Somogyi Néplap, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-20 / 16. szám
Gyászjelentés Séfrtw tarn mad thnQj MTictl feleségem, édesanyánk, ■apósom és jwgjsmamám, JARFÁS JÓZ8EFN® Rudas Rózsa életének 52. évében, hirtelen elhunyt. Temetése 1981. január 22-én, csütörtökön. 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. (125246) Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy DOB AI JÓZSEF volt toponári lakos életének S7. évében, 1980. december 21-én,' hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. január 23-án, pénteken, íéi 2 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Gyászolja: felesége, leánya, ve- je, unokája, unokamenye. (125221) Köszöneinyiivánítás Háláé szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, szeretett halottunk, KÁRPÁTI KALMANNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat együttérzésükkel, virágaikkal enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család, * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik férjem, édesapánk, apósunk, nagyapáink, idős GELENCSÉR FERENC, volt Szt. István utcai lakos temetésen részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik ‘drága édesanyánkat, özv. KURÜCZ JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászolja: fia, menye, leányai, unokái, unokamenye, dédunokái. * * * Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, a vadásztársulatnak, a községi tanácsnak és mindazoknak, akik FEKETE ISTVÁN nyugdíjas rendőr, kaposfői lakos temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Köszőnetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, vállalatok dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, KANIZSLAI JÓZSEF, volt Barcs, Virág utcai lakos temetésén megjelentek. koszorúikkal. virágaikkal, részvétükkel, fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunknak. id. NAGY ISTVÁN von várdad lakos temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik kedves halottunk, PARRAG LAJOS temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét. kedves rokonainknak, ismerőseinknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen édesapánk, nagyapánk, testvérünk, FEHÉR JÓZSEF asztalos temetésén részt vettek és őszinte részvétükkel, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. / * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik drága halottunkat. özv. KISS IMRÉN ÉT utolsó útjára elkísérték és virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a KTSOSZ vezetőségének, a kiskereskedő szaktársaknak, akik drága halottunk, KÖVESDI JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal, koszorúikkal, távirataikkal fájdalmunkban osztoztak. özvegye és a Páder esaftád * • • Köszőnetünket »yihránftju* mindazoknak. akik felejthet étiem halottunk, TÓTH SANDORNÉ temetésén részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászok) csatád. • * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a TITÁN Vállalat dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk. VÁLDI JÓZSEF temetésén részt vettek és koszorúikkal, részvétükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, hozzátartozóknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik özv. PATAK FERENCNÉ Iád. Petőfi u. 1. sz. alatti lakos temetésén részt vettek, világaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekezA gyászoló család. INGATLAN L«kgarázzsal — eladó. Érdeklődni naponta 16 óra után, vasárnap egész nap. Cí,m: Kaposvár, Zöldfa u. 22. 125087) Barcson, a Nagy- híd u. 9. sz. alatti 400 n-öl telek a város központjában, lebontásra alkalmas épülettel, telekáron eladó. Érdeklődni a helyszínen. (56455) Böhönyén, központi helyen, Fő u. 9. sz. ház, sütőüzemmel eladó. Azonnal elfoglalható. Négy kemen- cés, olajtüzelésű, — mellékhelyiséggel. — elárusító bolttal. Kertben 1100 db ezüstfenyő. Érdeklődni: Szívós János, Böhönye, Ady u. 8. Telefon: 32. (106060) Elládé 300 n-öl házhely. Lengyeltóti, Mártiién yi u. 14. -Érdeklődni ugyanott. (56426) Nagyatádon, a Mező u. 2/a sz. alatt, kétszobás családi ház — 800 n-öl telekkel — eladó. (564*1) Boglárlellén (Lei- lén) Széchenyi u. 23. sz. alatt 200 n-öl telek eladó. Víz. villany van. (56416) Igáiban, a Nyár u. 3. számú (fürdőhöz legközelebb levő) kétszintes ikerházrész eladó, vagy kaposvári két es fél szobás összkomfortos. lehetőleg tehermentes lakásra cserélhető. Legfeljebb II. emeletig. Leveleket: ,, Garázs szükséges jeligére, a kiadóba. (84023) JÁRMŰ ZK-s piros Wartburg de Luxe eladó. _ Érdeklődni: egész nap. Nagyatád, Zrínyi u. 80. Telefon: 86. (125009) 128-as FIAT — most műszaki vizsgázott — igényesnek eladó. Kaposvár, Pázmány P. u. 9. (125090) IO-s Moszkvics Combi üzemképes állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető minden nap du. 3 óra után, Zamárdi, Kiss E. u. 2. Telefon: 31-369. (56454) Trabant Combi — friss műszakival — eladó. Kéthely, Balaton u. l,a. (56430) ZB-s piros 1200-as Lada eladó. Zrínyi u. 69. Csurgó, (56427) ZG-s Lada 1200-as — jó állapotban — eladó. Érdeklődni: Boglárlelle* Szent- mihályi u. 4/A. (56417) UN-es Trabant Combi — friss műszaki vizsgával — eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 51. (257) LAKÁS El/ÉS möbeiy met megnyitott! n, mindennemű ivíbást vállalok. » >hay Béla, Kapos\ r. Tanács- ház t 5. Telefon: műhelt 14-616, lakás 11-996. (125090) Gázö vitása,.; tálán lámgyú lepezés Lackók — gar bó Jókai Kapósa u. 21. zettel Nyitva 8.30- tói délutál óráig. gyújtók jaöltése (szag- gzzal), rek- ók szeés töltő pa- újira töltése ic iával. Sza- ef mechani- műszer észnél, r, Irányi D. (Rendelöinté- szemben). délelőtt n óráig, — 13-tól *8 (93186) Egy >ik& és egy üszőbo ú eladó. KazsoQf Petőfi u 58. Ta ács József. (247) Rövi« páncéltőkés kérész úros bécsi zonagor eladó. Kaposvár Május 1. u. 7., L I a. 7. (125099) fiiadkijáró] Kaposl zsa G-----1 E lad mérett nagy 1 ka, lé és tég bármi] lelle, • 2. sz. egy ötéves borjas tehén, resztúr, Dó- u. 1/á. (202) minden n tetőfa, ■ serép, desz- ajtó, ablak, r. Érdeklődni >r, Boglárirzsébet utca (12492^) IwMtgtüiWf. léészításé* vállalom. Zsohár Ä«sef. Ba- latonftwed, Kéthly u, f. vállalunk — 17 tea után. Ajánlatokat ..Megbízható” jeligére, a kiadóba. (254) Szakszerű húsfüstölést vállalok. Kaposvár, Május 1. u. 60. (124865) Január M-én elveszett nagytermetű, szürke ordas németjuhász kan kutyám. Utoljára a siófoki városi tanács előtt látták. ,Kérem* a becsületes megt alálót, j utalom ellenében értesítsen lakásomon, vagy munkahelyemen. Balatonszép- lak-alsó, Babits M. u. l<2<#b. munkahely Sió Áruház műszaki osztály, Csernoviczki Péter. (56505) házasság Harminchat éves szakmunkás, magányos fiatalember, megismerkedne házasság céljából középkorú nővel. Lakás vsai. Fényképes leveleket: 125031. számra, a hirdetőbe kérek. (425031) 39 éves özvegy w* - s zon y m egismerk ed - ne józan életű férfival. Leveleket .. Kettesben kömy- nyebb” jeligére, a kiadóba kérek. f»6) Harminchárom éves érettségizett, elvált asszony értelmiségi férfi bemutatkozó levelét várja, házasság céljából — 45 éves korig.. Egy gyermek nem akadály. Csak józan életűek írjanak — fényképpel. A leveleket: ,,Szeretetre vágyom” jeligére. 125030. Számra, a hirdetőbe ' kérem. (í25080) E I: = ; Külön bejáratú központi fűtéses albérleti szoba kiadó, fürdőszoba használattal, egy személy részére. Érdeklődni: 37 óra után, Kaposvár, Honvéd u. 27., II/3. (*25184) Jó állapotban levő K—25-ös Zetor pótkocsival és fűkaszával eladó. Érdeklődni : Somogyacsa, Boo-n ár. (317) Asztalos fúrógép (öntvény) alkatrész, kezelőkések eladóik. Kiskanizsa, Kisrácz tu 3. i Igozókat alkalmaznak Gya| -rláttal rendelkező bér- számfl tőt fölveszünk. Jelentkezés a ^ady Ruházati Szövetkezet k< pontjában, Kaposvár, Április 4 ». 1. szám alatt, a személy© i vezetőnél, (84035) A siófoki új általános iskola azonnali belépéssel takarítónőket alkalmaz. Jelentkezni az iskolában lehet. Siófok. Szépvölgyi u. 2. (56438) Tüdőgyógyintézet, Mosdós, 1981. április l>-i belépéssel portást alkalmaz. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. (840Ö8) Szőlőoltványt 3* fajtából vásárolhat lerakatunkban V lánykövesden. T lepítésre alkalmas oportó 23,— Ft/db. \ szonteladóknak és nagyvevőknek 1 ,5% kedvezményt nyújtunk. / többi fajtára is 10° () kedvezményt adunk 1 81. március hó 15-ig. Oltványtermelő Szakcsoport . Villány, Tolbuchin u. 21. Telefon: 199. t*3973* A ÍÁV Kaposvári Épület- és Híd fenntartó Főnöksége ér siti a város lakosságát, hogy a vasútállomásnál levő gyalogos felüljárót 19R1. január 22-től február 6-ig munkanapokon 8-tól 16 óráig a forgalom elől lezárja a elöljáró fenntartási munkálatai miatt. Cooptourist hírek JUGGtSZUÁVIA—BULGÁRIA—TÖRÖKORSZÁG Útvonal: Kaposvár—Nis—-Svilengrád—Edirne— Rodostó—Istambul—Szófia—Nis^Kaposvár. Utazás: autóbusszal Ellátás: félpanzió Időpontok: 7 napos utaknál: március 1—7, ill. márc. 22—28., június 21—27. Részvételi díj: kb. 6250 Ft+útlevél+költőpénz. • Időpontok 8 napos utaknál: március 14—22, április 5—12., május 10—17. Részvételi díj: kb 7000 Ft+útlevél+költőpénz. GRAZ—SEMMERING—BECS 3 nap. % Utazás: autóbusszal Kaposvárról Ellátás: félpanzió Időpont: március 18—20. Részvételi díj: 2850 Ft+útflevél+költőpénz. Jelentkezés és felvilágosítás irodánknál, Kaposvár, Kossuth L. u. 8. Tel.: 12-038. C84008) MAI MŰSOR Yl i Kaposvár, Vörös Csillag: uu. 3 órakor: GÁBOR DIÁK. du. 5 és este 7 órakor: EGY .-KIS INDIÁN. Szabad Ifjúsági de. i<0 órakor: GENGSZTEREK SOFŐRJE (14). du. 4 órakor: CSERE, du. 6 és este 8 órakor: GENGSZTEREK SOFŐRJE (14). Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: SZÁGULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (14). Siófok; du. 5 órakor: SZAKADÉK SZELÉN (14). este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: SZIGORÉ AN ELLENŐRZÖTT VONATOK (16). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: A FARMER FELESÉGE (14). Marcali: MÉREGGEL (14). Barcs: este 7 órakor: DON JUAN I—II. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.05—10.55: Iskolatévé. 13.50—16.00: Iskolatévé. 16.10: Hírek. 16.15: A román Brancusi. 16.35: Postafiók 250. 16.50: Tévébörze. 17.00: , .Néhány őszinte szó . . 17.30—18.35 : Mindenki Műanyag padló több színben és mintával 130—140 cm széles sima és szivacs alátétes Most érkezett: a Kaposvár, Május 1. u. 15. szám alatti könnyű-vasáru boltba. (MOH «^tuuMatwv ion (840401 s (84041) Miskolci másfél szoba komfortos, gázfűtéses földszinti tanácsi lakásokat hasonló kaposvárira cserélném.' Aj án latokat: ,, M in den megoldás érdekel” jeligére, a kiadóhivatalba. Másfél szoba összkomfortos szövetkezeti lakás készpénz + OTP-átv ál- lalással eladó. Kaposváron cím a kiadóban. (205) Egyszobás lakás eladó Siófok központjában. Ajánlatokat „Mielőbb” jeL- igére a siófoki szerkesztőségbe. *«***) Kicserélném Jnéfcszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat két és fél szobás házmesteri lakásért. Ajánlatokat.: 12493«. számra, a hirdetőbe kérek. (12403«) . Pályázati felhívás A Centrál Vendéglátó Vállalat pályázatot hirdet 1981. nyári idényben üzemelő két- és több személyes, szabad kasszás vendéglátóipari üzletvezetői és helyettesi állására A pályázatra kiírt üzletek a Balaton déli partján vannak. Jelentkezhetnek azok, akik vendéglátóipari szakképesítéssel vagy hosszabb szakmai gyakorlattal rendelkeznek. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. A pályázatot kérjük a Centrál Vendéglátó Vállalat terült- igazgatósága (Balatonlelle. Köztársaság u. 4.) címére február 1-ig megküldeni. Ugyanitt tekinthetők meg a meghirdetett üzletekre vonatkozó adatok. (4333 R) iskolája. 18.35: A három kincs. 19.05: Reklám. 19.10: Tv-toma 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-háradó. 20.00: Játék három percben. 20.05: A nukleáris forradalom. 20.50: Balthazár professzor. 21.00: Stúdió ’81. 22.00: ..Munkamódszeremhez hozzátartozik az, hogy örömöm is legyen benne”. 22.50: Tv-hiradó 3., Budapest 2. 20.00—22.20: Téli falusi estek.. Közben: Kb. 21.00: Tv-híradó 2. Jugoszláv tv 1Í7..10: Magyar nyelvű tv-naplö. 17.45: Akarni kell, merni kell, 18.15: Olvasmány. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 30.00: Jelzések. 21.00: Alice többé nem lakik itt. Amerikai film. Osztrák tv 9.30: Angol nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Ho* zsanna. Film. 17.00: Kicsinyek műsora. L7.5Ö: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: A császárnő futára. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Portréfilm. 21.10: A tegnap újdonságai. 21.55: A földműves fia. ^ Film. 23.35: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.50: Jó reggelt! 8.00: Hi- •rak. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Társas értékek — értékes társak. 8.57: Nép- dalesokor. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.0«: Hírek. 10.05: MR 10—14. 10.35: Gluck operáiboi. 11.32: ..Sramkó bácsi”. 12.00: Deli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny delidében. 14.00: Loránd István— Kövesdy János: Dózsa emlékezete. 14.08: Csendes Don. 15.00: Hírek. 15.10: A Budapesti Koncert-fúvószenekar Patashich István fúvósműveiből játszik. 15.28: Nyitnikék. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Vila gh ír ü szó v j e l egy ü ties ek népzenei felvételeiből. 16.30: Mendelssohn-xongoramüvek. 17.00: Hírek. 17.07: Mozgásterek. 17.32: Géczy Dorottya sanzonokat énekel. 17.42: Reklám. 17.45:" A Szabó család. 18.16: Hol volt hol nem volt ... 18.25: Mai köny vaj ánlatun k. 18.28: Hall g a - tóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Színes népi mu- ’zsika. 20.0«: Tudomány és gyakorlat. * 20.30: A víg özvegy. 21.05: A húszas stúdió. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22,20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Deller- énekegyüttes angol madrigálokat énekel. 22.50: Késő este. 23.041: Barokk zene. 24.00: Hírek. 0.10: Gábor S. Pál táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: VízirtzöszoV- gálat. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli. zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Szovjet, operettekből. 8.2«: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hí- r$k. 8.33: Társalgó. 10.30: Hírek. 10.33: Zenedélelött. 12.25: Látószög. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiákoktól. 13.30: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelén- tés. 14.oó: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 13.30: Hírek. 18.33: Chicago. 19.00: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.20: Mit olvashatunk a Béke és szocializmus új számában? 19.30: Csak fiataloknak? 20.30: Hírek. 20.33: Tilalomfák. 21.22: Nótacsokor. 22.12: Slager- múzeum. 23.00: Hírek. 23.13 : Planquette operettjeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű víz- jelzőszolgálat. 3. MÜSO*’ 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Marija Biesu operaáriákat énekel. 9.51: Artur Rubinstein zongorázik. a Guarneri vonósnégyes játszik. 11.00: Hírek. 11.05' Mahler: IX. szimfónia. 12.33: A hamburgi Monteverdi-kórus es Alessandro Scharlatti-madrigá- lokat énekel. 13.00: Hírek. 13.07: Irodalom tudósai n k fóruma. 13.31: A Pasador-együttes felvételeiből. 14.00: Claudio Arrau zongorázik. 15.00 • Op era együttesek. 15.47: Századunk zenéiéből 36.45: Labirintus. 17.00: Délutáni hangverseny. 18.00: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.30: Ágav Karola operaáriákat énekel. 19.06: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Malcolm Bilson forte-pián o-estje. 24.15: Dzsessz-, felvételeinkből. 2.1.40: Zenekari muzsika. 22.30—22.33: Hírek. Időjárás. SOMOGYI NÉPLAP