Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-04 / 259. szám
Gyászjelentés MÜf fájdalommal t»dat.j«k, hogy drága jó férjem, fiam, édesapám. apósom, vöm, testvérem. sógorunk, bátyánk. kománk és nászunk. TAKÁCS JÓZSEF cukorgyári kovács. Hársfa utca 5. szám alatti lakos, életének 56 evében, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt... Drága halottunk temetése november 5-én du. fél 4 órakor lesz a kaposvári keleti temetőben. A gyászoló család. (3803) * * * Az MSZMP Kaposvári MÁV Partbizottsága mély megrendüléssel tudatja, hogy KEZDI LÁSZLÓ ny. MÁV főfelügyelő voit kereskedelmi főnök és pártbizottságunk tagja, í. hó l- én váratlanul elhunyt. Temetése november 4-én, 15 órakor lesz a barcsi temetőben. Emlékét tisztelettel megőrizzük. MSZMP Kaposvári MÁV Pártbizottsága Köszönetnyilvánítás Kösz önetünket fejezzük ki az MSZMP megyei, városi járási bizottságának, az I. körzeti párt- alapszerv jzet tagságának, a rokonságnak, a Somogy m. Had- kieg. és Tv. P.-ság. dolgozóinak, a Munkásőrség dolgozóinak, a ház lakóinalt és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, M1SETA GYÜRGYNÉT utolsó útjára elkísérték és koszorúikkal, virágaikkal, távirataikkal együttérzésüket fejezteit ki, és fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló család. * •» * Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóba rá inak, ismerősnek, a Somogy megyei Rendőr főkapitányság vezetőségének és dolgozóinak. akik szeretett édesapánk, VÉGH ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3740) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a felejthetetlen férj. édesapa, nagyapa, vő KONC'SIK PÁL festő Topouár. Kilián György u. 3. sz. alatti lakos temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (091125) • * 9 Köszönetét mondunk mindazoknak az ismerősöknek, a Magasépítési Vállalat vezetőségének. dolgozóinak, akik felejthe-- teilen férjem, édesapám, nagyapám, DEBRECZENI FERENC temetésén részt' vettek és együttérzésükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (55911) Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jóbarátoknak. az Ingatlankezelő Vállalat vezetőségének, a volt munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak. s mindazoknak, akik felejthetetlen »halottunk, MAGYAR SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család I Nagykanizsán, a Sánc Ilona út 2. számú hazneiy mei >_aepületakkel együtt, gazdálkodásra es műhelynek is alkalmas, eladó. Cím : : >1 a g y ka rúzs a. Ne phadsereg u. 94. Vegyes bolt, Tóth. ___________________(377ó) U alalonszabadi faluban 232 n-öl telek eladó építési engedéllyel, kész alap- luüazaLal. Leveleket 55950. számra a siófoki szerkesztőjségbe.___________(35950) S omogyiadon a Beregi u. 11. számú ház sok termő gyümölcsfával eladó. ____ (3757) FamuRon, a Petőfi u. l. sz. alatt szo- iba-konyhás családi ház 900 n-öl. telekkel beköltözhetően eladó. Méhészetre alkalmas. Érdeklődni Pamukon. Kovács v. vánnál. ________(3765) N agyatádon, a Gyár u. 68 B. szám alatti családi ház eladó._____________(55976) i gáiban, a Rákóczi tér 20 B szám alatt gyógyfürdő, ABC-vel szemben építési telek eladó. ..Igényesnek 232264.” jeligére I. Felszabadulás téri hirdető-be. (8601) Kaposváron kü- ' önálló házrész eladó. Érdeklődni : AFIT autómosónál u-tól du. 4 óráig. ___________________(3774) Balatonkilitiben, a Vadvirág- u. 5. sz. alatt 500 n-öl telek hladó. (55949) Szoba-konyhás, fürdőszobás házrész rnellekepületekkel eladó. Kaposvár. Kanizsai u. 29. Sipos. Érdeklődni 17 óra után._____________(3725) C suKOlyben családi ház 1600 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni Csököly, Petőfi u. 15. István József. ;________(3742) S ánios. Szarkahegyen. 3 éves szőlő, ú j pincével, szép. jó helyen eladó. Kön.v- nyen megközelíthető. Érdeklődni : Sántds, Fő u. 23. sz. _________________(091095) T abon, a Vörös Hadsereg útja 324. sz. alatt kitűnő fekvésű. 200 n-öl házépítésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Vasbolt. Vörös. ________(55972) S iófokon, a Szív- liget-dü lobén 320 n- öl telek kis épülettel eladó. Víz. villany van. Érdeklődni : Benczikné. Bö- hönye. Rákóczi u. 20. ___________(55968) K aposváron, a Bartók Béla u. 32. sz. alatt beköltözhetően kétszobás házrész eladó. Cím a kiadóién. ____________(3754) H arkány központjában szoba összkomfortos társasüdülő. vállalat részére — idegenforgalmon keresztül — főszezonban kiadó. Cím a kiadóban. _____________ (3755) 200 n-öl telek eladó az üdülőövezetben. Balatonkeresz- túron. Ikárvilla építésére is alkalmas. Érdeklődni Ady u. 20. (55964) Kétsæotoa., baüos, komfortos ház eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap, más napokon délután 17 óra után. Cím : Juta, Tanács tér 1. __________(091116) B udapest (llíl) XVI. kér. Baross u. 186. sz. alatti kétszobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: november 8-án a helyszínen. Levélben: Farkas. Budapest (1162) Diófa U. 140. (091114) Nagyatádon, a Kilián utcában garázs eladó. Érdeklődni: Kaposvár 14-354. telefonon délelőtt lehet. (091127) Pannóniából készült 10 q. teherbírású munkagép es Simson Swaibe segédmotorként levizsgáztatva elacio. Berzence, Arany János u. 6. (3759) lE-s írsz. 601-es Trabant 1981. decemberéig érvényes műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 17. ___________________(3764) 8 59-es Fiat, lejárt műszakival. üzemképes állapotban el? dó. Gödri, Siófok, )eák F. u. 5. (55983) 250-es Javához, jó állapotban levő ol- daikocsit vennék. Berta János. So- mogyvár, Bartók B. u. 19. J3770) UB-s rendszámú Warszawa 1981. má- j us i g érv én yes műszaki 'vizsgával eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja JI29. J______________(3737) 316-os BMW. most vámkezelt, eladó. ..Komfort 118586.” jeligére a zalaegerszegi Magyar Hirdetőbe. ___________(118586) W artburg de Luxe IX-es 86 000 km-reJ eladó. Patakiné, Csurgó, Széchenyi tér 16. fszt. (55960) UX-es 1500-as Zsiguli. sürgősen eladó. Kaposvár, Honvéd u. 7. IV. 2._______(091098) J ó állapotban lévő 250-es sport MZ eladó. Érdeklődni lehet: Orbán Árpád Kaposvár. Nyár ut- ca 117. sz. (091096) Trabant Combi. 5 éves eladó. Kaposvár. Kinizsi lakótelep í0. III. em. l. ___________________(3750) 8 5(i-es Fiat egyben , vagy bontva eladó, f Kéthely. Balaton u, ; 2. Du. 5 óra után. ___(55963) I O-s írsz. Skoda S 100-as sürgősen eladó. Megtekinthető 17 óra után. Kapovár. Kinizsi lakótelep 3. II. lph. Tóth. (091122) LAKÁS Siófok központjában 3 szoba összkomfortos. gázfűtéses öröklakás eladó. ,, Sürgős” jeligére .a siófoki szer- kesztőségbe. (55986) Kétszobás, komfortos tanácsi bérlakásomat elcserélnem két különálló kisebbre. Érdeklődni lehet Kaposvár, Komárom u. 19. fszt. 2., 17 óra után. ___________________(3743) E lcserélném budapesti központban levő egyszobás, tanácsi bérlakásomat, másfél szobás kaposvárira. Aj ánlatokat : 091003. számra a kaposvári hirdetőbe ké- 1 • (09.1003 Kétszobás lakást keresek 170 000 Ft készpénzzel + OTP- átválLalással. Fonyód belterületén. Tolnai Jánosné. 7630 Pécs. Ságvári E. u. 47. Telefon : 22-405. _________ 55973) Budapest XXI. kerületi új. egy + 2 félszobás tanácsi lakást kaposvárira cserélek. Érdeklődni a 14-497-es kaposvári telefonon, Borbély, __________________(3744) S zövetkezeti lakás Kaposvár legszebb pontján. központi fűtés, panorámás kilátás. kettőszobas összkomfort. eladó. Irányár: 450 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen. Honvéd u. 23. VI. em. 1. (091113) jU Olaj- és kokszkályhák fűtéséhez, valamint udvari munkára 2gész éves foglalkoztatásra 1 «unkavállalót felveszünk. Jelentkezni a TITÁN Kereskedelmi Vállalat Somogy megyei Kirendeltségén, Kaposvár, Zalka Maré u. 1JL sz. alatt, a raktárház vezető. ieacl lehet. ______ íkiHAVl A Somogy megyei Élelmiszer-, Háztartási Vegyiáru Kiskereskedelmi Vállalat felvételre keres balatonfölüvári 440 sz. A.5C- áruházába 2 élelmiszer eladót, 2 áru kiadó pénztárost. 1 hentes szakmunkás eladót. Jelentkezés a bolt vezetőjénél Balatonföldvár, vagy a vállalat központjában. « Kaposvár. Május -L- U. SS., (mim- I kaac.vi oszülni. 1 PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: Kerámia bien- nálé Pécsen. 17.35: A szovjet kultúra hete. 17.45: Üzemilapszemle. 17.50: Csajkovszkij: Diótörő. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 16.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.15: Német nyelvű műsor. Bokorrózsa eladó különböző színekben 22 Ft, db. Kozincki, Nagykanizsa. Korvin u. 3 C. Utánvéttel szállítunk. ___________________(3761) A utósok, figyelem ! Motorok teljes generáljavítását nagyon pontos gépek- pel . precíz munkával és rövid határidővel vállalom, özv. Tőke Istvánné. Székesfehérvár. Sallai Imre u. 14. Telefon: 119-59. (028646) Németjuhász kölykök nagyon kiváló szülőktől olcsón eladók. a megye legnagyobb tenyészetéből. Szakács. Nagyatád. Széchenyi tér 10. __________(55975) H ároméves gyermek gondozását lakásomon vállalom. Ka-posvár. Béke u. 55. IV. em. 1. Waibl- né______________(3771) Rózsatövek, ezüstfenyők kaphatók. Tuják kisajátítás miatt alkalmi áron. ÉlősÖvény létesítését vállalom garanciával. Dobák. Boglár- lelle. templom mellett. Telefon: 674. (55934) Etfoglaftságom miatt magam és idős édesanyám részere női gondozót keresek Cím a kiadóban. __________________(3763) P ecsenyesütő Za- márdiban. vízközeiben eladó. (Két ki- rakatos, téglaépület, télén vásározhat.) Siófok, Tanácsház u 18. V. em. 18. Szö- vő Istvánné. (55946) Eladó egy db japán rádiós magnó ..Stereo”. Érdeklődni : csak este. Kaposvár, Szigetvári u. 139. ____ (091138) É pítők, figyelem ! Eladó tégla, szarufa, gerenda, deszka, léc, redőnyös ablak, ajtó. Boglárlelle, Erzsébet utca 2. sz. Érdeklődni bármikor_____________(090932) s zuiooilvány kapható: fehér és vörös bor. valamint többféle csemege fajták. Államilag ellenőrzött. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Cím: Reichert Dezső. 8627 Kötcse. Arany János u. __________(3600) É pítők, figyelem ! Eladó tégla, szarufa, gerenda 1 m-től 10 m-ig. tölgy- és fenyődeszka. Csurgó és Iharos között, Csicsó pusztán (köves út) . Érdeklődni bármikor. (090931) Eladó bontott szarufa, gerenda 1 intői 6 m-ig. léc, deszka és tégla. Kaposvár, Sallai utca végén a víztárolónál. Érdeklődni bármikor._____ (090930) K ét db új, 50-es női műszőrme bunda — fekete- és vörösróka színű — eladó. Kaposvár. Kassa u. 13. emelet. ___________________(3748) J agdterrier kölykök eladók Tarany. Cso- k on ai u. 135. ( 55958) Két anya birka, égy jerke toklyó és két bárány eladó. Lő- rincz Attila. Zamár- di, Vasút u. 25. __________________(55962) A Kaposvári Áfész Méhészszakcsopört- ja felkínál eladásra nagyobb mennyiségben 17 — literes, 25 kg-os fém kannái:. A kanna alkalmas folyékony élelmiszer és egyéb anyagok tárolására és szállítására. Ára darabonként 110 Ft. Érdeklődni lehet: Méhészbolt, Kaposvár, Május 1. u. 34. sz. alatt. (146644) Motoros Jfbatömc eladó. Cím: Boglar- lelie. Szövetség u. 96. Béresné. (55961) Háromezer db fenyőfa (1—2 m-ig) eladó. Somogyiad. Kossuth L. u 1. 1. (091097) Elsöborjas tehén borjával eladó. Mólnár Ferenc. Lu 11 a. Petőfi u. 15. (55971) Németjuhász tenyészkan. kétszer CAC-gyöztes. 9-szer helyezett. eladó. Molnár József. 8900 Zalaegerszeg. Szabadság u. 23/ A. (113590) 6 db 25 kgos maLac eladó. Érdeklődni: Mike, Rákóczi u. 3. ________________(3751) E gy db ‘ kilenchó- napos vemhes előha- si üsző eladó. Nagybajom, Felsőkak- p úszta 56. sz. Prései. (091105) Csatornaváltós, nagyképernyős szovjet színes televízió eladó. Cím : Ignácz, Taszár. 29 A ép. Megtekinthető hétköznap 17 óra után, szombat és vasárnap egész nap.__(091107) NDK gyártmányú, kék-fehér. mély gyermekkocsi, jó állapotban eladó. Kaposvár. Bajcsy- Zsilinszky u. 16—18. ITT 10. Göltl. (091108) Gáztűzhely palackkal. reduk torral, nagy méretű konyhabútor. 200 literes hidrofor tartály. új, 12 literes Hévíz vízmelegítő palackkal, reduktorral. új. eladók. Érdeklődni : Kaposvár. Szántó Imre utca 50 a sz. II. em. 3-as ajtó. özv. Szélesné. (091112) Kettő választott borjú (bika, üsző) eladó. Várda. Hárs- faU.36, __(091106) A nyabirkák, bárányok és bontott cse- réokályha eladó. Tóth János. Somogy- túr. Kossuth u. 33. _____ (091116) Négyéves, jól tejelő tehén 7 hetes bi- kaborjával eladó. Kaposvár. Lonka- hegy 9. Horváth. ((•Ml U5) idős asszony lakásért gondozónőt keres. Ajánlatokat: 091102. számra a hir- detőbe kérek. (091102) Teatűzhely eladó. Kaposvár, Petőfi u. 7. (091123) kedves Várjak vásárlóinkat A RAVILL ELEKTRON SZAKÜZLETÉBEN! hanglemezek teljes választékban és műsoros kazetták kaphatók! HMMOT;* liMMr* ■*» 4* mek. A bártulajúonos halála. 20.50: Szép magyar tánc. 20.55: Építem a csatornámat. Hofi Géza Mikroszkóp Színpadi műsorának tévéváltozata. 21.55: Munkakópia. 22.35: Tv-híradó, 3 22.45—22.55 : Reklám. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59 : A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Az Unikum együttes műsorából. 8.20: Tíz ^ perc külpolitika. 8.30: Hírek, időjárás. 8.33: Társalgó. 10.30: Hírek. 10.33: Zenedélelőtt. 12.25: Látószög. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiak(j>kte: 13.30 : A gyermekeknek írta : Bartók Béla. 13.45: Időjárás- es vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Közvetítés a Bp. Honvéd—Read Madrid BEK* labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 19.20: Véleményem szerint. 19.30: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Olajfák. 21.02: Barangolás régi hanglemezek között. 21.21: Beszélni nehéz. 21.33: Fenntartott hely. 22.34: Hilde Güden — Johann Strauss, Kreisler. Oscar Straus. Fall. Lehár. Kálmán és Stolz operettjeiből énekel. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Nóták. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízjel- zőszolgálat. 3. MŰSOR Budapest 2. Csiky Gergely Színház 19 ómkor: MARICA GRÓFNŐ. Keszthelyen. Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor: AZ ÁLLATOK VÁLASZOLNAK. du. 5 és este 8 órakor: SZIBÉRIADA 1—II. Szabad ifjúság: de. 10. du. 4 és 6 órakor: WALT DISNEY ALLATBI- RODALMA. Este 8 órakor: PANTALEON ÉS A HÖLGYVENDEGEK (18). Dallos Idá mozi: du. 6 órakor: GOODBYE ÉS ÁMEN (14). Siófok este 7 órakor: LUXUSBORDELY PÁRIZSBAN (14). Nagyatád du. 5 és este fél 8 ólakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS. Marcali: TŰZHARC (14). Barcs: este 7 órakor: PIHENŐIDŐ. TELEVÍZIÓ —~~ Budapest 1. 8.24: Műsorismertetés*. 8.25 : Tv- torna. 8.30: Iskola tévé. 14. SOIS.55: lskolatévé. 15.58: Műsorismertetés. 16.0<0 : Hírek. 16.05— 17.00: Mindenki iskolája. 17.00: Melyiket az Ötezerből? 17.15: Reklám. 17.25: Bp. Honvéd—Real Madrid bajnokcsapatok Európa- kupája labdarúgó-mérkőzés. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ártatlan kék sze20.00: Műsorismertetés. *20.01: Michael Sardou. Francia zenés film. 20.50: Tv-híradó. 2. 21.10* Vezetni tudni kell! 21.35: Reklám. 21.40: Pór Bertalan. Portréfilm. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-aapló. 17.35: Tv-naptár. 17.45: A törpékének fogalmuk sincs. 18.15 : Irodalmi klub. 18.45: Egy alkalom — sok dal. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Gyújtópontban. 20.55 : Menedék. Osztrák tv 9.30: Ang-ol nyelvlecke kezdőknek. 9.45: Angol nyelvlecke haladóknak. 10.00: Iskolatévé. 10.30 : Nálam nem ! Filmkomédia. 12.10 : Poldark. 17.00: Gyermekműsor. 17.55: Jó éjszakát. gyerekek! 18.00 : A császámő futára, 18.30 : Mi. 19.'’00 : Osztrák képek. 19.30 : Tv-híradó. 20.15: A múlt tanúi. 21.45: A marionett figurák életéből. 23.25 : Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt"! 8.00: Hírek, időjárás. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Eszmék faggatása. 9.07: Népdalok. 9.44: Tündér. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: MR 10-14. 10.35: Fúvósesztrád. 11.00: Haydn-mü- vek. 11.41: Jósika Miklós: Emlékirat. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35 : Törvénykönyv. 12.50: A Rádió dalszínháza. 14.31: Amatőr zenei együttesek felvételeiből. 14.42: Egyetlen kívánság. 15.00; Hírek, időjárás. 15.10: Janácek: Zon- goraconcerti.no. 15.28: Nyitnikék. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16JW: Útközben. 16.05: Zengjen a muzsika! 17.00: Hírek, útközben. 17.07: Cserebere. 17.32: Ránki György: Filmmelódiák. 17.42: Reklám, 17.45: A Szabo család. 13.15 : Holf volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: ..Más muzsika- kell”. 20.15: Nótaest. 21.11: Gondolat;jelek között. 21.41: Négy impromptu. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc ’külpolitika. 22.30: A dzsessz világa, 23.30: Pergolesi-művek. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Blu.m József és Szenes Iván táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. 8.58: Műsorismertetés. 9.0« : Iskolarádió. 9.30: Händel- és Bach- művek. 11.00' Hírek, időjárás. 11.05: Operaegyüttesek. 12.00: A kamarazene kedvelőinek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Szimfonikus zene. 15.00: Iskolarádió. 15.30 : Monteverdi-kórusok 15.53: Haydn: A megjutalmazott hűség. 19.00: Hírek. időjárás. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Vlagyimir Szpivakov hegedüestje. Kb. 21.25: Dzsessz felvétel ékből. 22.00: Debussy-müvek. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. MAI MŰSOR Balatoni építők* Pis' y eie m ! Min den f éle bontott építőanyag eladó : tégla, szarufa, gerenda, redőnyös ablak, ajtók, hajópadló. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 29. Érdeklődni egész nap. • (091120) HÁZASSÁG Egyetemi végzettségű, csinos, fiatal, nem dohányzó lány társaság hiányában ezúton keresi 24—30 éves hozzáillő fiatalember ismeretséget házasság céljából. Leveleket: ..őszi levél” jeligére a kiadóba. ___________(3735) M egismerkednék háza ss ág cél j á bóL mélyérzésű. gyermektelen özvegy férfival, aki otthonát megosztaná 60 éves nyugdíjas asszonynyal. Leveleket : ., J égvirág” j eiigére. 091103. számra a hirdetőbe kérek. (091103) Független, J7f wt magas. anyagilag rendezett* házzal^ kocsival rendelkező legényem bér 23—33 év közötti lány levelét várja háziasság cél- j ából. L eveleket : ,.Öszi találkozás” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (55947) ALBÉRLET Két személy részére bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal kiadó. Hunyadi János u, 38. Kaposvár. (3785) Sürgősen bérelnék Fonyódon összkomfortos, üres. másfél szobás vagy annál nagyobb lakást fél évre. Cím: Tolnai Jánosné, Pécs I. Ságvári Endre u. 47. (763ÖV- Telefon : 22405. (091125) T, 4. K—’l8!' es ker- t&raktor utánfutóval, levizsgáztatva eladó. Berzence. Arany Já- nos u. 22._______(3760) M IB nyolc lóerős, gázolajos motorhoz baloldali lendítőkereket keresek. Bálint László. Balatonbe- réiny. Szabadság u. 35._____________ (55952) E gy 220/380 V-OS. 450-es körfűrész eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Sörház u. 3. alatt. 17 óra után le- het._____________(091099) 16 lóerős kertitraktor sü rgőisen ela d ó. Teleki. Rákóczi u. 9. Fazekas._______(4364 2) K ettőszáz literes betonkeverő 220 V- os- sürgősen eladó. Kaposvár, Szent László u. T9. Érdeklődni délután. (091121) Bwdwo-esüi, egyszobás -j- kaposvári kétszobás. tanácsi lakásomat elcserélném 1 db kaposvári 2 és fél szobásra. Ajánlatokat: 091101. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (091101) ÁLLÁS Szakképzett felszolgáló állást keres. Minden megoldás érdekel. Választ az alábbi címre kérek : Kakas Attila. 8717 Nemes kisfalud. Templom u. l. (55959) Automatika szakos villamos üzemmérnök 4 év szakmai gyakorlattal áll ást változtatna. Ajánlatokat : 091104. számra a hirdetőbe kérek. (091104) EGYÉB Szőlőoltvány csemege, fehér- és vörösborfajták — kapható. 72 négyzet- méteres vasvázas fóliasátor eladó. Kaposfüred, 176. — Horváth. 3817) Nagykanizsa — Elektron bolt, SSOfl Nagykanizsa, Rózsa Ferenc u. 10. Telefon: 11-217 SOMOGYI NÉPLAP m