával egy évvel ezelőtt, 1980 májusában dolgozott a Szaljut űrállomáson. Jelenleg Csillagvárosban francia űrhajós-jelöltek készülődnek közös űrrepülésre szovjet kollégáikkal. A közös űrrepülések csak egyik, bár rendkívül fontos részét alkotják az Interkoz- mosz-együttműködésnek, a szocialista országok közös űrkutatási programjának, és a program végrehajtása ezután is a terveknek megfelelően halad. A szovjet—iramán űrexpedíció rajtja az immár megszokottá vélt módon ment végbe. Popov és Prunariu már több nap ólta Bajkon.ur- ban tartózkodott, a tartalékokkal. együtt Az expedíció végleges személyzetét az állami bizottság ülésén jelölték ki. A .két űrhajós csütörtökön délután kezdte meg az utolsó előkészületeket, felöltötték a szkafandereket, (Folytatás a 2. oldalon) Véget ért a KGST-vb 99. ülése Moszkvában csütörtökön véget ért a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 99. ülése. Az ülésen a tagállamok állandó KGST-képviselői vettek részt, hazánk képviseletében Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. A végrehajtó bizottság ülésén áttekintették a tanács 35. ülésszaka elé kerülő beszámolókat, Az ülésszakot ez év júliusában, Szófiában tartják meg s> azon. a többi között áttekintik a komplex program végrehajtása első évtizedének tapasztalatait. A végrehajtó bizottság ülésén áttekintettek számos olyan kérdést is, amely a tagállamok együttműködésének továbbfejlesztésével függ össze. Marjai József csütörtökön hazautazott Moszkvából Az ülésről részletes közleményt adnak ki. Villamosították a gyékényesi állomást. Befejezéséhez közeledik a vasúti . határállomás korszerűsítése, * a nemzetközi. szállítási érdekek indokolták, hogy az állomáson lehetővé tegyék a villamos vontatást. Ezzel egyidőben korszerű biztosító berendezéseket is fölszereltek. A munkákról szól írásunk a 3. oldalon ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Érvényt kell szerezni a hatósági döntéseknek A kormány Tájékoztatási Hivatala közliis A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette Blagoj Popovmk a Macedón Szocialista Köztársaság Végrehajtó Tanácsa elnökének hazánkban tett hivatalos baráti, látogatásáról szóló beszámolót*■ .. , , ! A KNEB-elnöke jelentést tett a népi ellenőrzés elmúlt évi munkájáról és tapasztalatairól. A kormány a jelentést jóváhagyta. Megállapította, hogy a népi ellenőrzés helyzetfeltáró munkája és .javaslatai hathatós segítFontos az élelmiszerek gyártásközi ellenőrzése Ankét és termékbemutató Kaposváron Élelmiszeripari minőség- védelmi ankétet és termékbemutatót rendezett tegnap Kaposváron. a Killián György Ifjúsági és Üttörp- művelődési Központban — együttműködve a megyei ta- nács-vb mezőgazdaságii es élelmezésügyi osztályával — a Magyar . Élelmiszeripari Tudományos Egyesület. Somogy megyei. Szervezete Az eseményre a nemrég megnyílt megyei műszaki és közgazdasági hónap keretében került sor. A megjelent szakembereket dr. Illés Attilánál a megyei tanács-vb osztályvezető-helyettese köszöntötte majd Takó Éva, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium állategészségügyi és élelrrüszer- higiéniiiai főosztályának helyettes vezetője tartott előadást a témáról, illetve az ahhoz kapcsolódó VI. ötéves tervi, minőségfejlesztési feladatokról. A nagy érdeklődéssel kísért helyzetértékelésben és feladatmeghatározásban arra is választ adott ak előadó: miként felelhetnek meg a gyártók a növekvő minőségi követelményeknek. Például úgy, hogy nemcsak a végtermék minősítésére törekszenek; a gyártás folyamatában állandó igényként szerepel a magas minőségi színvonal, tehát fokozottan érvényesül a belső minőségi ellenőrzés. Így kevesebb kifogást talál az áruban a fogyasztó, az ellenőr. Fontos a szabványok megtartása is. és ugyancsak szükség van a minőség védelmére a tárolásnál, a szállításnál. A minőségellenőrök jól tudják, mit kell tenniük a minőség javításáért, észrevételeiket annak rendje és módja szerint megteszik, az érdemi változtatáshoz, a jobb termék előállításához azonban nélkülözhetetlen a gyártók törekvése. Az élelmiszer nyersanyaga ea később a csomagolás a késztermékre nézve meghatározó: az emberek azt veszik szíve&eni, ami jó és ami külsőre is vonzó. Senki nem vitatja, hogy az élelmiszeripari termékekre is vonatkózik az a megállapítás, mely szerint a minőség javítása beruházásokkal, fejlesztésekkel is jár, viszont köztudott, hogy az ésszerűtlen költségkímélés a végtermék minőségét rontja. Egyébként is: az ellenőrzésre fordított pénz igencsak csekély ahhoz képest, amit az üzemek a minőségi föltételek megszegésével kockáztatnak. Különbséget kell tenni a minőség ellenőrzése, illetve a minőségi előírások megtartásának üzemi ellenőrzése között — főként az utóbbi segítheti e téren a fejlesztési célok elérését. Az előadást követőem vállalati képviselők szóltak hozzá a hallottakhoz, majd a résztvevők megtekintették az élelmiszeripari termékeket előállító somogyi üzemek árubemutatóját. A Kaposvári Húskombinát tizennégy termékét — köztük az öttagú Kapós családot — állította ki; láttuk a Balaton.-, bogiári Állami Gazdaság szőlőlevét, illetve hazai forgalmazásra és exportra palackozott borait, a Kaposvári Tejipari Vállalat változatos termékkollekcióját, a Nagyatádi Konzervgyár befőttjeit, konzervjeit, a Somogy megyei Gaboneforgal- mi és Malomipari Vállalat hagyományos és új termékeit. Sok érdeklődőt vonzott a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet kiállítása: saját feldolgozóüzemükből hoztak füstölt árut — sonkát, kolbászt, szalonnát — és tejtermékeket a bemutatóra. A Siófoki Állami Gazdaság rostos ivóleveit, a Kaposvári Cukorgyár — a süvegcukor mellett — kristály- és mokkacukrait vonultatta föl. Ínycsiklandó ízelítőt hozott termékeiből a Somogy megyei Sütőipari Vállalat. Végül a résztvevők közvetlenül is , minősíthették’1 a látottakat; a kereskedelmi és vendéglátóipart tanulók ízléses tálalásban kóstolásra kínálták a somogyi termékeket. séget adtak az aktuális társadalmi-gazdasági feladatok megoldásához. A Miniszter- tanács kötelezte a minisztereket, hO:gy irányító munkájukban hasznosítsák a jelentésben összegezett tapasztalatokat.. A kormány megtárgyalta a zártkerti földek hasznosításáról szóló előterjesztést. A népgazdaság és az állampolgárok érdekeit figyelembe véve módosította a földtulajdon és a földhasználat továbbfejlesztéséről intézkedő 1960. évi rendelet egyes előírásait. Felhatalmazást adott a zártkerti és a zártkerten kívüli földeken való építkezés újraszabályozására.. A Minisztertanács megtárgyalta az építésügyi és városfejlesztési miniszternek az engedély nélkül, illetve az engedélytől eltérő építkezések nyomán ‘kialakult helyzet rendezésére tett javaslatait. Megállapította, hogy a többszöri újraszabályozás ellenére sem kielégítő az építkezési rend és fegyelem, s még ma is nagy számiban kerül sor olyan építkezésre, amely figyelmen kívül hagyja vagy megsérti az építésügyi jogszabályokat és a területrendezési terveket. ’ A következetesebb jogalkalmazás mellett szükséges az építésrendészeti szabályozás további szigorítása. A jövőben határozottabban érvényt kell szerezni a szabálytalan építkezésekkel kapcsolatos hatósági döntéseknek, emelni kell a bírság összegét, fokozni kell a megelőzést szolgáló tájékoztató és ellenőrző munkát. A Minisztertanács megerősítette az Állami Tervbizottság határozatait a közlekedési és hírközlési ágazat állami célcsoportos beruházásairól a VI. ötévet terv időszakára. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a Gazdasági Bizottság tájékoztatóját 4 készletgazdálkodás javítását elősegítő intézkedésekről, • termel ő es zköz-kerc.skedel - mi vállalatok gazdálkodásig fél.
