Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-15 / 88. szám
XXXVII. évfolyam, 88. szám 1981. április 15., szerda A gyógykezelés éj beutalési rendje Kezelőorvosát mindig tájékoztatják A példás munka elismeréseként Jutalomút az NDK-ba és Csehszlovákiába Már egy gazdaságban dolgozik a balatonszabadi November 7. és a siófoki Sió Tsz tagsága január 1-től: közösen elfogadott terv megvalósításán munkálkodnak az egyesülés folytán igencsak megnagyobbodott üzem határában, illetve a műhelyekben és a különféle ágazatokban. Jó néhányan tavalyi példás munkájuk jutalmát most nyerték el. A korábbi Sió Mezőgazdasági és Kertészeti Termelőszövetkezetben a törzsgárdatagok- nak, nyugdíjba vonult és kiváló dolgozóknak, illetve másoknak, akik rászolgáltak, 143 ezer 150 forintot fizettek ki az idén jutalomként, az átlagon felüli munka anyagi elismeréseként. A volt balatonszabadi tsz- ben szintén többen kaptak kitüntetést, jutalmat, s nem csupán a közösben végzett tevékenységet tették mérlegre a döntésnél. Németh Ilona tanárnőt, az ádándi úttörőcsapat vezetőjét például azért jutalmazták oklevéllel, mert a szövetkezet érdekében végzett társadalmi tevékenysége példás és eredményesen elősegítette a jó együttműködés kialakítását; Kopácsi Sándort pedig húszévi munkásőri szolgálatáért és társadalmi munkájáért. Balatonszabadiból és Ádándrói — ugyancsak a múlt évi munka elismeréseként — szőlészeti, terménygazdálkodási, szállítási dolgozók, szarvasmarha- és sertéstenyésztők, gépjavítók, -kezelők illetve irodai és más dolgozók — összesen tizennyolcán — ötnapos csehszlovákiai jutalomutazáson vehetnek részt. Nyolc asz- szony szintén szövetkezeti költségen töltött hat napot a Német Demokratikus Köztársaságban. Áprilds 1-től újból szabályozták a betegbeutalás rendjét. Az,egészségügyi miniszter tavaly hozott rendeleté pontosan meghatározta a városi, a megyei és regionális feladatokkal megbízott kórházaknak — illetve azok osztályainak feladatát. A Somogy megyében 1977- ben megalkotott beutalási rend alapvetően nem változott, állapította meg dr. Ujsághy Erzsébet, a megyei egészségügyi osztály vezetője. Az eddigi gyakorlat alapvetően helyesnek bizonyult a miniszteri rendelet végrehajtása során. Az új intézkedés lényege: megerősítette azt a gyakorlatot, hogy minden beteg ott részesüljön kezelésben, ahol összhangban áll a betegség és gyógyításának feltétele. Azokat, akiket a városi kórházak nem tudnak megfelelően ellátni, a megyei intézetekbe-utalják, illetve a meghatározott regionális vagy országos feladatokat ellátó kórházakban fogadják. A rendelet végrehajtásában vannak új vonások; ilyen például, hogy bármelyik gyógyintézetbe kerül is a beteg, a kezelőorvosát minden esetben tájékoztatják róla. Somogy megye regionális feladatait a Pécsi Orvostudományi Egyetem klinikái látják el az úgynevezett területi osztályokon: az idegsebészet, a gyermek- sebészet, az ortopédia, a sugárterápia, az érsebészet stb. speciális gyógymódjait alkalmazva. Budapestre utalják ellenben többek közt azokat a betegeket, akik kardiológiai kivizsgálásra szorulnak. Somogy megye is ellát bdflz üzletek húsvéti nyitvatartása Április 17-én, peuleken a megyében az élelmiszerboltok a városokban 19 óráig, az egyéb településeken 18 óráig tartanak nyitva, az ennél a7, időpontnál egyébként is később záró élelmiszerboltok, a csarnokok és piacok pedig a szokásos hétköznapi nyitvatartási rendjük szerint. Az iparcikkboltok, az áruházak, a dohány- és virágboltok, valamint a vendéglátóhelyek pénteki rend szerint lesznek nyitva. Április 18-a szabad szombat — ezen a napon valamennyi üzlet, csarnok és piac a szokásos szombati nyit- vatartás szerint árusít, de legföljebb csak 18 óráig. A vendéglátóhelyekre a szombati nyitvatartási rend érvényes. Április 19-én, vasárnap a vendéglátóhelyek szombati rend szerint tartanak nyitva. minden más üzlet és áruház zárva lesz. Április 20-a, hétfő munkaszüneti nap — ekkor az üzletekre a 19-i nyitvatartási rend érvényes, a vendéglátó- helyekre pedig a vasárnapi nyitvatartási rend. A megye öt városában a kijelölt vendéglátóhelyek április 19-én és 20-án tejet, kenyeret és péksüteményt is árusítanak. Itt az új dísztávirat LX... LGy... RK»aa RSZa aa zanyos területi feladatokat. A mosdósi tüdőgyógyintézet Tolna és Baranya megye betegeit is fogadja, a kaposvári megyei kórház mell- kassébészete a két szomszéd megye ide utalt betegeit. Mosdóst gyermekszanatóriummá nyilvánították. A megyei betegbeutalás i rend kialakításánál figyelembe vették a közlekedési lehetőségeket is. Somogytúrból, Somogybabodról eddig Siótokra kellett utazniuk a kórházi kivizsgálásra vagy kezelésre a betegeknek, ezentúl — már április 1-től — Kaposvárra, mivel kedvezőbb a közlekedés. A megyei kórházban meghatározták a speciális szakrendelések rendjét is. A betegbeutalás új rendjéről valamennyi gyógyim- tézimény és orvos értesült. Március elsején hozta forgalomba a posta az új dísztáviratokat, melyek neves művészek tervei alapján készültek. Egyelőre ötöt bocsátott ki 18 forintért, a részvétnyilvánító gyásztávirat pedig 12 forintba kerüL Április 15-től lehet majd föladni a selyemre nyomott színes rézkarcot, amely mezei virágokat ábrázol, s július elsejével újabb kettő kerül forgalomba; ezeknek 40 forint lesz az áruk. Huszonkét fajta dísztávirat van forgalomban. A tapasztalatok szerint hiába szerepel az újakon Reich Károly vagy Vankóné Dudás Juli neve, a feladók többnyire a hagyományos dísztáviratokat választják, mányos DT-blanketták Lehet, hogy a tetemes ár- ugyanis csak 3—5 forintba különbség miatt. (A hagyó- kerülnek.) Kiváló munkabrigád (Tudósítónktól.) Egy éve kapcsolódtak be a szocialista versenymozgalomba a Zöldért kaposvári — a Kalinyin városrészben levő — boltjának dolgozói. A tetszetős, korszerű üzletben zöldséget, burgonyát, gyümölcsöt és néhány alapvető élelmiszert árusítanak. Forgalmi tervüket — 6,5 millió forint volt — 700 ezer forinttal túlteljesítették, s a Zsunics Margit vezette kilenc tagú Zója brigád lelki- ismeretes munkájának köszönhető. hogy leltárhiány a nyitás óta nem volt. A bolt összekovácsolódott jó közössége két tanulót is nevel, munkájukat pedig mi sem dicséri jobban, mint az, hogy elnyerték a kiváló munkabrigád kitüntetést. Van tennivaló itt nap nap után; a munkaidő befejeztével a legnagyobb a forgalom. hétvégeken pedig ezer vevőt is kiszolgálnak. Beszédes tény az is, hogy a vásárlók, könyvében nincs elmarasztaló beírás. A bolt vezetője. Budavári Istvánná elmondta, hogy a nagy forgalmú üzlet dolgozói az idén is folytatják a munkaversenyt. Import nyulak — tenyésztésre. A dabasi Fehér Akác Mg. Tsz-ben az idén kezdték meg százötven szülőpárral az angőranyúl tenyésztését. A nyulakat az NSZK-ból hozták, s ha beválnak, ezután a szövetkezetben tenyésztik őket, majd a háztáji gazdaságokhoz kerülnek. A tervidőszak első felére a nyulak számát harmincezerre szeretnék növelni. Képünkön: nyírják a nyulakat (MTI-fotó — Király Krisztina felv. — KS) Tatarozás, korszerűsítés A balatoni gyorsfejlesztési program befejezése tavaly jelentős feladatot adott a boglárlel lei áfész szakmunkásainak, így az új üzletek létrehozása miatt kevesebbet tudtak foglalkozni a régebbi üzletek rendbetételével. Az idén tehát ez lesz a feladatuk. Az építőrészlegben tizenkettőn dolgoznak, s nyolctagú a karbantartási csoport, Tavaly a két részleg munkája hárommillió forint értékű volt. Tizenkét községben elvégezték az üzletek gépeinek karbantartását. néhány épületnél az állagmegóvást. Nagyobb munka csak Szőlősgyörökön adódott: a vegyesbolt átalakítása és a Postakocsi csárda belső termeinek korszerűsítése. Az idén harminc üzletet kell rendbe tenniük május végéig. A szövetkezet legnagyobb vendéglátóüzletében, a boglárlellej Hullám kombinátban már végeztek a belső tatarozással, szezonnyitásig külsőleg is rendbe kell tenniük az épületet. A Balaton-part után kerülhet sor a belső területekre. A legnagyobb munka Gyugyon vár rájuk: egy tető alá kerül a bolt és az italbolt, s létesítenek egv felvásárlóhelyet. A munkát már ott is megkezdték. Tisztelt Szerkesztőség! Fellegi László — Kaposvár, Füredi utca 5. szám alatti lakos — 1981. április 11-én megjelent észrevételére az alábbi tájékoztatást adom. A Sáév KISZ-bizottsága a KISZ Kaposvári Városi Bizottságával és a néphadsereg egyik alakulatával immár hatodszor rendezte meg az építők emléktúráját, mely a város fiataljainak és az idősebb korosztály körében is igen népszerű. Ez a túra — mint ahogy az első is — a KISZ közelgő kongresszusa tiszteletére került megrendezésre. Sajnálattal értesültünk arról, hogy a panaszban szereplő túravezető helytelenül informálta saját csapatát, miszerint »nem érdemes futni, az idő nem számít«. A verseny lebonyolításának rendjéről a verseny megkezdése előtt tájékoztattuk a csapatokat, amelyben a pontozás módja is v- beleértve a legjobb szintidőt — szerepelt. Arra a kérdésre, hogy miért nem tájékozódási futás volt ez a verseny, azt a választ adom, hogy a hagyományokat követtük, amely más jellegű, mint a tájékozódási futóverseny. De ha a Kapos-plast KISZ-esei ilyenen kívánnak részt venni, ajánlom a húskombinát KlSZ-bizott- sága által minden évben az alkotmányunk ünnepe tiszteletére meghirdetett alkotmánykupa tájékozódási futóversenyt. Tisztelettel: Proity István tt Sáév Klsz-bizoUságánák titkárai Tisztelt Szerkesztőségi 1981. április 9-én este 19 órakor vásároltam a balatoni öldvári Utasellátóban két szelet citromtortát hároméves kislányomnak. Otthon, amikor kicsomagoltam a süteményt, akkor vettem észre, hogy a torta penészes, ehetetlen. Másnap reggel felhívtam telefonon a bálatonföldvári tanácsot, ott a siófoki köjálhoz utasítottak. Elvittem a két tortaszeletet, de' még elő se vehettem, mert azonnal elutasító választ kaptam, mondván: hozott mintával nem foglalkozunk... Gondoltam, sikerül az illetékesek közbelépésével megakadályozni, hogy az Utasellátóban maradt romlott süteményt is eladják, veszélyeztetve a fogyasztók egészségét. Tisztelettel: Nagy Jánosné Köröshegy, Kossuth Lajos u. 67. SOMOGy'l"BW tudósítónktól Bíróságon — Családi állapota? — kérdezi a bíró a vádlottat. — Nem irigylésre méltó.. . Nehéz feladat — Hihetetlen, hogy tud egy ember egy feladatban ennyi hibát elkövetni! — De hiszen nem egy ember követte el, tanár úr, kérem! A papa is segített, a mama is..^ Vélemény — Én a véleményemen nem változtatok alapvetően! — Tudom, csak néha újrarendezed... Malőr! — Mi történt veled? Miért jársz mankóval? — A múltkor le akartam jönni a létrán a vi- kendházam tetejéről... — No és? — Nem volt ott semmiféle létra. ízletes ebéd A mama dicséri lányát jövendőbeli veje előtt: — A mai ebédet Elenka teljesen egyedül készítette! ízlett, Károly ka? — Ó nagyon. — És mi ízlett a legjobban? — A mustár. New Yorkban — Pénzt vagy életet! — kiáltja a rabló. A járókelő gondolkodás nélkül átadja a pénzét.— Most elmehetek? — Várjon! Visszaadok tíz dollárt. — Igazán, nagyon kedves öntől. — A másik sarkon áll ugyanis egy kollégám és nagyon dühös szokott lenni, ha valakinél nem talál pénzt... Turisták Az Eiffel-torony tövében amerikai turisták állnak. Egyikük fejcsóválva mondja: — Már hatodszor vagyok itt, de úgy látszik, még mindig nem találtak olajat... Hajnali kaland — S mit szólt a feleséged, mikor hajnalban hazaértél ? — Egy árva szót sem. Azt a két fogamat különben úgyis ki akartam huzatai ... SOMOGYINEPl" Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Föszerkesztő-h.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf.: 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat Kaposvár, Latinca Sándor a. 2. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbe^ítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negvedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft egy évre 400 Ft Index 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május 1. u. 101. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem adunk viasza.