Somogyi Néplap, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-18 / 41. szám
XXXVII. évfolyam, 41. sióm 1981. február 18., szerda Az átutalási betétszámláról Sárga lámpák villognak... Miért nem működik a forgalomirányító készülék? TeSefonszám: 11-259 A fenti telefonszam Ifi-tói IS óráig hívható február 26-án. amikor nyilvános városfórumot közvetít Kaposvárról — a szakszei-vezetek megyei tanácsának székhazából — a Magyar Rádió pécsi körzeti stúdiója. Természetesen nemcsak telefonon lehet kérdezni, a műsorkészítők változatlanul várják a kérdéseket tartalmazó leveleket is a következő címre: Hazafias Népfront városi bizottsága, Kaposvár, Rákóczi tér 7 8. A borítékra írják rá: Városfórum. Mivel az adás nyilvános, bárki részt vehet a műsoron. es a helyszínen is kérdezhet. Akik úgy döntenek, hogy elmennek, és ott hallgatják végig a fórumot, kérjük, 16.30-ig foglalják el helyüket. A kérdésekre a varos vezetői válaszolnak. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a pécsi körzeti stúdió műsorai 344 meteres.' középhullám mellett az ultrarövid hullámon is hallhatók, a Kossuth adó hullámhosz- szán, mindennap 17 órától. Az egyenes adásban sugárzandó városfórum 17 óra 5 perckor kezdődik. A győri aJlatkert oroszlán bébi je Fickó mindössze kéthetes. Az oroszlánszülök nem hajlandók nevelni csemetéjüket, ezért Pénzes Domonkos vadász haza vitte Fickót, és vadászkutyájára bízta. A jó étvágyú oroszlankölyök ha megerősödik, visszakerül a győri áJlatkertbe (MTl-foló — Malusz Karoly felv. — Kü) Alföldi barna Mutogatni hoztunk szögletes, sötét színű kenyérszeleteket eddig az NDK-ból vagy a Szovjetunióból. — Ott ilyet is esznek, de hat ezt a magyar Ízlés nem veszi be — mondogattuk. Mígnem megjelent a hasonló kenyér nálunk is ,,alföldi barna" elnevezéssel. És hamar kiderül: igenis beveszi a magyar gyomor. Sőt: jó tulajdonsága miatt sokan csak ezt vásárolják. S ezzel együtt rögtön egy különös sajátosság” is kapcsolódott az „alföldi"-hez. Mégpedig az hogy mértéken felül szeretünk embertársaink egyszerű és köny- nyen teljesíthető kéréseire nemet mondani — ahelyett, hoav magától értetődően segítenénk egymáson. A negyed vagy fél kiló alföldi barnát ksrö vevőket hol kiszolgálták, hol nem. Fél kilóval még inkább, de azért fanyalogva. negyed kilóval meg inkahh nem. vagy csak némi vita arait, esetleg ítélő bírónak citálva a boltvezetőt. Jelenleg is színes a Skala: van olyan üzlet, ahol negyed kilót is adnak az alföldiből, s van ahol csak fél kilót... Nem értjük honnan ez a ..sokrétűség”. A NÉM^ mértéktelen szeretetéröl vannak ismereteink — és nemcsak a kereskedelemből. Ám ez az „össznépi vonzódás” csak félig magyarázza az újfajta kenyér körüli huzavonát. A káoszt ugyanis könnyen meg lehetne szüntetni: körlevélben avagy szóban megmagyarázni mindenkinek — akit illet —, hogy az ..alföldi kenyér” is kenyér. A kenyeret pedig időtlen idők óla félbe, negyedbe avagy szeletekre vágva is áruljak a világ minden lajan. Persze kar. hogy ilyen felső utasításra van szükség a dolgok tisztázásához, mert azt. ami magától értetődő, nem tudtuk mi — vevők és eladók — egymás közt felnőttként eldönteni. L. r. Január elsejétől továbbfejlesztette az átutalási t>e- tétformát az OTP. — Mi az új ebben a szolgáltatásban? — kérdeztük Nagy Ottót, a megyei igazgatóság betétosztályának vezetőjét. — Az ügyfél a munkahelyéről közvetlenül átutalhatja hozzánk a fizetésének egy részét vagy a teljes összeget. Eddig mintegy hét- nvoic vállalattal, intézmény- nyél kötöttünk. szerződést, de folyamatosan kiterjesztjük a megállapodást a megye nagyobb létszámú dolgozót foglalkoztató munkahelyeire. Szeretnénk, ha minden család igénybe venné ezt a szolgáltatást, egyelőre azonban kivihetetlen. Elsőként azokat a munka- helveket keressük meg. ahol a bérszámfejtést már gépesítették. A számlákat ugyanis a SZÜV számítógépe dolgozza föl. így lényegesen meggyorsul és egyszerűsödik az ügyintézés. — Miért előnyös az új forma az ügyfeleknek? — Gyakorlatilag' be sem kell tenni lábukat az OTP- be. és nem keli otthon várniuk a postást, az áramdíj- vagy a gázdíjbeszedőt. Ügyfelünk kiszámítja, hogy havonta körülbelül mennyit A kaposváriak lassan megszokják, hogy a város forgalomirányító fényjelző készülékéi közül valamelyik mindig sárgán villog- Az utóbbi időben a Honvéd ut„Példátlan” példa Héttőn este »röpült a páva« a tévében. Szép volt, jó volt e vetélkedő, pontoztunk, s pontokat osztott a zsűri. Es méltatta a teljesítményeket — ahogyan ilyenkor szokás. Az okfejtés többnyire meggyőző volt — alkalmanként tapsot is aratva. Nem is vitáznék a döntésekkel, inkább az egyik magyarázatfélét kifogásolom. Az egyik együttesnél szóvá tették ugyanis a színpadon szereplők magyar beszédének hibáit. Miközben azonban a bíráló ezt magyarázta, ilyen szavakat használt: miliő, demonstrál, funkcionál, hozzáállás ... Példát mutatva — de -példátlanul«. S ugyanezen az estén, a Perezel Zitáról készült portréfilmben az ellenkezőjét is hallhattuk. A szép magyar beszéd példájaként! A ma már — maradjunk az ő szóhasználatánál — nyugdíjas művésznő több mint négy évtizede szerződött külföldre, és hogy odakint milyen féltőén őrizte anyanyelvét, azt is megtudtuk. S amikor visszaemlékezéseiben odaért, hogy a nyelvére került a -producer« szó, kín keservesen kereste magyar megfelelőjét — mert ő ebben a riportban magyarul akart beszélni. A riporter sietett segítségére: -Tessék csak így mondani; nálunk is így mondják!« ... Intő eset ez — hogy vigyázzunk jobban anyanyelvűnkre. Különösen ott, ahol az átlagosnál is indokoltabb az őrködés. Ahonnan példát mutatva ország-világ megtudhatja. hogy mit szeretnénk erősíteni és mit gyom Iáink H. F. ca és a 61-es út kej’esztező- désénél nem működik a lámpa, és bizony, csúcsforgalmi időben nem egyszerű dolog arra menni. De gyakori eset. hogy a Hársfa utcai csomópontban és a Kossuth téren is csak a sárga fény villog. Vajon mi ennek az oka? Erre kértünk választ a berendezések üzemeltetőjénél. a KPM kaposvári közúti igazgatóságának Meg.tud4.uk, hogy a Honvéd utcai csomópontban a készülék egyik egysége gyári hibás Volt, a Vilati szakemberei kiszerelték, és magukkal vitték a fővárosba, hogy megállapítsák. mi okozta a bajt. Ha kijavítható a hiba, akkor ma érkeznek vissza Kaposvárra, és rövidesen működhet a lámpa. Ha nem. akkor még várni kell. A készülékeket ugyanis a jugoszláv Nicola— Tesla cég gyártja, és mivel — feltehetőleg — garanciáA magánkereskedelemről szóló 1977. évi törvény végrehajtására kiadott miniszteri rendelet szerint magán- kereskedői igazolvány adható panzió és kemping üzem ben tartására is. A lehetőséggel eddig nem nagyon éltek hazánkfiai: az országban alig néhány ma- gánpamzió működik, magánfis hibáról van szó. az elromlott egységet • a gyárnak el kell küldeni, s onnan újat szállítanak majd. Egyébként az ilyen jellegű hibákat elsősorban a hőángadozás ..hozza ki”, és bizony, a közlekedés szervezői nek főhet a fejük — nem is szólva a közlekedőkről .. . Persze van más ok is, amiért gyakran nem működnek a lámpák: egy-egy égő is kiég. A berendezés ilyenkor automatikusan sárga villogó fényre vált. Az égőknek — elvileg — bírniuk kellene a forgalom okozta rázkódást, a tapasztalatok szerint azonban ez koránt- simes így! A már említett Hársfa utcai csomópontban például tavaly 183 (!) esetben kellett ég öt cserélni, azaz: minden másnap. Nem csoda tehát, hogy a lámpák alig működtek. Ez viszont már az égőket gyártók hibája. jebb tíz szobában szállásolhat el vendégeket. Kempingesnek az számít, aki faházban. sátorban helyezi el vendégeit, illetve sátor és lakókocsi elhelyezésére alkalmas területet ad berbe. A minisztérium célszerűnek tartja, hogy a panzió legalább reggeli szolgáltatást nyújtson, s a kemping is ellássa vendégeit. kemping pedig egy sem. A magan panziós legf ölti cg i mese — modem változata (Kiss él nn kiUlkatuiata) Á kemping is lehet maszek Vadászkutya oroszlán bébivel Tisztelt Szerkesztőség! Sokan mondogatják, hagy az emberekből kiveszett « segítőkészség. Ennek épp az ellenkezőjéről írok most — sajat esetünket hozva föl példának. A feleségemmel együtt lakáshoz kötött, beteg emberek vagyunk. Sürgősen szükségünk volt arra, hogy ortopéddé alakítsák át a feleségem cipőjét. A szolgáltatóipari szövetkezet cipészreszlegével telefonon vettem föl a kapcsolatot, és gyors segítséget kértem tőlük. Ok azonnal eljöttek a cipőért, egy nap alatt átalakították, majd hazahozták. sőt — a mozgássérültek évére hivatkozva — még terítést sem fogadtak el érte. Valóban megérdemlik, hogy a lap nyilvánossága előtt köszönjem meg segítségükéi. Tisztelettel: Hazay Dénes Kaposvár, Arany János n. 4. Tisztelt Szerkesztőség! A Gázszolgáltató és Szerelövállalat vállalta, hogy 1981. január 31-ig beszereli, illetve üzemképessé teszi a fűtőberendezéseket, de ez. sajnos, még a mai napig sem történt meg. Tekintettel arra, hogy számítottam a munkaiatok határidőre történő befejezésére, tüzelőmet csak januárra vásároltam meg. Eddig már 22 ezer forintot fizettem be a vállalat számlájára, és most továbbra is vásárolhatom a tüzelőt. Sőt: február 1-től már fizetnem kell az el nem végzett szerelések és munkálatok OTP-részletét is, de a gázfűtést még nem élvezem. Tisztelettel: Özv. Horváth Józsefné Kaposvár. Akácfa ú. 2. llí VILLÁM PfjF INTERJÚ tizet ki különböző kiadásokra, meghatározza az összeget. megnevezi a címzettet, és mi mindent elintézünk helyette. Lehet újságpénz, lakbér, bútortörlesztés vagy akár a diákfiúnak, nagyszülőnek juttatott rendszeres havi apanázs is. Aki a teljes havi fizetését átutaltatja hozzánk, az a törlesztéséit után fennmaradó összeget bármikor fölvehet! az OTPfiokban vagy leköthet egy általa meghatározott összeget évi ötszázalékos kamatra. A fiók havonta, a kiadásokat tételenként fölsorolva. részletes elszámolást küld az ügyfélnek, aki így mindig tisztában les/, azzal, mennyi pénz van a számláján. — Mibe kerül az ügyfélnélc ez a szolgaitatás? — Tételenként három forint kezelési költséget számítunk föl. de ez nem vonatkozik az OTP által nyújtott hitelek törlesztéseié. Tehát ami ..házon belül” marad, azért nem számolunk löl külön dijat. E J. SOROK Aforizmák Az emberek, (szerencsére, nem azt teszik, amit akarnak, (Jules Renant) * * * A kis ajándékok erősítik a barátságot, a nagyok — a szerelmet. (Krecia Pj * ♦ * Minden megváltozhatna, ha fesztelenül tudnánk kimondani ezt a szót: szerelem. (Chagall) *• * * Fölösleges hazudnunk: elég igazat mondanunk ahhoz, hogy ne higgyenek nekünk. (Maupassant) * * * A halatlansag azt bizonyítja, hogy a jó tett eredményes volt: akit megajándékoztunk, nyár teljesen meg is feledkezett korábbi nehez helyzetéről. (Hugo Steinhaar) * * * A remény reggelire meg jó lehet, de vacsorára mar kévés. * * * Gondolkodásból senki nem él meg. (Népi mondáé) öregedni lassan kell; annyira. amennyire szükséges. (Kreci» P.) Komoly fenyegetés Amikor a fiú már öt éve járt a lánnyal, a lány anyja meglátogatta, hogy rábeszélje a házasságkötésre. Mivel azonban minden ilyen kísérlete kudarcot vallott, végül kijelentette: — Vegye tudomásul, hogy amíg a lányomat nem veszi el, itt maradok magánál mint túsz. Biztos jel A részeg megállítja a szembejövő járókelőt: — Uram! Legyein szíves nézze meg, hány dudor van a homlokomon? — Négy. — Köszönöm. Ez azt jelenti, hogy már csak két oszlop van hátra, és akkor otthon vagyok... so 1 o NÉPLAP Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JAVOKI BLLA Foszerkesztö-h.: Paal László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinra Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511. 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinra Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkrzbesitő postahivataloknál es kézbesítők nél Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fel évre 201 Ft. egy évre 400 FL Index: 25 907 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Farkas Bola igazgató. Közi latokat nem őrzőnk cj nem adunk
