Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-11 / 85. szám
Tiszteit Szerkesztőség! 1981. március 29-én az Építők emléktúráján szép számmal megjelent a Kapos-plast KISZ-csapata is; mivel túrának volt hirdetve, ezért az idősebb korosztály, több harmincon felüli személy is részt vett. Csapatunk a feladatokat állomásonként igen jól teljesítette, de eredményhirdetéskor ugyancsak meglepődtünk, mert a beérkezési időt is beszámították az eredmény .értékelésekor. Pedig indításkor a túravezetőnk hangsúlyozta, hogy „nem érdemes futni, mert az idő nem számít’’, Ezekután kérdezem: miért nem tájékozódási futás volt? Ha a jövőben emléktúrát szerveznek, javasoljuk, hogy építők ,tájékozódási futás” elnevezéssel hirdessék meg, akkor mi, idősebbek elmegyünk oda, ahol igazi túrg lesz. Akik végigfutották az utat, nem sokat láthattak a szép tájból. Tisztelettel a Kapos-plast KISZ-esei nevében: Felleg László Kaposvár, Füredi u. 5. Tisztelt Szerkesztőség? > Lukács István — Balatonújlak, Balaton u. 17. szám alatti lakos — 1981. február 26-áín megjelent panaszára az alábbi tájékoztatást adom. A GF 18-84 frsz. autóbuszon az utas bőrkabátját megkarcoló (nem felhasító) üléskarfa kijavítása megtörtént. A panaszost értesítettük, és kértük, hogy a kabát felesleges utaztatását elkerülve azt a lakhelyén javíttassa ki, a számlát pedig küldje el vállalatunk személyforgalmi üzemegységéhez; a javítás összegét postafordultával visz- szatérítik. Tisztelettel: Szokolics Imre szemelyíorg. és kér. foov„ Volán 19. 5Z. Vállalat, Győr feM fl [tlCM NÉPLAP XXXVil. évfolyam, 85. szám 1981. április 11., szombat Húsvét előtti körkép A kereskedelem készül, a vásárlék nem Sehol nincs tömeg — a közelgő húsvétot még csak a naptár jelzi. Ezt mondták el a kaposvári kereskedők a hét végén egybehangzóan. A főütcad játékboltban a polcokon sok eladnivaló sorakozik. Fölkészültek a hús- vétra; a nagykereskedelmi vállalatok a gyermekkerék - pár kivételével teljesítették a megrendeléseket. A forgalom azonban kicsi, jóval kevesebb a bevétel, mint tavaly volt húsvét előtt. A bolt dolgozói nem örülnek ennek, de még bíznak abban, hogy sokan — mint máskor is — az utolsó pillanatokban. „észbekapnak”, hogy ajándékot kellene vásárolni. Az ilyen végső roham nem kellemes, de legalább bevételt jelent; A .Camea illatszerboltban szintén sok áru ról és kevés vevőről hallottunk. Pedig még férfiaknak való kozmetikai cikkeik és ajándéktárgyaik is vannak, tehát megszűnt az ínség, hogy a „hölgyeknek” minden van, az „uraknak” pedig alig valami. A bizakodás azonban itt is töreti en. Számítanak a gavallérokra, akik rfíinden évben ellocsolnak egy-egy Givenchy, Charlie avagy Yardley' kölnit... És számítanak az ugyancsak udvarias, ám szerényebb ifjú emberekre, akik olcsóbb kölnivel és több kedvességgel igyekeznek a hölgyeknek örömöt — és a? egynapos „bűzt” — szolgáltatni... A kereskedőknek lehet, hogy ezúttal soványabb kasszával kell ‘ beérniük. Kivéve persze-a hasunkat szollatnál állandó * ügyelet van már: este hétig készenlétben állnak az áruforgalmisták és á száljítóautók, hogy pótolhassák az esetleg elfogyó árut. A kínálat eléggé nagy, s az ígéret úgy hangzik: nem lesz fennakadás. Húsvéti füstölt áruból — sonkából és egyebekből — sem lesz hiány. A tőkehús- választékot „színesíti” az a harminc mázsa bőrös malac, amely az üzletekbe kerül. Déligyümölcsöt az ünnep előtti napokra ígérnek. Édességekből az olcsóbb csokifigurák már fogyóban vannak, kissé drágábbakat még bőven lehet találni. A sütéshez való kellékekből du- §ig töltik majd a boltokat. A tojásból minden igényt ki tudnak elégíteni. Jöhet tehát a húsvét — a, szerencsésebbeknek szaTV-JEG YZET pl rr fl r rr r g -■ r ■ ■ Eloadomuveszek fesztivál ja gáló áruk eladóit, mert enni továbbra is szeretünk. Épp ezért a somógyi élelmiszer-kiskereskedelmi vállábád szombáttal meghosszabbítva —, és utána a fogyókúra. L. P. Szőlészt kíván-e a pódium is vagy „csak” előadót, aki a saját személyiségét szinte háttéiben tartva az író, költő gondolatait pontos értelmezéssel tolmácsolja nekünk? Nem is olyan rág a két irányzat képviselői hevesen vitáztak. Pedig az az igazság, hogy a mű maga választja meg az előadói stílust — ezt az érzékeny művész rögtön megérzi. Rá- érez a vers tolmácsolási stílusára __Ezért aztán a „hid eg” irányzat képviselője, Ascher Oszkár Babits Mihály „meg kell halni, meg keU halni” sorát annyi fájdalommal élte át, hogy megdöbbentünk; a teoretikuson győzött a színész, az ember.. Ezért a személyességért szerettük, ha Latinovits verset vajúdott, s csóváltuk a fejünket, amikor ugyanezért Molnár Gál Péter támadta.. Ezért rendültünk meg nemrég Jordán Tamás sajátos József Attila-műsórán ... A negyedik előadósművész- feszitiválon a nagyobb siker azoknak a földépőkimek lett osztályrészük, akik olyan művet „hoztak”, amelyekhez közük volt, mert a költő, az író szavaival saját világukat tükrözték a nézőnek. Ez a „művészi skizofrénia” — meggyőződésem — segít befogadni a költőt! Ezért dicsérem az újra és újra fölfedezett kitűnő szegedi színészt. Kovács Jánost, aki Móra Ferenc szelíd humorú Kalcdnált szódáját „játszotta el”, adta magát a műnek, s tette magáévá és miénkké a mórai gondolatot ... Ezért tapsoltam lélekben Dévai Nagy Kamilla ihletett énekének, a drámai Ady-vers — Krónikás ének 1913-ból — előadásáért; „Iszonyú dolgok mostan tör- tenülnek, / Népek népekkel egymás ellen gyűlnek...” A „hőskort” kaposvári sa(- nésanő, Böhm Edit Gábor Andornak A kacsavadász című írását úgy adta elő, hogy szinte becketti szituációt bontott elénk lenyűgözően. Szeretném dicsérni Bitskey Tibort is Szabó Lőrinc gyönyörű A huszonhatodik évének forró íájdalmú előadásáért is, de »a színész : ugyanúgy hadart, nyelte el a szavakat, mint kaposvári felléptekor a könyvtárban. Megjegyeztem a fiatal Tihanyi Péter nevét, aki Juhász Ferenc versét élte, néha talán nem egészen pontosan, de hittel. Az előadói irányzat is jetan volt, ezt Papp János tudta legmeggyőzőbbe» képviselni úgy, hogy snráe tanitatta a hallgatót Benjámin László elkötelezettséget sugárzó versével. L. L. Ősi állatrajzok A Kazah Tudományos Akadémia exped iciójánák szakemberei a Dzsungux Alatau hegységben 2000 méterrel a Trabant-karosszériaslemek hazat gyártótól Régóta hiánycikként számon tartott gépkocsi-karosszériaelemek gyártására vállalkozott a Hungária műanyagfeldolgozó ipari szövetkezet Hosszú ideig gondot dkazatt a Trabant gépkocsi- tulajdonosoikmaik a megrongálódott, tönkrement sárvédők pótlása; e sürgető igényt fölismerve a szövetkezet már tavaly hozzáfogott a szerszámok kialakításához — köztudomásúlag ezek a legmunkaigényesebb és legköltségesebb elemei a műanyagfeldolgozó iparnak —, s megkezdte a próba- gyártást. A termék alapanyagául a Nitrokémia üvegvázas poliésztere szolgál: ütésállósága, időjárással és egyéb károsító hatásokkal szembeni ellenállása az eredeti bakelizált karosszériáénál jóval kedvezőbb. Előnyei közé tartozik —mivel felületét speciális polieti- lénréteggel vonják be —, hogy festése jóval egyszerűbb és rövidebb ideig tart A szövetkezet ebben a félévben mintegy nyolcezer sárvédőí gyárt, ezeket első; sóiban az Afít hozza forgalomba. A tervek szerint továbbfejlesztik hiánycikkpótló tevékenységüket: a következő félévtől vállalják mindazon karosszériaelem gyártását, amelyet nem hegesztéssel, hanem úgynevezett bontható kötéssel szeréinek föl. tenger szintje fölött régi, megfeketedett szikiarajzok- ra bukkantak, ezek bikát és orrszarvút ábrázolnak. Találtak szarvast, juhot, tigrist, valamint madarakat ábrázoló képeket is. A lerajzolt'állatok több tízezer év-' vei ezelőtt éltek azon a vidéken. Különösen érdekesek a koronás daru rajzai, ezeket a madarakat ugyanis csak a helyi népi mondák említik. • Alma-Atában elkészítették a sziklárajzok első ötszáz kópiáját. Ezeknek alapján elképzelést alkothatunk a mai Kazahsztán területének őst állatvilágáról. A dzsunguri leletek értékesek a ritka állatfajok szaporításával foglalkozó szakemberek számára is. Kaposvári helyzetkép Gagarín-emlékkiállítás Kertbarátkor a tabi munkásoknak nyílt tegnap Kaposváron a cukorgyárban. A kiállítást az MSZBT-tagcsoport, a KISZ és a megyei könyvtár rendezte. E kiállításon Gagarint és a repülés történetét mulatják be fotók, újságok, könyvek, gyermekrajzok, illetve Mester László olajképei segítségével 1970-ben Tabán egyetlen ipari üzem volt csupán, az elmúlt évtizedben azonban gyökeresen megváltozott e mezőgazdasági község arculata.- Sorra nyíltak az ipari üzemek, s ennek nyomán Tab lakosságának szociális összetétele is átalakult: ma már jelentős hányada ipari munkás. Sorra, épülnek a három-négyemeletes tömbházak, amelyeknek már se kertjük, se udvaruk nincs. Ez volt az oka, hogy az áfész kooperációba lépett a helyi termelőszövetkezettel. s 1976-ban megalakulta kertbarátkor. — A tsz adja a földterületet, mi pedig szervezzük a kertbarátmozgalmat — mondja Kopeczki György, az áfész osztályvezetője, — A mozgalomnak kettős célja van: egyrészt leköti a.z itt élő ipari munkásság — a tagság 90 százalékát ők teszik ki — szabad idejét, hasznos, egészséges kerti munkával, kint a természetben, másrészt e mintegy száz család megtermeli a saját részére a zöldfélét, sőt a rokonságot és a szomszédokat is ellátja konyhakerti zöldséggel. — Tízezer négyszögölnyi területen munkálkodnak a kertbarátok — mondja Gáspár Gyula felvásárlási előadó. — Ezt mi fölszántjuk, s ha van rá igény, palántát, vetőmagot biztosítunk. Az idén már néhány kisgép is a termelők rendelkezésére áll. Növényvédelmi és ter- meléstechnológiad előadásokat szervezünk, szaktanács- adást . .. A kertbarátok általában 100—200 négyszögöles telkeket mű veinek; munka után, szombaton és vasárnap benépesülnek a Tab környéki földek, kint kertészkedik az egész család. Főként uborkát, paradicsomot, paprikát ültetnek, és burgonyát. Ástak néhány kiseob kutat is. de most közösen gyűjtik a pénzt: „komolyabb”' öntözési rendszer kiépítését tervezik. SOROK Gondolatok Óvjad és gondozd az ítélőképességedet (Marcos Aurelius) * * * Mindig meg kellene próbálni, hogy minden dologra, a legmagszokottaibbra is, aminek a megléte teljesen magától értetődőnek látszik, olyan csodálkozó szemekkel nézzünk, mintha most látnánk először. (Thomas Mann) * • * A gyerekek is felebarátaink. Örömeiket és bánataikat ugyanolyan komolyan kell venni. Amire az ő erejük nem elég. abban nekünk, felnőtteknek kell segítenünk őket, amihez a mi erőnk kevés, ott ők segítenek nagy szeretetükkal. (Wemer Kiesrr.ke) * * * Valamennyi napunk közül az a legelveszettebb, amelyen nem nevettünk. (Chamfort) * * * Semmi sem olyan döí>benetes, mint az egyszerű igazság. Semmi sem egzotikusabb. mint saját környezetünk. Semmiben sincs több fantázia, mint a tárgyilagosságban. És nincs szenzációsabb annál a kornál, amelyben élünk. (Egon Erwin KííSch) A legügyesebb mód arra, hogy egy kom kurrensünket legyőzzük, az, hit megcsodáljuk, amiben jobb. (Peter Altejtberg) • * » Egyesek olyan mélységes tévedésben vannak, hogy már mélyenszántó bölcsességre tartanak igényt. (Jean Won francia filozófus) Ha a kivétel jól viselkedik, beiktathatják a szabályok közé. (A nyelvtani kivételek fréfiaja) • • • A föld vonzóereje akkor érezhető különösen erősen, ha az ember megindul fölfelé a hivatali ranglétrán. (Kezdő karrieristáik eisö aranyszabálya) * * * Ha egy ember valami egészen nagy szamárságot csinál, akkor azt mindig a legnemesebb indítékokból teszi. (Oscar WSde) A hét vicce Egy anya panaszkodik: — Három lányom van. Mindhármat felneveltem, férjhez adtam, segítettem neki a válásuknál. Tehet ennél többet egy lányos anya manapság? . •' ■ : Az MSZMP Somogy megye’ Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár. Latinca Sándor u. 2. Pos-acím: Kaposvár Pf.: 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlaokézbe^ftő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj , egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft egy évre 400 Ft Index 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari vállalat, kaposvári (izeimében Kaposvár Május 1. u. 101. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzőnk meg. és nem adunk vissza.
