Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-25 / 276. szám

Gyászjelentés

Fájdalom tóti megtört szívvel *nwln*jufc, hogy drága kislányunk KIS ZSUZSIKA toponári lakos

T hetiének 8. évében, türelemmel . ' viselt, hosszú szenvedés után A elhunyt. Temetése 1980. novem- } her 27-én, csütörtökön 10 órakor lesz a toponári temetőben. Gyászolják: bánatos szülei, testvére, nagyszülei és a rokonság.

(093104)

* * *

Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk,

PÜSPÖK LÁSZLÓ tragikus hirtélenséggel 53. évében el-hunyt. Temetése november 26-án szerdán délelőtt 10 órakor lesz a toponári temetőben. A gyászoló család. (397b)

Köszönelnyiiváníiás

Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik

özv. GÁRVÁNY ISTVÁNNÉ temetésén részvétüket nyilvánították és utolsó útjára elkísérték.

Harmati Istvánná.

Köszönetét mondunk a' mer- n.ved tsz vezetőségének, adminisztrációjának, és mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk,

TÓTH JÁNOS,

(volt Kaposvár. Németh I. fasor 49. sz. alatti lakos) temetésen r és zv étük k el f á j d al-m unkb a n

osztoztak.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonodnak. ismerősöknek, akik szeretett halottunk.

id. TOLDI LÁSZLÓN É temetésén részt vettek. koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család.

Kösz önetünket fejezzük ki mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk.

HÁNCS JANOS

£ temetésén részt vettek és fájI da lmunkon enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család.

INGATLAN

Panorámás, új

nyaraló eladó. Fonyód. Várhegy u. lő. sz. alatt. Érdeklődni: Fonyód. Ingat! ank öz v e ti tőnél. ___________________(9403)

P

écs, I. kerületben 3 szobás, kertes családi ház melléképületekkel eladó, esetleg Balaton melletti kisebb

családi ház cserével. felülfizetéssel. megegyezés lehetséges. «-Déli part«

jeligére, a pécsi

Sallai utcai___hirdetőbe. _________(52397)

E

ladó Balatoníenyves központi részein magannya- ralóban 3 lakrész. 23 négyzetméter 170 ezer, 37 négyzetméteres 290 ezer. PécS, Szigeti út 132.

(52390)

Kaposkeresztúr, Veres Péter utca 1. szám alatti családi ház. melléképülettel eladó. Érdeklődni lehet: Kaposkeresztúr. Veres Péter út 30. Danes.

___(093019)

H

áz eladó több épülettel és gazdálkodásra alkalmas telekkel. Nagykorpád, Petőfi u. 95.

(56159)

Balatonmária-fürdőn 100 négyszögöl telek, építési engedéllyel, koszorúig felépített főfalakkal, kész csónak- házzal. eladó. Érdeklődni : Békéi

Vilmosné. Kaposvár. Béke u. 73. 17

óra után. (093020) Két szoba. kony- hás, kertes családi ház eladó. Kaposvár. Kertész u. 46.

(093028) Kaposváron másfél szobás házrész vá rosközpon tb an. Május 1. u. 3«. sz. alatt, eladó. Érdeklődni: Németh István fasor 3.. Wagner. (093043)

JÁRMŰ

IP-5 128-as Fiat Lim. sürgősen eladó. Érdeklődni: Marcali, Rákóczi u. 25— 27. Tolnai Jenő. minden nap. .56193)

ZA rendszámú Trabant Speciál eladó. Kaposvár. Kőszeg u. 10. Riba.

(3911)

IK-s 412-es Moszkvics. friss műszaki vizsgával sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposhomok. Széchenyi u. 39. Sprig - mann András.

(92847)

Friss műszakival, garázsban tartott IM-es Trabant Combi jó állapotban eladó. Kaposvár, Di- mitrov u, 51. (3935)

Jó állapotban lévő 5 éves Wartburg Combi, UZ-s eladó. Kutas, Petőfi u. 41.

_________________(09290«)

F

riss műszaki

vizsgázott. 850-es Fiat eladó. Érdeklődni : Horváth István, Nagyatád. Aradj. u. VII. 4.

(56125)

US .írsz. W< Lim. eladó, lödni: Bogiái zeda u. 12. Lá.ios.

ararurg Erdek- . Re- Papp (iólí.)j

Simson

Star.

Scnwalbe,

motorkerékpárt vermek.

Ajánlatokat,

armegjelöléssel.

Tarsoly Zoltán.

Zala—

szén tg rőt, Szalvai u.

39.

(118344)

Polski Fiat

1500-as

motor. váltó,

csőmagtér es

motorháztető, valamint

egyéb alkatrészek

bontásból

eladók.

Kaposvár, Nap u. 2. (Schönherz Z. utcából nyílik.)

___________________(39i°)

2

50-es benzines, fekete Mercedes eladó. Érdeklődni 17 óra után. Kaposv Kinizsi ltp. 3. 1.

lph. II. em. 3. Kovács.______ (09301

E

ladó Simson S 50 3 és egy 350 cm::-es Jawa motor. Fülöp Béla. Kapos- v á r. B úzavi rá g u. 15. IV/] 7. (093024)

Miskolc, belvárosi első emeleti másfél szoba összkomfortos, központi fü- téses lakásomat hasonló vagy nagyobb balatonira cserélném. Értékkülönbözet térítést vállalok. Érdeklődni :

Szabó Imre, Bala- - ton földvár. Spur I. U. 30. (56123)

H.a'omszobás, összkomfortos, teher- r- ites szövetkezeti lakás eladó. Nagyatád. Zalka M. U. 13. fszt. 4. __________________(56158)

K

aposvári, belvárosi/ háromszobás, első emeleti, loggiás, gázfűtéses. IKV-la- kást cserélnék IKV családi házra. Ajánlatokat : »Sürgős«

jeligére, 093006.

számra a hirdetőbe.

_______ (093006)

ö

sszkomfortos, másfél szobás ház- felügyelői lakásomat elcserélném

hasonló főbérletire. megegyezéssel. Ajánlatokat: 093021.

számra a hirdetőbe kérek.__________(0930*11

B

arcson, az Április 4. u. 4. sz. alatti négylakásös társasházban 3 szoba összkomfortos, gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni ugyanott du. 14 órától.

(56155)

Elcserélném észak- nyugati városrészben lévő. II. emeleti másfélszobás, központi fűtéses tanácsi lakásomat

hasonló két és félszobásra. vagy más- félszoba 4- étkezőfülkésre. Ajánlato- k at : ».M eg eg y ez és sei« jeligére. 093046. számra a hirdetőbe.

(093048)

A

Színház december havi műsora:

2.

kedd

14.0A

15.30

3.

szerda

14.00

15.30

4.

csütörtök»

14.00

15.30

5.

péntek

19.00

6.

szombat.

19.00

7.

vasárnap

15.00

19.00

8.

hétfő

14.00

9.

kedd

14.00

11.

csütörtök

14.00

15.30

19.30

12.

péntek

19.00

13.

szombat

19.00

19.30

14.

vasárnap

14.00

19.30

15.

hétfő

19.UU

17.

szerda

13.00

19.30

18.

csütörtök

15.00

19.00

19.

péntek

15.00

19.00

20.

szombat

19.00

21.

vasárnap

15.00

SS.

csütörtök

19.00

26.

péntek

15.00

27.

szombat

15.00

Sir Gawein és a Zöld

Sir Gawein és a Zöld

Sir Gawein és a'Zöld

Sir Gawein és a Zöld

Sir Gawein és a Zöld

Sir Gawein és a Zöld

Marica grófnő %

Az eltört korsó Az eltört, korsó Az eltört korsó Sir Gawein es a Zöld

Sir Gawein és a Zöld

Sir Gawein és a Zöld

Sir Gawein és a Zöld

Az eltört korsó Az eltört korsó Szeníivánéji álom Varsói melódia Az eltört korsó Varsói melódia Pillangókisasszony Pécsi Opera előadása Sir Gawein és a Zöld

Varsói melódia Sir Gawein és a Zöld

Az eltört korsó Sir Gawein és a Zöld

Az eltört korsó Az eltört korsó Az eltört korsó Marica grófnő Nehéz Barbara Nehéz Barbara

lovag »J« bérlet lovag »R« bérlet lovag »M« bérlet lovag »S« bérlet lovag »T« bérlet lovag »P« bérlet Déryné b. Berzsenyi b. Gárdonyi b. Rátkay b. lovag >'V« bérlet lovag >rt« bérlet lovag »N« bérlet lovag »F« bérlet Komor b. Bajor b.

Odry b.

0 ••hí/) előad. Noszlopv b. Stúdió előad. Bérletes ea.

lovag- -A« bérlet

Stúdió előad, levág »B« bérlet

Munkácsy b. lovag »C« bérlet Kiss M. b. Uray b.

Erkel b.

Bértetsz, ea. Teszöv b. »A« Teszöv b. -BJegyek válthatók a Jegyirodában (Kaposvár, Május 1. u. 8.). Telefon: 11-103.

Siófoké« három - szobást osszkom- forfcos. OTP-s öröklakás eladó. Horváth János, Kaposvár. Léva köz 7. 111. lph. IV. em. 2. Telefon : 11-343.

(3917)

Hivatásos vadász elhelyezkedne apró. vagy nagy vadas területre. mindenféle megoldás üdékéi. Cím : Illés Sándor, 7522 Kapos újlak,

Szarka vár.

(093013)

Építtetők, figvelem !

Eladó ió minöségü

bontott tegla. l

m-töl 8 métérig.

azaruía. gerend a.

lée. deszka.

ajtó.

ablak. redőnvos

is. Érdek! '

ni: Kovács Gusztáv. Boglárlelle. Erzsebet

u. 2. sz.

(frt •>-<*)

Matematikából

érettségire és felvételire való felkészítést vállalok, a legújabb matematikai, pszichológiai levelező módszerrel. Török József magántanár. Veszprém. F tromf éld Aurél u. 1/3._____________(12737M

Dísznövények : labdarózsa, babarózsa rózsafa. túzbuzo- gány. tűztövis, futó lila akác, bokor lila akác. sárgaakác-, fa. bordósövénycserje. tulipánra Rosa Rugosza. Ka- zay dísz kertész et

Högyész 7191.

_________(018271>

K

ék panorámás babakocsi eladó.

Kaposvár, Május 1. u. 71 d. (008949)

Használt mosógép eladó. Kaposvár,

Arany u. 6. ITT. lh. III/4. (093017)

Rozsatövek na-gy választékban kaphatók. Sipos Lajos- né, • Kaposvár. Liszt F.. u. 22. (Donner).

<002863

Egy Komfort BS gáztűzhely 2 gázpalack nyomáscsökkentővel, egy nagyméretű konyhaszekrény eladó. Érdeklődni minden nap Kaposvár, Cukorgyár köz 5. Légrá- di.

_____________(3355)

K

ing, texsán. mondén költöpárok — katonaság miatt — sürgősen eladók. Érdeklődni : Barcs,

Darányi u. 14. Tuba László.__________(56122)

S

ajátgyökerü csemege t es borszólő- \ esszük kaphatók és megrendelhetők.

L ;. gerbauer György. Csongrád, Felszabadulás U. 42.

(075667)

Katonabaka ncs

(surranó) feljavított aliapotban Kapható. Keszthely.

Deák Ferenc u. 6. Gerencsér használtcikk kereskedés______ (139118)

O

tven m kerítés- drót 1.25-ös, és hordozható cserépkát;/;, a eladó. Kaposvár. Xantusz Janos u. 31. Cser.

_________________(093907)

K

u*. gyűri! megrendelést és kút- ásást tavaszi előjegyzésre vállalunk. Pontos címet kérek. »Hétvégén« jeligére. a Sa liai utcai hirdetőbe. Pé- csen. (5 2395 )

Egy éves tárkony- tő a helyszínen megvásárolható 100 Ft/db. Pár darabot , Utánvéttel postán is küldök. Cím : Mátrai Józsefné. Pécs, 7632 Kertváros utca 61.

(57336)

Garázs átadó Kaposváron. a nagy állomás mellett. Érdeklődni a ll-510-es kaposvári telefonon.

(36)

■ Égerma k eladó. 150 Ft/ks-ként.

u tan vétellel is nagyobb mennyiséget leszállítok. Kolompár János. Pellérd. 7831 Szabadság út

91,______________(093018)

Ü

.j sztereo autórádió-magnó eladó. Cím: Boglárlelle, \

Honvéd u. 99.

____ (093015) «

S

zölőoh vány kap-, ható: fehér és vörös bor, valamint

többféle csemege fajták. Államilag ellenőrzött. Kérjen d íj talán á r;i egy z é két. Reichert Dezső. 8627 Kötésé, Arany

János u. 38. (39;"

Zalagyöngye, Kunleány, Kocsis Irma. Jubileumi gyökeres szőlovessző eladó.

Á11 am i lag ellenő rzött. Kisbajom. Rákóczi út 38. Göncz

János. ______ (3932)

T

v antennaszerelés színes. feketefehér készülékek 1 vidékre is. Rácz József. Kaposvár. Szegfű u. 5:;. Tele- frm: 13-Vp. (09 •

Szőlőül t vány, 20 fajta: nemes olasz, Ezerfürtű, Zalagyöngye. Kékfrankos. csemegék stb. kaphatók. Lám bek irtó-. Kölese. Sós- dpmbi u. 14. f°9.n»Q‘

Eladó három kijáró fiatal tehén 9. 7,

6 hónapos vemhesek. és egy kijáró 9 hónapos vemhes > üsző. Kaposhomok, Kossuth L. u. 11.

(00ÖO52’»

BÚTOR

Szekrények, fotelek eladók. Kaposvár. Virág u. 14/b. Vörösné, (hétköznap 17—19 óra között). (092929)

Eladó 2 db barna-drapp mintás fotel. Kaposvár. Baies v-Zs. u. 16—18. III. em.. Illés. (093026)

Eladó új heverő, Kaposvár. Gábor Andor 1er 2. Tálos. Délután háromig.

(093011)

Cseresznyefa hálószobabútor eladó. Megtekinthető: 17

óra után. Kaposvár,

Honvéd

u. 35. 1/4. (0.9;003)

Sirály

szekrénysor, 4 méteres eladó.

Érdeklődni :

Özv.

Proszony ák

Mihály né.

Ka posvár.. 43as ifjúság

útja 15. I

. lépcsőház,

III. em.

4. (3916)

Eladó

modern,

kétrészes

konyhabútor.

kombinált

szekrény.

2x3 méterés velúr szőnyeg,

Hunia

varrógép.

g y e rm ekíró asztal.

csillár.

Kaposvá r.

Zalka Máté u. 19. V.

ép. 2.

(3923)

HÁZASSÁG

Várja 57 éves, minden káros szenvedélytől mentes, kulturált életű munkás férfi, annak a kaposvári teljesen független, magányosan élő nőnek a levelét házasság

céljából, akinek otthonából hiányzik egv megértő házastárs. Leveleket:

,,Van áld vár” 093010 jeligére a kiadóba kérek. (093010)

Albérlet kiadó.

Kaposvár*, Eötvös u. 10. (093027)

10/100-as Diamant

rendszerű. motorizált kötőgép eladó. Siófok Bajcsy-Zsi- linszky u. 48.

(56115)

4 lóerős amerikai motoros kapálógép. 27>:4.5 méteres a!v.- minium fő lia víz

fóliával is eladó. Kaposvár, Dósi Huber U. 7.. fszt. 2.

Eladó 250/750-es átmérőjű. befogadóképességű, .kisipari készítésű esztergagép. Megtekinthető : 16 óra után. Kaposvár, Kisfaludy U. 76. (093023)

MAI

MŰSOR

Kaposvár, Vörös Csillag: du.

3 órakor: KÍSÉRTÉT LUBLON. clu. 5 órakor: ÖRÖKSÉG, este 7 órakor: BOSSZÚVÁGY (16).

Szabad Ifjúság: de. 10 órakor: A CUKOR du. 4 és 6 órakor: KASZKADŐRÖK. este 8 óra- kór: A CUKOR. Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: EZÜSTNYEREG. Siófok: du. 5 órakor: A VERSENYLÓ ELRABLÁSA, este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖ- T-TT. -'IKTATOK \Z ANTILLÁKRÓL 1—II. Marcali: LU- XUSBORDELY PÁRIZSBAN

(1.6). Nagvalád : du. 5 és este fél 8 órakor: AZ EGYIK ÉNEKEL. A MÁSIK NEM (14). Barcs: este 7 órakor: A PISZTRÁNGOK (14).

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

8.00 : Tv-torna. 8.05—11.30: iskolatévé. 14.00—13.35: Iskolatévé. 16.10: Nyilvántartó Hivatal. 17.00 :

Kolostorok Bulgáriában. 17.25: Mindenki iskolája. 19.10: Tvtorna. 19.15: Esti mese. 19.30; Tv-híradó. 20.00: -Üj« Scotland Yard. 20.50: Stúdió. 21.50: Panoráma. 22.15: Pori — Jazz 1930. 22.55: Tv-híradó. 3~

Budapest 2.

20.00: Vezetni tudni k « • : :. i. • : Gyermely. 21.00: Tv-híradó.

21.20: Egészségünkért. 21.30: A rajz. mint fegyver. 22.00: BITEF 14. Filmjegyzet.

Jugoszláv tv

17.10 : Magyar nyelvü t, - . , »- ló. 17.45: Úttörő tv-stúdió. 18.15: Olvasmány. 18.43: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Aktualitások. 20.35: Ember az üvegketrecben.

Osztrák tv

9.30 : Angol nyelvlecke dőknek. 10.00: Iskoiatévé.

Hadi menyasszony voltam. Poídark. 17.00: Jó éjszakát rekek! 18.00: A császárnö tára. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Prizma. 21.00: Tükörképek.

21.50: Riportműsor.

kez10.30:

12.10:

gyefuA Ferroylóbus Vas és fleél lek Vállalat anyagai kaphatók

a pécsi telepén

Címe: Pécs-Mecsekalja-Cseikúl Megközelíthető a 6. sz. főközlekedési utón, a 205-ös km-jelzésnél.

Telefon: 13-571 Ajánlatunk:

— fűtőberendezéshez hasznaiható csövek, forrcsöívek nagy válásztékban ;

— melegen hengerelt rúd- és idomáruk, kurrens méretekben ;

— betonacélok karikában, szálban, alacsony és magas szilárdságban ;

— betonacélokat 6, 8 és 10 mm-es méretben, egyengetve és fix hosszméretre vágva is kiszolgálunk

(1980. negyedik és 1981. első negyedévére megrendeléseket átveszünk) ;

— finom- és durvalemezek;

— bordáslemezek minden méretben;

— DV gyártmányú, zárt, nyitott és körszelvények gazdag választékban.

Telepünkön közületeket és magánvásárlókat is kiszolgálunk.

A Kaposvár és Vidéke Áfész 45. sz. vasraktárában.

Címe: Kaposvár, Szokolaberek, 7400.

Telefon: 14-096.

Nagy választékban forgalmazunk vegyesáru-anyagokat. Ajánlatunk:

— melegen hengerelt rúd- és idomacélok,

— betonacélok,

— lemezek,

— acélcsövek.

— hidegen alakított, nyitott és zárt szelvények A telepen közületeket és magánvásárlókat is kiszolgálnak.

<90085)

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A máj nap kulturális programjából. 8.27: Sokoldalú szakmunkás holnap, vagy olcsó munkaerő, ma? 8.37: Népdalok, néptáncok. 9.44: Az ábécé. 10.00: Hírek, időjárás, lü.05: Iskolák. — őrsök — barátok. 10.33: Gogol. 11.03: Operaáriák. 11.40: Emlékirat. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidöben. 13.45: Nótacsokor. 14.44: Arcképek a bolgár Irodalomból. 15.00: Hírek. időjárás. 15.05: Fábián

Márta felvételeiből. 15.25: Nyíl-' njkék. 16.05: Barokk verseny- művek. 17.00: Hírek, időjárás. 17.07: Mozgásterek. 17.32: Eper és vér. Filmzenerészletek. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt. hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figveimébe! 18.30: Esii magazin. 19.15: Népdalok. 19.35: Tudomány és gyakorlat. 20.05: Világhírű zongoraművészek. 21.05: Húszas stúdió. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. 22.59: Meditáció. 23.09: Richard Strauss zongorázik. 24.00* Hírek, idő1 rás. 0.10 : Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Keringők fúvószenekarra. 8.30 : Hírek. 8.33 :

Társalgó. 10.30: Hírek. 10.33: Ze- nedélelőtt. 12.25 : Látószög. 13.30 : A zene titka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 13.33: Daloló, muzsikáló tájak. 18.54: Neményi Lili operettfelvételeiből. 19.20: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus faivóiratban? 19.30: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Pithagorasz. 21.11: Örökzöld dallamok. 22.15: Rodgers zenés játékaiból. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 24.00: Hírek időjárás. 0.10: Idegen nyelvű

v í z j elzős z olgá lat.

3. MŰSOR

8.58: Műsorismertetés. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Kamarazene.

11.05: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: Műsorismertetés. 13.07 : Operááriák. 13.45 : Dzsesszfelvéteieinkből 14.09:

Délutáni hangverseny. 15.09: Candide vagy az optimizmus. 16.02: A milánói Scala háborús krónikája. 16.45: Labirintus.

17.00: Michael Rabin hegedül.

17.30: Harminc perc alatt a föld körül. 18.03: Puccini: Triptichon. 19.05: Iskolarádió. 20.27: v.i iiöid’ tudósoké a szó. 21.37: 'Schumann: F-dúr vonósnégv 22.00: Ázsiai zenekultúrák. 22.39 —22.33 : Hiçek idő járás.

PÉCSI RADIO

17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: A Sellyéi Agrokémiai S z öv et kezetné 1. 17.40:

Pécsi énekesek operettfelvételeiből. 17.45: Kultúrateremtők.

17.50 : Testvérszerkesztőségeink

zenéjéből 13.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30: Német nyelvű műsor.

LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ

KAPOSVÁR

«BERENDEZÉSI ÁRUHÁZ

KAPOSVÁR

LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ

KAPOSVÁR

^