Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-22 / 274. szám
Kádár János fogadta Hans Jürgen Wischnewskit Beiejezödtek a magyar-NOK gazdasági tárgyalások Eredményes ülésszak VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I Ara; 1,20 Ft SOMOGYI NEPU'P AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI Bl ZOTT S ÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 274. szám 1980. november 22., szombat Kádár János, a Magyar Szocialista , Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székhazában fogadta Hans Jürgen Wischnewskit, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnökhelyettesét. A nemzetközi helyzet legfontov sabb kérdéseiről, valamint a két párt kapcsolatainak alakulásáról folytatott baráti légkörű véleménycsere során kifejezésre jutott a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szociáldemokrata Párt, a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közös érdekeltsége az enyhülési folyamat eredményeinek megőrzésében és továbbfejlesztésében, valamint elkötelezettségük az. ezt szolgáló konkrét lépések előmozdítására. A találkozón jelen volt Be- recz János, az MSZMP KB tagja, a külügyi osztály vezetője és Hans Eberhard Dingels, az SPD külügyi osztályának vezetője. A Bartók-emlékbizottsáy ülése Korunk egyetemes kultúrájának kiválóságaként emlékeznek meg világszerte Beirtok Béláról. születésének ÍÜO. évfordulója alkalmából. A centenárium 1981. március 25-i napja köré egész évre szóló programot formálnak idehaza és külföldön egyaránt. A közelgő »Bartók-év« ilyenformán a magyar kulturális hagyományok és az egyetemes zenei művelődés közös ünnepévé teljesedik ki. Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének vezetésevei tartott pénteki ülésén a Bartók-emlékbizottság is e gondolatok jegyében foglalkozott a centenárium méltó megünneplésének előkészítésével és programjával. Az Országba z nándorfehérvári- termében rendezett tanácskozáson, amelyen részt vett es felszólalt Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese is, az évfordulóhoz kapcsolódó zenei események, tudományos rendezvények, készülő új, illetőleg újból megjelenő kiadványok rendkívül gazdag tervét hagyták jóvá. Az emlékbizottság — amelynek tagjai között Bartók Béla hozzátartozóival együtt ott vannak, társadalmi. politikai és kulturális eleiünk kiemelkedő szeméSarlós István Zalában Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára csütörtökön és péntekén látogatást tett Zala megyében. Zalaegerszegen, Varga Gyula, a megyei pártbizottság első titkára fogadta és tájékoztatta a megye politikai, gazdasági és kulturális életéről. Saldos István zalai látogatása során politikai, állam- igazgatási intézmények, mezőgazdasági es ipari üzemek vezetőivel találkozott, es folytatott eszmecserét időszerű kérdésesről. lyisegei — centenáriumi felhívás kibocsátásáról is tárgyalt. . Eddig 29 országból érkezett hír arról, hogy reprezentatív programmal készülnek a Bartók-centenárium megünneplésére. Különösen gazdagnak . ígérkezik az eseménysorozat a Szovjetunióban. Az Országházhan pénteken a tárgyalások eredményeit összegező jegyzőkönyv aláírásával befejezte munkáját a magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 19. ülésszaka. Az okmányt Marjai József miniszterelnök- helyettes. a bizottság magyar tagozatának elnöke és Wolfgang Rauchfuss.' az NDK minisztertanácsának elnök- helyettese, a bizottság társelnöke irta ala. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország part- és kormányküldöttsége 1977. évi megállapodásainak megvalósításával további jelentős előrehaladást értek el a gaz-t dasagi es muszaki-tudoma- nyos kapcsolatok szélesítésében. Az ülésszakon áttekintettek a tervegyeztetes eredményeit, amelynek alapján a következő ötéves időszakban a kétoldalú árucsereforgalom a jelenlegi ötéves tervidőszakhoz viszonyítva 20 százalékkal növekedik. Tovább emelkedik — eléri a forgalom mintegy 30 százalékát — a szakosítás es kooperáció keretében gyártott termékek aránya. A müszaki-tudomanyos kapcsolatok következő ötéves programjának kidolgozása az előzetes elhatározásoknak megfelelően megtörtént. Áttekintve a külkereskedelmi együttműködést, a bizottság megállapította, hogy az idei árucsereforgalmi jegyzőkönyv előirányzatai az év végéig teljesülnek, A gépipari együttműködésnek kiemelkedően fontos területén, a járműgyártásban folytatódik a hagyományosan nagy volumenű kölcsönös forgalom. A következő ötéves időszakban ezek a szállítások teszik ki a kétoldalú export 13, s Hrz NDK- ból hazánkba irányuló export 23 százalékát. A bizottság meghatározta a me zó gazdasági együttműködés fontos területeit. így a lvővetkezö ötéves tervidőszakban mekülönböztetett figyelmet fordítanak például a kukorica és a lucerna termesztésre, nemesítésre. a mezőgazdasagi gepek alkatrész.-ellátására . Az NDK küldöttsége pénteken elutazott Budapestről. A vendégeket' a Ferihegyi repülőtéren Mai jai , József búcsúztatta. Tápkeverö Zákányban. Napi «mit* <«nn* táp keverésére alkalmas berendezést épít zákány! termény- tároló telepén a gyékényes! Csokonai Tsz. A másfél millió forintos beruházás a befejezéséhez közeledik. A tervek szerint januárban helyezik üzembe. Évi hétszáz tonna a termelőszövetkezet tápszükséglete, s ennek kielégítése mellett bérmunkára is válla hoznak az új keverőgéppel. Ember, technológia, — munkafeltételek Üzemegészségügyi tanácskozás Kaposváron Tegnap tártotta XI. üzem- egeszségügyi tudományos ülését a Magyar Vöröskereszt kaposvári városi bizottsága a SÁÉV-szálló nagytermében. A tanácskozáson megjelent mintegy százhúsz küldött a város és a megye üzemegészségügyi helyzetét és feladatait tekintette át. A tanácskozás célja az volt, hogy fórumot teremtsenek nemcsak az üzemegészségügyben közvetlenül érintett orvosok számára, hanem ehhez kapcsolódva a vállalatok párt- állami és társadalmi tisztségviselői is elmondhassák véleményüket és javaslataikat; új ismereteket szerezzenek az aktuális tennivalókról. A vándorgyűlés minden évben más-más ágazat egész- ségügvi tennivalóit emeli ki. Az idén az építőipari vállalatokra irányították a résztvevők figyelmét. Tíz év tapasztalatait összegezve dr. Varjú Iren, a városi Vöröskereszt elnöke elmondta, hogy szervezetük az egyetlen tömegbázis, amely összefoghatja az üzemegészségügy sokfelé ágazó tennivalóit. Épületfa a Tüzép-eknek, exportra Felújítják a marcali fűrészüzemet Romokban az egykori fű- részcsamok, állnak a gépek, s az ezen a munkahelyen igencsak szokatlan munka látványa tárul elénk a Sefag marcali erdészetének fűrészüzemében. A rekonstrukció során lebontják a csaknem teljesen korszerűtlenné vált, ötvenéves épületet. Űj csarnokot építenek, a rönk- térről — miután a kaposvári műszaki erdészét dolgozói szilárd burkolattal látják el — eltűnik a sártenger, kisvasúti síneket raknak le a készáru és a nyersanyag könnyebb mozgatásához. Később új gépeket, berendezéseket is beszereznek majd. Ezek a munkálatok azonban nem vetették vissza a fűrészüzem termelését annyira, hogy adósak maradhatnának idei tervük teljesítésével — erről tájékoztatott az üzem vezetője, Bácsics János: Az üzemhez zömmel a marcali erdészet szállítja az alapanyagot, de érkeznek rönkök a tapsonyiaktól ''is. Többnyire fűrészárut készítene«.. A fenyőt az idén elsősorban épületfává dolgozták fel : ebből . 650 köbmétert küldtek a TUzép-vállalatok- nak, főként a fővárosiaknak. A fűrészáru-termelés mellett sok parkettalapanyagot adtak a barcsi meg a csurgói gyáregységnek. Egyéb termékek előállításával is foglalkoznak, bányadeszkát például 240 köbmétert készítettek október végéig. A Sefag rendelkezései alapján azonban a hazai ellátásán kívül külföldre is jelentős mennyiségű faáru jut a marcali fűrészüzemből. Tölgyfa bútorlécet száz köbméternyit szállítottak az idén az NSZK-ba; ide, továbbá Ausztriába és Olaszországba akácból meg cserből készült rakodől<ö?-a!ap- anyagot is exportálnak. Ebből a termekből 300 köbmétert indítottak útnak, hegyezett szölöoszlopból pedig — a Német Szövetségi Köztársaságba és Ausztriába — 215 köbmétert. A fűrészüzem eddig 13,7 millió forint bevételre tett szert hazai, és 4,8 millióra külföldi értékesítésből. Ez az éves tervhez viszonyítva különösen a belföldi eladásoknál mutat, számottevő túlteljesítést. hiszen erre „csak” 7,5 milliót irányozták elő. Exportból 5,1 millióra számítottak, s bizton remélik, hogy a hiányzó 300 ezer forint év végéig még „bejön” — a jelenleg folyó rekonstrukciós munkálatok ellenére. Az üzemvezető szerint idei termelési értékük meghaladja majd a húszmillió forintot — a tervezett 17,1 millióval szemben. Feladatuk: tudatosítani és elmélyíteni a vállalatoknál folyó megelőző, felvilágosító munkát. Az eredményekről szólva 'kiemelte, hogy az ellelt egy évtizedben érezhetően felpezsdült az üzemegészségügyi tevékenység. A tanácskozáson tíz előadás hangzott el, melyek felölelték az orvosok megelőző munkáját, a leggyakrabban jelentkező munkahelyi ártalmakat és a megelőzés módozatait." Nagy érdeklődést keltett dr. Kopa János ideggyógyásznak, a kaposvári kórház osztályvezető főorvosának előadása a pócttköróng- megbetegedésekről. Az építőiparban ugyanis ez a károsodás túlságosan elterjedt. Ugyancsak sokan voltak kíváncsiak dr. Kárpáti Kálmán üzemorvos felszólalására, aki az Egészségvédelemmel kapcsolatos feladatok az építőiparban címmel tartott előadást. Elmondta: az egészsegvé- delem nem merülhet ki csupán az elhárításban; a megelőzés, az elhárítás legalább olyan fontos. Az orvos véleményét meghallgatják a gazdasági vezetők, de az országos előírásokat nem mindig tartják be. A gondok között kiemelte, hogy van olyan építőipari munkahely, ahol még a napi egyszeri meleg étkezést sem tudják biztosítani a dolgozóknak. Az ember, a technológia es a , munkahelyi , környezet harmóniája megteremtése a legfőbb cél: ez azonban sok helyen még nehézségekbe ütközik. Sok szó esett arról, is, mit lehet tenni az egészségügyileg károsodott építőipari dolgozók újbóli munkába állításáért. A rehabilitáció törvényes lehetőségei biztosítottak, ám előfordul, hogy a vállalatok nem képesek megfelelő munkakört felajánlani, a csökkent munkaképességű dolgozóknak. Megesik,, hogy a fordítottja is igaz: kevesebb bérért nem szívesen vállalják az emberek a könnyebb munkakört. A tanácskozást jövőre is megrendezik. Az előzetes elképzelések szerint a mezőgazdaságban dolgozók egészségügyi helyzete lesz a központi téma.