Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)

1980-10-08 / 236. szám

Gyászjelentés

Iteü'fcoö értesítő ük: mindazokat,' •AcUc ismertek és szerették, hogy 5z«. RAAB JÖZSEFNÉ

öreglaki lakos hosszú betegség után elhunyt. Október 2-án csendben eltemettük az öreglaki temetőben, Végh család.

(3617)

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó édesanyánk.

PÉCSEK FERENCNÊ Póka Irén

türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése f. hó 9-én, csütörtökön du. 3 órakor lesz a böhönyei -temetőben*.

A gyászoló család * * *

FájőaAommal tudatjuk, hogy a szelhetett férj, testvér, nagybácsi,

HARSHAZI ISTVÁN nv. cipész

rwkttei lakos. 75 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 9-én 13 órakor lesz a niklai temetőben,

A gyászoló család * * *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik imerték es szeretté-K, hogy

id. SCHINDLER JÁNOS vöt Beke utcai lakos, 1980. október 6-án elhunyt. Temetése október 9-én. csütörtökön. 15.45 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

A gyászoló család

Koszöfietnyiiváiiitás

Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, .jóba iátoknak. szomszédoknak es az ELeimisztr 21 osztály tanulóinak és osztályfőnökének, a munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk.

KISIVÁN JÁNOS- temetésén részt vettek, virágaikkal. koszorúikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (084524)

INGATLAN

Kaposvár, József u. 7<l. sz. kertes, há- rontszobás, íürdö- ivzobás családi ház eladó. Érdeklődni lehet Szigeti Imre, lóagronomushál. Balé, 14 telefonszám on.

(084497)

Négyszobás, kétszintes családi ház sürgősen eladó. Kaposvár, Zrínyi u. 70.

• (084492)

Somogy aszalóban

kis családi ház. .1200 n-öl belterülettel es gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni : Somogyászaló, Kossuth L. u. 48. ____________(084501)

S

zigetváron kis

családi házat, vennék fizetéskönnyítéssel. ..Március,. 1249." jeligére leveleket a hódmezővásárhelyi hirdetőbe. (1249)

Balatonhoz 4 kmre 900 n-öl hegy, régi pincével olcsón, sürgősen eladó. Németh Tibor, Balaton berény, Ady u. 80. (89550)

Lengyeltótiban 350

n-öles építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni Lengyeltóti, Zsigmondi u. 16. (55737)

Eladó Siófok—Kili- tin a Vadvirág u. 4. sz. alatti három- szobás ház 300 n-öl telekkel. Érdeklődni a helyszínen.

Igái, Nyár utca 59. sz. alatti nyaraló eladó. Érdeklődni:

Góczán Gyula, Mosdós (7257) Szanatórium. (084535)

Kaposvárhoz 3 kilométerre Zselic- kislakon öreghegyen. zártkertben, panorámás. 8 clb 223 n-öles telek minden elfogadható áron eladó. Hétvégi pihenő építésére, méhészetre,. szőlőtelepítésre, kertészkedésre kiválóan alkalmas. Forrás, kúti víz nem messze van. Buszjárat naponta hatszor. Érdeklődni Kaposvár, Géza u. 80. __________________(3503)

ö

sszeköltözők ! Kaposváron a Bajcsy- Zsilinszky utcai háromszobás összkomfortos, kertes házrészünket két kisebbre cserélnénk. Az egyik lehet Balat on-parti is. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat 3509., számra a kiadóba. (3509)

Kétszobás családi ház melléképületekkel, 1200 négyszögöl. szántó és szőlőterülettel azonnal beköltözhetően, olcsón eladó, 40 000 Ft. Kánya, Petőfi Sándor utca 98. Érdeklődni lehet minden na-p. Frank János, Okrád-puszta.

4U81Ó12)

Eóbadó kertes családi ház beköltözhetően. Kaposvár, Kisfalud! u. 47.

Konyhákért, gyümölcsös olcsón eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. llö.

(084509)

Tengődön, a Dózsa Gy. u. 298. sz. alatt levő régi típusú, tatarozásra váró paraszti! áz két szoba, konyha, alápincézve,. 650 n-öl területen, falu k öz pon t j á ban.

25 ezer Ft-éft eladó. Érdeklődni Siófok— Kiüti, Jegenye-sor 17. Weisz József.

(55715)

Jól termő 1100 nöl szőlő présházzal, felújított, modern felszereléssel, gyümölcsössel (bekerítve) eladó. Marcali, Rákóczi u. 29.

(55694)

Kapós keresztáron

háromszobás kertes családi ház megosztva — családi ok miatt — sürgősen eladó. Érdeklődni lehel: Kelemen. József Attila u. 14. (3525)

Eladó a batéi hegyen 600 n-öl szőlő, terméssel, felszereléssel. présházzal, olcsó áron. Érdeklődni: Baté. Petőfi u. 21. (084826)

Családi ház eladó Csőm enden a Petőfi u. 2. sz. alatt. Érdeklődni : Marcali,

A! or. (55717)

Ba latonk eresztúr on.

a központban családi ház eladó. * Érdeklődni helyben, Kossuth

u. 1.1. (55647)

Eladó kis családi ház 500 n-öl kerttel. Megtekinthető egész nap. Cím: Kadarkút, Ady Endre utca 4.

___________(084441)

Z

ics (8672) Szabadság u. 17. számú ház eladó, gazdálkodásra alkalmas. Ar megegyezés szerint. Érdeklődni: Salamon Jánosnál.

_ (064442)

Eladó Zalak ároson 176 n-öl termő szőlő. Érdeklődni Fonyód, ibolya u. 40. (55648)

Tabon belátói dűlőben szőlőtelepítésre alkalmas szántóföld eladó. Proksa János, Tab, Arany J. u. 26. (55675)

Eladó vagy elcserélhető kaposvárira háromszobás családi ház. Rácegres, La- tinca S-, u. 57. Érdeklődni minden időben. (084443)

Zamárdi kőhegyen eladó 503 n-öl terület — 150 n-öl szőlő,, 150 n-öl kaszáló, a többi erdő — rajta pince. Víz, villany van. Ettől 300 méterre 733 n-öl terület — 400 n-öi szőlő, többi kaszáló — rajta nádas pincével, eladó. Érdeklődni:. Balatonboglár. Táncsics u. 14. Barányi József. (55758)

Balatontól 3 kilométerre telek és ház eladó. Töreki. Vorosilov u. 42.

(55753)

Kiadó Harkány- fürdón két szoba összkomfortos, füthető nyaraló. Cím a kiadóban. . (3575)

Siófok belterületén 65 n-öles telken egy szoba, ko-míortos lakóház melléképülettel eladó. Budapest 362-152-es telefonon. (6345)

CS-s írsz. 6Q1-es

Trabant, friss "műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár, Béke u. 53. Hegedűs.

(084529)

Eladó ZK-s, 126-os Fiat személygépkocsi. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 60. (084533)

Jó állapotban lévő ID-s Warszava személygépkocsi eladó. Siófok, Báthory fejedelem U. 1. (084532)

1982-ig érvényes műszaki vizsgával UB-s Trabant eladó. Érdeklődni: Farkas, Rinyaújlak, Kossuth u. 55.

(084569)

Skoda 100-as 1981

január 30-ig érvényes műszaki vizsgával. generálozott motorral, vizsgára részben előkészítve, lemezmunka és

dukkózás van vissza, sürgősen eladó.

Megtekinthető naponta 17 óra után Jámbor. Kaposvár, Május 1. u. 40.

(084510)

Üj 250-es Sport MZ motorkerékpár, valamint rendszámnélküli Simson motor- kerékpár eladó. Sont ogysárd, Kossuth L. u. 35. (034314)

ic-s írsz. fehér Trabant eladó. Ka- pos-mérő, Kossuth u. 71. (084560)

Eladók alkatrészek 404-es Peugethoz. Telefon: Keszthely,

12-841, Horváth.

(51605)

ZL-es S 100-as Skoda 1983-ig müsza- kiztatva eladó. Érdeklődni Lengyeltóti, Zsigmondi u. 16.

<5573S)_

P 126-os 20 ezer

km-rel eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 50. sz.

(084528)

ZO-s Trabant. Special 25 00« km-rel eladó. Érdeklődni:

Kaposvár, 14-580 te- lefons/ámon. (084-527)

ZP-s i3«0-as Lada friss műszaki vizsgával eladó. Kadarkút, Árpád u. 36.

(084557)

CY-os Trabant eladó. Hetes. Vikár Béla u 37. (084535)

Trabant motor eladó. Serednicki, Ma- gyasregres, Kossuth u. 47. Érdeklődni : délután.

____(084 5 R5)

1

200-as Zsiguli

sürgősen eladó. Fonyódon. Szigetvári u. 14. Zádori.

(55691/a)

UB-s. 1200-as piros Zsiguli eladó. Érdeklődni : Kisbér apáti, Fő u. 73.

(3501)

Trabant, garázsban tartott. 1982. decemberig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni 16 óra után Nagyatád, Ságvári u. 19. vagy 22l-es telefonon.

___________ (55732)

i

E-s Trabant 1982- ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Nagyatád,

benzinkútnál. (55730)

UY-os piros Dácia eladó. Berzence, Zrínyi u. 52. (55728)

ZR-s Trabant Special eladó. Csurgó, Baksay u. 4. (55727)

Hároméves Lada 1200-as gépkocsi eladó. Érdeklődni a H-020-as siófoki telefonon. (55714)

ZK-s 126-os Polski Fiat — építkezés miatt — eladó. Barcs, Virág u. . 12. Érdeklődni 17 óra után.

(55717)

Meggypiros ZS-es Dácia eladó friss műszakival. Barcs, Dózsa u. 5. (55719)

Skoda 100-as megkímélt állapotban eladó. Tab, Kossuth u. óz. II. em. l.. 17 óra után. (55720)

LAKÁSMásfél szobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Cím : Kaposvár,

Honvéd u. 24/a. I. l'h. II/2. Megtekinthető: 17—19 óra között.

(084506)

Kaposváron kétés fél szobás lakásmegoldást keresek 400 ezer Ft készpénz + OTP-átvál- lalással. Ajánlatokat: 084522. számra a hirdetőbe kérek.

(034522)

Nagyatádon OTP-s lakás eladó. Érdeklődni:'Zalka Máté u.

11. Varga.

______(55734)

12

0 ezer kp -f OTP- át válla lássál lakás- megoldást keresek Kaposváron, vagy közvetlen mellette. Ajánlatokat: 084478.

számra a hirdetőbe kérek. (084478)

Négy lakásos társasházban levő két és fél szobás, gázos öröklakás fizetési könnyítéssel, készpénz + OTP-^tvál- laiással eladó. Barcs, Kandó Kálmán u. 6. fszt. 2. (55783)

Kaposváron egyszobás lakást készpénzért veszek. Ajánlatokat: 084503. szám- ra a hirdetőbe ké- I rek. (084&03) j

Siófok központjában levő tanácsi két- szoba összkomfortos első emeleti gázfűtéses lakásomat elcserélném komfortos családi házra, vagy télen is lakható hétvégi házra. Ajánlatokat ,,Fonyódig’I jeligére a siófoki szerkesztőségbe.

(55713/a)

Kiskunhalasi egy

szoba összkomfortos tanácsi lakásomat marcalira cserélném. Érdeklődni 59- es sz. ABC, Marcali. Széchenyi lakótelep. (55692)

mssisi

Gyors- és gépíró iskolai végzettséggel gépírónői állást keresek. Aj ánlatokat : 3546. számra a kiadóba;

___________(3546)

G

épésztechnikus

állást változtatna Marcaliban. vagy környékén. Ajánia-. tokát a marcali könyvesboltba kérek. (55721)

Társasház vagy iskola szenes kazánnal történő fűtését vállalom. Tengerdi, Kaposvár. Bajcsy- Zsilinszky u. 48.. délután 2-től. _ (55)

Házaspár 15 éves szakmai gyakorlattal keres kétszemé- lyes vendéglátó

egységet, vagy

vállalati üdülőt,

üzemeltetésre. Ajánlatokat ..Aligától Fonyódig” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (55713)

Szab vá n ;wosság i

tűzvédelmi íelülvias- g álatokat vállalok Technik us 07X274.” jeligére a debreceni hirdetőbe. (071274)

Nyomdász-könyvkötő másodállást

vállalna 5 óra után. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat 3537. számra a kiadóba. (3537)

* EGYÉB í

Garanciális Regent 600 G-énekberénde- zés és Amati dob- felszerelés eladó. Szántó József, Kaposvár, 48-as Ifjúság u. 58. 1II/3.

Bérelnék telephelyet vagy műhelyt Marcaliban, Kéthe- lyen, vagy Meszteg- nyön. Kisiparos céljára. Ajánlatokat a marcali könyvesboltba kérek. (55722)

Egy olajtüzelésű fürdőhenger eladó. Érdeklődni : 17 óra

után, Kaposvár,

Bajcsy-Zs. u. 44. Farkas. (084581)

Abroncs os olajoshordó és olaj kályha (Gemenc) tartozékokkal eladó. Cím: Kaposvár, Hegy alj a u. 68. SZ. (84575)

Rózsák, fenyők, tuják, sövény cserjék, díszcserjék,

gömbakác, évelő virágok megrendelhetők. Demeter Károly kertésznél Balaton- szemes, Petőfi u. 7. (Posta és ABC utcája.) Telefon: 45024. (43572)

Feketeribiszke

gyökeres dugvány eladó. Ér deklö dni : Pápakovácsi. Nórápi u. 2. Stankovics, vagy Veszprém, Stadion u. 9/B Hampel. _________________(1273^3)

N

égyéves másod- borjas tehén egyhetes borjával eladó. Segesd, Vörös Hadsereg útja 29.

(55678)

Eladó 9 db választási malac, Kaposvár, Balogh

Adám u. 15. Érdeklődni 17 után.

(084511)

Fagyai élősövény csemete 2 éves eladó. Nagybajom, Rózsa u. 35. (58736)

Pianínó eladó. Siófok, Tainácsház u. 15. A lp.-ház, I. em. 2. Somogyi, telefon: 11- 218. (35713/b)

Eladó 12 db 9 hetes malac. Magyaregres, Szabadság tér i::. (3528)

Beton kútkava eladó. Kaposvár. Nyár

U. 90. sz.______(084536)

B

ikaborjű eladó. Somogyaszaló, .Kossuth u. 112. (081537)

60 db anyabirka eladó és juhász állásba elszegődne

másodmagával, 20 éves gyakorlattal. Boronka. Kisfaludy U. 22. (55748)

Egy kétszemélyes re ka mié. . egy gyer- mekágy és egy sport gyermekkocsi olcsón eladó, Kaposvár. Honvéd u. 14 C, II. em. 1.

(3566)

Építők, figyelem ! Mindenféle bontási anyagok . eladók. Tégla, 1 métertől 8 méterig szarufa és gerenda, deszka, léc. ajtó, ablak, cementlap és 3,80 hosszú vasgerenda. Érdeklődni m in derma p : Kadarkúton a volt Téglagyárnál.

(084286)

Nagy virágú .piros tulipán hagyma 6 Ft. Évelő szegfű, százszorszép, nefelejcs, árvácska palánta 1 Ft, Hortenzia tő 15 Ft Egyéb évelőkről árjegyzéket válaszbélyegért küldök. Fülöp. Dénesia.

_ (039800)

Üj kutak ásását, régi kutak tisztítását. felújítását rövid határidőre vállalom. Tóth István kútásó, Kaposvár, Hunyadi J. u. 28. (084437)

Vállalatok! Ko. 2

méteres, egy méteres oldalh aj táv sál,

Dilién bachia eladó. Érdeklődni : Kaposvár. 13-088. telefonszámon. (084478)

Nagyobb mennyiségű borszőlő (nagy- berényi) eladó. Érdeklődni : .Siófok, 1-, es posta. Radoné.

(55754)

Eladó egy leválasztott nagynövésű sárga méncsikó.

Kálináncsa, Kossuth Lajos U. 8. (43564)

Negyvenéves özvegy szakmunkás' saját lakással, gépkocsival. két kiskorú gyermekkel, korban hozzáillő nőt keres házasság céljából. Leveleket: «84556.

számra a hirdetőbe kérek. (084556)

38 éves rokkant- nyugdíjas férfi vagyok, nem Iszom, nem dohányzom, egy 12 éves fiam van. Megismerkednék házasság céljából hozzá miilő nővel, aki falusi házamba jönne, és családszerető tudna lenni. Ajánlatokat' 3498. számra a kiadóba.

(3498)

BÚTOR

Kombinált szekrény jó állapotban

— költözködés miatt

— eladó. Megtekinthető mindennap. Boglárlelle, Szabadság u. OÖ/a. (55686)

Eladó jó állapotban levő kombinált- szekrény. egy heverő. Érdeklődni lehet délután. Tóth. Kaposvár, József u. 102.

(«84585)

Eladó négyszemélyes rekamié, 2 fotel és egy dohányzó- asztal. Kaposvár,

Kanizsai u. 57. De- meterné. (084596)

Világos szekrény- sorç 3 db. és egy heveim eladó. Kaposvár, Füredi u. 19. II. em. l. ajtó.

(084563)

II. Lajos korabeli

cseresnyefából készült ebédloszekrény és pohárszék, darabonként is. eladó. Kaposhomokon, fa- gerenda, szarufa, ugyancsak eladó. Érdeklődni: Edelényi Károly. Kaposvár. Április 4. u. 29. I. em.

__________(084495)

E

ladó kétszemélyes bőr rekamié. 2 fotel. egy dohányzó- asztal. 4 puff és egy 2 ajtós szekrény. Kaposvár, Kanizsai utca 57. sz. Takács. Érdeklődni egész nap.____________(084531)

F

ényezett bútor eladó, hármasszekrény, ágyneműtairtó, tv-szekrény. Érdeklődni: Kaposvár,

Béke utca 16, 16 óra előtt. (084554)

Sötét, fényezett szekrények, átfolyó« villany vízmelegítő eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Temesvár u. 16.

(084487)

Jó állapotban levő ülőgarnitúra, asztal, gyerekheverő, gyerekágy. babakomp, gyereksz-ekrény pó- lyázóval eladó. Kaposvár, Kinizsi lakótelep 8. I. em. 2. Székely, a Leányotthon mellett. (3507)

\

Bútorozatlan -lakást bérelne Siófokon fiatal házaspár. Szabó Jánosné,. Siófok, Sió >U. 29. (55716)

Albérletbe keresek üres, különálló szobát, vagy szobaT konyhát, idős bácsi részére az Április 4. utcában vagy környékén. Ajánlatokat: ,,Ideiglenes bejelentés” jeligére, 08452«. számra a hirdetőbe kérek. (084520)

Külön bej ; ..u

bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal, középkorú nő vagy férfi részére kiadó. Kaposvár, Táncrtes M. u. 23.

IÉ64530)

Kertitraktor pótkocsival. benzinmotoros szivattyú és vasszerkezetes góx:é eladó. Fiák István, Siófok. Fő u. 14. Érdeklődni du. 5 óra után. (55711)

Eladó fa eszterga, szalagfűrésszel kombinálva. ajándéktárgy készítésére alkalmas. Érdeklődni Boglárlelle. Erzsébet u. 7. Teléfon: 12-11, este. (55685)

Jó állapotban lévő Stihl 65l-es motorfűrész eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Fekete I. u. 86.

(08437fi)

Csiky Gergely Színház 15 órakor: szentivanéji alom. Zalaegerszegen. 19 órakor: SZÉN ITVÁN ÉJI ALOM. Zalaegerszegen.

Kaposvár, Vörös Csilag du. 5,

este 7 és 9 órakor: BUCH CASSIDY ÉS A SUNDENCE KÖLYÖK. Szabad Ifjúság du. 4 órakor: MÉGIS MEGLÁTOD AZ EGET. du. 6 és este 8 órakor; FÉLÉNK VAGYOK. DE HODI- .TANI AKAROK. Latinca fim- színház du. fél 6 órakor : A

KÉTBALKEZES ES AZ ÖRÖMLÁNY (14).

TELEVÍZIÓ Budapest 1.

8.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.05—9.40 : Iskolatévé.

9.40: Delta. 10.00: Tetthely. 11.35: —12.05: Lehet egy kérdéssel

több? 14.50—16.00: IskoLatévé.

16.30: Hírek. 16.35: Rövidfilmek. 17.05: Nyilvántartó hivatal. 18.Ö5: Reklám. 18.15: Staféta. 18.25: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.30: Reklám. 18.40: Idősebbek is elkezdhetik... 18.45: Esti

mese. 18.55: Ausztria—Magyarország válogatott labdarúgó- mérkőzés. 20.45: Tv-híradó. 21.15 : Rablás női módra.* Francia vígjáték. 22.5«: Tv-híradó 2.

Budapest 2.

20.01 : Régész vagyok . . . 20.45: Tv-híradó. 21.15: Ember és föld 21.40: Perpetuum mobile. 21.45— 22.55 : Jugoszlávia—Magyarország asztalitenisz Szuper Liga mérkőzés.

Jugoszláv tv

17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.35: Tv-naptár. 17.45 : Gyermekműsor. 18.15: Alkoholizmus, 18:45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Válogatás szerdán. 21.30: Pop-hangverseny.

22.3«: Sport-szemle. 22.40: Dokumentumfilm.

Osztrák tv

9.00: Kicsinyek műsora. 9.30; Ország es emberek. 10.00: Iskoláiévá. 10.JG: Egy asszony, aki mindent tud. Film. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30 : Bácsikám a Marsról. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Mi. 19-.00: Osztrák kepek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Maigret felügyelő. 21.45: Hírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

4:25—7.59: Jó reggelt! 8.0«: Hírek. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Világabiak. 8.56: Beszélni nehéz. 9.08; Zenekari, muzsika. 9.46 : ,Kís magyar néprajz. 9.51: Tarka mese, kis. mese. 10.00: Hírek. 10.05- Liter a-tura. 10.35: Válaszolunk

hallgatóinknak. 10.50: Jákó Vera es Lenta Lajos nótákat énekel. 11.15: Schubert: Esz-dúr Uao. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki

nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Dzsesszmeiódiak.

13.56: Amatőr zenei együttesek. 14.07 : Az új magyar zene hónapja. 15.00: Hírek. 15.10; Angelo Ephrikian együttese. 15.28: MR 10—14. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.10': Kritikusok fóruma. 16.2«: Nikolai Gjauroy ope- raíelvételeiből. 16.42: Arcképek a német irodalombul. 17.00: Hírek. 17.07: Adatvédelem. 17.32:

Richard Strauss: Itáliai-szimfonikus fantázia. 16.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai

könyvajánlatunk. 13.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti

magazin. 19.15: Gondolat. 20.00: Színes népi muzsika. 20.34: Apámról. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.00 :' Hírek, 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Webern: Öt tétel vonósnégyesre. 22.42: Meditáció. 22.52: Magyar előadóművészek. 23.27: Bizet: C-dúr szimfónia. 24.0«: Hírek. 0.10: Illés Lajos táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Viz- jelzöszol gálát.

PB-gáztűzhely akció!

Ingyen gázpalackot és soron kívüli

\

bekötést biztosítunk

— 8000 Ft feletti készülék vásárlása esetén 2 db palackot adunk ajándékba.

— 8000 Ft alatti készülék vásárlása esetén I db palackot (1314 Ft) adunk ajándékba.

— Abban az esetben, ha nem tart igényt a palackra, vásárlási utalványt adunk ajándékba 1500, illetve 2500 Ft értékben.

A készüléket a helyi gázszolgáltató vállalat soron kívül

2 HÉTEN BELÜL ÜZEMBE HELYEZI.

Keresse fel a vas amíg a készlet tart

KONZUM

SKÁLA-COOP Mm A« «

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Fábián Éva népdalokat

énekel. 8.20: Amerikai hétköznapok. 8.30: Hirelc. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Népszerű operettdalok. 10.00: Zene- délelött. 11.30: A Szabó család. 12.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 12.30: Hírek.

12.33: Tánczenei koktél. 13.20: A hétköznapok árnyéka 13.30: Színes szőttes. 13.45: Időjárás- és víz állás j él>en tés. 14.00: Kettőtől

négyig . . . 18.Oí) : Mindenki iskolája. 16.30: Hűek. 16.33: Útközben. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Hófehérke és a hét törpe. 17.00: Nyolc rádió, nyolc dala, 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33 : Barangolás régi hanglemezek között. 18.55: Közvetítés az Ausztria—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 20.50: Válassz! 21.42: Kovács Kati előadóestje. 23.00: Hírek. 23.15: Zenés játékokból. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

9.0«: Az erkölcs meghatározói. 9.30: Dzsesszlelvételekböl. 10.00: Zenekari muzsika. 12.00: Muszorgszkij operáiból. 12.40: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 13.00: Hírek. 13.07- Kamarazene. 14.35: Láthatatlan múzeum. 15.05 : Zenekari muzsika. 16.50: öt földrész zenéje. 17.00: A véges végtelen. 17.30: Magnósok, figyelem! 18.15: Glenn Gould. Jamie Laredo B aeh-f elv ételeiből. 19.o«: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Az új magyar zene hónapja. Kb. 21.35: Operaáriák. 22.01: A háborúnak vége. 22.30—22.33: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.U5 : I<tt a prózai stúdió. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Sierb-horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor.

601-es Trabant garázsban tartott eladó. Marcali, Ságvári u. 15. Ferenc/.

(55723)

Pécs. Kossuth tér

(43581)

SOMOGYI

NÉPLAP