Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-05 / 234. szám
EMLÉKEK SZÁRNYÁN „Ott fenn a hegyen találkoztunk” HÍREK OKTOBER A nap 5.48 órakor krl, 17.16 órakor nyugszik; a hold 1.48 órakor kel, 16.03 órakor nyugszik. VASARNAP Aurél várható időjárás: Holnap az ország több részen megnövekvő felhőzet, de legföljebb északon fordul elő néhány futó zápor. Mérséklődő, majd holnap ismét többfelé megélénkülő északnyugati szél. Északon helyenként talajmenti fagy. A legmagasabb hőmérséklet vasárnap 14—19 fok között lesz. — Tónikám . . .! —' Karcsi, de régen láttalak .... A két meglett ember- meghatottál! öleli át egymást. Fél évszázada találkoztak először a Hangár-dombon, ahova közös szerelmük a repülés utáni vágy vitte őket. Több mint negyven esztendeje látták egymást utoljára. S most ismét a régi álmuk hívta őket a Hangár- dombra, s tette lehetővé, hogy találkozhassanak. Vágvölgyi-Zicska .Antal és Trangóni Károly a somogyi repülösport megalapítói kö-i zé tartozik. Az elsők között voltak, akik tizenévesen elhatározták: repülők lesznek. —- Csodáltuk a magasban szálló, akkor még ritkán feltűnő repülőgépeket. .. Irigyeltük a madarakat, amint •ismeretlen tájak felé szálltak. Elhatároztuk, hogy követjük azok példáját, akik biztos kézzel irányítják gépeiket a magasban. tynlékek szárnyára kelünk. Vágvölgyi-Zicska Antal és Trangóni Károly ma is fiatalosan. a sportemberek lelkesedésével sorolják gyermekkori, a Kaposvár közelében levő Hangár-dombhoz fűződő emlékeiket. Meghatót tan nezik azt az emlékművet, melyet a repülösport úttörőinek emelt az utókor. Valamikor a völgy felé innen indultak siklógépeikkel, hogy a magasba emelkedve uralják a levegőt. Érdeklődve nézik a kiállított korszerű vitorlázógépeket, s emlékeznek az ő kezdetleges siklóikra, az akkori nehéz körülményekre. — Akkor még nem voltak esörlők, gépkocsik, vontató repülők. Mi magunk húztuk a kötelet, s így emelkedtek siklórepülőink a magasba. Fárasztó, izmokat feszítő munka volt, amikor a földre ért gépet újból felcipeltük ide a dombra, indulási helyére. Most is szeretettel emlegetik oktatójukat, Hefty Frigyes eleső világháborús tábori pilótát, aki nem tűrt fegyelmezetlenséget. szigorúan megkövetelte tőlük a feladatok pontos végrehajtását. Tudásának átadásával. a repülés szere te tét tanítványaiba oltva elérte, hogy a sonogyi .sportrepülőkre hamar odafigyelt az egész ország. ötven éve, 1930. szeptember végén Budaörsön az első országos vitorlázórepülő- bajnoksagion a somogyi csapat abszolút első lett. Trangóni Károly egy első, két második helyezést ért el, győzelmet szerzett Vágvöl- gyi-Zicska Antal, s az ország első női pilótája, a kaposvári Abaffy Genovéva is. A távolsági, a cél- és az időtartam-repülésben, az ügyességi számok többségében megszerezték az országos bajnoki címet, a többi csapatnak. csupán egyet hagytak. 1932-ben elszakadtak egymástól, a Hangár-dombtóL Székesfehérvárra, illetve Szombathelyre .mentek, ahol mindketten motoros gépek vezetését tanulták. Életútjuk alakulásába közbeszólt a második világháború. Tóni bácsi egyetemre járt, repü- lőmérnök lett belőle, a fel- szabadulás után már csak szervezte a repülést, de nem ült gépbe. Karcsi bácsi oktatott, nevelt. Ö ma is ott él a farkashegyi repülőtéren, s ha nem is olyan gyakran, mint évekkel korábban, hatvanki- lenc évesen is a magasba emelkedik egy-egv motoros géppel. Kettőjüknek több mint 30 ezer felszállásuk volt, s 11 ezer órát töltöttek a levegőben. Az emlékmű felavatása után csillogó szemmel, elismerően figyelték utódaikat, a ma repülőit, amint nagyszerű, lélegzetelállító gyakorlatokat mutattak be. S amikor azt kérdeztem tőlük, milyen érzés volt visz- szatémi gyermekkori élményeik színhelyére, a Hangár-dombra, egyszerre válaszoltak: — Nagyszerű. Csak az a baj, hogy közben elrepült egy fél évszázad. Jó lenne fiatalnak lenni, rohanni le a völgybe. húzni, feszíteni a gumiköteleket, és ismét a magasba emelkedni... Sok a ítégYtalilatos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlésé szerint a 40. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottó- nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: négytalálatos szelvénye 89 fogadónak volt, nyereményük egyenként 80 709 forint. Három találatot 8311 fogadó ért el, nyereményük egyenként 432 forint. A két- találatos szelvények száma 240 090, ezekre egyenként 19 forintot fizetnek. — »Ideológiai és politikai tanulságok a népi demokratikus forradalom időszakában (1944—1948)” címmel tart előadást holnap délután a nagyatádi körzeti párthelyiségben dr. Réti László, az .MSZMP Politikai Főiskolájának tanára. — Kállai Róbert, a Csiky Gergely Színház művésze alakítja IV. Bélát azon a színházi felvételen, amelyet kedden este láthatunk a televízió 2. műsorában 21 óra 15 perctől. Vámos Miklós Háromszoros vivát című tragikomédiáját az Agria-játékok keretében adták elő. — Élenjáró somogyi búzatermesztők. A MÉM vezetői- értekeitek a búzatermeles idei eredményeit, s örömmel állapították meg, . hogy 110 mezőgazdasági nagyüzemben hektáronként tí ezer kilogrammnál magasabb termék- ‘ aLlagot taxantoliak be. "A kivaló eredményt elértek közt található megyénkből a ság» vari tsz 6003, a siófoki tsz 6484 kilogrammos adaggal, valamint a Siotoki Állami Gazdaság,'ahol csaknem ezer hektár átlagában értek el 6057 kilogrammos eredményt. A „hatezresek” klubjához tartozik még — viszonylag kisebb területen elért hozamával — a Balatonbuglári Állami Gazdaság is. 100 ezer forint értékű társadalmi munka elvégzését vallaita a barcsi su- toue Gabor Andor szocialista brigádja. A tizennyolc tagú közösség 600 méternyi árkot ás ki, hogy az üzemhez egy föld alatti kábelt vezethessenek, áttelepíthessenek egy transzformátort, amelyre a most vásárolt inenzív dagasztógép üzembe helyezesenez van szükség. — Három év múlva már teljes egészeben üzemelhet az az 1SV. rendszerű sertéstelep, melynek építését most kezdték meg a. somogyszili termelőszövetkezetben. Az ösz- szesen 16 millió forintba kerülő telepen Ka-hyb sertéseket tenyésztenek majd. — Befejeződött a donneri, 368-as önkiszolgáló bolt korszerűsítése, átalakítása. Az eladóteret 34 négyzetméterre] növeltek, új hűtőpultokkal, szekrényekkel láttak el az üzletet, a hűtőkapacitás háromszorosa a korábbinak. A munkaiatok mindössze három hétig tartottak. A vállalat építörészlegének a bolti dolgozók is jelenfbs segítséget nyújtottak. Ezzel tették lehetővé a gyors befejezést, s azt, hogy az önkiszolgáló üzlet holnap megnyílhat. Házgyári felszerelések Pécsroi Csensziovákiába Csehszlovák házgyárakban öntenek majd panelí'alakat azokkal az acélsablonokkal — 12Ü darabot készítetlek —, amelyeket Pécsről szállították északi szomszédainknak. Az Építőgépgyártó Vállalat me- csekaljai gyárában két hónap alatt teljesítetten a húszmillió forint értékű megrendelést. A pécsi üzemben a házgyári . berendezések másik fontos elemének, a sablootál- caknak a gyártását is megkezdték. — A megyei sütőipari vállalat vette át a darányi tsz sütödéjét A közös tanácshoz tartozó települések lakóit a jói oben nemcsak kenyérrel, zsemlével és kiflivel, Iranern rétessel, pogácsával és inas sütőipari termékekkel is clI latjuk. Névadás Tegnap az Unió ifjúsági kluboan névadó ünnepségei lanotlak a Kapusvari Húskombinátban dolgozók gyermekeinek. A gyár KlSZ-bi- zoitsaga nevében Martai Tibor köszöntötte a szülőket es a harmincnégy apróságul, zl Vörös Hadsereg úti Altalanos Iskola úttörői kedves műsorral leptek föl. — Cjabb húsz lakás építése fejeződik be Fonyódon. A Tanep munkásai a nagyközségi közös tanáccsal szemben, Fonyód központjában készítettek el a két epülelet. — A szakképzett dolgozók aránya csaknem nyolcyanszá- zalekos megyénk kiskereskedelmi egysegeiben. A vendéglátásban ez' a szám jóval alacsonyabb, alig éri el a 60 százalékot. — Mesevelélkedőt rendez a kaposvári Kilian György Ifjúsági es Úttörő Művelődési Központ hétfőn délelőtt tíz órakor. A szervezők elsősorban a kaposvári óvodások részvételére számítanak. — Huszonöt kisváros tanácsi és nepírontvezetőit hívta meg október 15-re Barcsra a Dél-dunántúli Urbanisztikai Társaság, valamint a Hazafias Népfront megyei bizottsága. A találkozón a várossá fejlesztés a tervezés folyamatáról tárgyalnak. — Az Edosz 45. kongresz- szusát október 10—11-én tartják Budapesten. A somogyiakat tíztagú küldöttség képviseli. Petőfi szülőházánál A napokban Bács-Kiskun megyébe kirándult a barcsi Dráva Ipari Szövetkezet autóbuszára!. Megtekintették Kecskemét nevezetességeit, ellátogattak Kiskörösre, ahol Petőfi Sándor szülőházán kívül megnézték' az ottani délszláv tájházat is. — Csapadékvíz-elvezető csatornát építenek Fonyódon, a József utcában. Az egymillió forint értékű múmiával jövőre végeznek. —; »Az egészség — érték címmel rendez ankétot Nagyatádon a TIT-klubban hétfőn délután a kórház-rendelőintézet, az Országos Egészség- nevelési Központ és a Pécsi Orvostudományi Egyetem közreműködésével, társadalmi, tömegszervezeti és gazdasági vezetők részvételével. Az ankéton dr. Végi János igazgatóhelyettes mond vitaindítói. — A szintetikus és szilárd kenőanyagokról rendez tanácskozást a jövő héten — külföldi szakemberek részvételével — Siófokon a' Magyar Kémikusok Egyesülete. ' A keddtől csütörtökig tartó ankéton a hazai fejlesztés és gyártás, problémáit vitatják meg, és kicserélik a nemzetközi tapasztalatokat. Elfogták a két szökött hünözöt Szeles korú - nyomozás < eredményeként a rendőrség a lakosság segitsegevel elfogta Szabó István es Zenité ti Qi Inire 20 éves elítélteket. akik. szeptember 27-en megszöktek az egyik bunteres-végrehajtás i intézetből. A szökés körülményeinek vizsgálatát az illetékes szervek folytatják. — Munkavédelmi cipő gyártását kezdtek meg a Kaposvári Szolgallatóipai i Szövetkezetnél. Az első megrendelő a megyei sütőipari vállalat: nyolcszáz parat rendelt dolgozóinak. — Az előjegyzés alapján történő árusítást a megye 30 kiskereskedelmi egysegében vezetlek be. A kijelölt boltokban más-más cikkekre vesznek föl előjegyzést. — A segédmunkások aránya az élelmiszeriparban a legmagasabb: 20,6 százalék megyénkben. A legalacsonyabb — 9.8 százalék — a könnyűiparban, ahol viszont a betanított munkások száma meghaladja a Szakmunkásokét. A szakmunkások aránya — 51,2 százalék — a nehézipari ágázatba sorolt vállalatoknál a legkedvezőbb. — Utazó nyulak. A jövő hónapban kezdődő nyúlvadá- szati idény során sok tapsifülest élve fognak majd el háló segítségével, hogy azután ládákban Francia- és Olaszországba szállítsák éket az ottani állomány „véríelfrissíté- isére”. Az idén mintegy 120 ezer magyar nyuszi indul külföldre a dél-dunántúli erdőkből. Rajtuk kívül 50 ezer élő fácánt is exportálunk hasonló céllal. Egymillió köbméter fát termelnek ki ebben az évűién a somogyi erdőkben, ez teszi ki az országos falú termelés 11 százalékát. Az egymillió köbméterből 600 ezret a Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, a többit pedig a termelőszövetkezeteik, á!i!ami gazdaságok erdeiben vágják ki. — Ugye elhiszi, én vagyok a legjobb gombasz'akérlö... is ... (Ki.ss Ernő rajza) — Kertmozi építését tervezi tgalban, a fürdőtelepen a Somogy megyei Moziüzemi Vállalat. A 350 nézőt befogadó szabadtéri filmszínházat 1982 nyarára készítik el. — 1*1» H ok tel ész sebe címmel jelenik meg Somlyó György esszékötete a Gondolat Kiadónál a közeljövőben A somogyi származású költő könyve kalauz a modern költészethez. — Ot közkifolyót létesítenek Pétérhidán, hogy a település lakói egészséges ivóvízhez juthassanak. A vizet a te/, mélyfúrású kútjából nyerik. A tanács 400 ezer forintot köH erre a célra. 150 érni ezelőtt, 1830. október 5-én tueületett, és 85 éves korában, 1315 novemberében hunyt el I-rhoczky Tivadar régész, történész. A kassai jogakadémián tanult 1847-től, miközben a szabadsagliarc idején tüzérként. harcolt. Jógi tanulmányainak befejezése után, ] 852-töl törvényszéki képviselő volt; 1855-től Munkácson élt, s egy évtized núl- tán ott lett uradalmi főügyész. Ez a tevékenységi köre jó keretül szolgált igazi szenvedélyének : régészeti leletekből és érmekből rendkívül értékes, nagyszabású gyűjteményt állított öss/.e, amelynek anyagából később múzeumot létesítettek. A szakfolyóiratokban számos régészeti és történelmi tárgyú dolgozata is megjelent. 1864-től rendszeresen gyűjtötte a kárnál ukrán és a szlovák népdalokat, közmondásokat. Búcsú Zákányban Vásár, kulturális, és sport- rendezvények szerepelnek a mai zákányt, búcsú egesz napos prog ran} jóban. Délután 17 órakor a művelődési házban Kati és a Kerek-perec együttes szórakoztatja a fia- talokat. — A Kaposvári Húskombinátot mutatja- be az Iparsze- rú Hűstermelés című lap legfrissebb szánna. A cikk egyebek közt részletesen ismerteti azokat a követelményeket, melyeket a világszínvonalon álló nagyüzem technológiája kíván meg a sertéstartó gazdaságoktól. — Módszertani gyermekrajz-kiálHtás nyílik kedden a Kilián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési ' Központban, a központ, valamint a Somogysárdi Általános 'Iskola rendezésében. A kiállítás október 17-ig lesz nyitva. — 000 mázsa akciós burgonyát szállít naponta a budapesti közért-üzletekbe a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet. A szövetkezet hat pótkocsis tehergépkocsijával viszi a somogyi burgonyát a fővárosba — Fiatalok a községükért. A Baibócsai Általános Iskola nyolcadikos tanulói igazgatójuk, Vezér Dezső irányításával és közreműködésével szépen kifestették a község központjában levő autóbuszvárót. E munkájuk értéke meghaladja a 2000 forintot. — Vízvédelem számítógéppel a Balatonért címmel közöl elemző* írást a tó biológiai változásaival kapcsolatos kutatásokról a Búvár című lap legutóbbi száma. — A Csepel kaposvári gyára ifjúsági klubjának rendezvényei iránt nagy az érdeklődés. Legutóbb Horváth Zoltán mérnök — aki egyetemistaként hosszabb időt töltött Finnországban — tartott díaképekkel színesített élménybeszámolót. Halálos baleset Nem a látási, és az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette gépkocsiját Siófokon a 37 éves Szabo Károlyné adminisztrátor, enyingi lakos, és az előtte szabályosan haladó fogatnak ütközött. A fogat hajlója, a 40 éves Hatházi Ferenc a helyszínen életét vesztette. Szabóné ellen büntetőeljárás indult. — Ittasan vezette személygépkocsiját a 24 éves Fekete Tibor géplakatos, iharosi lakos, és Csurgón egy kanyarban jármüvével kisodródva egy ház falának ütközött.. Fekete életvaszelyes, utasa, a húszéves, iharosi Horváth Lajos könnyebb sérüléseket szenvedett. '— A Kaposvári Gépészeti SzakközépisKola ívhegesztő rs lánghegesztő tanfolyamokat indít — 1980. október 1 j-éii 10 órai kezdesse!. — Tanfolyami dtj 1000 Ft. Jelentkezni lehet az iskolában. Kaposvár. 1’szinnhy l'eter u. 17. sz. alatt, október 10-tg. Szalai László OLCSÓ PAPRI KAV A Hogy eszi Állatni Gazdaság hétfőtől, október 0-án Siófokon, a Vásárcsarnokban . Pritamin paprikái kínai eladaara, anug a készlet tart. <«S73)
