Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-19 / 271. szám

Szem előtt tartják a „célt”

Egy lövészklub sikerei

„Külön dicséretet érdemel az MHSZ lövészklubja, amely a közismerten rossa

NOVEMBER A nap 6.55 órakor kél, 16.04 órakor nyugszik;

a hold 14.55 órakor kel, 2.43 órakor nyugszik.

Mészöly: Biztató jeleket várok

— Biztató jeleket akarok látni — mondotta Mészöly Kálmán szövetségi kapitány a kedd délelőtti. Haliéba érkezés után. — Tisztában vagyok azzal, hogy egy vereség, vagy bármiféle győzelem, sem teremtené új helyzetet. Űj hadrendet, új védelmet, új játékosokat próbálok lei, ha kedvező a tapasztalat, akkor egy NDK elleni, idegenbeli jó vizsga után úgy gondolom vb selejtezőbeli ellenfeleink sem olyan félelmetesek, emlékezve arra. hogy például az NDK tavaly 2:0-ra nyert idegenben Svájc ellen. Bukarestben pedig az idén 2:2- re játszott a románokkal.

A, vb selejtező szempontjából figyel mind a két kapitány. Az NDK is csak jövőre kezdi sorozatát a spanyolországi 24-es döntő eléréséért. ők április 4-én. a magyarok pedig április 29-én mutatkoznak be. így az NDK 136 — Magyarország pedig 161 nap múlva lép

pályára az újabb világbajnokságért.

— Eredményeink biztatóak, s cél, hogy sorozatunk a magyarok ellen se törjön meg — mondotta Georg Busch ner, a Halle környéken táborozó NDK válogatott szövetségi kapitánya. Ügy is mondhatom: Magyar- ország fontos! Számunkra, mindig önbizalmat ad a sokáig csak vereséget hozó magyarok elleni mérkőzések sikere. Különben legutóbb 3:0-ra kikaptunk, s van törleszteni való adósságunk is...

Az összeállításokban nincs változás; Mészöly a Szarvason az első félidőben szerepelt gárdát küld pályára.

Magyarország: Mészáros

— Szántó, Kerekes, Garaba, Tóth — Tatár, Nyilasi, Kardos, Dajka t— Kiss, Törőcsik.

NDK: Grapenthin — Müller, Trieloff, Weise, Klische

— Haefner, Líebers, — Po- merenke, Kotte — Streich, Trocha.

40 gól

a megyei másodosztályban

Eg-r »nedves« jelenet a Közlekedési SE—Nagyberény mérkőzésről

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi eredményei:

Északi csoport: Balatonfenyves—

B alatonf öld vár 0:2, Buzsák—Ta,p- sony 2:0. Kőröshegy—Kéthely 2:0 Balaton berény—

Lengyeltóti 0:0,

K. Közlekedési SE—Nagyberény 2:1, Somogy vár—

Zimány 2:2, Bala- tonkeresztúr—

Mernye 1:1, Táska—Patalom 1:2.

Déli csoport:

V ízvár—Kapos- gép VL 2:1, Pé- terhida—Somogv- s*>b 0:3, Somogy - tamóca—Lábod 0:0. Toponár— Csokonyavisonta 1:2, Nagybajom —Somogyi B. SE 4:1, Szabás—K.

Gazdász 1:2, Ka- posmérő — Homokszent- györgy 4:1.

A Déli csoport, állása:

1.

Som.-sárd

13

10

1

2

47-16

21

2.

Nagybajom

13

9

3

1

36-17

21

3.

Kapnsg. VL

13

9

2

2

44-20

19

4.

Vízvár

13

7

2

4

20-22

16

5.

Som. B. SE

13

6

?

5

39-24

14

6.

K. Gazdász

13

6

2

5

23-18

14

7. Som.-szob

13

6

1

6

27-22

13

8. Lábod xx

13

6

3

4

21-17

13

9. S.-tarnóca

13

5

3

5

19-19

13

10. Toponár

13

5

1

7

25-31

11

11. Szabás

13

5

—

8

26-35

10

12. Kaposmérő

13

4

1

S

19-28

9

13. Cs.-visonta

13

4

1

8

14-27

9

14. Péterhida

14

3

1

10

22-41

7

15. Hom.-sztgy.

13

1

1

11

10-54

3

xx = Két büntetőpont levonva.

A K. V. Izzó nyerte az MRSZ Kupát

A Magyar Röplabda Szövetség által az NB Il-es bajnokok és második helyezettek részére kiírt tornát az idén a Kaposvári Vasas Izzó női együttese nyerte. A Debrecenben péntektől vasárnapig tartó viadalon a somogyi lányok ki tettek magukért. Nagyon jó csapatjátékkal és határtalan küzdőszellemmel rukkoltak elő, s valamennyi találkozójukat megnyerték.

Pénteken az ifjúsági válogatott Lengyelt nélkülözve is jól rajtolt a garda, s 3:2- re legyőzte- a nyugati csoport bajnokát, a Szombathelyi Spartacus Styl együttesét. Ezen a találkozón különösen Oláh és Simonné játszott rendkívül magas színvonalon. Délután következett az Eger SE, s nagy küzdelemben, szoros mérkőzésen nyert a kaposvári együttes 3:0 arányban.

SOMOGYI

NÉPLAP

Szombaton csatlakozott a csapathoz Lengyel is, így kiegészülve léptek pályára délelőtt a Dunavarsány ellen. Jó játékkal győztek 3:1- re. Délután következett az igazi rangadó, a legnagyobb esélyesnek elkönyvelt kecskeméti BÂCSÉP elleni, amelyen igen jó csapatmunkával 3:l-re diadalmaskodtak az izzós lányok.

Vasárnap már csak egy mérkőzés maradt, a házigazda DMVSC, a Keleti csoport bajnoka ellen. A szoros küzdelmet jelzi, hogy az első játszmái az Izzó 20:18-ra (!) nyerte. A találkozót magas színvonal, jó labdamenetek jellemezték. A végeredmény pedig: 3:1-re nyert a K. V. Izzó.

Akik a három nap során a siker részesei, kiharcolói voltak: Csonka, Oláh, Simonne, Hollósi, Bódis, Novak, Tóth, Monostori, Lengyel, Németh. Valamennyien nagyon jól játszottak minden mérkőzésen de még külön is említést érdemel Oláh, I Simonná és a fiatal Tóth ki- 1 tűnő teljesítménye.

(körülmények ellenére is 2 ezüst- és ugyanennyi bronzérmét szerzett." Ezt irtuk augusztus utolsó napjaiban, a Kaposváron megrendezett MHSZ országos lövészbajnokság értékelésében. Tehát nem éppert ideálisak Marcaliban a körülmények, s ennek ellenére mégis eredményesen dolgoznak. Hogyan?

— ötödik éve működik a városban az MHSZ Lady János lövészklubja — kezdi Fekete Jánosné klubtitkár. — Edzéseinket egy hat lóállásos légfegyveres pinceelőtérben tartjuk, amely nagyon vizes, ‘ nem hitelesített, tehát versenyek rendezésére nem alkalmas. Ezért állandóan utaznunk kell, ha fel akarjuk mérni, hogy hol is tartunk. Erre jóformán az egész MHSZ-támogatás „rámegy”, így anyagilag sem a legrózsásabb a helyzetünk. A gyerekek versenyszerűen mindig idegenben, ismeretlen pályákon lőnek, ' ennek ellenére az idén kilenc aranyjelvényes sportolóval büszkélkedhetünk. Az ifjúsági I. korcsoportosoknál Mergancz Sándor tagja az országos MHSZ válogatott keretnek, az ifi II-ben pedig Sallai László ez évi eredményei annyira jók, hogy ő is hamarosan megkapja a „behívót" a válogatottba. Sallai országos csúcsot javított a légpisztoly 40 lövéses versenyszámban, s 383-ról 393-ra (!) módosította a rekordot. Mergancz a nyáron részt vett az MHSZ-válogatott NDK-be- li edzőtáborozásán, ahol a klubok közti versenyen a légpisztoly 40 lövésben egyéni első lett.

A két kiemelkedő versenyző mögött nagyon sok tehetséges fiatal sorakozik, akik a jelenlegi mostoha körülmények miatt lassabban fejlődnek. A serdülök közül érdemes megjegyezni Horváth László, Kulics György, Báli Anita és Jancsek János nevét — ők valamennyien a jövő ígéretei.

A felnőtt versenyzőgár- dárak nem túl erős. A legtöbb fiatal ugyanis középiskolai tanulmányai befejeztével elmegy a városból.

Visszatérve a kaposvári

országos bajnokságra: úgy érzem, a viszonylagos jó eredményeink ellenére nem volt szerencsénk. Sallai azonos köregységgel lett a második, Mergancz egy körrel szorult a dobogó második fokára, s én is égy körrel lőttem rosszabbat, mint az előttem lévő, s így végeztem a harmadik helyen. A második napi szabad pisztolyos versenyszámban Sallai a győzelemre is esélyes volt, de a fegyvere elromlott. Idegen pisztollyal indult, és a 11. lett.

Nemcsak balszerencsékből állt ez az év a marcaliaknak. Például Sallai és Mergancz részt vett Budapesten a hatfordulós utánpótlás kupán. Mivel a saját lőterük csak légfegyveres ■ verseny- számokhoz megfelelő, edzéseken csupán a célra tartást tudták gyakorolni. Egyetlen „éles lövés" nélkül indultak versenyezni. Ilyen felkészülés után a céljuk az volt, hogy a versenyen lőhessenek, s valahol a középmezőnyben végezzenek. Mégis az október 19-i utolsó forduló után az összesített verseny élén Sallai végzett, megelőzve csapattársát, Mer- ganczot!

— Egy főedző és két edző irányítása mellett harminc fős versenyzőgárdával foglalkozunk. A lehetőségeink többet nem engedtek- meg. Hétfőtől péntekig minden nap tartunk edzéseket. A nyolcfordulós MHSZ Kupában az idén az első helyen végeztünk a III. osztályú mezőnyben. Ennek eredményeként (a másodosztályt „kihagyva”) i átminősítettek bennünket í. osztályú lég- fegyveres lövészklubbá.

Az eredmények tehát adottak. S hamarosan a körülményekben is kilencven fokos fordulat következik be. Megkezdődött ugyanis az új lőtér alapozása. A létesítmény húsz löállásos, minden igényt kielégítő lesz, ahol már akár nemzetközi versenyeket is rendezhetnek. Hamarosan otthonra találnak a marcali lövészek. De addig is: dolgoznak tovább.

Gyarmati László

Kosárlabda NB II

Ismét a SÁÉV az élen

J9J

SZERDA

Erzsébet

A

várható időjárás:

Eleinte erősen felhős idő, többfelé esővel, záporral. Később felhöátvonulásokból szórványosan záporeső. Fokozatosan északnyugatira forduló, többfelé erős, helyenként viharos délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma 6—11 fok között lesz.

— Teljesítette ez évi termelési tervét a Finommechanikai Vállalat kaposvári gyára. A dolgozók a napokban csomagolják az utolsó elszállításra váró berendezéseket.

— 390 ezer forintot, a

múlt évinél csaknem 120 ezerrel többet fordít az idén tagjai szociális és kulturális igényeinek kielégítésére a komiósdi Béke Tsz. Többek között 8 helyett 30 dolgozójuk részesült az idén jutalomüdülésben.

— Az öregek életmódjáról

tartanak kerekasztal-beszél- getést holnap délután Kaposváron, az Ezredév utcai öregek napközi otthonában dr. Lukácsy Gyula reumatológus szakfőorvos vezetésével.

— Üj büfét és presszót

alakítottak ki Segesden a község régi ruházati szaküzletében. A szép, kulturált üzlet remélhetőleg hozzájárul majd a helybeliek és az átutazók jobb ellátásához.

— Díjtalan fényszóróbeállítást, szénmonoxid-, lengés- csillapító- és íékhatásmérést végez az autóklub nagyatádi

j szervezete szombat délután a Komfort Ipari Szövetkezet autószervizében. Az autósok akkor a helyszínen kedvezményesen léphetnek be az autóklubba rs.

— Brigádtalálkozói) vett részt Kaposváron a Kefe- és Műanyagipari Vállalat központjában két szocialista címet viselő munkásközösség: a Béke brigád látta vendégül a Mezőgép Vállalat Teleki Blanka brigádját. BemutattáK munkahelyükéi, majd Horváth Sándor tartott élmény- beszámolót a Szovjetunióban, Kalinyinban járt somogyiak novemberi útjáról.

Gékocsiátvéieli

sorszámok

90 évvel ezelőtt,

1890. november 19-én született, és 67 éves Korában, 1957 januárjában halt meg Simon Mózes kommunista ügyvéd, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa.

Budapesti egyetemi tanulmányait a háború szakította meg. A frontra került, ahol többször megsebesült. Háborús tapasztalatai nagy hatással voltak világnézetére. 1918 tavaszán, miután a fővárosba szökött — megszerezve jogi diplomáját — kapcsolatot keresett a progresszív értelmiségi mozgalommal. A Kommunisták Magyarországi Pártjának megalakulásától kezdve tagja volt. Mint kommunista tért vissza szü- kebb hazájába. Beregszászra, ahol a Tanácsköztársaság idején direktóriumi tag később Kaposvárott a 44. vörösdandár politikai megbízottja lett. 1919 után visszatért az akkor már Csehszlovákiához tartozó Beregszászra. s ügyvédi irodája a város munkásmozgalmának

fontos bázisa lett

A fasiszta megszállás után családjával együtt el kellett hagynia szülőföldjét Angliában. majd az Egyesült Államokban élt. s tagja lett az E°\vesü!t Államok Kommunista Pártiénak. Miután 1947- ben hazatért. rövitá ideig pártmunkásként is dolgozott; 1949-ben koholt vádak alapján letartóztatták. majd 1953-ban rehabilitálták.

Ki minek mestere?

Vállalati veléliiedűt rendeltek hétfőn a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalatnál. A versengésben 15 harminc éven aluli fiatal eladó vett részt. A műszaki villamossági szakmában Tóth Zoltán, a vas-edény szakmában Papp Lajos lett az első. A győztesek a pécsi területi döntőn is indulhatnak.

— Ma kezdi meg működését Moszkvában, az egykori olimpiai falu kultúrközpont- jában az OSZSZK koncertpalotája. Az új intézmény gazdag műsorral várja az érdekNemrégíben vette át a vezetést a kosárlabda NB II- ben a Táncsics, miután hazai ve- télytársa, a SÁÉV vereséget szenvedett. Nem sokáig sikerült az élen tanyáznia, mert a Legutóbbi fordulóban Pécsen nem termett babér aa új listavezetőnek. Egyidejűleg itthon nyert a SAÉV. és ismét a/, élre tört. SÁÉV—Pécsi Postás 103:64 (42:35)

SÁÉV: Somoskövi (22), Háncs, '8), Szabó (24), Stickel P. (15), Magyarfi ( 12). Csere: Déri, Gosz- tonyi (10), Monok, Gulyás (10),

Czimbalek (2). Edző: Stettner János.

Hárman egy labdáért a SÂÊV találkozóján

Trabant Hykomat Lim.

(Budapest) ]0 128

Trabant Lim. (Bp.) j 907

Trabant Lim. (Győr) i 326

Trabant Lim. (Debrecen) 591

Trabant Lim. Spécial

(Budapest) 3 520

Trabant Lim. Spec. (Győr) 3 288

Trabant Lim. Spécial

(Debrecen) 1 506

Trabant Combi (Bp.) 733

Trabant Combi (Győr) 747

Wartburg Lim. (Bp.) 2 310

Wartburg Lim. (Győr) 2 Hl

Wartburg de Luxe (Bp.) 1 939

Wartburg de Luxe (Győr) 2 040 Wartburg de Luxe, tolótetős (Budapest) 524

Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 232

Wartburg Tourist (Bp.) 8X4

Wartburg Tourist (Győr) 905

Skoda 105 (Budapest) 1 317

Skoda 105 (Gvőr) 1 40G

Skoda KIS (Debrecen) 1

Skoda 120 (Budanest) 9*8

Skoda 120 (Gvőr) 7«1

Skoda 120 (Debrecen) 647

Lada 1200 (Budapest) 8 836

Lada 1200 (Debrecen) 8 167

Lada 1300 (Hudaoe«t) 5 517

Lada 1300 (Debrecen) 4 312

Lada 1500 (Budapest) 4 7^9

Lada 1500 (Ovőri 970

Lada 1500 (Debrecen) 4 37«

Lada Combi (Budapest) 1 «37

Lada C^mb? ínehrpnen) 572

Lada 1600 (Buda post) 1 940

Lada 1600 (Debrecen) 1 015

Moszkvics (Budapest) 9 949

Poivki Fiat 126 (Rn.) 4 336

Polski Fiat 126 (Gvőr) 452

Polski Fiat 126 (Debrecen) l 042

poKkj Fiat 1.500 (Bp.) 1 251

lődőket.

— Zalaegerszeg állandó színháza „Hevesi Sándor Színház” néven 1983 őszén kezdi meg működését. A volt megyei művelődési központ épületének színházzá átalakítását már megkezdték.

— Az avignoni színházi fesztivál tapasztalatait össze- szegzi Havas Fanny, a kaposvári Csiky Gergely Színház tagja a Magyar Színházi Élet folyóiratában, a Dramaturgiai Híradóban. Az elemzést folytatásokban közli a havonta megjelenő kiadvány.

— Színes, változatos tartalommal megjelent a siófoki gimnázium József Attila KISZ-alapszervezetének diákújságja a Perczel krónika.

— Középtávú és egész évi terveiket egyeztették a siófoki járás közművelődési és közigazgatási, szakemberei tegnap Siófokon. A tanácskozáson — amelyet a járási hivatal ’ művelődésügyi osztálya rendezett- — 50 szakember

Végig a kaposváriak irányították a játékot. Mint az eredményből kiderül, különösen szünet után került nagy fölénybe a SÁÉV. Ha egy kicsit több gondot fordítottak volna a védekezésre, még nagyobb arányú is lehetett volna a győzelem.

Universitas PEAC—Táncsics SE 06.90 (85:65), (36:43).

A végig vezető Táncsics előnyét az. U. PEAC a mérkőzés végéig ki tudta, egyenlíteni, A hosszabbításban a sorozatos -kipontozódások miatt meggyengülő Táncsics nem tudott újítani. A találkozó érdekessége, hogy harminc személyi hibát ítéltek a Táncsics ellen. A somogyiak közül különösen Kubatov, Kocsi, Szalai és Gálosi tel- jeMtnaóaye «meàkedeU ki

Dácia (Budaörsi) 3 r>4

Dácia (Debrecen) 1 228

Zaporozsec (Budapest) 30 570

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

11-510

vett részt.

— Télre ajánljuk: termostop légelzáró érkezett a Kaposvár. Május 1. utcai könnyű vasáru szaküzletbe. (43736)

— Katalin napi ajánlatunk: Triumpf melltartó 175—320 Ft-ig: müszaias és Krisztina hálóing 152—430 Ft-ig; sima- és mintás import kombinék 150—274 Ft-ig érkeztek q Kaposvár. Május 1. utcai neu divatáru tuuütüzietbe.

*3734)