Somogyi Néplap, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-13 / 61. szám
Gyászjelentés Fájó sz ívvel tudatjuk, hogy •»©reteti feleségem, édesanyánk, natíy mániánk* CSONKA ANDRÁSNÉ Takács Teréz rfjn Cukorgyari dolgozó, bosszú betegség után elhunyt. Temetése március 16-án, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. 026357) Mély fá jd a lommal tudat j ült, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédnagyapa, id. KISS LAJOS Kaposvár, Gyár u. 10. sz. alatti lakos hosszan tarló, türelemmel viselt szenvedés után 80 éves korában, március 9-én. családja fájdalmára csendesen elhunyt. Utolsó útjára Kaposváron, a Keleti temetőben március 16-án du. fél 1 órakor kísérjük. A gyászoló család. (741) Fá jdalomtól megtörtén tu dombjuk. hogy drága édesanyánk. BECK AüAMNÉ Bonnert Terézia- türelemmel viselt betegség után, 1081. március lil-én, életének 56. évében elhunyt. Temetéséről késeibb történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tvidatjiak, hogy Özv. SZENDRÖDI VENDELNfi, volt biissüi Lakos, 72 éves korában elhunyt. Utolsó útjára 1961. március 16-án délután fél 3 órakor kísérjük Kaposváron, a Keleti temető halottasházától. A gyászoló család. INGATLAN Kaposváron. az Egyen esi úthoz közel, 474 n-öl zártkert eladó. Víz van. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth L. u. 46. 17 után. Czompó. (125977) Kaposváron, zöldövezetben, h áruin- szobás, összkomfortos. modern berendezésű ikerhazi'esz 370 n-öl telekkel, garázzsal, központi- lutesscl. elcserélhető kétszobás, összkomfortos Lakásra. értékkülönbözettel. Ajánlatokat: 125975. szamra a hirdetőbe kéjünk ___________(125975) B oglárlellcn, (Lel3e), Arany János u. i 31. sz. alatt, három- szobás ház, 400 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Sallai u. 26. Gelencsér Fe- renc, 8638. (125979) Eladó Rácegres, Latinca u. 11. sz. alatti kis családi ház, nagy telekkel. Ugyanott tehén, két borjavaL eladó. Érdeklődni egész nap. _________________(125992) Eladó Balatonmá- ria-alsón 136 n-ől telek, kis faházzal. Víz, villany van. Érd.: Halászi János- né. Kaposvár, Füredi u. 27. fszt. 3. 13 óra után. ______(125943) E lcserélném, Fonyód központjában 133 n-öl es telken levő másfél szobás, hideg-meleg vizes, télen lakható nyaralómat, hasonló adottságú kaposvári családi házra, vagy lakásra. Ajánlatokat: 126002. számra a hirdetőbe kérek,__________(126002) Csurgón, a Farkas J. u. 13. sz. aLatt eladó háromszobas családi ház kerttel, melléképületekkel. ___ ________ (56940) S oraogyegresen. a Kossuth u. 48. szám alatti családi ház 1400 n-öl telken, sok melléképülettel eladó. £56935) Kétszoba, konyhái családi ház mellék- épületekkel, 1300 n- öl telekkel eladó. Somogygcszli, Szabadság u. 2. Érdeklődni lehet Simon József. Mernye, Jókai u. U.___ (6)1) K is kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Micsurin u. 63. Viz, villany van. Érdeklődni: Micsurin u. 49. (Az Egyenes! útról.)_______________(614) B alatonszóplak- fclsön háromszobás, két fürdőszobás, két fedett teraszos. két bejáratú. 200 n-öi telken fekvő üdülő eladó egyben vagy megosztva. Alkalmas kis vállalati üdülőnek is. Érdeklődni Vusits István ne, Sió- *ok, Batthyány u. 11. Telefon: 16 óra után: 11-047, (56924) Háromszobás villa, üzletnek is alkalmas. eladó. Balatonit:' n y v e s. Kölese y ii. 56. Érdeklődni: Tóth László. daraboné, Fo U. 62. (56952) Kapos merőbe*», a Zrínyi u. 13. sz. alatti családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Rinyaújnép, Gábor Andor U. 57. (56956)" Nagyatádon, az Amor-erdő melletti üdülőrészben nagyobb üdülőt, esetleg J félig kész állapotban is vermek. Ar és részletes leírás szükséges.- Ajánlatokat: i „Ámor” jeligéire a nagyatádi takarék- szövetkezetbe kérek. (56959) Családi ház melléképületekkel eladó. Nagybajom, Május 1. u. Érdeklődni a helyszínen min- dennap. (620) Családi ház fizetési könnyítéssel vagy OTP útján eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap Várda, Meggyes u. 41. Fe- hér Imre. (649) Kaposváron, Május 1. u. 56. fszt. 2. altó. 2 szoba-hallos, gázos, összkomfortos társasházrész, azonnali beköltözéssel eladó. Megtekinthető egész napon át. Ugyanott egy garanciális ..Freddy” szekrénysor eladó. Dénes Sándor. _______(126122) K özművesített telek Kaposváron, a Micsurin utcában eladó. Érdeklődni Kaposvár, Fekete István u. 8. Cziráki. ___________________(654) K aposvár-Töröcs- kén szőlő, gyümölcsös, szántó, műút- hoz 150 méterre, megosztva is eladó. Érdeklődni Fenyves U, ÖO.____________(648) M arcalihegyi buszmegállónál 1200 n-öl szántó, szőlővel eladó. Érdeklődni: Somogyi Béla u. 9. ________________(50980) S iófokon, a Fokihegyen, 440 n-öl szőlő présházzal, pincévé] és teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni lehet: Siófok, Madách u. 5. Renczes Ferencné. ______________(740j) T agzáron, az Ady E. u. 6. sz. alatt cca- ládi ház eladó. Érdeklődni Kaposvár, Ar íny ,i. tér L (627) Kiskorpádon, Szabadság tér 29. számú családi ház eladó. ÉrdeKlödni a helyszínen. (126067) Kaposvár belvárosában 2 és fél szobás. II. emeleti gázfűtéses társas házrész beköltözhetően eladó. Molnár László, Lenin u. 11. ________________(126062) L engyeltótiban, Ifjúság u. 7. sz. alatti háromszobas tár- sashózrész OTP-n keresztül eladó. Érdeklődni Tehet: Lengyeltóti. Csokonai u. 6. Telefon: 85. ________________(126025) S iófokon eladó belső udvari másfél szobás ház. Aradi vértanúk út1a 95. (56925) Két szoba, kony- hás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Horváth .la no,siló. Marfűi, Szabadság u. 22. (JÜ933) Toptmáríwi házh«!y eladó. Érdeklődni lehet «rósz nap Kaposvár, Zalka Mate u. 41. özv. Büdő 1st- ■ vanné. ________ (593) K aposváron kétszobás családi ház fizetési kedv ciánén y- nyel eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg úti a 97.________ (572) E ladó Balatonke- r esztúr, Rákóczi út D8. sz. ajgutti, kétszobás családi ház, áron alul. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. ________________(125972) G épesített, 2 keni encés pékség, fürdőszobás lakása* *, Mernye központjában eladó. Horváth, 7453 Mernye, Dózsa U. 2.___________(126013) K is családi ház fizetési könnyítessél eladó. Érdeklödn i: Kaposvár, Hunyadi J. u. 4o. 17 órától. ___________(126016) F onyoüon, a Lenin utcában kétszintes nyaraló eladó. Érdeklődni: Mezővári, Kaposvár, Nyár U, 54. (125989) Gyékényesén (Kotrón) horgas zt&ny a eladó. Levélcím: 8831 Mlkjosfa., Petőfi u. 4L_____________(12600°) B alatonon és Dunakanyarban közműves telkeit keresünk. Telefon Bp. 130-ődL vagy ,,Társasüdülő 243646.” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. _______________(6329) H atazáz n-öl telken levő családi ház eladó. Kapós mérő, Hunyadi u. 42. _____________(126076) K aposszentjttkabi hegyen 630 n-ö! szőlő, gyümölcsös, két részben is. eladó. Víz van. Cím: Kaposvár, Dimitrov u. 42._______ (126102) B alatonszabadi- fürdőn 400 n-öl bekerített fenyves telken nyaraló eladó. Telefon: 354-531, Budapest._______(57002) Nagyatádon, a Táncsics u. 1/d. sz. alatt ötszobás köz- pontif ütését, új családi ház eladó, vagy kaposvárira cserélhető. Érdeklődni egész na.p ugyanott. _______(5X023) B oglárlellcn (Lel- lén) a 7-es út mellett, háromszobas, garazsos ház, valamint Babetta segédmotor eladó. Érdeklődni BoglárlelLe, Rákóczi u. 308. _________ (56964) K aposfürcdi szőlőhegyen 330 n-öl terület szőlő, gyümölcsös, szerszajn- taroló eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 16 óra után Kapoevár, Ka- posíüredi u. 46. ____________________(758) E ladó 1984-ben lebontandó szobás házrész mellékhelyiségekkel, vagy albérletbe kiadó. Ugyanott olaj kalyha hordóval, kannákkal, különféle eszközök eladók. Kaposvár, Arany u. 49. l. ajtó. (737) JÁRMŰ m Trabant hároméves műszaki vizsgával eladó, siófok, Széchenyi sétány 9. (57129) Karambolos Lada Combi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nádor u. 12. (125978) 128-as Fiat. friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Pázmány P. u. 9. ________________(125900) V olkswagen 1300-as IT 60—25 írsz., jó állapotban eladó. Cím: Sántos, Fő u. 28. (125993) ZS-es Wartburg Limusine 1983-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kan os vár, 13-851-es telefonszá- mon 8—17 óráig. Utána Engels u. 8— 10. sz. alatt. Ugyanott gyermekágy matraccal és bar- kácskészlet olcsón eladó. Major, (126003) 125-ös MZ motor- kerékpár eladó 2000 kilométerrel. Érdeklődni : Osváth Péter, Fonyódliget, Török Bálint u. 15. (56946) IO-s, karambolozott Zsiguli eladó. Érdeklődni : Somogy- z-sit-fa. posta. (56937) Skoda S 100-as, UM «es, 1983-ig mü- szakizott, eladó. Nagyatád, Hunyadi u. 4/b. 1. cm. 3. _______ (56961) I V-s leher Wartburg eladó. Érdeklődni du. 5-től Nagybajom. Kunmajor u. 2/1. Nagy. (56964) iZ-s Wartburg Lim. 1982-ig műszaki/, ott, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi U, 7,c. 111. ént. L (668) Jé áTUrothan levő l*s iűOO-aü zm- Sulit vásárolnék. Cím: Tolnai Attila, Fonyód, Fő u. 129. __________________(56945) ZU'S Trub a nt, friss műszakival *1- adó. Kaposvár, ar. Bartosné, Sió tour. __________________(-76926) Trabant személygépkocsi eladó. Nagy László, Bög- lárleüe. Hunyadi u 88. Telefon: 13-48 es du. 5 óra után 597. __________________(56913). Simson motorkerékpár rendszám nélküli, újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Töröcske. Harang u. 2. ________________(130014) P E-s uwo-as Lada* karambolozó bt, eladó. Kaposvár. Nyár u 80. sz. (126017) ZL-cs 128-os Polski Fiat jó állapotban eladó. Érdeklődni; Gulyás Géza, Kőröshegy, Petőfi u. 81. .......... (126059) S uper Skoda Oc- tavia felújított motorral, tartalék alkatrészekkel. lejárt műszakival, jó állapotban eladó. Kaposvár, Honvéd u. 39. I. em. L 16 óra után.____ (.126106) U D-s Lada 1200-as eladó. Marcali, Széchenyi u. 25. Érdeklődni : 17 ó<ra man Vajda Sándor. (56991) ZK-s Trabant, jó á Uapotba n, kevés kilométerrel eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap Marcali, Szigetvári u. 4L (84806) Hároméves Wartburg de Luxe eladó. Pintér. Kaposvár, Ezredév u. 19. (126360) Egyszobás OTP-s vagy szövetkezeti lakást kölcsön-átvállalással vennék. Ajánlatokat Nagyatád, Aradi u. iU/b, fszt. 1. PausIca, (56963) Pécsire cserélném kaposvári, belvárosi első emeleti, 43 m'L es, erkély&s, gázfűtéses. gázbolleres tanácsi főbérlele- met. Ajánlatokat: ..Hasonlót a hasonlóért 128124.” jeligére a kaposvári hirdetőbe kérek. _________________(126124) D ombóváron i - rom&zoba összkomfortos szövetkezeti Lakás eladó. Levélben érdeklődni: Fü- zesy, Budapest, ioí8 Murajtyi u. u. J. em. L______________(7403) E lcserélnem Budapest VII. kerületben, a Keleti pályaudvar közelében levő földszintes, szoba-konyha, fürdőszobás utcád tanácsi lakásomat siófokira — betegség miatt. Érdeklődni: Siófok. Erdei F. u. 7. Méazároö László. __________________(56929) K aposváron, a Cseri városrészben levő kertes lakrészemet éleséi'élném kis, kert nélküli házért vagy öröklakásért vagy eladnám. Ugyanott eladó olaj- kályha. 200 literes hordó csappal, zománcozott fürdőkád — betegség miatt, Cím a kiadóban. ________ __ (612) E lcserélném másfél szobás tanácsi, összkomfortos kaposvári, északnyugtai városrészben levő lakásomat kétszobás családi házra. Ajánlatokat 613. számra a kiadóba. _ _____ ______ (hui) E lcserélnék^ kaposvári belvárosi, kettő szobás összkomfortos és egy egyszobás, komfortos tanácsi bérlakást háromszobásra, esetleg nagyobb tanácsira a belvárosban. (Külön álló 1a- k«ís e'őnyben.) Ajánlatokat; .,125980” számra a hirdetőbe kérek, (125980) Második emeleti, két és fél szobás H- ebédlős, tanácsi bérlakást az északnyugati városrészben fekvő másfél-, kettő szó b ás tan á cs i bérlakásra cserélnék a II. emeletig, igényessel. Érdeklődni: Kaposvár, Ar.anv J. u. 4. Dr. Zárdái. (126258) Kaposvár, Marx Károly köz 9. ép. Iíí 3. déli fekvésű két szoba összkomfortos, gázos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni személyesen vagy telefonon 17.30 után. Telefonon: 13-968. _________________(126217) Kaposváron, az Április 4. u. 23. sz. Platt. h^romszobós. I. emeleti, utcai öröklakás azonnal bek ö 1 tő z h el ö ei \ el adó. Telefon; Kaposvár. U-7J6. (75ó) ÁLLÁS «■''Villamos üzemmérnök gépkocsival állási keres. Válaszokat a bogLári ruházati boltba kér. _________________(56947) Á prilistól elhelyezkednék Kaposváron műszáki főiskolával, angol, francia nyelvvizsgával. fordítói gyakor- laLdl fordítói vagy hasonló munkák őrben, lakásváltoztatás miatt. Ajánlatokat 616. számra a kiadóba. (616) Nyolcórás takarítást vállalok, irodák előnyben. Ajánlatokat: 125969, számra a hirdetőbe ké- (125969) Húszcvi raklai'w.^, gyajco Háttal, gondnoki állást keresek. Intézmények előnyben . AjánLa tokai: 126051. szárm a a hirdetőbe kérek. ________________(126051) B oglarlellén társasüdülőben gondnoki állást vállatok. Ajánlatokat: ,,Víz-, vilLanyszerelö” jeligére, 1261*7. szamra, a ka dos vári hirdetőbe kérek. (126127) | EGYÉB Egy jó karban levő IFA W 50 1 fixplatós tehergépkocsi eladó. Továbbá 2 db 12 m2 nagyságú betonelemekből álló raktár. mely megfelel pecsenyesütőnek, zöldség- gyümölcs árudának is. Érdeklődni lehet a lengyeltóti áfész központjában. (56985) Les ..Paul” Ibanez szólógitár eladó. Hamarics Imre, Kaposvár, Kinizsi Hp. 38. fszt. 1. (125988) Dél-amerikai óriás párád i cső mm ag á r- jegy z ékét vá 1 asz- borítékért küldöm. Jászberény, pf. 6 1164. 5100. (9517) Lehel s—80 hűtő- szekrény, gáztűzhely palackkal, mosógép, centrifuga. 3 részes konyhaszekrény. 2x3-as szőnyeg eladó. Érdeklődni 17 órától. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 44. fszt. l. (Petőfi Iskolánál)_____________(697) Négy—öt hónapos bikaborjú eladó, nőszénfa, Szigetvári u. 1. (663) Fémből készült, szétszedhető gara/s eladó. Érdeklődni lehet 18—lí) óra között Kaposváron, Tóth Lajos u. 10. Kardos ___ (624) T akarmányrépa és 2 éves kanca csikó eladó. Várda, Fo u. 86. 7442.___ (126063) U j evezőlapátok eladók. Páll Árpád, Keszthely. Martinovics lakótelep 22. _________________(138536) Kertészek! Előnevelt tápkockás palánta kapható, meg- renaelhető paprika, paradicsom stb.) Gyurákovios Ferenc, Bolhó. Kossuth u. 52. _______________ (56930) K ulcsmáiolAs! Mindenféle (auitó- és ajtó-) kulcs másolását vállalom. Fiat 850-es motor és egyéb alkatrészek eladók. Ferka Béla, Bal a tanszem es, Ki- kötő U. 3. (125950) L’serépkályhák, hordozható cserén- kályhák rakááat, közület, főleg a lakosság részére, rövid határidőre vállalom. Jancsóh József, cserépkályhás, Kaposvár, Aranv \ u. 8. (X25061) Két bikaborjú, magyar tarka, eladó. Nagybajom. Sugár u. 4L Németh István. (1^5070) Esküvőíruha-köl- csönző nyílt a Délinél nívós árukészlettel, alakra igazítással. vidékre Is. Budapest, XII. Gre- gVMS ii. 6, (7066) i' eher, N DK, panorámád gyermekkocsi, eladó. Kaposvár, Szigetvári u, 102. _________(126016) E ladó két nyolc- hónapos vemhes tehén és két hároméves heréit csikó. Far-k&s József, Games, Jazvinapu«/- ta. 3, sz. (126009) ÉpitoK figyelem! Eladó: tégla. 40x 40- es hullámpala, 4 «•7órnyas redőnyös ablak 2 db, l — 8 méteres szarufa, gerenda, deszka, léc, ajtó és kő. Bog- Inrlelle, Erzsébet út 26, (125995) Kaposvár, Béke- füredi lakótelepen levő kétszobás szövetkezeit! lakásomat elcserélném 1 + J félszobás , vagy ennél nagyobb tanácsi lakásra megegyezéssel. Ajánlatokat: 12H0.12, számra a hirdetőbe kerek. (.126012) KóiülcUknek tetőfedő, burkoló. *zige- teld es templom fejújítási munkai vállalok. Cím: 8831 Mik- lÓCfA, 30-as ABC- áruház. (126001) Eladó hazAi és fAl- éos í»erép, f üléses, rézhengeretí bojler, cserépkályha, fúrc- szelt tűzifa, ZK—145- ös szalagos sztereó- nuignó és gitár. Érdeklődni : Kaposvár, Géza U. 48. (126053) Szölöoltvány kapható: fehér- és vörösbor. valamint többféle csemege falták. Államilag ellenőrzött. Kéri in díjtalan árjegyzékét. Cím: Reichert Dezső, 8627 Kötésé, Arany J. u. 38. (516) Balatoni kerílu- Irf'jdono.sok ! Ezüstfenyő-különlegességek, kék es-ezüstösek, oszloptuják, (kék), aranyuujaK, borókák, magnóliák, gömbciprusok, különleges örökzöldek kaphatók: Fenyőkertészet, Zamárdi- felAö, Zallca Máté u. 55. Árusítás hét vegeken is. (6011) idős házaspárral, egyedülálló nénivel, v&gy idős bácsival kaposvári lakásért eltaritási szerződést kötnénk. Ajánlatokat : 126058. számra a kaposvári hirdetőbe kérünk. (126056) 50 literes villanybojler, olajkályha, zománcozott füst- csövekkel, benzines hordók eladók. Ra- pofiivár, Lenin u. zó. Szabó Lajos. (685) Csemetézők, figyelem! Jó minőségű ég er mag kapható. Laöod. Bercsényi út 27. sz. alatt. Érdek- '’ni lehet szombat, vasárnap egész í.ap, hütköznap 17 óra után. Utánvéttel is szállítunk. __________________(36798) Nagy méretű zon- gom, diófaasztal, lürdökád és mosdókagyló olcsón eladó. Schauta Endrénk*, öreglak, Fő u. 14 4. (37002) Panorámás gyer- mekocsi új állapotban eladó. Kaposvár. Kassa u. 16. (760) ötven forint jutalmat kap, március 8-án este 6 órakor a Dorottya Étiterem előtt elveszteitt fél, szürke kesztyűm megtalálója. Kaposvár, Beloiannisz u. 12. Puskás. (126341) Za takaros on a piactéren levő pecsenyesütő pavilon — betegség miatt — eladó. Érdeklődni: ZaLakaros, Liget u. 10. Orvos. (748) Olaszországi túrához társakat keresünk. Leveleket: ,,Gépkocsi van” jeligéire a kiadóba. (731) Elveszett Csepel gyártmányú, összecsukható kerékpár- rom, Megtalálója é rt ékes j utalómban részesül. Kaposvár, Kovács S. Gyula u. 10. fszt. 3-as lakás. (126160) BÚTOR C.j állapotban levő hálószobabútor ágybetéttel eladó. Nagyatád. Eperjesi u. 16. (56921) Hagyatékból való bútorok eladók, szekrények, könyv- szekrény. előszoba- íal, ágybetétek stb, Kaposvár, Béke u. 29. sz, III, 2. ajtó. (126109) Egy kétszemélyes rekamié, egy kétajtós akasztós szekrény és egy nagy, tobbásu íikusz eladó. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 52. I, em. 2. (618) Eladó világos háló- szobabútor, reka- m lókká alakított ásyaklUl. Kaposvár. Béke u. 35. X, i, (Rózsaszín üzemel ee-.t (125974) Gyerekszobabútor. olaj kályha, 3x260-as buklészőnyeg eladó. Kaposvár, Bem u. 41. Érdeklődni u óra után. (126003) GÉP ÉS SZERSZÁM Vennek üzemképes áramfel lesztőt. Komáromi. Boglár- lelle. Attila u. 11/B. (56938) UTV-traktorra szerelt 700-as fűrészgép eladó. Nagyatád, Honvéd u. 78. Érdek löd iu 17 óra után ivoneznai. (56920) Tavaszi konzervvdsár a Zselic Áruház élelmiszerosztályán I Nagy választékban kínálunk: gyümölcs- és főzeléfokonzerv-eket, savanyúságokat és húskonzerveket, 42 féle olajos, paradicsomos és zöldséges halkonzervből — tizennégy ország készítményeiből — válogathat! Egyes konzerveket 40 százalékos engedménnyel árusítunk: bolgár uborka 1 üveg 16 Ft helyeit 9,60 Ft, román csipkeíz 1 üveg 12,50 Ft helyett 7,50 Ft, magyar olajos halak 1 doboz 9 Ft helyett 5,40 Ft. Bébiételek 33%-os árengedménnyel: Kettőt fizet, hármat kap! Darált sertéshús fél kg 1 doboz 27 Ft helyett 21,60 Ft Árengedmény — amíg a készlet tart; (84317) J MŰSOR Calky Gergely Színház 19 ómkor: A MELEGHÁZ. Déryné-bérlet. 19 órakor: CHICAGO — Kaazrtihelyen. Kaposvár, Vörös Csillag dti. 9 és eöte 7 órakor: ISTEN HOZTA, MR. . . . Szabad ifjúság de. 10, du. 4 Órakor: CSAPDA AZ erdőben, du. 6 és este 8 órakor: BOSSZÚVÁGY (18). SIót fok et> te 7 órakor: ÉKSZERRABLÁS FÉNYES NAPPAL. Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: AZ ACÉLVÁROS TITKA. Marcali: TIGRISCSAPA- SON. szállott » páva ti.33; Yilágtro- űaUiil dekameron. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki .nyer ma? 12.80: Reklám. 12.35: Hétvégi panoráma. 12.54 : Nótacöokor. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.00: Hírek. 15.10: Martha Angeiici operaariákat énekel. 15.28: Barangoló dominó. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Munkás igazgatók. 16.35: Fellegi Adám zongorázik. 17.00: Hírek. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Nép- daJgyüjtőúton Bartók Béla nyomában. 17.30: Láttuk, baLlotUik. 17.55: Mindig szép idő van. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánLaitunk. 18.28: Hallgatóink ügyeimébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Hangalbum. 20.15: Händel: Hat orgonaverseny. 21.03: Ú1 felvételeinkből. 2L3Ó: Leonard Mróz operaáriakat énekel. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Búcsúlevél. 22.59: A kamarazene kedvelőinek. , 23.50: A Wilb.ye énekegyüttes két Wilbye-madrigált énekel. 24.00: Hírek. 0.10: Melódiákoktól. 1.25—1.27: Himnusz. TELEVÍZIÓ Budapest L 8.00: Idősebbek jjg elkezdhetik . . . 8.05—10.35: Iskola tévé14.28—16.00: Iskoláiévá. 16.0-5: A látás hatalma. 16.25: Hírek. 16.30: Egy óra múlva iitt vagyok. 17.50; Reklám, n.55: Ot perc meteorológia. 18.00: Hétköznapi történetek. 16.30: „Keserű örökség”. 19.06: Reklám. 19.10: Idősebbek le elkezdhetik... 19.Lő; Esti mese. 19.30: Tv-hlradó. 20.00: Delta. 20.25: Terei ere. 21.40: Panoráma. 22.05: . A fele sem igaz! 22.33: Tv-híradó, 3. Budapest 2. 18.25: Mégegys'zer — gyerekeknek ! Dzsesszhangverseny. 19.20: öt perc meteorológia. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: „Az ember sohasem lehet elégedett”. 20.20: Miriam Makeba műsora. 21.10: Tv-híradó. 2. 21.30: Reklám. 21.35 —22.33: A bábu, Jugoszláv tv 17.1«: Magyar nyelvű tv-napló, 17.45: Mi költőink. 18.15: A fiatalok szava. 18.45: Radoje Do- manovie történetéi. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Jó estét! 21.00: Moulin btatos. j^2.15: A/ ember egyetlen étote. 22.45: Hét tv-nap. Osztrák tv 9.30: Orosz nyelvlecke kendőknek, 10.00: iskolatévé. 10.30: Még az eg is nevetett. Film. 12.20: Idősek klubja. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.35: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Panoptikum. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.13: Derr ck. 21.20: Pályaudvari történetek. 22.20: Sporthírek. 22.30: Éjszakai stúdió. 3.30: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.23—7.59: Jó reggelit! 8.wt: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. Miről ír a Társadalmi Szemle uj száma? 8.37: Fúvós- zene taneritmusban. 8.52: Rinal- do dl Capua: A cigánylány. 9.33: Túrót ettem. 9.53: Lottó- sorsolás. 10.00: Hírek. 10.05: Visszapillantó. 10.33: A magyarok istene. 10.4«: Az Állami Orosz Énekkar Csaj kovszkt j- mnvpkH enekci. 16.59: Lofioei’edmenyek. n.ou: Kodály: FoiPETÖFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggé Li zenés műsora. 8.00: Híreit. 8.03: Az izraelita felek ez ett negyedórája. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Slá- germűzeum. 9.21: Harminc perc alatt s Föld körül. 9.51: Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45; Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15; Vizsgálatok nyomában. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig . . 17.00: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Zenés játékokból. 19.25: ..Kinek az, orvosság, kinek a jó szó”. 19.56: Reklám. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33: Móra szerkesztő úr. 21.03: Barangolás régi hanglemezek között. 21.25: Magnóról magnóra. 22.10: Robert Stolz és kortársai. 23.00: Hírek. 23.15: Kovács Andor szerzeményeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőezolgálat. 3. MŰSOR 8.37: A kiállítótermek programiából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: DAcsénvi János: Öt Csonváry- kép. 10.00: ..Az ún. régi jó világban”. 11.00: Hírek. H.05: Kanadai dzsesszfelvételekből. 11.24: Bach három angol szvitje, 12.35: Magyar művészek operai elvételeiből. 13.36: Mozart-művek. 15.10: Tóth Bálint: Túl a veszett kert fáin. 15.20; Ú,i Schúbert-1e- mezeinkböl. 16,io: Vendégváró előkészületek. 16.30: Tip-top parádé. 17.00: A XIX. századi operákból. 18.09: Új magyar zene itthon és külföldön. I9.oo: Hírek. 19.05: Nem tudom a leckét! 19.35: Beethoven: G-dúr szonáta. 20.05: Holnap közvetítjük. 20.34: A progresszív beat híres előadói. 21.14: Keménv T’oigmond: A rr^nngók. ‘>*».10: A HcHand KamarRkóni^ hangver- s«nve. 23.30—23.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ l!7.iw>: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: öt perc közgazdaság. 17.30: Művészeti magazin. 17.50: Marczis Demeter értekei. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. SOMOGYI ; NÉPLAP