Somogyi Néplap, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-13 / 10. szám

i

Gyászjelentés

pjjrtin 1 nianval tadaftjofc, ho*y

fas. KMUCSONT GrWILA-Nt Ranjíxwcf»r, Kötesey utca 80/b- •tattl Ladao*. lsei. jfismar Ven. ÍWMs?5srtí szenvedés tttázx, 87 éves kocába®! eU&umyt. Temetése január üVésa. szerdán délután fél egy érakor lesz a toasposvaal Keleti temetőben.

A gyásaoló «tód.

* * *

Bfétv Medálommal tudatjuk marid® zofckal, Akik ismerték és

•aerették. hogy

VÖRÖS DÉNES

villanyszerelő

tx*pcmár\ lakos, a szeretett Mii, nevelőapa, após. testvér: vő; »agyap®. és rokon, 1981. január 11-én 47. évében hirtelen elhunyt. Temetése 191*1. jnnuar 15-én. csütörtökön 14 órakor, a kopottért temetőben lesz.

A gyászoló csatád.

KtiszönetiiYilváititás

Köszönetét mondok mind azoknak, akik szeretett halottunkat, HORVÁTH SANDORNÉT Farkas Zsuzsannát ut*> teó útjára elkísérték, sírjára koszorúkat, virágokat helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Somogy megyei Nyomdaipari Valla Lat vezetőségének és dolgo- aoijaak. A gyászoló család.

(L3M6A)

• • »

Köszönetét mondunk a rokonoknak. isme-ősöknek, jóbarátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, édesanyánk, nagymamánk, d^d mámánk.

őzv. JUHASZ JÁNOSNÉ Haviár Anna

Rágván lakos temetésén részt vettek, virágaikkal. koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család1. (185)

* * •

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen férjem, fiam, édesapánk, nagypapánk,

CSAPÖ ZOLTÁN

temetésén részt vettek, virágaikkal. részvétnyilvánításukkal fá 5 d álmán kát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család

(124907)

• * *

Hálás írrfwel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonok-’ nak. ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk.

dr. VEREBES LÄSZLÖ

temetésén részt vettek, együttérzésükkel gyászunkban osztoztak, A gyászoló család.

(124979)

* * 4

Ezúttal mondunk köszönetét mindazoknak, akik

özv. SZABÓ IMRÉNÉ Horváth Mária

temetésén részt vettek, virágaikkal. s koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia, menye és unokái.

(1G486Ö)

* * *

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. j ó barátoknak, munkatársaknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen drága férjem édesapánk, apósunk, nagyapánk, MÁZ A JÖZSEF

temetésén Várdán részt vettek, együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.

(105014)

INGATLAN

vesonék.

) érdekel, ^Vízparti 287928.” iaügere a b^irfiap^STt? Fékaz*a- baduiás tért hirdetőbe.

_____________(7644)

H

arcson * Vasvári Pál u. 3*. . szám alatti kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni

ugyanott. ___(56378)

K

aposváron, a

donneri városrészben kétszobás, szu- teréaaos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni Kaposvár, Kinizsi lakótelep

1/A. IV. em. 14. Takács, 17 óra utáax

____________________(175)

N

égyszobás, Sió- fok-Küitiben levő családi házat sió- toki három szobás lakásra cserélnénk vagy eladnánk. Leveleket: „Gázfűtés

megoldható” jeligére a siófoki szerkesztőségbe^ (56371) Siófoktól 20 km-re Na gyb erény ben a József A. u. 25. szálát t családi ház gazdasági épületekkel sürgősen eladó. Érdeklődni Borbély Gyulg, Siófok, Baj- esy-Zsilinszky u.

182._______________56373)

K

étszobás, kony- hás. fürdőszobás

há zr ész mellékh elyiségekkel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hegy ad ja u. 32.

__________________(ilö6)

K

örtönyei Bükk- hegyen 560 n-öl szőlő-gyümölcsös présházzal, berendezéssel, vagy nélküle eladó. Bolla István. Kaposvár, Dimitrov

u. 112._________(124926)

C

saládi ház azonnal beköltözhetően eladó. Oszlopán.

Bem u. 15. szám. ,

_______ (124921)

K

aposszerdahe- lyen, Petőfi u. IT. szám alatti 1000 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Dr. Kovács Sebestyén Gy. u. 10. I. Lh. II. em. 9. Este 6 után. . (124934)

Kétszobás, kertes családi ház eladó. Kaposvár. Semmelweis u. 1«. Érdeklődni: Cukorgyár köz 2. Bárány.

'______________(124931)

B

alatonlellén a

vasút és a 7-es út között a Pipacs soron vízhez közel, ikernyaralórész eladó. vagy kaposvári családi házért csere is lehetséges. Érdeklődő leveleket: ..124927.” számra a Magyar Hirdetőbe kérek. (124927)

Közlemény

A lemezbemutatók (disc-jockey) képzésére, továbbképző sere az Országos Szórajcoztatózenei Központ Budapesten 1981. március hónapban

lemezbemutatói tanfolyamot indít

A tanfolyamra- jelentkezni lehet a megyeszékhelyen működő OSZK-kirendeltségen személyesen, ahol a tanfolyammal kapcsolatban minden felvilágosítást megkapnak.

Jelentkezési határidő: 1981. február 10-ig,

8 általánost, illetve magasabb iskolai végzettséget igazoló bizonyítvány bemutatásával.

Korhatár: 18—30 év.

vd4002)

Értesítjük a viszonteladókat és magánkereskedőket, hogy

megnyitottuk kaposvári nagykereskedelmi raktárunkat és mintatermünket

áHk.

Sk‘

H)>WWJLW A |Hf Qj

^BOU^

FORGALMAZUNK:

— úttörő egyenruházati árukat,

— szerszámokat, kisgépeket,

— barkácsárut, anyagárut.

Várjuk tisztelt ügyfeleink egyedi megrendeléseit is.

Kérje díjmentes árulistánkat!

Cím: 7400 Kaposvár, Rákóczi tér 2:

Telefon: 14-176. Telex: 13-401

(43985*

kW kertes

Kaposvár, Diéei Hrtwr u. 3, kzl l m. t*z í. p*o* RáteKkáay íe&z.) .

_(aB49tdQ

H

áromKzobás komfortos. új ház eladó. Ilovszftcy, 7436 Üjvárfalva, bokHal szembeik___________(124919)

K

ettőszobás, kertes, gazdálkodásra alkalmas kaposvári családi házamat elcserélném 2 * szobás, észa kin yu gáti városrészben lévő lakásért. Ajánlatokat: 124978. számra a hirdetőbe kérek. ___________ (H2&78)

K

ispesten, a Kossuth Lacjos utca 130/a szám alatti 2 szoba összkomfortos családi ház, sürgősen eladó. Érdeklődni : Papp Imre,

B a Lat on szárszó.

. Széchenyi út 23. (8624)._______ (124948)

K

aposvár belterületén lévő új családi házat — melléképül etekkel. garázzsal — cserélnénk 3 és fél szobásnál nem kisebb Öröklakásra, második

emeletig, gárázsle- hetőséggel. Leveleket: 124994. számra a kaposvári hirdetőbe kérünk.

• 0249941

Segesden, jó állapotban lévő családi ház 600 n-öl konv- hakerfctel eladó.

Megtekinthető mindennap. Teleki u. 17. Horváth József. _________________(124915)

B

alatonfenyves- alsón. Közép út 131.

sz. ik ervi 1 ia tel ek. építési engedéllyel, Skoda 1000 MB alkatrészenként, eladó. Érdeklődni:

Kaposmérő, Dózsa Gy. út 7. sz. Hétköznap 16 óra után. vasárnap egész 1 nan lehet. (124837)

Négyéves. 1300-as Lada eladó. Topo- nár, Őrei út 21.

(12499H)

128-aa Torinói Fiat

eladó. Érdeklődni: hétköz ben 17 óra után. Kaposvár. 48- as ifjúság u. 31. TV. em. 2. (124929)

tett

lódul:

&ok«H?ráci a, 4L sz

ys órától. «festem:

13rd0._______

E

tedé Zstgoh imáé 1983 októ&eséág érvénye« naősaaká vizsgásnál. Balaton- lelte. Ana<tl vu 3.

(124983)

Egy IS-es S 14»- as Skoda etedé. Pintér Lajos, Segeed, Vöíös Hadsereg u.

64.____ (124938)

E

ieseréta^m UT-s írsz. jó állapot ban levp Wartburgomat megkímélt u-s írsz. Dáciára vagy Ladára megegyezés szerint. o-mraí János, 8700 Marcali, Rákóczi u. 32. Nőtlen-szálló.

(56349)

Budapesti távfűtéses, egyszoba, hallos, tanácsi, főbérleti lakásomat elcserélnem kaposvári hasonló. vagy családi .házaaL Cím: Csilló Jánosné, 1136 Budapest, XIII. R-ajk L. u. U2. Telefon: 314-402. (124772)

Kaposváron háromszobás, összkomfortos öröklakás az északnyugati városrészben, beköltözhetően eladó, készpénz -f OTP-átvál- lalássak Érdeklődő leveleket: 124920.

számra a hirdetőbe kérek. (124920)

Elcserélném kétszobás. összkomfortos tanácsi lakásomat két és fél szobás házmesteri lakásért. Ajánlatokat: 124930. számra a hirdetőbe kérek.

__ (124930)

Kaposvári belvárosi, nagy méretű, 2 szoba komfortos Lakásomat elcserélném másfél és egy szoba komfortosért. Cím a

kiadóban,

_________(180)

K

aposváron garzonlakás eladó. Érdeklődni : .16 óra

után. Dési Huber I. u. 2. 126. (124945)

Elcserélném egyszobás, összkomfortos. kertes, tanácsi lakásomat hasonló kis méretű tanácsi lakásra. .Háztömbben lévő lakásra is, harmadik emeletig. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Kaposvár. Bu- zsáki dűlő 12. Mártanék. (124889)

»a n Muvm, » Rfc*»t*r

o.

kél

H-. *a. tmmM a&jktt

etedé.

XTOEO. n. 9.

DtóL IV. em. 2. altó atem 53 méEgyzsafcméfeeres, kétszobás, ö sszkom f örtoe öröklakás etedé. Érdeklődni a hely színem és Kaposvár. Nyár u. 41. sz. alatt.

(124893)

EGYÉB

két 9 hónapos vemhes sötét- sárga és sötét pej, 8 éves nehéz lovak. Nagykapornak, Kossuth u. 8.

___(194094)

T

örzskönyvezett németjuhász kan

kiskutyák részletre is eiadók. Gutorföl- de, Jókai út 24.

_________________(1*»4697)

K

utcskolonc készítését vállalom. Zso- hár József. Balaton- füred, Kéthiy u. 9.

________________(127861)

E

ladó minden méretben tetőfa, nagy cserép, deszka, léc, ajtó, ablak és tégla. Érdeklődni: bármikor, Boglárlelle,

Erzsébet utca 2. sz.

_______________• (124922)

H

athónapos vemhes üsző eladó. Cím: Lakatos Lajos, 7454 .Somodor, Kossuth U. 166. (124935)

Utánfutó készítését vállalom. Nagy Gábor kisiparos, Gödre, Árpád u. ii. sz.

____________(124909)

E

gy hármasszekrény és egy hűtő- szekrény eladó. Kaposvár, Béke u. 27.

VI 3.__________ (124906)

Pajtában tárolt kiváló lueernaszéna, hegyi sarjúszéna, eladó. Mez öcsök o- nva, Latrnca S. u. 4. sz. Ková es. (124906)

Tv-antenna-szerelést vállalok vidékre is, színes televízióhoz is. Ráez József, Kaposvár,

Szegfű w.. 53.

^

__ (144913)

B

alatoni, városi, köz ponti fű téses lakásomon. vagy vidéki kertes hódban, otthont és >* gondozást adnék, nyugdíjas személynek,

anyagiért. Ajánlatokat: ..Megbecsülve” jeligére. 124857. számra a kaposvári hirdetőbe kérek.

(124867)

Krto-n-r rfb stüdő eladó. Kaposvár. Kaut 147.

Egy db. 1m tag-as bteott »értéé eted o. SKenna. Rákóczi u. 38. U—ll)

Falun egyedül élő 67 éves, nyugdíjas férfi, saját házzal, megismerkedne 50— 60 éves korig egyedül élő nővel házasság céljából, aki nyugodt életet akar élni. Anyagiak nem érdekelnek. Leveleket ,, Gyere, várlak. 124844. M jeli gér e a hirdetőbe kérek.

(124914)

Negyvenöt éves szakmunkás kettő leány gy erm e kikéi, hozzáillő özvegyasz- szonnyal vagy leánnyal megismerkedne házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Leveleket : „Tanyai házzal rendelkezem” jeligére 124806.

számra a hirdetőbe kérek. Kaposvár, Kossuth L. u. 15. sz.

<nB4806)

Huszonhat éves. t5?? cm magas, vidám természetű üzemmérnök: házasságot

kötne jó alakú, szolid leánnyal. Leveleket: „Tavasz” jeligére, 124943. számra a Magyar Hirdetőbb kérek. (124943)

Colonial rekamié, Colonial franciaágy, fotel, szék, asztal, szekrény, igényesnek darabonként is eladó. Tótszentmár- ton, Rákóczi u. 62 Kárpitos. (Zala m.)

(124875)

Három darabból álló világos szekrénysor. kedvezményes áron eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Szántó Imre u. 50 b. Házfelügyelőnél. 1124980)

Tűzpiros plüss

kétszemélyes reka- mié, 2 fotel, nagy mérefcű. eladó. Korb, Kaposvár. Németh István fasor 17,ia.

(200)

Szoba, főzötfuA*

g y erm ek tel en 1» á za»- párnak vagy magá* nyos nő részére kiadó. Érdeklődni

egész nap Sipfok Deák F. u. 22

(56372)

Szoba kiadó 2 leány részére. Kaposvár. Nádor u. 13.

k (124917)

Dízelmotor eladó.

Kis Sándor. B öltönye, Csokonai u. 12. * (56379»

Pannóniából készített négykerekű kertitraktor. hidraulikus 1 ekével ^ és utánfutóval eladó. Érdeklődni mindeiv- nap Siófók-Kiliti, Mező L u. 53.

(56377)

Esztergapad eladó. Gödre, Árpád utca 11. sz. (124908)

MAI

MŰSOR

Kaposvár, Vörös CÍsiHag du. 3

órakor: A BESZELŐ KÖNTÖS, du. 5 és este 7 órakor: OIDI- PUS KIRÁLY (16). Szabad Ifjúság de. 19. du. 4 órakor: A KÉTÉLTŰ EMBER.. du. 6 órakor: A HÍD TÚL MESSZE

VAN I—II. Hallos Ida mozi du. 6 órakor: ZELENGŐRA CSÚCSAI. Siófok este 7 órakor: PSYCHE I—n. (Psyché ea Nárcisz, Nárcisz és Psyché.) (18) Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: A VERSENYLÓ ELRABLÁSA. Marcali: AZ UTOLSÓ VALCER. Barcs este 7 órakor: POFONOK VÖLGYE,

AVAGY PAPP LACIT NEM LEHET LEGYŐZNÉ

TELEVÍZIÓ

Budapest L

8.88: Idősebbek iß elkezdhetik .. . 8.95—10.30: Iskolatévé.

10.30—10.50: Óvodások Ci Lm műsora. 10.50—10.55: Stop! 14.00— 16.06: Iskolatévé. 16.30: Hírek.

16.35: Tv-mozaik. 16.45: Volt

egyszer egy juhász . . . 17.15—

18.20: Mindenki iskolája. 18.20:

Sakk-matt 18.40: emeletes

falvak.” 19.10: Reklám. W.15: Idősebbek is elkezdhetik... 19.20:

A SOMOGY MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT

magánkiskereskedői engedéllyel rendelkezők, vagy annak megszerzésére jogosultak részére

Bérbe adja az alábbi Balaton-parti idényjellegű ajándékboltjait:

Balatonföldvár, Mártírok útja. üzletsor

Szántód, vasútállomás

Zamárdi Szabadság tér 4.

vasútállomás

224. sz. Fonyód, hajóállomás,

241. sz.

üzletsor

225. sz. Fonyód, vasútállomás,

213. sz.

üzletsor

212. sz.

238. sz. Fonyódliget, üzletsor

220. sz. Boglárlelle, strand \

206. sz.

222. sz. Boglárlelle, Szabadság223. sz.

telep' ,

226. sz. Boglárlelle,

211. sz.

Szent István u. 17.

235. sz. Boglárlelle, hajóállomás

231. sz.

219. sz. Balátonszemes,

203. sz.

vasútállo.más, üzletsor

204. sz.

217. sz. Balatonszárszó.

207. sz.

vasútállomás, üzletsor

216. sz. Balatonföldvár, strand

240. sz.

233. sz. Balatonföldvár,

hajóállomás

200. sz.

vasútállomás

(Napfény szálló)

Siófok, hajóállomás körgomba

Balatonszabadi^ üzletsor

Jelentkezés írásban. A közjegyző jelenlétében tartandó nyilvános versenytárgyalás helyéről és idejéről a jelentkezőket írásban tájékoztatjuk.

Bővebb felvilágosítást a vállalat gazdasági igazgatóhelyettese, vagy a.tervosztály vezetője ad.

(Kaposvár, Ady Endre u. 2. ill. emelet.

Telefon: 13-270)

Esti mese. 19.30: Tv-híradó.

20.90: Játék három percben.

20.05: Sándor Mátyás. 21.00: Stúdió 81. 22.00: A Saturnus együttes az Erkel Színházban. 22.33: Tv-híradó 3,

Budapest 2.

20.81: Cso-k on aj. EJ el - ja»ek24.20: Tv-híradó 2. 21.40—23.8»;

Századunk.

Jugoszláv tv

17.10: Magyar nyelvű tv-napló, 17.45: A törpéknek fogalmuk sincs. 18.15: Könyvek és’ eszmék. 18.4Íi: A Duna-menti országok fesztiválja. 19.15: Raja- film. 19.27: Ma este. 20.9«: Aktualitások. 21.00: Felszállás.

Szovjet film.

Osztrák tv

9.36: Angol

dőknek. 10.00:

n y eK letsk e k ese- Iskolateve. 10.39: Egy különleges ügyfél. 17.09: Kicsinyek műsora, 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.90: A császárnő futára. 18.30: Mi. 19.90: Osztrák képek. 19.30: Tv-hir- adó. 29.15: Riportmüsor. 21.IS: A tenger hullámai.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8,901

Hírek. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.57: Nóta- csokor. 9.44: Röptető. 10.00: Hírek. 10.05: MR 10—14. 10.35: Zenekari muzsika. 11.39: Szép remények. 12.00: Déli krónika, 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Törvénykönyv. 12.59: A Rádió Dalszínháza. 14.39: Mu- sorajánlat. 14.44: Arcképek a bolgár irodalomból. 15.00: Hírek. 15.10: Anneliese Rothern- berger dalfelvételeiből. 15.28: Nyitnikék. 15.58: Hallgatóink

figyelmébe! 16.90: Útközben.

16.05: A porosz levél. 16.44: Kóruspódium. 17.00: Hírek. 17.97; Fiatalok stúdiója. 17.32: A Living Strings Zenekar filmzenét játszik. ' 17.42: Reklám. 17.45: A

Szabó család. 18.15: Hol volt, hol. nem volt... 18.25: Mád

könyvajánlatunk. 16.28: Hal Iga- tóink figyelmébe! 18.30: Estí

magazin. 19.15: Tito Gobbi operafelvételeiből. 19.50: Csak egy kis doboz... 20.20: Népdalest. 21.19: Közűgyek felsőfokon.

22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A zeneirodalom remekműveiből.

23.26: Dvorzsák operáiból. 24.00: Hírek. 0.10: Szigeti Edit táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzöszolgálat.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.95: indulók fúvószenekarra.

8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.30: Hírek. 10.33: Zenedélelőtt. 12.25: Látószög. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiákoktól’. 13.30: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00. Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé.

18.30: Hírek. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Ruha Rudolf népi zenekara játszik. 19.01 : Barangolás régi hangszerek között. 19.20: Környezetszennyezés az utakon. ’9.30: Csak fiataloknak! >0 30: Hű-ék. 20.33: Mindenki

könyvtára. 21-03:» Sanzomiidon- ságok. 21.32: Régi magyar dalok és. táncok. 22.001 Zen-eközel- ben a hallgató 24.09: Hírek.

0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszol gálát.

3. MŰSOR

9.90: Iskolarádió. 9.30: Barokk zene. 10.06: A három narancs szerelmese. 12.90: Kamaramuzsi- ká. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Szimfonikus zene. 15.00: Iskolarádió. 15.30: Reneszánsz. muzsika. 16.25: Mi a véleményed? 16.45: Erkel operaiból. 17.22: Zenekari muzsika. 19.90: Hírek. 19.05: Iskola- rádió. T91.35: A Baidók vonósnégyes Beethovenrhangversenye. 21 30: OoerakettQSök. 21.50: Világhírű karmesterek felvételeiből. 22.30—22.33: Hírek. Tdőiárás.

PÉCSI RADIO

17.00: Hírek. 17.05: Zenes kívánságok. 17.25: Rendőrök tár-, sadalmi munkában. 17.35: Operaslágerek. 17.45: Közérdekű

magánügyek:. 17.55: Elvis Presley énekel. 18.00: Dél-dunántúli

híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szérb-horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor.

i