Somogyi Néplap, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-27 / 73. szám
PÉNTEKTŐL PÉNTEKIG Szabó az IBV-keretben Nagyatád—Kadarkút döntő a Tanács kupában Úszás A Magyar Űszászövetség a Konnjádi uszodában rendezte meg az 1967—68-ban születetteik idei úszó bajnoki ágát. A Rákóczi négy versenyzővel indult. Szabó Péter, aki nemrég az egyik válogatóverseny győztese volt, ezúttal esélyesként szállt vízibe. Nem teljesen egészségesen is a harmadik legjobb idővel került döntőbe, s ott 2:51.5- ös eredménnyel a negyedik helyen végzett. A válogatók korábbi eredményei alapján — figyelembe véve akkori egészségi állapotát1 -r besorolták az IBV-keretbe. Tenisz Hat sporbegyesúlet részvételével zajlott le Boglár- telién a Várdomb-kupa teniszverseny. A helyi sport- csarnokban kétfős csapatok mértek össze tudásukat, A meglepetés nem maradt el: az első fordulóban az esélyes ZTE I. csapatát legyőzte a boglár leltelek második együttese. A somogyiakon kívül a ZTE két, továbbá az Olajbányász és a VBKM Vasas egy-egy csapattal indult Az első helyen a Boglártelte I. Berkes, Hajas Gy. összeállítású kettőse végzett, a második helyet a másik hazai együttes szerezte meg (tagjai: Harmath S. és Szi- ládi.) A ZTE második csapata végzett a harmadik helyen. Röplabda Marcaliban a Latinca pálya adott otthont a hat csapat részvételével lebonyolított városi röplabdatornának, mely a Tanács-kupáért folyt Az első helyet a városi tanács csapata szerezte meg, megelőzve a tűzoltóság és a belső laktanya együttesét Tömegsport Látogatókat fogadott a na-, pókban a Tabi Videoton tö- megsportbizottsága: a székesfehérvári 'Videoton tömegsport- és kulturális küldöttsége vendégeskedett a somogyi nagyközségben, A vendéglátók megmutatták az épülő szabadidő-központot, továbbá azt a higanygőzvilágítással ellátott játékteret ahol NB II-es iroplab- daicsapataiik játszanak a jövőben. Ellátogattak a szak- középiskolába is, ahol új otthonra lelnek legfrissebb szakosztályuknak, a súlyemelőknek versenyzői. A tervekről is szó esett: 1983-raa Tabi Videoton szeretné elkészíteni azt a szabad idő- központot, ahol a labdarúgásnak, a tenisznek, a röplabdának éa a kézilabdának egyaránt hódolhatnak a sport- kedvelők. Játszótér és csónakázótó építése is szerepel az elképzelések között. Az eszmecsere kispályás labdarúgó-mérkőzéssel zárult — ezt a vendégek nyerték, 5:4- re. A tabiak rövidesen viszonozzák a látogatást Természetjárás Harmadik alkalommal rendezte meg a K. Spartacus Kapos természetjáró-szakosztálya a Latinca vándor■51 SOMOGYI KJ NÉPLAP Íkupe-Lúraversenyt. Az ifjú- ságiaik és a felnőttek a szén t- jakabi kolostorromtól indulva 12 km hosszú pályán tíz jól elrejtett pontot igyekeztek megtalálni térkép és tájoló segítségével. A versenyen 14 pécsi, 3 szolnoki és égy -kaposvári csapat versengett. A felnőtteknél a pécsi Vasas Elektromos II. csapata győzött, a pécsi Vörös Meteor és a szolnoki Mezőgép II. előtt. Az ifjúságiaknál az első és a harmadik helyet a pécsi Zipernovszky szakközépiskola szerezte meg, a második helyen a kaposvári élelmiszeripari szakközépiskola végzett, Sakk Megalakult a Somogy megyei Sakkszövetség levelezési bizottsága. Hosszú idő után sor kerül egy »maratoni-« levelezőbajnokságra is a megyében: ez év május 30-tól 1982. május 30-ig tart, s nemre és korhatárra való tekintet nélkül bárki nevezhet. A jelentkezők április 30-ig küldjék el nevezésüket az alábbi címre: Molnár László, Kaposvár, Losoncz köz 6., 1/61 Diáksport * A mailt évben a dunaújvárosiak kezdeményezésére első alkalommal rendezték meg az »arany üst« úszóver- seinyt Célja az volt, hogy a még nem. igazolt fiatalok (9—10 évesek) közül kiválasszák a legtehetségesebbeket, akik később szakosztályokban folytathatják felkészülésüket, Az idén másodszor kerül sor az országos döntőre, s megtörtént a somogyiak kiválogatása. Öt fiú és tíz lány versenyzett megyénkben, közülük az alábbiak utaznak Dunaújvárosba: Füzesi Tibor, Bogár Zoltán, Asztalos Krisztina, Tur- sios Barbara (valamennyien a kaposvári Baritok Béla Általános Iskola tanulói). A megyed úttörőelnökség a sakkszövetséggel karöltve megrendezte a legfiatalabb sakkozók kétnapos megyei döntőjét. 12 kisdobos és 36 úttörő ült asztalhoz, hogy kiharcolja a jogot az országos döntőben való szereplésre, amelyre a tanév végén kerül sor. Az alábbi fiúk jutottak az országos döntőbe: Tóth G. Tamás (Bohönye), Pados Tamás (Berzsenyi Ált, Isk.), Nagy Zoltán. (Nagyberki). Lányok: Kurják Tímea (Gamás), Kozimári Andrea (Marcali, I. sz. Ált. Isk.), Schmidt Julianna (Kadarkút). A berzíemeei általános iskola úttörőcsapata felszabadulásunk évfordulójának tiszteletére szombaton egész- napos ünnepi programot szervez. Nem hiányzik természetesen a sport seim: központi helyet kap az a kézilabda torna, amelyen csurgói, nagykanizsai és boglá'r- lellei úttörők is indulnak. A lányok mezőnyében ott tesznek a kuttasi iskolások. Labdarúgás A labdarúgók fölkészítését szolgáló Tanács-kupában az elődöntőkre került sor. Eredmények: Nagyatád— VBKM—Vasas 2:2 (tizenegyesekkel a Nagyatád nyert 5:4-re), Kadarkút—Kiss J. SE 3:0. A két győztes játsz- sza a döntőket, melyeket oda—vissaa alapon április 8-án és 15-én bonyolítanak le. A megyei góllövőlista élcsoportja: 17 gates: Fürtös (Siófok), 14 gólos: Horváth (Siófok, Bo&nyák (Latinca), 11 gólos: Takács Gy. (Boglár lel le), Rózsa (Balatonszárszó), 10 gólos: Dömyei, Takács B. (Bogiárielle), Mohácsi (Nagyatád), Pável (Vasas). A járási bajnokságok eredményei: Nagyatádi járás: Görgeteg —Berzence 4:2, Segesd—-Bolhás 2:4, Somogyudvarhely— Háromfa 2:0, Ortilos—Kutas 2:1, Gyékényes—Kisbajom 1 :0, Pogányszentpéter—Tarany 1:1, Beteg—Porrog 0:3. 1. S.-udvarhely • 1« 16-------76—10 .52. Görgeteg 16 9 3 4 54—32 21 3. Bolhás 16 8 4 4 49—35 20 Kaposvári járás: So mogy - jád—Mike 1:1, Gálos fa—Bodrog 2:2, Nagyberki—Kapo.sfő 3:0, Somogyszil—Juta 1:2, Hetes— Magyaregres 4:1. Kiskorpád—Taszár 1:3, Oszlopán—Magyaratád 3:2, Igái— Somogygeszti 2:0. 1. Hetes 18 16 — 2 70—20 32 2. M.-atád 18 15 1 2 70—21 31 3. Nagyberki 18 11 2 5 17—27 24 Siófoki járás: Somogyba - bod—Ságvár 2:1, Törökkop- pány—S. Bányász II. 3:2, Ná- gocs—Balatonén di ód 1:0, Kötcse—Balatonszemes 2:2, Samogymeggyas—Ba laton - szabadi 2:1, B. Vasas—Látír ány 7 :L Andocs—Zamárdi 2:1. 1. zamárdi 15 10 1 4 48—26 21 2. B. Vasas 15 9 3 3 44—22 21 3. B.-szemes 15 9 2 4 35—18 20 1. B.-szabadi 15 9 2 4 29—20 20 Marcali járás: Balaton- saentgyörgy—Vitya- 2:1, Ne- rnesvid—Vese 3:1, Sávoly— Szölősgyörök 5:0, öreglak— Somogyzsiitfa 2:2,' Meszteg- nyő—-Somogyszentpál 5:1, Ordacsehi—Bohönye 0:0. Quini szabad A spanyol rendőrség szerdán este néhány perccel tíz óra után meglepetésszerű rajtaütéssel • kiszabadította elrablóitól Enrique Castrót, az FC Barcelona Quini néven ismert válogatott középcsatárát. Huszonöt napi fogva tartás után a rendőrség fölfedezte, hogy a híres labdarúgót Zaragozában e.gy elektro,műszerész-műhely pincehelyiségében . őrzik. Megfelelő rendőri erők körülvették az épületet, majd az ajtót betörve az ott tartózkodó emberrablót elfogták, Quinit kiszabadították. A labdarúgó egy másik elrablóját a svájci rendőrség vette őrizetbe, egy harmadikat köröznek. A 100 millió pesetas (kb. 35 millió forintos) váltságdíj kifizetésére, amit a Barcelona kész volt megadni, ily módon nem került ser. A rablók kizárólag a váltságdíj reményében, tehát minden politikai indok • nélkül követték el tettüket. Csütörtök hajnali két órakor a szurkolók óriási tömege hatalmas ovációval fogadta a barcelonai rendőrkapitányság előtt a zarago- zából odaérkezett Quinit, aki valószínűleg már játszik is csapatában a spanyol fővárosban, a Real Madrid elleni bajnoki mérkőzésen. A szerdai nap ily módon kettős öröm napja lett a spanyol labdarúgó-rangadónak: a Herkules elleni mérkőzés estéjén elrabolt válogatott játékos kiszabadult, a spanyol labdarúgó-válogatott pedig Londonban, a Wemb- ley-stadionban 2:1 arányban első ízben legyőzte az angol futballválogatottat. Saposnyikova— mesterével Edzői megbeszélés Natalja Saposnyikovával A rosztovi Vlagyiszlav Rasztorockijnak, a Szovjetunió érdemes edzőjének tornásziskoláját messze az ország határain túl is jól ismerik. Rasztorockij volt az edzője Ludmilla Turiscsevának, aki olimpiai bajnokságot és .összetettben világbajnokságot nyert, s a XXII. moszkvai olimpiai játékok dobogójára is fölkerült újabb tanítványa, Natalja Saposnyikova. Munkája eredménye: Natalja olimpiai aranyérmet nyert egy egyéni számban és a csapatbajnokságon szerzett elsőségért is aranyérmet kapott. (Fotó: TASZSZ—APN—KS — I. Utkin felv.) A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat Balatoni Igazgatósága a Bizományi Áruház Vállalat bonyolításában használt vendéglátóipari berendezésekből (gépek, bútorok, szőnyegek, ágybetétek) és felszerelési tárgyakból (porcelán, étkezési eszközök, textíliák) 1981. március 31-én és április 1-én 9 órától a siófoki Motel étteremben Érdeklődni: berendezési tárgyak ügyében: 10-621-es telefonon, gondnokság,felszerelési tárgyak ügyében: 10-6K3-as telefonon, üzemeltetés. (84386) HÍREK MÁRCIUS A nap 5.31-kor kel és 18.97 órakor nyugszik* a hold —-kor kel és 9.15 órakor nyugszik. L?Z PÉNTEK Hajnalka A várható időjárás: Nyugat felől lassanként megnövekvő felhóze* — egyre több helyen esővel, záporcsövei, helyenként zivatarral. Később ismét csökkenő felhőzet. A Dunántúlon délnyugati, majd északnyugati szélre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, pénteken plusz 16 és 21 fok között alakul. — Magyar könyv Peruban. Limában bemutatták Witt- man Tibor professzor La- tm-Amerika története című művének spanyol nyelvű kiadását. a Magyar nagykövetség és a Perui Nemzeti Kulturális Intézet . közös szervezésében. Közelgő nemzeti ünnepünk alkalmából Meruk Vilmos nagykövet több könyvet és filmet is átadott Ricardo Roca Rey- nek, a perui intézet főigazgatójának. — Asszonyok címmel Bíró Lajos novelláiból készítenek tévéváltozatot. Az egyik főszerepet Pogány Judit, a kaposvári Csiky Gergely Színház művésze alakítja. — A varázsló emlékkönyvébe címmel sugározza a Kossuth adó március 31-én 21 óra 5 perctől azt az irodalmi műsort, amelyet a megyei könyvtárban Takáts Gyula 70. születésnapján vettek föl. — Húsvéti nyuszit nyerhet, aki részt vesz az Útitárs márciusi számának rejtvénypályázatán. A Füles szerkesztősége az élő kis- nyúlon kívül hétkilós füstölt sonkát, tormát, torma- reszelőt és 50 friss tyúktojást is mellékel a szerencsés megfejtő nyereményéhez . v — A népzene lesz a témája a néprajzi szabadegyetem mai foglalkozásának. Délután öt órakor kezdődik a kaposvári Édosz művelődési házban: Balázs István zenetanár tart előadást, a kaposvári dudaiskola pedig bemutatót. — Autóstalálkozóra készül Kőszeg és Szombathely. A hagyományos húsvéti eseményre főleg Ausztriából és Jugoszláviából, valamint Csehszlovákiából érkeznek vendégek. — Meghalt Viola Mihály színművész, a Vidám Színpad tagja. 59 éves volt. — 23 gépi fafeldolgozó vizsgázott tegnap, illetve vizsgázik ma Csurgón a Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság gyáregységében, s így a 32 hetes tanfolyam befejeztével szakmunkás-bizonyítványt kapnak. Tegnap volt az írásbeli és a gyakorlati vizsga, ma lesz a szóbeli. Tilos tüzet gyújtani Az erdők védelmére a MÉM március 28-tól megtilt az erdőkben, a közút és vasút menti fasorokban (a kijelölt tűzrakóhelyeken is), valamint az erdőktől 200 m-en belül mindenféle tűzgyújtást, beleértve minden gaz- és parlagégetést. Egyben fölhívja a vasúton vagy közúti gépjárműveken utazók figyelmét, hogy égő anyagot, gyufát az ablakon ne dobjanak ki, mert jelentős károkat okozhatnak. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 110 évvel ezelőtt, 1871. március 27-én született, és 79 éves korában. 1950-ben halt meg Heinrich Mann német regény- és esszéíró, egy nagy múltú keres kedöcsalád legidősebb gyermeke, Thomas Mann bátyja. Az 1890-cs években kisebb megszakításokkal Olaszországban élt és sokáig ingadozott a festői, illetve az írói pálya között. Csak Dínomdánom ország címmel 1900-ban publikált regényének kedvező fogadtatása után döntött az irodalom mellett; e művében a berlini irodalmi, sajtó, és pénzügyi köröket s a közéjük fölemelkedni akaró karrieristát tette nevetségessé. Olaszországi benyomásait tükrözi a reneszánsz pompában tündöklő. életörömöt sugárzó Istennők című regényciklusa, amelynek magyarul csupán első kötete, a Diana jelent meg. Az erotikus mü a regény hősnőjének állam és egyház elleni lázadásában a demokrácia problémáját is fölvillantja. Heinrich Mann könyvei közül jó néhány — a Ronda tanár úr. Az alattvaló, az Egy király ifjúsága — magyarul is megjelent. — Istánóépület-eleni'eíkkel és berendezésekkel 24 vagont indítottak útnak a bábolnai mezőgazdasági kombinátból a Szovjetunióba. Több mint két hónappal határidő előtt küldték ki a 80 millió rubel értékű szerződ desben foglallak utolsó szállítmányát. — A busójárás hagyományáról és a farsangi népszokásokról tart előadást ma 18 órakor Együd Árpád a megyei múzeumok igazgató- helyettese a kaposvári Unió ifjúsági klubban. — Honfoglaló lovas sírjál tárták föl Nógrádisápon. A régészek a leietet kezdetben magános sírnak vélték, de már három férfi, két nő és két gyermek sírjára bukkantak. — Világrajöttek az első újszülöttek hazánk legnagyobb kecsketelepén, a várpalotai Jó szerencse Tsz- ben. A 850 anyát számlátó állomány ezekben a napokban 1500 gidával gyarapodott. — Három évre szóló textilkülkereskedelmi megállapodást kötött a Hungarotex az algériai Szonitex textilválla- Lattal. Az idei szerződés alapján mintegy kétmillió dollár értékű pamut, gyapjú és selyem méterárut, valamint lenfonalat szállítanak Algériába. « — Kölcsönnel támogatják a vállalatok a törzsgárdák otthont teremtő tagjait. Tavaly mintegy hétszáz somogyi munkás kapott ilyen segítséget a lakásépítéshez és -vásárláshoz a gyártól, az üzemtől. — Sajt Hollandiába. 20 vagon Balatonsajtot szállít az idén Hollandiába a kaposvári Tejipari Vállalat. Az első rakomány a napokban indul útnak. — Értesítjük a lakosságot éa a közületeket, hogy március 29-én Nagyatádon autóvásár lesz. — Horganyzott drótfonat 125 és ISO cm magas érkezett a Kaposvár, Május 1. utcai köny- nyuvasaru boltba.
