Somogyi Néplap, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-01 / 51. szám
Gyészlelentós VAKteJornnm! közöljük, hoer DITTRICH JANOS -»« cukorgy»ri dolaozo, «e*e- Mfc 7«. ívében, 19«!. február Join elhunyt. Temetése méretű®1 J-én. kedden, fél 4 Órakor lesz » Keleti temetőben. A gyászoló CMdad. 025984) • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hegy KISS PEter TOH kereskedő Kaposvár, Zöldfa u. 3/é »laut lakos 75 éve9 korában, családja körében elhunyt. Temetése 1981. március 5-én csütörtökön, 12.30 Órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászold család. Köszönetnyilvánítás Hálás «»ívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik félejtr hetetlen halottunk. CMSlK IMRE temetésén részt vettek, virágaikkal és részvéttávirataikkál fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (12&835) * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátainknak, h munkahelyi vezetők és dolgozóinak, az MN-kollektívák tagjainak és mindazoknak, akik drága halottunk, DEUTSCH KAROLYNR temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. INGATLAN Kapor váron, a Nyu- g&t-lvánfia utca 5. KTéiani kis családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. ________(12Ő021) F élig kész. kitűnő fekvésű, modem családi ház, építőanyagokkal, garázs- •/.saI, 500 n-öl Leiekkel. gyümölcsössel együtt, eladó. Mó- rite, Kaposvár, Szalmát köz 5. lh. fezt. 2. 17 óra után. ,_________ (125«-%) K aposfőn. a Kossuth Lajos u. 12«. az, ház és Pósteleken sue n-öl szőlő feierte® sftántóv&l, eladó. Érdeklődni: Ka- rvwfő. Zrínyi u. 2«. bz. alatt lehet. (12593T) Magy araiadon, Széchenyi u. 10. «z. ház 1200 n-öl telekkel, gyümölcsössel, kéeuRpénzéat eladó. Érdeklődni a hely- ß7Anen- (136814) ,/ Kők utón, a RAkó- etft u. 8. sz. alatti hát eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Martinovics u. 2«. sz. ____________(12607«) s zén thai arson, kb. aoo n-ől termő szőlő eladó. Érdeklőd* FŐ U. 9«. (12Ő704) Balatonbogláron, Velencei-tónál, AgárHon szövetkezeti üdül őlaikrésv. ek tagságát szervezi a 40. Ügyvédi M unkák ö- ZÖMég Budapest XII. Alkotás u. 11. Telefon: 351-165. 193- 8f». Kérjen tájékoztatót. (2999) Balaton má rí a- f ürdőn a Nefelejcs utcában a parttól 20fl méterre. 150 n-öles üdülőtelek eladó. Érdeklődni a nagyatádi takarékszövetkezetben. (55613) Kertes családi ház 2 szobA, komfortos, gairá&sos eladó. Tr*ny»r: 300000 Ft. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, Katona J. u. 31. (544) Csornán a főútvonal mellett 3 szoba, konyha, fürdőszoba, spájz, kamra«, bolt- hajtásos pince — nagy méretű téglából fáskaimra és garázsnak használható tégla kocsiszín, 300 n-ölőn álló ház részletfizetési könnyítéssel sürgősen eladó. Jauch Józsefné, Csorna, Petőfi u. 4. (543) Kaposváron* két•£ób.aa cafcláfli ház eladó. Vikar BéLa u. Äfr/ä Éi'Cicklodih ugyanott. (1256032. Szőlő, lakh-tó épülettel eladó. Érdeklődni Pécs. Megye u. 12. Radii ai. Telefon: 21-763. __________________(8419$) Kétszobás családi ház, 1300 n-öl telekkel eladó. Kadarkút, Hódos utca végén. Érdeklődni a hely színen Tóth Istvánnak _____________(56740) B arcson, a Hős u. 1. sz. alatti 3*80 n-öl házhely eladó. Érdeklődni : Barcs, Fém u. 1. Györkőéknél._________<56773) S iófokon a FŐ u. 134 b számú, kétszobás, komfortos ház eladó. Érdeklődni lehet Pap Imre, Siófok. Fő u. 134. __________________(56871) Házrész azonnal beköltözhetően eladó Kaposváron. Érdeklődni: Béke u. «3. I. em. 2. Hétközben du. 3 óra után. vasárnap egész nap. Varga. (twö) JÁRMŰ ZT-s, 200-as Mercedes. 4 hengeres, benzines. igén vettnek eladó. Érdeklődni lehet: 18 órától, Kaposvár. Tóth L. u. 13. III. 3. ________________(123663) M Z TS 125-Ös luxus motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Csorna. Petőfi u. 69. szombat, vasárnap. _ __ (126636) J ó állapotban lévő /Virxirozsec motor eladó. Érdeklődni lehet egész nan. 'Tóth József. Kapoe- vár. Hart F. u. 39 h, Wartburg Tourist, vizsgázott kertt- traktor. betonkeverő eladó. Tarr, z*- márdi-felfíő, siófoki U. 30/A. (5679f) LAKÁS Elcserélném kaposvári, belvárosi, gázos. garázs oh. kétszobás csszkomfor- tos lakásomat. háromszobás családi házra. Ajánlatokat: 125839. számra a hirdetőbe kérek. Dombóvár, Aliende u. 26. sz. alatt l. emeleti. 2 szokMs, OTP-kÖlcsónÖs lakás. családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: tihanyi, Dombóvár, Molnár Gv. U, 33. Nagyatádon az Aradi u. 1«. ®e. alatt eLső emeleti, erkélye«. kétazobá« szövetkezőt! lakás éladó. Érdeklődni 16 óra után. (56804) Eladnám vagy éí- cséréiJiém óbudai kétszobás, öcszkom- f or tos, szövetkezeti lakatomat kaposvári. lehetőleg Honvéd utcai vagy közvetlen környékire. Érdeklődni: Kaposvár. 14- 777 telefonszámon 14—16 óra között. Vérvi.zsgált állományból származó vörös New Hampshire előnevelt és napos csirke előjegyezhető. Nagyobb tételben házhoz szállítok. Cím: Kcrcs- marics baromfikelte- tős, Bagola, Fő u. 120. ______________(96993) K ülső tatarozást is vállalok (templomokat is). Tóth Zoltán kőműves kisiparos. Kaposvár, Damjanich u. 57. (125646) Xsifuli-tulaldene sók! MiAdftnfélé karosszéria elemekkel rendelkezesm 1200-aß típueber. Felszereltet. karosB-zéirts Javítást határidőn belül vállalok. Wekfz József kiwtpAro«. Bá- latonszemes. Telefon: 45-106. ________________(125669) E gy db nehéz kanca ló sürgősen eladó. Kaposvár, schonheiT Zoltán u. 23.______________(125833) J ó állapotban lévő 50 családos méhészet, felszerelésekkel együtt, haláleset miatt eladó. Érdeklődni: özv. Bukta Józsefné, Hed- reh el y._ Petőfi u. 16. Kaposváron a Tö- röcakei üt melletti „Kertbarát” részemet átadnám, Érdeklődő leveleket: 125828. számra a hirdetőbe kérek. (125626) Ketté db 3é kg-öe maiké eLAdó. Kaposvár, Szigetvári u* Ji _____________Q2S616) G lashütte. A Lange Söhne. Philippe Pate k, valamint ütőé és zenélős zsebórákat vásárolnék. Ajánlatokat: „Gyűjtő 97852.” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. ____________(067661) V itrintárgy altat, kandallóórékat, teliórákat, zsebórákat, porcelánfejű babákat,' réztárgyakat, régi festményeket, régi mérlegeket, fafaragásokat veszek. Telefon: Balatonfenyves 196. (9387) Óriás virágú krizantém anyatövek, Fred Solemidt sárga utánvéttel megrendelhető: 20 Ft/tő. 10 db alatt nem szállítok. Borsodi István, 8600 Siófok, Kert u. 11. Értesítjük a lakosságot, hogy március 2-án Kaposszentjakabon a gazdabolt mellett gyümSIcsfa-lerakatunkat megnyitjuk Gyümölcsfák, szőlóoltványok nagy választékban! Nyitvatartási idő: Hétfőn 1Ó—16 óráig Keddtől péntekig 8—16 óráig Szombaton 8—14 óráig KAPOSVÁRI ÁFÉSZ A Kaposvári Tejüzem azonnali belépéssel felvesz gázkazán- kezelőt vizsgával rendelkező férfi munkaerőt kazánkezelői munkakörbe, három műszakra. Jelentkezés: *z (leetnlgazgalónál Kaposvár. Mező Imre u. _______________(131653) F elvételre keresünk tmk-rész- legünkhöz gyakorlattá! rendelkező villanyszerelőt, széntüzelésű kazán fűtéséhez kazánfűtői szakvizsgával rendelkező dolgozót továbbá betanított varrónői munkára női dolgozókat. Jelentkezni lehet: Somogy megyei Patyolat Vállalat, 7408 Kaposvár, Mező Imre u. 22. JÜL!8> A VBKM Kaposvári Villamossági Gyáira felvételre keres lakatos. festő szakmunkásokat, női és férfi betanított munkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Kapoövár, Mező Imre út._____________________(138604) Költségvetési szerv pályázatot hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: vezető technikus, építész, vagy gépész, felső fokú végzettséggel rendelkezők előnyben. Felvesz: fűtőt széntüzelésű kazánhoz, valamint egy takarítót Cím a kiadóban.______(84200) A Barcs Városi Tűzoltópa- rancsnokság felvételre keres egy főiskolai végzettségű személyt vezetői munkakörbe, égy hivatásos gépkocsivezetőt és egy középiskolai végzettséggel rendelkező személyt hivatásos tűzoltói szolgálatra. Felvételi korhatár: 30 év, erkölcsi bizonyítvány szükséges, jelentkezés a fenti címen Barcs, Béke u. 35. sz. alatt. (96776) A Balatonnagybereki AlLami Gazdaság felvételre keres szolgáltatási ágazatához egv szakképzett szakácsot, egy felszolgáló nőt és két konyhai kisegítő nőt. Munkásszállási férőhellyel rendelkezünk. (84207) «4344)------------------------------------------------------------------------------------------------j KISTERMELŐK, HÁZTÁJI GAZDASÁGOK, FIGYELEM! Az elmúlt évekhez hasonló»« 1981. március 2-től minden hétfőn ~ .9—16 óra között a Somogy megyei AGROKER Jutái úti telephelyén a győri AGROSZER pécsi kirendeltsége elvégzi a garanciális és egyéb javítási munkákat az alábbi gépeken: Fiúk jelentkezését váriuk az Üjpcíti Gyápjúszövőgyarban 1981. szeptember l-én induló géplakatos. küzponlJf ütés-szerelő, vízvezeték-szerelő. bútorasztalos és textilgép-szerelő szakma megszerzése céljából. Felvételi követelmény: 14 éves életkor betöltése. 8 általános iskolai végzettség. Tanulmányi idő: 3 év. Az I. osztályos tanulók: tanulmányi ösztöndíja az első félévben egységesen 310 Ft, a második félévtől tanulmányi eredménytől függően 310 rt-tól 500 Ft-íg. Társadalmi ösztöndíj havonta: 250 Ft. Tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést és munkaruhát biztosítunk. Havonta egyszeri hazautazás esetén költséget térítünk. A tanulók a teljes ellátásért napi 3 Ft-ot térítenek. A szakmunkásvizsga megszerzését követően továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: TTjpesti Gyap- júszővőgyár, személyzeti osztály, 1845 Budapest. IV. Berni u. 1. (24*5) Fiatal lányok jelentkezését várjuk az LTjpesti Gyapjúszövő- gy árban 1981. szeptember l-én induló fonó-szövő szakma megszerzése céljából. Felvételi követelmény : 14 éves életkor betöltése, 8 általános iökolai végzettség. Tanulmányi idő: 3 év. Az I. osztály első félévében a tanulmányi ösztöndíj 328 Ft. A második félévtől a tanulmányi eredménytől függően 328 Ft-tól 500 Ft-ig. Társadalmi ösztöndíj havonta: 500 Ft. Tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést, iskolai és munkaköpenyt biztosítunk és havonta egyszeri hazautazás esetén költséget térítünk. A tanulók a teljes ellátásért napi 3 Ft-ot térítenek. A szakmunkásvizsga megszerzését követően továbbtanulási lehetőségeit biztosítunk. Jelentkezni lehet: Üipesti Gyapjúszövögyár, személyzeti osztály, 1045 Budapest. IV. Berni o. L (2406) WPM-2 Motoros topa MPM-10 Motoros kapa ROBI-50 motoros topa HONDA-F-400 motoros kapa HON'DA-F-600 motoros kapa &PS-10 motoros permetező MD-140 motoros permetező MD-150 motoros permetező TOMOS-MP-300/25 motoros szivattyú A tulajdonosok gépeikkel a helyszínen igényelhetik a szolgáltatásokat AGROSZER, GYŐR AGROKER KAPOSVÁR (84219) Vendéglátó üzletek szerződéses üzemelésére Rejtvényünkben tizennégy Shake«- rx?**re-i fl*ura nevét találják. VÍZSZINTES: 1. Shakespeare egyik tragédiájának címszereplő főalakja. 9. A vízaz. 13. rendíthetetlen híve. 13. S. egyik király alakja-. 14. Retio részel 15. Az elhagyott hazából váló. 17. Község Heves megyében. ]«. Pecsenyét készíteni. ao. Alaszkához tartozó szigetcsoport.. 21. S. egyik tragikus hőse. 23. verne egyik kapitánya. 55. Szovjet gépkocsik jelzése. 26. Az Észski-sark felfedezője. 27. Dél- afrikai tartomány. 28. .. trjság” (politikai napilap 1887— 1952). 30. „Pro . . .** (Művészeti kitüntetés). 31. Írország Ír neve. 32, Élbes/.élő költészet. 33. Kettőzve: Heyerdahl egyik könyvének címe. 34. Mestersége« á ka-dály. 36. Tanitá.s. 37. Régi iskolatípus nevének rövidítése. 39. Névelő« hal. 41. Ijed. 42. A legvastagabb ütőér. 43. Latin és. 44. Tíz — angolul. 45. Napszak. 47. Lószerszám. 48 A molibdén vegyiele. 49 A „velencei kalmár” lánya S.-nél. 52. Félig ember, félig szörnyeteg S. „Vihar” című müvében. 54. Úrnak szólitás. 56. tavak” (Lengyelországban). 57. A költészet egyik ága. 56. Egyfajta burgonya. 61. Konok ellenszegülés. 62. Becézett Ilona. 03. Haydn 3 fel vonatos operája. 85. Hozzányúlni tilos. 66. .. Timon” S. egyik tragédiájának főalakja. 87. A függ. 16. kardja vetett véget életének. FÜGGŐLEGES: t, A függ. 6-tól tragikus röhögök. 2. A sulydöbas amerikHl olimpiai bajnoka Tokióban. 3. Helyezhető. 4. Európai nép. 5. Helyet foglal. 6. A függ. l-el tragikus főhősök, 7. plur. ultra”. 3. Ételízesítő. 9. Színművész (fi<>an). 1«. Kot mutáló névmás. 11. Alkinoosz phaiák király lánya a görög—római mltológiíT- ban. 12. Tragikus alak a nevét viselő S. tragédiában. 16. S. legismertebb tragédiájának főalakja. 18. Hangtalan súly! 19. Karjával jelez. 22. Zöldpaprikának van. 24. KA. 28. Az argon vegyjele. 29. Ízeltlábúak külső váza. 31. Földművelő szerszám. 33. Község Komárom megyében. 35. Akkor szép. ha dús lombozató. 38. A vízszintes 13. egyik lánya. .19. Petőfi Sándor vcr«e. 40. A német ábécé utolsó betűjének neve. 4L Kocsiszín. 44. A.sztalia tett/! az ételt. 45. ... . . lakodalmas”. 46. Súlyarány rövidítésé. 47. Sonka angolul. 48- HúfiéVŐ gázlómadár. 49. S. egyik tragikus végű szerelmese. 80. • . . Bernhardt (nagy «zíneaznő volt). 31. Csacsi beszéd. 33 ........ Krón ika”. az első magyarországi nyomtatvány. 55. Tojásos szeszes ital. M. Elem! 00. Állami bevétel. 63. AN. 84. Rangjelző. 85. Tunéziai gépkocsik jelzéwe. Beküldendő sorok: vfzsz. 1., 49.. 52., valamint a függ. 1., 12. és 38. sz. E. n. Beküldési határidő: 1881. március 5. csütörtök. Kérjük, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be. s írjak rá: ..Felnőttkeresztrejtvény” t Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Az állatok farsangja. Az operabal. Faraangi lakodalom, Álarcosbál. Mészöly Miklós: Érintések című könyvét nyerte: Novak 1st* vánné (KapósmeröL Bablna Sándor (Nikis). Molnár Imréné es Majlath György ne (Kaposvár) . A könyveket postán küldjük e! pályázatot hirdet a Fejér megyei Vendéglátóipari Vállalat Kiadásra kerülő üzletek: !)9. 9*. Park eszpresszó, II. o. zenés-táncos szórakozóhely, Székesfehérvár, Liget sor 71. n. Millenniumi borozó, zenés, II. o. üzlet, Székesfehérvár, Emlékmű u, 1. M. sz. Vendéglő, III. o., Mór, Velinszky L. u. 32. 24. sz. Falatozó, III. o., Székesfehérvár, Bányató 23. sz. Büfé, III. o, Székesfehérvár, Palotai út 125. 12. s*. Italbolt, III. o., Székesfehérvár, Balatoni út 92. 38. sz. Büfé, III. o., Zamárdi, Aradi út 1. ittttl'tMir«, PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: Az üzlet típusának megfelelő vendéglátúipari végzettség, tiszta erkölcsi bizonyítvány. ' A pályázható egységekről felvilágosítást ad: Szöllösy János gazda- sági igazgatóhelyettes, Göndör Jánosné közgazdasági osztályvezető. A pályázatot írásban a vállalat igazgatási osztályára kell benyúj- ani, Székesfehérvár, Népköztársaság u. 44. II. em. alá. A PÁLYÁZAT BLNYÜJTASANAK HATÁRIDEJE: 1981. MÁRCIUS 17. Versenytárgyalás helye: Székesfehérvár, Velence-szálló különterme. Időpontja: 1981. március 26-an, 15.30 órakor, C40763) SHAKESPEARE