Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-20 / 298. szám
1/ Változatos bajnokság (II.) Bosnyák és Fürtös az őszi nólirály A bajnoki rajtnál szóba sem került, hogy a Tab Évzáró mérkőzés Székesfehérváron Ma befejeződik a labdarúgó NB I idei — maratoninak nevezett — őszi mérkőzéssorozata. A Rákóczi Székesfehérváron a Videoton eilen zárja az évet. Elég csak egy pillantást vetni a táblásaira és máris kiderül, hogy milyen feladat vár ma a kaposváriakra. A Videoton mindössze rosszabb gólkülönbségével szorul az FTC mögött a második helyre. A mezőnyben a harmadik legeredményesebb támadósor- rai rendelkezik. Aligha vitás. hogy kit tart a közvélemény a mérkőzés esélyesének. Még a legjobb összeállításban pályára lépő Rákóczinak is hatalmas feladatot jelentene eg a mérkőzés. Minden jel arra mutat, hogy az összeállítás nem az elképzeléseknek megfelelően alakul. Kozma továbbra is betegen fekszik. Czabulá- nak sem jött rendbe a sérülése. Gulyás, Bíró, Lingl ezen a héten belázasodott, ráadásul a Mozambikból hazatért Mészáros sem egészségesen jelentkezett a hiten edzésre. Tegngp még kérdéses volt, hogy ez utóbbi négy labdarúgó közül ki lesz ..lázmentes” mára, hogy esetleg számításba vehessék. Akik szerepléshez juthatnak, azok mind útra keltek. Kétségtelen, hogy a záróforduló legnagyobb meglepetésének számítana, ha a Rákóczi akár egy pontot is elcsípne Fehérváron. Igaz, az MTK VM ellen időszakonként voltak biztató jelek, de azért a két ellenfelet egy pillanatig sem szabad összetéveszteni. A hazai szurkolótábor épp ezért a tisztes vereségnél többet nem várhat. Elvárja viszont, hogy olyan küzdőszellemben szerepeljen a csapat, amely tovább élesztheti a reményt a tavaszi folytatásra. esetleg foglalkozik a folyatás gondolatával. Együttese mindjárt az első találkozón kikapott az újonc Balatonszárszótól, s ígv. aztán végképp nem került az esélyesek közé. Ennek ellenére ez a gárda szerezte a legnagyobb meglepetést : nagyobb formaingadozások nélkül, kiegyensúlyozott szerepléssel lepte meg a megye labdarúgást szerető szurkolótáborát, sőt a 7. fordulóban még a listavezető posztját is elfoglalta. Az őszt végül az 5. helyen zárta. Meg kell jegyezni, hogy a Siófoknak egy mérkőzése még hátra van, s ha azt megnyeri, a két együttes helyet cserél a tabellán. Nagyatádon az előző bajnokság gyenge szereplése ' három győzelmet szerzett, ugyanakkor döntetlenül egyszer sem végzett. Nagy csalódás a Csurgó eddigi szereplésével, pedig a 2. fordulóban az eg3'üttes még dobogón is tanyázott ! Egyetlen soványka győzelem és négy döntetlen,.. A fentiek is jelzik: továbbra sem futott, le ez a bajnokság. A följutásért a papírforma szerint 11,. a kiesés, ellen öt csapat is harcba indul márciusban. Tét nélküli találkozóra tehát — a jelek szerint — mostanában nem kerül sor.. A kiélezett küzdelem pedig minden bizonnyal labdarúgósportunk hasznára válik. Hetente rendszeresen közöltük a fordulók válogatottjait,/ . Most összesítettük Egy kép a Táncsics—Karód mérkőzésről Jótanács” névtelenül Először csak , bosszankodtak. aztán jót nevettek a Magyar Kaják-Kenuszövet- ségben, amikor nemrég a napi postában egy névtelen levélre — ilyen is már >. régen érkezett — akadtak. Már a megszólítás is különös volt: »A Magyar Kajak és Evezős Szövetség vezetőinek« ... A levélíró tehát merész elhatározással eldöntötte a két szövetség eddig szóba sem kerülő fúzióját, ám ez volna a legkisebb baj. A gunyoros hangú levél írója nagy felfedezőként kioktatni szándékozik a magyar kajak-kenu- és evezős- sport valamennyi szakemberét, mert azok — szerinte — nem haladnák a korral, s így nem is képesek rájönni, miért fogyatkozott meg a közelmúltban a magyar sikerek száma, A dolog nyitja nem más, mint egy ••csodaszer«. ami minden háztartási boltban kapható. A »Glo- bon nevű szilikonos készítményről van szó. Ennek, egyik jó tulajdonsága a viz- taszítóképessege. A levélíró szerint ezzel és hasonló gyártmányokkal élnek a világ legjoblp vizisportolói — kivéve a magyarokat —, s többek között ennek köszönhetik I szebbnél szebb sikereiket. A szilikonos lemosás állítólag megkönnyíti a hajók előrehaladását - — elsősorban a súrlódás csökkentésével, ami a víz ismerten nagy közegellenállását ..figyelembe véve valóban jelentős előnyt jelent, illetve jelenthet. A titkokat föltáró »szakember« a továbbiakban azt tanácsolja, hogy az érintett edzők azonnal vásároljanak föl jó néhány csomag »Glo- bo«-t. s amint megkezdődik az új versenyidény, tanítsák meg fiaikat, lányaikat a lemosás — vagy ahogy ö nevezi: a -preparálás« — tudományára. A szilikonos kezelést mindennap újra és újra el kell végezni, mert csak úgy hatásos... A víztaszító anyag majd csodát müvei — igy szól az utolsó figyelmeztetés, majd néhány »szellemes« rigmus, amelyeknek az a lényege, hogy a magyarok csirizben evezi nek, miközben az ellenfelek gördülöcsapagyakon siklónak. Tehát'.’... után csupán békés idényre számítottak. Ez sikerült is nekik: az együttes végig a középmezőnyben tanyázott, s a tavaszt is a 8. helyen várja. Tehát — elméletileg — még a följutással is „kacérkodhat". A tabella első felét a Fonyód zárja, ugyancsak 17 pöntot szerezve. Az induláskor minden jel arra mulatott, hogy sikerült- „összeszedni" a gardát — ámde nem tudták állandósítani a jó formát. Az „alsó ház”, csapatai eggyel alacsonyabb súlycsoportba tártoznak. A kiesés ellen küzdők közül a Sző- nyi SE — kedvezőtlen sorsolása. miatt — csak a hatodik fordulóban kezdte gyűjtögetni a pontokat, s utána tornázta föl magát az utolsó helyről a tizenkettedikre. Szintén 9 pontot szerzett a Karád, amely egyik hazai találkozóját — a Barcs ellen — majd a tavasszal játssza le. Nehéz helyzetben várja a folytatást a Kadarkút. E csapat, a kilencedik fordulótól csupán egyetlen pontot szerzett, es sorozatosan kikapott .otthon — többek között Szá.rszótól és a - Karáétól — is. Ráadásul gólkülönbsége1 is a legrosszabb: csatárai mindössze tízszer, védői viszont 54-szer voltak „eredményesek”. ■> Az utolsó előtti helyen áll a Balatonszárszó. A 10. fordulótól sereghajtó volt, s az eddigi eredményeidet, s kiderült, hogy az ősszel 105 játékos korült be a hét válogatottjába egy vagy több alkalommal. Érdekességként összeállítottuk az őszi válogatottat is (zárójelben az egyesület ' neve mellett a válogatottság száma): Túrnia nn (Szőny; SE, 3) — Kovács (Kiss J. SE, 3). Riba (Bogiarieüe.,... 4),. Kovács (Tab, 3), Szabo (VBKM Vasas, 3), Bálint (Marcali, 3), Gacs (Balatonszárszó, 3), Takács (Táncsics SE, 4), Ve- vess (Siófok, 3), Bosnyák (La tinea SE, 4). Háromszor volt még * a legjobbak között Takács Gy. Boglárielle), Károlyi (Kiss J. SE) Csépán, Fürtös, Horvath (Siófok), Szalai (Fonyód,) Keresztes (Karád). Gy. L. A góllövőlista élmezőnye: 14 gólos: Bosnyák . (H. La- tinca SE), Fürtös (Siófok). 11 gólos: Horváth L. (Siófok). 10 gólos: Takács Gy. (Boglárielle) . 8 gólos: Mohácsi 10 (Nagyatád), Rózsa (Balatonszárszó), Szanyi 9 (H. Táncsics SE). 7 gólos: Pusztai (Boglár - lelle). Kovács (Tab), Bodó (H. Táncsics SE), Kerényi (Barcs), Károlyi (H. Kiss J. SE). 6 gólos: Takács B. 7 (Boglárielle), Kisdörnyei 8 (Boglárielle), Segesdi 8 (Nagyatád), Pável és Várnai (K. Vasas.) Nyitott ajtókr szabad asztalok Újszerű kezdeményezést üdvözölhetünk Kaposváron. A Kaposgep V. L. aszlalite- nisz-szakoszial.ya meghirdette a »nyitott kapuk, szabad asztalok« akciót: a téli szünetben várják mindazokat a fiatalokat, idősebbeket, akik kedvet éreznek az asztaliteniszhez. Az akció célja: a tehetségesek fölkutatása és mozgáslehetőség biztosítása. A közgazdasági szakközépiskola tornatermében várjak az érdeklődőket. .Iá- lék napok : december 22.. 23., 27., 28.. 29.. 30. (valamennyi napon 9—12 óra között). Az utolsó napon rögtönzött házi versenyre kerül sor. értékes díjakkal. Akik itt kapnak kedvet a rendszeres sportolásra, azokat szívesen fogadja a sportkör. • * SPORTMŰSOR SZOMBAT Labdarúgás NB X: Videoton — Rákóczi. Székesfehérvár, 15 ó., Divinyi (Nagy L., Bay). NB I ifjúsági bajnokság: Videoton — Rákóczi, 13 ó. Fekele. VASÄRNAP Labdarúgás Teremtorna. Boglárielle, 10 óra. A résztvevő csapatok: Keszthelyi Haladás, La-, tinea SE, Fonyod, Boglárkád A Somogy megyei Zöldért Vállalat a.38 1980. (TX. 30.) Mt. számú rendelet, alapján szerződéses üzemeltetésre hirdeti meg az alabb felsorolt zöldség-gyümölcs boltjait: 101. sg. Barcs, Táncsics M. a. L 206. sz. Csurgó, Petőfi tér 307. sz. Balatonszentgyörgy, Berzsenyi u. 102. 308., sz. Balatonberény, vasútállomás 327. sz. Balatonszemes, Szabadság u. 30/a. 331. sz. Balatonlelle, Szabadság u. (Szabadtéri színpad mellett.) 335. sz. Marcali, Táncsics M. u. 337. sz. Marcali, Henrich u. 412. sz. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 51. . ' 415. sz. Kaposvár, Kanizsai u. 42. 422. sz. Kaposvár, Szigetvári u. 42. 423. sz. Kaposvár, Gorkij u. 14. 428.. sz. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 11«. 429. sz. Kaposvár, Budai N. Antal u. 433. sz. Kaposvár, Béke—Füredi tömb 486. sz. Kaposvár, Ságvári lakótelep (Szolgáltatóház) 438. sz. Kaposvár, Kossuth L. u. 48-as ifjúság útja sarok. 439. sz. Kaposvár, Topohári u 512. sz.' Tub, Kossuth L. u. (Szolgaltatóhaz) 530. sz. Siófok, Ipartelep Az érdeklődők a vállalat Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 12. szám alatti központjában — kedden és csütörtökön 8-tól 12 óráig — dr. Szabó József jogtanácsosnál, vagy Vari Gyufcx kiskereskedelmi osztályvezetőnél kaphatnak részletes tájékoztatást. A pályázatok elbírálása a 14/1980. (IX. 30.) Bk. M. számú rendelet alapján történik. Jcleptkezcsi határidő: 1981. január ül. SOMOGY MEG Y £1 ZÜLDÊRT (43863) DECEMBER 2ÖI A nap 7.29 órakor kél és 15.55 órakor nyugszik; a hold 15.15 órakor kél és 5.29 órakor nyugszik, A várható időjárás: SZOMBAT Teofil Túlnyomóan borult, párás, ködös idő -» sokfelé eső, havas eső. Időnként megerősödő északi, északkeleti szélre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma* szombaton plusz 2 és plufez 7 fok között alakul. fl lottó nyerőszámai A Sporfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Mosonmagyaróváron tartott 51. heti sorsoláson a következő számokat, húzták ki: 14, 24, 46, 70, 84 — A magyar .játékfilmszemlét tizenharmad szór rendezik meg februárban. E szemlének felváltva ad otthont Pécs és Budapest; ezúttal a fővárosi közönség kísérheti majd figyelemmel a programot. A február 8—13. közötti szemle eseményeit LugoSsy László »Köszönöm, megvagyunk« című produkciójának díszbemutatója nyitja meg. — Évadzáró klubfoglalkozást tartottak a héten a kaposvári SÁÉV-szálló ifjúsági klubjában. A száz tag közül az idén hatvanan látogatták rendszeresen a klubot, s a munkásszálláson ebben az esztendőben félszáz neves előadó1 járt. — Nagy a tanulási ’kedv a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárában: az llíiO dolgozó közül 700 vesz részt a párt és a szakszervezet. valamint a KISZ által indított tanfolyamokon. Yágják a jeget A balatoni halászok megkezdték a jégvágást a keszthelyi öbölben. 15 centiméter vastag à jégtakaró. A halászkikötő közelében 630 tonna jeget termelnek ki —• a következő halászati idényben kifogandó halak hűtésére. A Köjál vizsgálata szerint — írja az MTI — a keszthelyi öböl jege ivóvíz- 1 tisztaságú. — Gyűjtik a del-baranyai égerl igeiek téli díszét, a hamuszínű tobozt. Az égerfák apró termését Olaszországba szállítják, s ott a tobozokat virágdiszítésre használják föl. Az Erdei termek-vállalat! pécsi üzemvezetősége mintegy ötezer kilogrammra számít az idén a természet adta exportcikkből. fiz állategészségügyről tartottak tegnap sajtótájékoztatót Budapesten, — Az ország ál lategeszségügyi helyzete kedvező, évek óta elkerülik az állományt a járványos altat be leg;,egek — mondotta a MÉM főosztályvezetője. Nincs az állattenyésztésnek és élelmiszer- feldolgozásnak olyan területe, ahol az állategészségügyi szogálat ne lenne jelen és, irányító, szervező, ellenőrző, végrehajtó tevékenysége ne érződnék. — Zöldséget a háztáji gazdálkodókon kívül a sok kertbarát is termel Tabon. Az áfész összesen 15 vagon zöldséget, vett át a kertbarátok tóL Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-810 90 évvel ezelőtt, 1890. december 20-án születeti, és 79 éves korában, 1969-ben halt meg Hajdú Henrik kommunista irodalomtörténész, neves műfordító és tanulmányíró. Egész fiatalon eljegyezte magái az irodalommal es a haladó eszmékkel. Egy ideig a Nyugat című folyóirat titkára volt, majd a Fővárosi Könyvtár szolgálatába lépett, később igazgatója lett. _Legalaposabb hazai ismerője volt a skandináv irodalomnak: erről szóló tanulmányainak legnagyobb része a Nyugatban jelent meg. Számos művet fordított magyarra Ibsentől, Nexőtői, Hamsunlól. Pontop- pidantól: a skandináv irodalom magyarországi megismertetése, népszerűsítése érdekében mindmáig ö tette a legtöbbet. Értékes kulturális szolgálataiért a Norvég Aka- dérma tagjai közé választotta. Kiváló stiliszta és nyelvész is volt t minden munkáját rendkívüli műgond, csiszolt stílus, szép magyar nyelv jellemzi. — Átadták a Művészeti Alap idei díjait á Magyar írók Szövetségének klubjába;). Az utóbbi években végzett kiemelkedő munkássága elismeréséül Tatay Sándor író, Vargyas Lajos zenetudós és Feledy Gyula festőművész kapta az emlékplakettet és a díjat. — Kezelési költséget számítanak föl a Magyarországról induló légiforgalomban január 1-től. Az 50—150 forint költséget a Malév aföl I nem használt repülőjegyek visszaváltásakor vagy az elutazás előtti jegycseréknél, illetve törléseknél számítja föl. E rendelkezéssel kapcsolatban a Malév jegyirodái adnak részletes felvilágosítást. — Nyolc mososzalon használhatja ezentúl a mosás kiváló minőségét tanúsító jelet. Az idén meghirdetett pályázat eredményeként — a korábbi három mellett — újabb öt mosószalon nyerte el a kiváló munkájával az elismerő oklevelet. Somogyi szalont nem jutalmaztak. — Nyugdí.jastalálkozót rendeztek tegnap délután a Kaposvári Járási Hivatalban és a -megyei bíróságon, s vendégül látták a megjelenteket. A harminc nyugdíjas igazságügyi dolgozónak a Munkácsy gimnázium diákjai adtak műsort. — Ritka kéziratok. Az ólomouci áFami tudományos könyvtárban nagy gyűjtemény van kéziratokból, első nyomtatványokból és régi nyomtatott szövegekből. A könyvtárat 1775-ben alapították, azóta 1450 olyan kéziratot gyűjtöttek össze, amely a XI. és a XV. századból származik, valamint több tízezer XVI. és XVÍII. századi nyomtatványt. — A nagyatádi kórház-rendelőintézet igazgató főorvosa -érte- siti -a betegek h o zzátar tcJzóit, hogy a karácsony mindkét napján 10-tol H óráig Látogatá* lesz. December 28-án (vasárnap) nincs Látogatás. (43801) — FÜRDÖZÖK, FIGYELEM! Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a hévízi Állami Gyógy- íürdekórház tó- és fedett fürdője az ünnepek alatt az alábbiak szerint üzemel: 1980. december 24-én 8-tól 13 óráig nyitva lesz. december 25-én viszont egész nap zárva; december 3l-én 8-tól is óráig nyitva, januar 1-én egész, nap zárya. Az igazgatóság, ami)