Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-29 / 303. szám

Gyászjelentés Mely megfend üléssel tudatjuk, hogy szeretett szüléink, GYURIN A SÁNDOR és GYURIN A SÁNDORNf Cs-aJios Veronika, volt somogyvári- lakosok, 3989. december 19-én. illetve 22-én hirtelen elhunytak. Temetésük 1930. decefnöer 30-án délután íél 2 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. Minden kü­lön értesítés helyett. A gyászoló család. (131) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BÖDÖ JANOS göllei lakos életének 69. évében — hosszú szenvedés után — el­hunyt. Temetése i960, december 3l~én, szerdán délután fél 3 órakor lesz Kaposváron a Ke­leti temető ravatalozójából. A gyászoló család. (133) * * * Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy BAKA JANOS gigei lakos életének 55. évében elhunyt. Felejthetetlen halottun­kat 1980. december 31-én délelőtt fél 11 órakor helyezzük örök nyugalomba a gigei temetőben. A gyászoló család (137) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZEN'TGRÖTI JÓZSEFNE volt bodrogi lakos — hosszú szenvedés után — életének 71. évében elhunyt. Temetése de­cember 31-én délután fél 1 óra­kor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. (139) Fájdalommal és megtört, szív­vel tudatjuk, hogy szeretett, drága jó édesanyánk, ÖZV. DERGECZ JANOSNÉ hosszú betegség után 70 éves korában elhunyt. Temetése 1989. december 39-án délután fél 3 órakor lesz Kaposváron . g Nyugati temetőben. A gyászoló család. (130) * • * : ■* •' Tudatjuk ar. i mer ősökkel; ba­sátokkal. hogy drága testvérünk, DENES JÓZSEF n.y. festőmester temetése Budapesten 1994. de­cember 30-án 11 órakor az új temetőben lesz. Dénes testvérek (124826) • * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KEl.EMEN LÁSZLÓNK Ferenc Sarolta 43 éves korában, december 25- én elhunyt. Temetése december 30-án, fél egy órakor lesz a Nyu­gati temetőben. A gyászoló család (124821) * * * Fájdalomtól megtört 6zrvve] tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy szere­tett férjem, drága jó édesapám, nagyapám, BÁTORT GÉZA segesdí lakos életének 76. évé­ben, türelemmel viselt súlyos betegségben december 26-án el­hunyt. Drága halottunk temeté­se f. hó 29-én, ma délután 2 órakor lesz a segesdi temetőben. Gyászolják: felesége, leánya, unokája, unoka vő je, és déd­unokája. (96340) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy LEBÖ LAJOS életének 55. évében hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése december 30-án kedden délután 1 órakor lesz a kaposhomoki temetőben. Gyászoló felesége, édesanyja, testvérei, gyermekei és unokái. (142) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, WERKMANN JÖZSEF a barcsi MÉH-telep gépkocsive­zetője december 24-én 26 éves korában váratlanul elhunyt. Te­metéséről később történik intéz­kedés. A barcsi MÉH-telep dol­gozói. (56343) Kapos«? erő ben a Kossuth u. 117. szá­mú kis családi ház sürgősen eladó. (87) Kétszobás családi ház 1390 n-öl telek­kel eladó. Kadarkút, Hódospusz-ta 4. Ér­deklődni: Tóth Ist­vánnál, a helyszí­nen. (57516) Jutai zártkertben 529 n-öl, szőlőtele­pítésre alkalmas te­rület a kaposxüredi vasútállomáshoz 299 m-re eladó. Érdek­lődni : Juta. Rákóézi u. , 24, sz. alatt. (124676) Igáiban a fürdőhöz 800 méterbe zártkerti telek megosztva el­adó. Válaszokat „Fürdő” j éligére, a kiadóba. (49) Töröcskei kert- baráttelkemet — termő szőlővel, kész pincével és építési anyaggal — meg­egyezéssel átadnám. Érdeklődni: Kapos­vár. Rét 'u. 3., este 5 Után. (124693) Az alsósegesdi szőlőhegyben 909 n- öl telek — szőlő, málnás, szántó, gyü­mölcsös —. rotációs kapa. pince. prés­ház teljes fölszere­léssel eladó. Érdek­lődni: Nagy a iád Aradi u. XI. ép.. 8 lph. lit. em. Simon. (57511) Adandón a Diós- vö^yben 1290 n-öl szőlő jutányos áron eladó. Érdeklődmr. Adánd, Árpád ú. 6. (5751») JÁRMŰ Zsttk kis teher­gépkocsi jó állapot­ban eladó. Kapos­vár, Gyár u. 19. Jó állapotban le­vő Wartburg de Luxe — IR-es fri?z. — el­adó. Keszthely, Bé­ri Balogh Á. u. 1. I. em. 6. (139209) 1560-as karambo­los Polski Fiat el­adó. Marcali, Hon­véd s. 52. (575**») Trabant Spéciéi — hároméves — el­adó. Nagyatád, So- mogyszobi u. 13. (57512) Zaporozsee alkat­részenként iß eladó. Érdeklődni : egesz na,p. Csokonyavi- sonta, Széchenyi u. 142. Kaposvári belvá­rosi, gázos. n. eme­leti. kétszobás la­kás kp-ért + OTP- átvál La lássál eladó. Érdeklődni : 18 óra után. a 11-664-es te­lefonon. (124629) Kaposváron el6Ő emeleti. háromszo- bas, szövetkezeti la­kás, beköltözhetően eladó. Cím : Kapos­vár. Beke—Füredi- lakótelep, Füredi út 7/c. 1. em. 1. Érdek­lődni: 17 óra után. (123) Megnyílt a Dél-Balaton legnagyobb áruháza A SàoMi es Vkieke Ál-esK S*o Skala-C'oo£ áruháza a korábbinál kétsaei' nagyobb ala.pt,erületen. sokkalta gazdagabb salasv- tékkaj, 7tl millió forint értékű áru készlettel, az eteLnúsEerek, a ruházati ea a ragya» iparcütkék ífnaasts I Liixu». 3 szobás, öss zkomí or tos ö r ö1 ■ - lakas beácöltözh elő e 11 eladó, kp-ért OTP- átvallalással. Ér­deklődni 13—Î8 óra között : Kaposvár, Németh I. fasor 23.. fszt. 4. ajtó. (124696) Siófokon a Foki­hegyen társasházbaai 2 szobás, étkezős, gá/.futeses lakás el­adó. esetleg na­gyobb lakásra, csa­ládi házra vágy építési telekre is el­cserélhető, meg­egyezéssel. Levele­ket a siófoki szer­kesztőségbe. ..Azon­nal beköltözhetően" jeligére. (57597) Rendészeti — tűz­rendészet* csoport­vezetői szakvizsgá­val rendelkező, érettségizett fiatal­ember — több évi gyakorlattal — Ka­posváron vagy kör­nyékén elhelyezked­ne. Ajánlatokat igére a 124679. szám­ra a hirdetőbe ké­rek. (1246 79) Gimnáziumi érett­ségivel rendelkező no állást keres Fo­nyódon vagy kör- iv, vkén. Leveleket a forty ód i Fő utcai könyvesboltba kér. (57592) Kêz i m unk a - e löny o­mó ipán tevékeny­ségemet megkezd­tem. Simon Károly - né. Marcali. DecsJ Imre u. 9. (573Û4) Kérem a szemta­nuk jelentkezését, azokét, akik 1989. aug. 23-án este 19 óra tájban a Kaposvár— BogLárJelle közti út­vonalon Somogvba- bod és Kölesdpuszta között a 71-es km- kőnél látták. hogy öcsém, Novák Lajos Jáwa 350-es motor- kerékpárjával tragi­kus baleset követ­keztében életét vesz­tette. Farkas Győző- né.. Somogytúr, Pe­tőfi u. 3. (43940) Baba javítás, -ha­iazás, hozott anyag­ból. textil-játékok, tisztítása. javítása: Kaposvár. Nádor u. 37. (9) Gáztűzhely palack­kal. reduktorral el­adó. Nagyatád, Honvéd u. 110. ‘ (56292) Választási üsző- borjú eladó. Bárd­udvarnok, Bárd u 89. (124680) Autósok, figyelem ! Motorok teljes ge- . neráljavítását vagy csak hengerfúrásat nagyon precíz gé­pekkel és pontos jn unkával, rövid határidővel ‘ válla­lom. özv. Tőke Ist­vánná. Székesfehér­vár. Sall-ai Imre u. 14. Telefon: n.9-59. (028551) Eladó 2 db üsző- borjú, 8—10 hóna­posak. Nemesdéd, Szabadság u. 33. Dö­mötör ö dórii. (57505) Két tehén és bi­kaborjúk eladók. Attala, Széchenyi u. 53. (101) Autósok, figyelem ! Vállalatoknak. ál­lami gazdaságok­nak. téeszeknek autók, motorok es kompresszorok tel­jes generáljavirfcását ói hengerfúrásat 350 milliméter átmérő­ig. nagyon precíz gépekkel. pontos munkával és rövid határidővel vállalom, özv. Töke Istvánné, Székesfehérvár. Sal­jai Imre u. 14. Te­lefon: 119-59. (028550) 220 Y-os új olaj­radiátor áron alul valamint 220 V-os, 30fl-a.s. vasvázas, univerzális körfű­rész eladó, Böhönye, szikvízüzem. (57518) Törzskönyvezett. hathónapos német juhászkutya eladó. Bogiárlelle. Rákóczi út 92. Kurdi Tibor. (57527) Rövidáru és sport­áruiizlet széles vá­lasztékkal várja kedves Vásárlóit. Balatonszemss, Kis­faludy u. 12. (57529) Orion—60 jó álla­potban levő, nagy- képernyős televízió eladó. Érdeklődni 18 óra után: Boglárlel- le. Látinca S. u. it. Harasztovits. (57539' Varia fal (szek­rénykék. polcok) o méter hosszú, Me­k a lo r k i s f'o g y as z t á - sú íurdöbojler. Mi- nikalor olajkályha bécsi zongora, kis­motor (olcsón) el­adó. Pethes. Barcs, József Attila u, -3.. I. em. 17—19 óra kö­zött. (56329) A bogtórlellei FÜSZftRT-fiólií fölvesz egy gépírónőt és egy ad­minisztrátort. Jelentkezés a fiók igazgatójánál. (57631) A kaposvári Mezőgép-vállalat központja (Kaposvár, Jutai u. 45.) felvételre keres 2 takarító­nőt çs egy segédmunkást. Je­lentkezni a vállalati központ igazgatási önálló osztályán lehet. (158505) Egy univerzális géplakatos, 1 központifűtés-szerelÖ, i mérleg - javító munkavállalót kaposvári, valamint 1 univerzális géplaka­tost vagy villanyszerelői bar- .csi munkahelyre fölveszünk. Je­lentkezni a Somogy megyei Sü­tőipari Vállalatnál — Kaposvár. Mező I. u. 22. — vagy a bar- esi sütőüzemünkben lehet. (146700) Hajózás iránt érdeklődök, fi­gyelem ! A Folvamszabályozó éc kavicskotró Vállalat fölvesz és betanít 1) haiós fedélzeti mun­kakörbe általános iskolát vég­zett, úszni tudó dolgozókat: 2) gépházi, munkakörbe vasipari . ;ek munkás bizonyítvánnyal ren­delkező vagy műszaki szakkö­zépiskolát végzett dolgozókat. Kétmüszakos, heti váltásos munkarend! Jelentkezni lehet: Budapest XIII.. Cserhalom u. 2. alatt a dunai kirendeltségen, vagy Siófok, Munkásőr u. 2. (3368) A tanítóképző főiskola gya­korlott gyors-' és gépírót keres. Jelentkezni a főigazgatói híva-, tar vezetőjénél kell. (Í58507) A közgazdasági szakközépisko­la (Kaposvár. Lenin u. 2.) föl­vesz 2 takarítót és 2 konyhai dolgozót. ( , (158513) Új utakon, az IBUSZ -szál CSEHSZLOVÁKIA TÜRÓCSZENTMÁRTON ÉS A MAGAS-TÁTRA Útvonal: Kaposvár—Budapest— Parassapuszta—Besztercebá nya— Túrócszentmárton —Magas-Tátra— Árva vidéke— Besztercebánya— Parassapuszta—Budapest— Kapos­vár. Utazás autóbusszal, utazással együtt 4 nap, félpanziós ellátás, szállodai elhelyezés. Részvételi díj: 1650 Ft.. Időpontok: május 16—19. és szeptember . 16— 19-ig. SZLOVÁKIA ÉS A MAGAS-TÁTRA Útvonal : Kaposvár—Budapest— Salgótarján—Rimaszombat—,- Rozsnyó—Kassa—Eperjes—Lőcse— Poprád—Ótátrafü red—Csorba tó— Deményfalvi völgy—Lipótszent- mi klós—Rózsahegy—Zólyom— Parassapüäzta—Budapest—Kapos­vár. Utazás Autóbusszal, utazással együtt 5 nap teljes ellátással, szál­lodai elhelyezéssel. Részvételi díj: 2450 Ft. Időpont: jú­lius 8—12. NYUGAT-CSEHORSZÁGI FÜRDŐHELYEK Útvonal : Budapest—Prága (vonat­tal)—Prága—Marienski Lazne— Karlovy Vary—Cheb—Frairtiskovy Lazne—Prága autóbusszal, Prága— Buda,pest (vonattal). Utazással együtt 6 nap, teljes ellátással, szál­lodai elhelyezéssel. Városnézés Prá­gában, kirándulás Karlovy Vacyba és Mavienski Laznéba. Reseveteti díj: 28űfl Ft. Időpont: augusztus 5—19. LENGYELORSZÁG ZAKOPANE—KRAKKÓ Útvonal : Kaposvár—Parassapuszta— Besztercebánya—Brez.no—Poprád— Zakopane—Krakkó es vissza auto­bus«*»!. Utazással együtt 5 nap téü- peowós ellátással, szállodai elhelye­zessek. Részvételi cfíj : 2800 Ft. Időpont : n*á- jus 15—19. NDK DREZDA—LIPCSE— WEIMAR Utazás repülőgéppel Budapest— Drezda, Lipcse—Budapest útvona­lon. Utazással együtt 5 nap, félpen- ziós ellátással, szállodai • elhelyezes­sek Részvételi díj: IJOOÖ Ft Időpont: jú­nius 4—8. JUGOSZLÁVIA RABAC Útvonal: Kaposvár—Nagykanizsa— Letenye—Zágráb—Karlovác— Rijeka—Rabac autóbusszal. Utazás-' sál együtt 5 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Egy alkalom­mal félnapos autóbuszkirándulás Pulába. Részvételi díj: 2200 Ft. Időpont: május 19—23. OLASZORSZÁG Üdülés Riceione-ban Utazás autóbusszal Budapest—Le­tenye—Otocec—Trieszt—Velence— Riccione útvonalon. Utazással együtt 8 nap. teljes ellátással, szállodai el­helyezéssel. Egy alkalommal egész­napos kirándulás Firenzébe—Velen­cébe. Részvételi díj : 7500 Ft-tól 7900 Ft-ig. Időpontok: máju6 és szeptem­ber hónapban. KÖRUTAZÁSOK BÉCS—KLAGENFURT— OPAT1JA Ü tvonal : Budapest—Becs—Koftach —Völkermarkt—Klagenfurt— Ljubljana—O pátija—Kai'lovác— Zágráb—Letenye—Nagykanizsa— Budapest. Utazással együtt 6 nap Ausztriában íeiperonoa ellátás, Ju­goszláviában teljes ellátás. Részvéted díj : 5590 Ft. Időpeakok : május es szeptember hónap ta—, SALZBURG- INNSBRUCK—VELENCE Útvonal : Budapest—Salzburg— I nnsbcuck—Velence—Postojna— Letenye—Budapest autóbusszal. Uta­zással együtt; 7 nap. fétpenaos ettá- tással. szállodát elhelyezéssel. Rész­vételi díj: 6600 Ft. időpontok: «má­jus. június, július, augusztus, szep­tember hónapban. Részletes felvilágosítás és jelentkezés: IBUSZ Utazási Tr ■ Kaposvár, Tanácsház u. 1—3. Telefon: 13-79' w J Kaposvár, Vörös Csillag du. i és este 7 óidkor: A VILÁG RENDJE ÉS BIZTONSAGA (14). Aduiul líjusaü du. 4 órakor; A KIS iviAiNOK FURULYÁJA, du 6 és este 8 órakor: AZ Ai_L>vj- ZAT (li). í)hü0s Ida moú: du. 6 órakor: SKALP VADÁSZOK' (1.4). axutoti: este < orakor: A PAP, A K u il i ittAW Lö A MA- GajnYoS Hoü (rí). Kares este 7 órakor; LuXüSríORDELY rÁRiooiiAN (io). i*iarcaii: AZ AdNVEKBOKSZULÜ (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.1W: Idősebbek is elkezdhe­tik. y.Oa : Szüniuei matiné. 9.25 : A sem—a* poiyurók. 9.4v: au- Királynő. NDK-film. 1-1.19—11.59; Pucu xV-ÍÍJlíU. Iu.oj: Hii dK. lü..»a nyugalmunk érdekében. lï.15: itoawim, l<.25: jxepes 0p0n.-k.u- pa. 19.u5 : 'urkroiUKa — 1980 iii.55: Esti mese. 2u.oü : Hirex. 2d.ua: íiai'cmoüor. 22.au : Hírek. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napJo. 17.35: 1 v-naptár. 17.45: í'Ules mácKÓ. 16.99: íviosolyvaros. 18.05: ismeretlen Jugosüiavia. 18.45; Póuium. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 2u.uu: A svao nő. ura­lna. 21.20: Kivaiasziott pillanat. 2i.'2ő: Kulturális műsor. 22.25; Zenei műsor. Osztrák tv 9.39: Tv-kon y ha. 19.39: A nagy Caruso. Finn. 12.20; Corínc. If­júsági film. 15.09: A nagyapa nem hagyja. Film. 17.00 : Ki­csinyek műsora. 17.30: Lassie. 1 (. aá : Jó éjszakát, gyerekek: 16.09 : ‘ Aúat-ok a forró egöv alatt. I8.30: Mi. 19.09: Osztrák képek 19.59: Tv-híradó. 29.15: Hetíoi teles port. 21.05 : Rocklord de­tektív. 22.05: Esti sportműsor. 22.35 : Hirez. . KOSSUTH RADIO 4.25— 7.39: Jó reggelt! 8.99: HJ­rék. 8.29: A mai nap kulturá­lis programjából. 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.99: Dalaim. 9.10: A hét zeneműve. 9.49: Ki kopog? ÍÖ.'OO: Hírek. 19.95: Nyitnikék. 10.35: Larisza •Nyikityina opera­áriakat énekel. 11.05: A Szófia’ Fúvós-zenekar Ruszerv-műve- ket játszik. Hl.19: Régi magyar mulatságok. 11.39.: Szép remé­nyek. 12.09: Déli krónika. - 12.29: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Válaszolunk hallgatóink­nak. 12.59 : Zenei érdekésségek a múlt hét műsorából. 14.34: Uj krajcár. 14.54: Édes anyanyel­vűnk. 16.09: Hírek. 15.10: Ko­ruspódiufn. 15.28: Hétszínvirág. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.09: Útközben. 16.95: Bartók­művek. 16.30 : _ Világ-ablak. 17.09: Hírek. 17.07 : Reklámkalauz. 17.10: Por és hamu. 17.58: Film­zene. 18.15: Hol volt. hol nem volt . . . 16.25 : Mai könyvajánla­tunk. 18.28: Hallgatóink figyel­mébe! 18.39: Esti magazin. 19.15 : Színes népi muzsika. 29.09: Csak arra vagyok kíváncsi... 29.59: Aranylemezek. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.20 : Tíz perc kül­politika. 22.30: Halló, itt va­gyok! 23.39: Zenaida Pally és David Ohanesian oneraáriákat éneke!. 24.09: Hírek. 9.10: Som­ló Tamás táncdalaiból. fl.25: Himnusz. 0.39: Vizjeizőszolgálat PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Pétő.fi rádió reg­geli. zenés műsora. 8.09: Hírek. 3.05: Mai. dalok. 8.20: Figyelmé­be ajánlom. 8.33; Nóták. 9.19: Sl^áermúzeum. 19.00 : Zenedel­előtt. 11.55: PiHanatkép. 12.09: Népdalok. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38 : Tánczenei kok­tél’. 13.25: Tankönyvszagú világ. 13.45: Időjárás- és vizáilásjelön­tés. 14.09: Kettőtől ötig. 17.09: Kettős könyvelés. 17.30.: ötödik sebesség. T8.33: Zeneközeiben. 19.13: Reklám 19.18: Beszélni nehéz. 19.39: Eszmék faggatása 20.00: Ilosfalvy Róbert operett- dalokat enekel. 29.33: Társalgó 22.39 : Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 23.09: Hírek. 23.15: A dzsessz a 79-es evek­ben. 24.09 : Hírek. 9.H>: Idegen nyelv ű víz j elzöszol gá lat. 3. MŰSOR .9.09: Magvar szerzők kamara- müvéből. 9.31: Rossini és Ber­lioz opeuáibói. 19.29: Változó vi­lág — változó vélemények. 14.99: Hírek. 11.05: S^enek&iT mu­zsik«. 12,3© : A Gáchtngi Kama- nark»or«6 Brahms-müveket érne- kei. IS.##: Hírek. 13.07: Magyar irodalmi arcképcsarnok; 13.27: Kamarazene. 15.19: Dzsesszfel­vétetekböl. 15. M: Operahárma­sofc. 16.05: Látjuk, hallottuk W.M: Harminc perc beat. 17.09; Bemu&ayrítíc új koiiastelveteJem- k«t. ».Mt Maiiiec: A fiú csoda- küríáie. at.íf: Kettősök Verdi optuwHbúU M.M: Hírek. T9-.9S A bét »«vemtíve. 19.35: A Ma­gyar ÁIMtmi Kémgvei'senyzen^- k«M*. Kh. 31.26: Operaáriák. 21.44 : tJj -lemezeinkből. 32.39—22.38: Hí­rek. PÉt» 4AWÖ n.m- Hrek. W.96 tes találkozó. 18.09: Del-dwwsm- fctirtii bèsacto. 14.15: Zrnes pepeek 18.30: Szerb-horvát nyelvá mO- sor. 14.06: Német nyelvű műsor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents