Somogyi Néplap, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-07 / 56. szám
Oktatás és technika Ötven éve szüle tett Szabó István Nagy ón ©ksodálkozun k, amikor belépünk a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola. Stúdiójába. Kamerák és monitorok, vezérlőpult és Sony képmagnó, korszerű lemezjátszók és magnetofonok ... Walter József adjunktus, matematikatanár, aki egyben az oktatástechnológiai osztály vezetője is, kalauzol a technikai labirintusban. — Tíz esztendővel ezelőtt kezdődött az itt látható, illetve a négy előadóteremben hasznosítható rendszernek a kiépítése. A főiskola vezetői idejekorán felismerték: a mai oktatásban, főképp az agrárfeisőokíatásban — ahol a szemléltető eszközöknek különösen nagy a szerepük — nélkülözhetetlenek az ilyen berendezések. — Sok közép- és általános iskolának jó a fölszereltsége, de a pedagógusok többsége idegenkedik a technikától. — Ez így van, különösen */. idősebb kollégák körében nem aratnak mindenhol osztatlan sikert a különböző perendezések. Pedig a megoldás egyszerű: a korszerű, az oktatást segítő technikát rendszerbe kell állítani! — Mit ért ez alatt, s óráik hogyan oldották meg ezt? — . Elengedhetetlen asz olyan terem, amelybe beépített berendezéseket — például írásvetítőt, televíziót, erősítő berendezésit, ve Kicsi dal, nem nagy igényű, mintha ot.t születne meg hirtelen Helena-Helgiá- ban, noha gyerekkorában tanulhatta: „Sztrásnye csen kochan ..Nem tudok szabadulni tőié. pedig egy hónapja már, hogy láttam a darabol. Viktor valami olyasmit kérdez a lengyel lánytól: ugye azt jelenti, nagyon szeretlek! Mire kedves, csicsergő akcentusával — ropogtatva az r-eket — azt válaszolja a lány: „Nem csak nagyon . .. irrrgalmat- lanul imádlak!” Erről a kis dalról — s ami mögötte van — beszélgetünk Pogány Judittal, Kottái Róberttal a színészklub csöndes zugában. Arról: mi- kent született meg tizenegy nap irtózatosan kemény munkájával, önmaguk ihlette állapotba korbácsolásával ez a két figura. Rosszul mondom — ez a két ember! Közülünk kettő. olyanok, mint mi vagyunk. — Jó éve, hogy tudtuk: rank vár a két szerep — mondja Judit. — Ascher Tamással kezdtünk próbálni, terem nélkül, ‘két széken csücsülve; talán emiatt, talán nem, a darab iróniáját érzékeltük akkor elsősorban. Egyeztetési okok jöttek közbe. így csak az idén valósulhatott meg uk előadás, Babarczy László rendezésében, aki nagyon szerette ezt a művet, Zorin Varsói melódiáját. Vállalta annák lí- raiságát. az érzelmeket. .. Sokat hallottunk egy láz évvel ezelőtti, Katona József színházi nagy sikerű előadásról. tulajdonkeppen ennek iítóv ásznál — lehet elhelyezni. Ha a tanárnak azzal kell vesződnie, hogy óra előtt dugdossa a zsinórokat, beszereljen, beállítson, kipróbáljon mindent, előbb- utóbb belefárad, és nem használja a rendelkezésére álló eszközöket. Meg kell adni a működtetéshez szükséges segítséget is. Nálunk ezt a feladatot hat főállású és két nyugdíjas szakember látja el. Benyitunk az egyik faburkolatéi, rejtett világítású, négy rponitorral ellátott, 130 hallgatót befogadó, ablaktalan előadóterembe. A tanári vezérlőpulton monitorok. A tábla gombnyomásira mozgatható: a pulton utasító mi k rof on, fényerő-szabó ly o- aó a teremvi tágításhoz. Kíemlékével kellett megküzde- nünk még akkor is, ha mi ketten nem láttuk annak idején. Kaposváron, a stúdiószínházban játsszák a darabot — márciusban még tízszer, áprilisban kétszer —, intim körülmények között, de elérkezett hozzánk a szombathelyi, nagyszínházi sikere is. — Mindketten játszottunk már stúdióban, de akkor frontálisan láttuk a nézőt; most viszont kétoldalt ülnek, minden rezdülésünket regisztrálni tudják, itt a színésznek hazudni nem lehet, csak élni a figurákat. Csodálatos darab; minden este meg kell 'küzdeni önmagunkkal Helénáért és Viktorért. Azért jöhetett így létre, mert Babarczy és mii tökéletesen ismerjük egymást, tudtunk tizenegy napig teljes szellemi, fizikai koncentráltsággal együtt dolgozni — mondja Keltád. — Eranek tudom be ázt, hogy a premieren nem voltam rosszabb, mint a főpróbán — nevet. Pogány Judit. — Én ugyanis rendszerint annyira lámpalázas vagyok a bemutatón, hogy nem tudom hozni önmagamat úgy, mint a főpróbákon ... Apró műhelytitkokat tudok meg tőlük. Kottái Ró- bertnek a múzeumi jelenet próbáján eszébe jutott a marnusz; másnap már ebben csoszogtak a síkos parketten, s ez rengeteg további játék- ötletnek volt az eredője. Így épülhetett — apró megfigyelések íeS««s»vtöasa*ai — vánságra megjelenik a pontos idő a kis monitorokon. — Mit tud még ez a szerkezet ? —A stúdióban állandó ügyeletet tartunk. Ha a tanár, „jelez”, kívánságára indítják a képmagnóit.* A televízióból átvett, illetve saját készítésű filmjeink vannak. Összeköthető egymással a négy előadóterem képpel és hanggal is. A teremlben elhelyezett négy‘monitorra kivetíthető a behozott szemléltető eszköz. Az előadó a legkisebb technikai probléma esetén azonnal szólhat a technikusoknak, így a hiba gyorsan kijavítható Munkatársaimmal együtt igyekszünk minden segítséget megadni egy-egy előadáshoz. Van két műszaki rajzoló olyanná a produkció, hogy az az érzésünk, néha magunkat látjuk a játéktéren, azaz a váróteremben, a leányszálláson. a koncertteremben. Judit úgy jár a csizmában, mint. minden nő — noha ezt nem minden hólgv tudja magáról —: kicsit csámpásan . .. — Az akcentus kidolgozása volt az egyik legnehezebb munkafázis. Ez a lengyel lány oroszul hangsúlyéi tolódással, riitmuskéséssel, más dallammal, mondatszerkezettel, zártabban, tehát nem tiszta e-vel, a-val beszél. Negyedórát kell előadás előtt gyakorolnom, hogy tökéletesen menjen végig, s elképzelhető, hogy milyen nehéz, ha előtte mondjuk a Marica grófnőt játszottam délután! Két ember sorsát, éljük végig röpke két óra alatt: a véletlen hozza össze őket, az er/.elmek fellebbezését figyelembe venni nem köteles” történelmi szituáció választja el Helénát és Viktort. S van egy pillanat — már Varsóban, tíz év múlva —, amikor a nő azt mondja: „Nem lettem öngyilkos, de nagyon nehéz volt megmaradni . . Nincs mit szégyellnünk azon. hogy sírunk a nézőtéren; ez az a ritka pillanat, melyet a majdani önkontroll sem ítél talminak, hazúgnak . . . „Sztrásnye csen kochan.” A Varsói melódia olyan előadás. melyet lehel és kell is ..irr rga 1 ma t la n ul i mad ni”! Lcsfco László kollegánk is, akinek az a feladata, hogy a tanárok áltál kért szemléltető ábrákat kirajzolják a megfelelő könyvből, folyóiiraitból. Kétségtelen. hogy az előadókra így is nagyobb terhek hárulnak. Másfajta stílust, felkészülési módot igényel ez a fajta tanítás. Beülünk a padba, kezdődik a vetítés. Az adjunktus magyaráz. Az iskola történetét, fejlődését bemutató színes diasort nézzük. A pulton beállítja a legmegfelelőbb teremvilági- tást. mely a jegyzeteléshez szükséges. A stúdióban már' a további tervekről beszélgetünk. — Elég sok még itt a szabadon lógó vezeték. a nem végleges helyére telepi- lett berendezés. Ez többször okoz gondot még a jól képzett szakembereknek .is. Szeretnénk ebben az évben az úgynevezett „hangoldalt”, utána pedig a „képoldalt” rendbe tenni. Elkezdtük a kollégiumba vezető rendszer kiépítését, amely lehetővé teszi majd. hogy a ha’.iga- ’ ók a kollégiumi társalgókban a programozható készülékeken vehessék a házi stúdió adását. A közeljövőben kiépítjük az összeköttetést a szomszédos épületben levő. csoportos foglalkozásokra alkalmas 'termekkel is. — Melyek a távolabbi terveik? — Az egyik előadóba egy szin krontol mács-bei ende- 2és kellene, s később áttérnénk a színes technikára — de ez tényleg távoli cél. — Mibe kerül mindez? — Igen sokba. Ami most irt látható, az csaknem egy évtizedes „gyűjtő” munka eredménye. Jelentős segítséget kaptunk például a MÉM-ítől. Sok mindent csak úgy tudunk elkészítem, ha a kiselejtezett gépekből, berendezésekből a még használható alkatrészeket. felhasználjuk. Több készüléket mi magunk állítottunk ösz- sae saját erőből. Hegedűs Lajosék kaposvári lakása egy kétgyermekes családnak ad otthont, ezenkívül iroda, klubhelyiség, tárgyalóterem és kj tudja, hány funkciója van még. Mindazok, akik tagjai szeretnének lenni a Mozgássérültek Somogy megyei Egyesületének, vagy bármilyen dolguk akad a szervezettel, hozzájuk fordulnák. Régi gond, hogy nincs, egy helyiség, ahol rendszeresen találkozhatnának; nincs, aki lebonyolítaná tengerré duzzadt hivatalos ügyeiket. Kérték, s ígérték is nekik a megoldásit, de az ígéret mind a mai- napig teljesítetlen ... Hegedűs Lajos, az egyesület elnökhelyettese nevetve mutatja a viharvert . írógépet: ha több egyelőre nem is, de legalább ennyi tárgyi vagyonuk van. Az anyagiakkal egyre kevesebb a gond, ahhoz képest, hogy nemrég indultak. Szeptember elsején alakult meg a szervezet, akkor küldtek szét leveleket szerte a megyében, kérve a vállalatokat, tanácsokat. hogy a lehetőségükhöz mérten támogassák őket. A Délviép-től, a textilművektől. , a Siófoki Építőipari Szövetkezettől. a Gáz- és OlajszálliSo Vállalattól kapott összeg több tízezer forintra rúg. Az egyesület ölömé azonban mégsem teljes. — Számos karbantartó vállalat felajánlotta a tolókocsik ingyenes javítását — mondja Hegedűs Lajos. — A VBKM-től egy vadonatúj tolókocsit kaptünk. A Fogtechnikái Vállalat soron kívüli fogsorjavítást vállalt a egyesületi tagok részére, az Állami Biztosító ugyancsak soron kívül elvégzi a kárrendezést. Viszont eddig még nem akadt egyetlen nagyvállalat sem. amely segítséget ajánlott volna fel. Félreértés ne essék: mi nem „koveielj.uk” a támogatást, Olyan csendben írta be magát a maradandóságba. ahogyan élt. Szabó István 1981. április 7-én lenne ötvenéves, ha 1976-ban — tragikusan korán — nem távozik közülünk. Aki az életrajz külső tényeit figyeli, akar gyors síkéire is gyanakodhatna: első kötete, A lázadó 1956-ban jelenik meg, s ra egy évre József Attila-díjjal jutalmazzák. A varázslat kertje 1963- ba>n jön ki, s egy év múlva újabb József Actila-dijat kap. Csakhogy emögött az író életforma váltásából és a szinte mániákus műgondból eredő pokoljárása, áll — hogy csak két. tényezőt említsünk azok közül, amelyek haláláig végigkísérték. Az indulás is már-már legendás. Bár — saját vallomása szerint — tízévesen is irrt, de ezeket a piöbálkofisá- sait melyen titkolta osztálytársai elöl. tartva a kicsúfolástól.. 1952-ben viszont a keszthelyi múzeum előcsarnokában egy szerény, komoly parasztfiú egy paksa- méla kéziratot nyújt át Jan - kovich Ferenc írónak, aiki csak. hónapok múlva tud beletekinteni az írásokba, ám rögtön észreveszi: tehetség bontogatja .szárnyait. Igv Szabó István debütálása nem is A lázadó című novella megjelenése az Új Hang egyik 1954-es szántában, hanem a [elölvasas Jan- kovioh Ferenc baráti körében. S a sematikus irodalom pa-pírízű áradását megtörő 1955-ös Emberavatás című antológiának így lesz egyik erős egyénisége Szabó István. Időközben — idősebb . irópórtfogói jóvoltából — Budapestre kerül, bölcsészhallgatónak. Előadások helyett a könyvtárt bújja, elmaradását hozza be. olvahanem kétoldalú szerződést ajánlunk fel. Közismert, országos gond a mozgássérültek munkahelyi rehaibchta- cioja. A mmiká tatoknak gondot okoz ezeknek az embereknek a foglalkoztatasa, átképzése. Az állam biztosítja részükre a rokkantnyugdíjat, a munkahely pedig a tanácshoz irányítja őket, s ezzel kész. Nem gondolnak arra. hogy a rokkantak továbbra is dolgozni szeretnének, s éppen olyan hasznos tagjai lehetnek a társadalomnak, mint bárki más. Ebben szeretnénk mi segíteni azzal, hogy részben átvállaljuk a mozgássérültek rehabilitációját, foglalkoztatásuk megszervezését, felvéve a kapcsolatot a vállalat üzemorvosaival is. Több szocialista és nyugati országiban elterjedt forma. hogy a balesetet szenvedett embert a kórházban meglátogatják az illetékesek: tájékoztatják arról, hogy a sérüléstől függően milyen munkakörben tudják foglalkoztatni; mely üzemek, vállalatok várják szívesen a munkáját. Nem engedik. hogy bárki is ..elkallódjon”, hogy a baleset okozta lelki károsodást meg ezzel is tetézzek. Magyarországnak, sajnos, ezen a területen több mént harmincéves lemaradása van a közvetlen szomszédaihoz képest. Arról nem is beszélve, hogy a gépkocsik javítását — pedig ez a korlátozott mozgás- lehetőség miatt létszükséglet — máshol .soron kívül vállalják. Emiatt várták annyira az Alit, jetemtteeae- sét — egyelőre hiáha_ — Az 1981-es esztendő a rokkantak éve. Mit tervez az egyesület, s mi az, amit a rengeteg feladat között meg tud oldani? — A knJturaíis feladatokkal kezdem A mwá hónapsasehseget csillapítja Csakhamar abba is hagyja az egyetemet, hogy végleg az írásnak éljen. Mit is tudott ez a fiatal novellista ? A kisparaszti múlt élményeit hozta szülő- lalujaból, a Keszthelyhez közeli Cserszegtomajbol. Önéletírásában fogalmaz így: ..Apámnak öt hold földje volt, meg egy Ids szőleje. Nem éltünk bőségben de nem is nyomorogtunk. Gyerekkorom tisztes szegénységben telt el. Ebbe a kisparaszti világba tör be a negyvenes évek végén, az ötvenes években az új, amit ma a falu szocialista átalakulásának mondunk. Meglazulnak a korábbi kötelékek, a „csendes forradalom'’ hatására drámai átalakulások; mennek végbe — #z emberekben is. Szabó István kettős kötöttséggel tudja ábrázolni ezeket a drámákat-: a gyermekkor tündéri élményei s származása révén kötődik ehhez a világhoz, ugyanakkor' elkötelezettje az újnak. A hatvanas evek ben effcs- zonytalamodik. Leveleinek tanúsága szerint az irodalom útkeresése, de elsősorban az új irodalmi divatok hatására úgy érzi, korszerűtlenné vált, nincs szükség arra, amit tud, amit müvei. S bár a városi témák is feltűnnek novellái ban. igazi világé az, amit évtizeddel korábban kezdett megírni. A felszabadótas utáni magyar irodalom legjavát felvonultató „30 év” sorozatban kiadott válogatott novellás- kötete negyvenhat írást tartalmaz. Bizonyítékaiként a mór említett tökéletesses- igenynek — s annak is. mi megírat lant vihetett ma-gaval a korai halaiba. ben pályázatot hirdettünk tagjai raknak irodalom, festmény, kispias-ztik-a. grafika, kézimunka, íaragas. bar kacs es. foto kategóriákban. Eddig 21 pályázótóL 39 munka érkezett be, várjuk a. többiek jelentkezését. Pályázatunkra díjat ajánlott fel a megyei KISZ-bizottsag. a Somogy megyei Lapkiadó Vallalat. a Fazekas Háziipari Szövetkezet, a Pomuttomo- ipari Vállalat Kaposvári Gyára. A munkákból kiállítást rendezünk, s áprilisban díjkiosztó ün/nepseg lesz Kaposváron, a Park étteremben. Májusban megalakult a mozgássérültek országos szövetsége, beépülve aa Egészségügyi Miniszteri um szervezetébe. Ezt megelőzően március 14-én rendkívüli közgyűlést tartanak. ahol megbeszélik asz. országos szövetség alapszabály-tervezetét. Ugyancsak ebben az évben szeretnék megalakítom Somogy megye városainak mozgás-sérült egyesületeit, beépítve azokat a megyei csoportba. Ehhez elsősorban a helyi tanácsok segítségét várják. A taglétszámot így 350—400-ra tudnák fejleszteni. Úgy érzik, ki kell használniuk ezt az evet, amikor az átlagosnál jobban figyelnek rájuk, többet törődnek velük. Számításaik szerint a rokkantak száma Magyarországon több százezer! Nagyon sok emberről van szó, bar eiről eddig Somogybán semmiféle kimutatás nem született. Reménykednek abban, hogy az év elteltevei sem feledkeznek meg röíwk... Ambrus Ágnes SOMOGYI NÉPLAP Színészek, szerepek Helena melódiája Köriési Zb©K MOZGÁSSÉRÜLTEK SOMOGYBÁN Van, aki segít — de más is cselekedhetne