Somogyi Néplap, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-31 / 76. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Máté Istvámné — Boglárlelle, Aradi u. 15. szám alatti lakos — 1981. március 18-án megjelent panaszára az aláb- [ biokban válaszolok. Férjének 1981. január 19-ig 1495 forint munkabér járt. 1981. február 12-én — a munkabérfizetési napon — az ir- mapusztai pénztárban az összeg fölvehető lett volna, azonban február 14-ig dolgozónk nem vette át, így a pénztáros mint föl nem vett munkabért befizette a gazdaság számlájára. A pénztáros helytelenül járt el akkor, mikor nem tett kísérletet a fizetésre, hanem mint föl nem vett munkabért kezelte a pénzt. A gazdaság ügyintézőjének elkerülte a figyelmét, hogy münkabérről van szó, s így az összeg átutalása csak a panasz megjelenésének napján történt meg. Az MNB-kivomat tanúsága szerint volt dolgozónk azóta kézhez kapta jogosan követelt munkabérét. Kérem megértését és a késedelemért szives elnézését. A mulasztókkal szemben a szükséges intézkedést megtettem. Tisztelettel: Zóka Sándor pénzügyi osztályvezető Balatoni Halgazdaság Tisztelt Szerkesztőség! 1980 őszén a családokat ellátó két ásott kút vízminősége erősen megromlott, a megyei köjál ez ügyben vizsgálatot is tartott, és megállapította, hogy a kutak vize fertőző. Ezért jelenleg több családnak kell a vizet a kb. 300 méterre levő törpe vízmű közkifolyójától vödörrel hordani. A pusztán nagycsaládosok élnek, akiknek problémája megoldódna, ha a szomszédban levő szeszgyártól hordhatnák a vizet. Kérjük az illetékesek megértő támogatását és segítségét. Tisztelettel: Piák László Barcs, Beles apus zta 9. + hét család A béke és a barátság jegyében Találkozóra készülnek az eszperaníisták Érdekesnek ígérkező összejövetelre hívják a természet- barát eszperantistákat a kaposváriak: Őrizd a békét! elnevezéssel májusban rendezik meg a béke- és barátsági találkozót. E szimpoziont a házigazdák kétnaposra tervezik: május 16-án és 17-én változatos programmal gondoskodnak a vendégek hasznos időtöltéséről, közös gondjaik és egymás megismeréséről. Az első napon például filmvetítésen vesznek részt, s békegyűlést tartanak az Édosz művelődési házában — erre a Magyar Eszperantószövetség Országos Békebizottságának képviselőjét várják előadóként —, a második napon Rippl-Rónai József Roma-hegyi villájába látogatnak, majd a múzeumot tékin- tik meg. Az eszperantista természet- * barátok kaposvári összejövetele is azt a törekvést tükrözi, amely jellemzi hazánk es zperantómozgalmát: találkozzanak mind többször a nemzetközi nyelv művelői, cseréljék ki véleményüket a mozgalomról s foglaljanak állást olyan fontos kérdésben, mint a világbéke megőrzése. Tavaly nyáron Szentendrén például a fiatal eszperantista művészeknek nemzetközi ifjúsági szobrász- és festőművésztábort rendeztek; Gyulán az eszperantó nyári egyetemen is sok külföldi hallgatta az előadásokat. Április 4-e és 5-e munka- szünet lesz; e két napon bizonyára sokan utaznak majd. A várható forgalomra való tekintettel a MÁV mentesítő vonatokat indít, több szerelvényt pedig megerősít. Fontos ez, mert április 3-a egyben, a tavaszi szünet előtt az utolsó tanítási nap, s a hazautazó diákok is növelik az utasok létszámát. Április 3-án és 5-én a Pécsről 12.50-kor, Kaposvárról 13.05-kor a Déli pályaudvarra induló gyorsvonat, valamint a Pécsről 17.35-kor, Kaposvárról 18-kor ugyancsak a Déli pályaudvarra közlekedő Zselic expressz szerelvényét Dombóváron mám egyesítik, hanem több kocsival önállósítják”. Április 3-án a Budapest Déli pályaudvarról 12.50-kor Pécsre induló gyorsvonaton sem lesz kapós vár—gyékényesi rész: helyette 12.55-kor indul önálló vonat. A Mecsek és a Somogy expressz 3-tól 6~dg több kocsival közlekedik. köz közötti pályakorszerűsítést. Ezeken a napokon tehát nem kell autóbuszra szállniuk a két gyors- és két személyvonat utasainak. A Budapestről pénteken és szombaton a Balatonra, majd onnan a fővárosba is indítanak mentesítő vonatokat. XXXVII. évfolyam, 76. szám 1981. március 31., kedd Leletmentő ásatás A Kis-Balaton környéki régészeti leletmentő ásatások folyamán napvilágra került kerámiákat a keszthelyi Balaton Múzeum restaurátorai tanulmányozzák, és rendszerezik. Képünkön: Simon Edit restaurátor a IX. századi temető feltárása során előkerült égetett agyagedényt állít össze (MTI-fotó — Kiss Ferenc felv.) Vetélkedő 8 KISZ történetéről Egységbe forraszt a KISZ címmel politikai vetélkedőt hirdetett az ősszel a Szakoktatási Pedagógiai Intézet — szakmunkástanulók részére. Az iskolai versenyeket januárban tartották, most vasárnap pedig a területi fordulót. Komárom, Baranya és Tolna megyéből, illetve So- mogyból tizenkét csapat gyűlt össze a kaposvári 503. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben, s a nyolcvannégy szakmunkástanuló két csoportban vetélkedett. Írásban kellett bemutatniuk iskolájuk KISZ-életét, s riportot készítettek az intézeti KlSZ-szer- vezet egyik alapító tagjával. A feladatok között szerepel az ifjúsági törvény, valamint a KISZ IX. kongresszusának határozatai és az ifjúsági mozgalom szervezeti kérdései. A vetélkedőt a Kommunista Ifjúsági Szövetség közelgő X. kongresszusa tiszteletére rendezték, így a versenyzőknek föl kellett készülniük a KISZ történetéből is. , . A vicét csoport első helye- j’zéftje a kaposvári 503. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet és a dombóvári 516. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet csapata lett. Ők vesznek majd részt az országos vetélkedőn — május 16-án és 17-én — Kazincbarcikán. fl Szovjetunió ma Tizenkét csapat versengett A Mezőgazdasági Termelő- szövetkezetek Somogy megyei Szövetsége, a Lányok, Asszonyok és a Fáklya szerkesztősége. a Lapkiadó Vállalat, a Mediosz, valamint a KISZ Somogy megyei Bizottsága volt a házigazdája annak a vetélkedőnek, amelynek megyei döntőjét vasárnap rendezték meg Kaposváron, a Killián György Ifjúsági es Üttörö-rnűvelődé- si Központban. A vetélkedőre 126 brigád jelentkezett. A többhőnapos fölkészülés és a selejtezők, az elő- és középdöntők után most a legjobb 12 csapat adott egymásnak randevút. Nagy Gábor játékvezető először képzeletbeli utazásra. a Szovjetunió köztársaságaiba vitte el a versenyzőket. Számot kellett adniuk a köztársaságok múltjáról, jelenéről, gazdasági és kulturális életéről. Egy-egy vetített kék kapcsán hallhattunk idegenvezetést, s a feladatok között ügyességi, munkavédelmi, napi politikai és gazdaságpolitikai kérdések is szerepeltek. A verseny jól szolgálta a két nép barátságát, a hatalmas ország jobb megismerését. Az első helyet a lengyeltóti tsz adminisztratív brigádja szerezte meg. Második leit az igali Farkas János műszaki brigád, a kéthelyi szövetkezet Zrínyi Ilona brigádja pedig a harmadik helyen végzett. Hulladékkal üzemel Baleseti krónika Agyontaposták a lovak Halálos baleset történt szombaton délután Marcaliban: a 23 éves Bogdán János tsz-fogatos egy mellékúton vágtában hajtotta a gazdaság kocsiját; állt a kocsiban, s a gödrös úton a lovak közé zuhant. A helyszínen belehalt sérüléseibe. Az utakon vasárnap már szinte nyári forgalom volt. Ennek ellenére a Balaton- parton nem akadt dolguk a helyszínelőknek, a közlekedés rendjére ügyelőknek azonban annál inkább: az aligai csomóponton délután 4 és 5 óra között percenként 60—70 gépkocsi haladt át. A megyeszékhelyen kevésbé volt szerencsés a hétvége: két baleset is történt, s mindkettőt az elsőbbségi jog meg nem adása okozta. A Honvéd utca és a 48-as ifjúság útja kereszteződésénél a „Stop!” táblát figyelmen kívül hagyva hajtott ki az útra Trabantjával a 33 éves Németh Sándorné boltvezető, s összeütközött egy szabályosan közlekedő személy gépkocsival. A trabantos és utasa könnyebb sérülésekkel megúszta, a kár 16 ezer forint. Némethné ellen szabálysértési eljárást indítottak. A Kossuth Lajos utca és a Beloiannisz utca kereszteződésénél Trabantjával nem állt meg a „Stop!” táblánál a 28 éves ifj. Kövessy László Ferenc, kaposvári mértékhitelesítő, és összeütközött egy szabályosan közlekedő Ladával. Kövessy, valamint édesapja könnyebben sémit meg, a felesége viszont súlyosan. A kár 20 ezer forint. A trabantos ellen büntetőeljárás indul. A 41 éves Rapp János kaposvári gépkocsi vezető járművével figyelmetlenül kanyarodott balra — a Honvéd utcára—, s mivel nem adta meg az elsőbbséget egy szemből erkező motorkerékpárnak, összeütköztek. A motoros, a 20 éves, kaposvári Fista János gépkocsivezető könnyebben megsérült, Rapp ellen szabálysértési eljárást indítottak. Ittasan, egy parkoló jármű mögül kilépve akart átmenni az úttesten Mernyén a 29 éves Simon Ferenc silókezelő, és egy tehergépkocsi elütötte. Simon súlyosan megsérült; szabálysértési eljárást indítanak ellene. A Pécsről, Dombóvárról és Kaposvárról a Balatonra utazóknak a pécsi vasútiigazgatóság 3-án rendkívüli — tehát a hivatalos menetrendben nem szereplő — vonatként 13.55-kor iodíit Bala- tonszentgyörgyig közlekedő vonalot, 4-én fjedig 6 óra 25 perekor Balatonmária-für- dőre. E szerelvények Kaposvárról 15.19-kor, illetve 8.13- kor indulnak. A nagyobb utasforgalom miatt péntektől hétfőig szüneteltetik a Kurd és Döbno Űj típusú, vegyes tüzelésű, energiatakarékos hőlégfűvó sorozatgyártását kezdték meg Tabon, az Építő- és Vegyesipari Szövetkezetben. A hőveszteség nélkül dolgozó, a széntől a hulladékig mindennel üzemeltethető berendezéseket mező- gazdasági létesítmények, üzemek használhatják fűtésre, szárításra. Képünkön: az első sorozat (MTI-fotó — Cser István fetej Műemlékek városa A Harz hegység vidékének városkája, a Halle megyei Quedlinburg az NDK legrégibb és legszebb városai közé tartozik. A már 1050-ben létező — bár akkor még Quit- lingaburg néven említett — település zárt történelmi városmagja a középkori építészet remekeit foglalja magába: szikláik tetejére épült várat, sok szép középületét... Templomát évről évre turisták milliói keresik föL Stralsund és Görlitz mellett Quedlinburg is az NDK műemlékvédelem alatt álló városai közé tartozik. Quedlinburg megérdemelt mellékneve: a virágok városa. Ott találhatóak ugyanis az NDK legnagyobb virágmag-ter- mesztó üzemek Paróka -k Cicvarekné inti a fiát: — Fiam, nem tartom helyes dolognak, hogy mindig más növel jársz! — Mama, nem. tévedsz! Mindig ugyanazzal a nővel látsz, csak Ibinek öt parókája van... A hét vicce Nagyné mondja a fiának: — Fiacskám, ma délelőtt elmész az első apukáddal az állatkertbe, aztán a második apukádnál fogsz ebédelni. Kérlek, siess haza, hogy délután megünnepelhessük mostani apukád születésnapját! A parkban Andalog a szerelmespár a virágtól illatozó parkban, fölöttük az égbolton ragyognak a csillagok. — Édesem, mire gondolsz? — Ugyanarra, amire te, kedves, — Jó... De csak azzal a feltétellel, hogy elveszel feleségül... Ismeri A tanító mondja Pistikéinek: — Fiacskám, holnapra küldd be a nagypapádat. — Miért a nagypapámat, tanító bácsi? — Azért, mert meg szeretném kérni, beszéljen a papáddal. Sok hiba van. a leckédben... Kérdés — Papa! Miért táncolnak ezek a balertosok lábúi jhegyen? — Azért fiam, hogy ne ébresszék föl a nézőxet! Orvosnál A doktor ©gy hölgyet vizsgál. Azután így szól hozzá. — Asszonyom, önnek magas a vérnyomása és gyomorfekélye van. Mondja, hány éves ön! — Harmincöt. i Mire az orvos: — Asszonyom, önnek az emlékezőtehetsége is megromlott... Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár. Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf.: 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat Kaposvár, Latinca Sándor n. 2. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hirlapkézbe^ítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 Ft egy évre 400 Ft Index 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május 1. u. lói- Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem adunk vissza. Április 3-án és 4-én Mentesítő vonatok indulnak
