Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-31 / 256. szám
Gyászjelentés Mely fájdalommal tudatjuk, hogy zeretett férjem, édesapánk, testvérem, rokonunk. KOMLENECZ TIBOR üzemmérnök budapesti lakos. 48 éves korában. súlyos betegségben elhunyt. Felejthetetlen halottunkat november 3-án, hétfőn délután fél négykor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőim A gyászoló család. A szentlászlói Búzakalász Mg. Termelőszövetkezet vezetősége és tagsága mély megrendüléssel tudatja, hogy *r. SZÉPHALMI LÁSZLÓ a termelőszövetkezet, üzemi állatorvosa tragikus hirtelenséggel 42 éves korában elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Emlékét megőrizzük: A szentlászlói mg. term elősz övet-^ keae* vezetősége és tagsága. (43653) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy FEHÉR JÁNOSNÉ Ballai Erzsébet Kaposvár, G-yár utcai lakos türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 46 éves korában elhunyt. Temetése november 3-án, hétfőn 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják: édesanyja, leánya, férje, testvérei és a rokonság. («012001 Köszönetnyilvánítás Köszönetén két fejezzük ki <w. MSZMP Somogy megyei és Kaposvár városi Bizottságának és mindazoknak, akik felejthet étién halottunkat. SOMOGYI PÁLT ntoíwó útjára elkísérték, részvétüket nyilvánították, s kifejezték együttérzésüket személyesen, vagy táviratban. A gyászoló család. • * * Köszöneté* mondunk a posta vezetőségének és összes dolgozóinak, valamint a ruhagyár dolgozóinak, rokonoknak, jó barátoknak. ismerősöknek. akik felejthetetlen drága férjem. SZEKERCÉS JAMOS postás temetésén részt vettek. Virágaikkal. koszorúikkal nagy fájdalmunkban osztoztak. Gj«szoió felesége és gyermekei. INGATLAN rz* n-öl telek 200 n-öl szőlővel, lakható szoba-konyhával sürgősen eladó. Kéthely, Kossuth 1. 59. Érdeklődni: Május L u. 24. (55918) Kaposvártól 10 km-re háromszobás új családi ház 100 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni Hetesen a takarékszövetkezetnél. (55974) Eladó * Kaposfő, Kishegyen. 400 négyszögöl, részben betelepített szőlő, gyümölcsös. málna, présház. Irányár : 25 000 Ft. Érdeklődni lehet: Tóth Lajos. Kaposvár. Béke U. 63. 1/3. (091046) Eladó Fonyódon, a József u. 6. sz. alatti komfortos. kétszobás üdülő. téliesít- hető. panorámás. 210 négyszögöl telken, 580 000 Ft-ért. Érdeklődni : Dr. Vim ólán é, Kaposvár. 48-as ifjúság u. 36. (091024) Szoba-konyhás, fürdőszobás házrész melléképületekkel eladó. Kaposvár. Kanizsai u. 29. Sipos. Érdeklődni 17 óra után. (3725) Kaposvártól 6 km- re. Juta központjában. részben beépített telek, építési anyaggal, építési engedéllyel. tervrajzzal együtt eladó. Cím : Juta, Rákóczi U. 6. (091090) 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. Barcs, Munkácsy M. u. 51. (55860) Balatonmaria-alsón, Bajcsy-Pilinszky ut caban (orhaznai) félkész. tetőteres, ikern.y araló. 86 négyszögöl területtel eladó. Tóth. Pécs, Világ U. 17. (3'lÜij Zaiatvaiosi fürdő térségében 300 n-öl zártkerti terület el- aaó. Érdeklődni: Galambok. Ady E. U. 9. (321U> Zamardi központjában négyszobas csaiadi ház elaao, tetöter beépíthető. Ajamatokat 55970. szamra a siófoki s^erktaztősegbe. ______________ (55970) l ioglariellcn, a Kolozsvári U. 4. SZ. alatti családi ház — 2 szoba összkomfort, 138 n-öl területen *— eladó. Érdeklődni: a helyszínen vagy a 13-23-as telefonon, Szaöóné, Nagy Ibolya. ______________(55908) V ennék családi házat Lengyeltótiban 400 000 Ft készpénzzel. Válaszokat a lönyódi könyvesboltba kérek. _______________(55928) K aposváron, Szigetvári utca 103. számú kertes csaiadi ház árön alul sürgősen eladó. Vétel eseten azonnal beköltözhető. Érdeklődni lenet egész nap. __J____________(090920) S egesd legszebb helyén, a Kossuth utca 84. sz. alatti lakóház. gazdálkodásra alkalmas telekkel. eladó. Érdeklődni: Dr. Szabadkai állatorvosnál. _________________(090968) E ladó beköltözhetően Kaposvár, Mikszáth u. 7/a. alatti kétszobás, összkomfortos családi ház. Érdeklődni: 15 óra után. ____ (090980) S omogyaszalo, Rákóczi u. 13. számú, regi házból átalakított 4 szobás. háromnegyed részben kész családi ház eladó. Érdeklődni este és vasárnap. __________________(090888) H áromszobás, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Arany í. u. 91. (090890) JÁRMŰ Volkswagen 1200-as hibás eladó. Hegedűs, F on y ód liget. Nádor u. 28. ____ 055944) I N-es Trabant eladó . Érdek 1 őd ni : Kaposvár. Szalma I. n. 20. (091013) Fiat 850-es 1982-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Kaposvár. Sallai u. 30. (0911)20) UT rendszámú, végig garázsban tartott Skoda S 100 L 46 000 km-rel. kifogástalan állapotban eladó. Telefon: Kaposvár 13-682. 16 óra Utam _____■ (091683) 4 08-as Moszkvics sürgősen eladó, rendszám nélkül. Völfinger István, Imke. Petőfi u. 18. (091 OOP) Eladó 350-es Sport Jawa. valamint NDK mély gyermekkocsi. Kaposvár. 48-as ifjúság u. 37. VIII. em. 4. ______,_______(091045) Z A-s Zsiguli eladó. Szenna. Rákóczi u. 28. sz. ____ (0910501 Z astawa 750-es sze- mélvgépkocsi eladó. Mernye. Lenin u. 94. (091073) Három eves Wartburg Tourist eladó. Kaposvár, Zöldfa u. 39. (091080) „ Egzotikus minirevü" Éjszakai bárműsor a Dorottya Szálloda báltermében november 1-től november 14-ig Asztalfoglalás : üzletvezetőnél, telefon: 14-110 75. (U 8587) Piro« Skoda 126 L. Merkúron keresztül eladó. Barcs. Munkásőr u. 8. II. em. 8. _______________(55943) M egkímélt CN-es 601-es Trabant eladó. Érdeklődni: a 14-189-es kaposvári telei onszámon. (090999) Opel Kadett személygépkocsi érvényes vizsgával. alkatrészként is eladó. Kovács István. Ka- posfő. Kossuth u. 50. _______________(90874) J ó állapotban lévő IR-es 1981 dktóberig érvényes műszaki vizsgával. 412-es Moszkvics személy- gépkocsi eladó. ' Kaposvár. Körtönye utca 41. (091021) Harmincnégy éves, középiskolai végzettséggel, gépkocsival rendelkező fiatalember, állást változtatna. Ajánlatokat: 090988. számra a hirdetőbe kér. _________________(090933) N övény termesztő és állattenyésztési középiskolát végzett szakember elhelyezkedne. Somogy megyei tsz-be. Szolgálati lakás szüksé- ges. Válaszokat : »Sürgős-« jeligére, 090974. számra a hirdetőbe kérek. (090974) EG' Otelló szőlő eladó. Schumann Vilmos- né, KÖtcse. ________________(55994). Eladó garanciális Lehel típusú. 60 literes mélyhűtő (fagyasztószekrény) . Cím: Dr. Bizse Lászlójáé, Kaposvár, Tóth L. u. 3. ír. lph. II. em. ________(0.91901) O rosz nyelvből és magyarból általános és középiskolai diákok korrepetálását vállalom. 7408 Kaposvár. 48-as ifjúság u. 36. II. lph. III/33, (091111) Eladó 1 db kétrészes mosogató. Érdeklődni egész nap. Schneider, Kaposvár, Füredi út 148 A 1/7. _____________(091031) A MAGÉV kirendeltségre 25 és 30 literes műanyagkannák érkeztek. (Kaposvár. Ady Endre u. 8. sz.) Reklámáron kaphatók, amíg a készlet tart. ___(145641) M agas áron vásárolok : stílbútort, vitrint. tabemáku- lumot, régi festményt. régi üveg- poharakat, régi órát (hibását is), márkás porcelánt, régi dísztárgyakat. porcelánfej ú babát, óras- szerszámokat és roncs állapotban levő órás/: er kezeteket. »GALLE« vázakat és dísztárgyakat. Németh Pálné, 5900 Orosháza. Ady Endre u 13. (074930) Rózsatövek, ezüstfenyők kaphatók. Tuják kisajátítás miatt alkalmi áron. Élősövény létesítését garanciával vállalom Dobák. Bog- lárlelle, templom mellett. Telefon: 674. (55934) Menyasszonyi és koszorúslány ruhák fehér és színes, szőrmepelerinek nagy választékban kölcsönözhetők. Haramia Jánosné. Szigetvár, Széchenyi út 8. Almáshid mellett. (43614) Wartburg henger! urast gyári dugóval. rövid határidőre vállalok. Bog- lárlelle (Lelle). Rákóczi út 196. (559. Olajkályha eladó. Ka.posvár. Bajcsy- Zsilinszky u. 48. Érdeklődni: , du. 2-től. (25) Többszörös küllem *es munkaverseny győztes szülőktől rövid szőrű németvizsla • eladó. Törzskönyvezett. Kaposvár. Búzavirág u. 4. .___________(3791) Eladó 1 négyéves, heréit, fekete hátas ló. Kocsiba is elmegy. Sávoly. Kos-. suth u: 38. (55965) * Eladó bontott szarufa, gerenda. 1 intői 6 m-ig. léc, deszka és tégla. Kaposvár. Sallai utca végén a víztárolónál. Érdeklődni bármidkor. ____________(090930) É pítők. figyelem ! Eladó tégla, szarufa, gerenda 1 m-től 10 m-ig tölgy és fenyődeszka. Csurgó és Iharos között, Csicsó pusztán (ko- vesút). Érdeklődni bármikor. (090931) Építők, figyelem! Minden féle bontott, anyagok eladók : deszka, léc. 1—9 méterig szarufa és gerenda. ajtó. ablak, vas áthidaló. Érdeklődni minden nap lehet: Kadarkút, a volt* téglagyárnál. _________________(090969J H ázilag készíttetett. díszített vaskerítés 25 m hosszban, kiskapuval. vagy nagy kapuval együtt eladó. Érdeklődni: egész nap. Kapós- var, Pázmány Péter u. 73. Ugyanott üzemképes televízió is eladó. _______(091038) N DK panorámás, mélykocsi. sport- résszel együtt eladó. Némethné. Kaposvár, Kinizsi ltp. 3. IV. íph. III. 2. (091039) Varrógép, kerékpár. kgrékpárdina- mó javítása, motorkerékpár-kerekek centrálása : Sáfrán József. Kaposvár, Berzsenyi u. 2. (091092) Kedvezményes áron héthetes bernáthegyi kölykök eladók. Sármellek, Dózsa György u. 222. Ro- mics János. (139035) Harminchét éves. 170 cin magas. elvált férfi, keresi porban hozzáillő elvált asszony, vagy leány ismeretségét házasság céljából, aki lakásába jönne. Leveleket: »Őszirózsa« jeligére. 090955. számra a hirdetőbe kérek. (090955) Falun egyedül élő 67 / éves nyugdíjas férfi. saját házzal rendelkező. megismerkedne jószívű, jólelkű nővel. 55—G0 éves korig, aki a jól berendezett lakásába jönne. házasság céljából. Leveleket: »Hóvirág« jeligére. 090985. számra a hirdetőbe. (090985) ötvenkét éves. 182 em magas tervező technikus vagyok. Kaposváron van kertes családi házam. Siófokhoz közel dolgozom. Megismerkednék , hasonló adottságú hölggyel házasság céljából. Leveleket: »Balaton partiak előnyben«, jeligére. 090989. szarnia a hirdetőbe kérek. (090989) Középmagas, középkorú értelmiségi férfi keresi független no ismeretséget házasság céljából. Leveleket: »Bízni és szeretni« jeligére, 091008. számra a kaposvári hirdetőbe ké rek. ____ _ (091008) T arsasag hiányában — házasság céljából — keresem 33 —38 éves korrekt, jóérzésú. családszerető. komoly férfi ismeretségét. 170 cm magas, intelligens, szolid. háztartáshoz értő csinos leány vagyok. Levelet : »Család« jeligére, 090997. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. __ (090997) Huszonöt éves. 167 cm magas, elvált, gyermektelen szakmunkás, művelt, csinos nő ismeretségét keresi 30 éves korig. kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Leveleket: »Délbal aton« jeligére. 909978. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. ____________ (990978) H arminchat éves. 180 cm magas, önhibáján kívül elvált férfi ezúton keresem korban hozzámillő özvegy vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. aki falusi lakásomba jönne. Egy gyermekem van, gyermek nem akadály. Leveleket: 091047. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. Csak kézzel írott. fénvképes levelekre válaszolok. (091047) BÚTOR Eladó egy antik faragott diófa ebédlő garnitúra, és egy »Mecsek« sötét hálószobabútor. Kaposvár. Füredi ut, A. ép. III. em. 14. a. _________________(091017) K ombinált szekrény eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kisfaludy u. 79. _________________(091040) K ettő db ágy betéttel és egy sezlon eladó. Kaposvár. Kertész u. 87. sz. _________________(091084) K étszemélyes komplett gyermek szobabútor eladó. Érdeklődni du. 5 óra után. Benkő, Arany u. 6. Kaposvár. (3798) Külön bejáratú üres szoba, konyha, spe.jzos lakás. házaspárnak kiadó. Kaposvár. Eger u. 19, ______________(091077) G arzont. kislakást bérelnék december 1-töl. Ajánlatokat: 'Gázfűtéses« jeligére. , 091091. számra a hirdetőbe kerek. _________________(091091) E gy utc'ai külön bejáratú bútorozott szoba két személy részére kiadó. Kaposvár. Irinyi János Utca 28. (ÖÖ1085) Vizsgázott, egy- h engeres Wartburg motoros kerti traktor pótkocsival. eladó. Érdeklődni: 14 óra után. Kaposvár, Nvugativánfa u. 26 b. Vörös. (091010) Kétkerekű kerti traktor pótkocsival és AICO motoros homlokfükasza eladó. Kaposiő. Kossuth L. u. 279. (091082) HÁZASSÁG A NYARALÓ BIZTOSÍTÁS minden évszakban érvényes. Megköthető •z állandó lakóhelyen vagy a nyaraló helye szerint illetékes ÁB-fióknál, kirendeltségnél. NYARALÓ BIZTOSÍTÁS - EGÉSZ ÉVBEN NYUGALOM! műsoros est ( » Kapos étteremben 1980. november 17-én 21 órától. A műsorban fellépnek: Horváth István Ambrus Kyri cigánydalénekes táncdalénekes Szántai Ildikó Bencze Márta mag y a rnó ta- e<ne kés t áncda lén ek es Drucker Ferenc konferanszié Müller Antal Siliga Miklós zongoristák Asztalfoglalás: személyesen az üzletvezetőnél. A vacsora előre megrendelhető. Érdeklődni lehet a 14-580/56-os telefonon. Belépődíj: 30 — Ft . Somogy megyei Vendéglátó Vállalat A ZalaegerszegiUNIVEKZÁL ISZ szervizei 14 napos határidővel vállalják villanymotorok tekercselését, és javítását Zalaegerszegen, Könyök u. 9. Telefon: 14-491 Nagykanizsán, Kinizsi u. 17. Telefon: 12-338 Lentiben, Zrínyi M. u. 6. Telefon: 41 Keszthelyen, Bercsényi u. 45. Telefon: 12-291 Zalaszentgróton, Lenin u. 16. Telefon: 87 A javításokat előzetes bejelentés nélkül u. vállaljuk. UNIVEKZÁL ISZ ' Zalaegerszeg (43653) MAI ÉEÍlL Csiky Gergely Színház; 19 órakor: SZENT1VANEJ1 ALOM. Déryné bérlet. i& órakor: MA- R1CA GRÓFNŐ. Nagyatádon. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3. 5 este 7 és 9 órakor: LU- XUSBORDÉLY PÁRIZSBAN (16). Szabad Ifjúság: de 10. du. 4 es este 7 órakor. VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I— II. (14). Siófok: este 7 órakor: TŰZHARC (14). Marcali: SZIBER1A- DA I—II. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 7.59: Műsorismertetés. 8.00 : Tv- torna. 8.05—10.55: Iskolatévé. 14.05 — 16.00: Iskolatévé. 16.18: Műsor- ismertetés. 16.20: Hírek. 16.25: Elet a homokban. 16.45: Pedagógusok fóruma. 17.20 : Természet- barát. 17.40: Csali. 17.45: Reklám. 17.55 : Öt • perc meteorológia. 18.00: Pannon krónika. 18.30: Piaci jelentés. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. .19.15 : Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00 : Terei ere. 21.15: Szép magyar tánc. 21.20: Buffalo Bill hagyatéka. 22.25: Delta. 23.05 : Tv-híradó. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Nyilvántartó hivaial. Jugoszláv filmsorozat. 20.55 : ö1 perc meteorológia. 21.00 : Egészségünkért. 21.10: Tv-hiradó. 21.30: Természetbarát. 21.50—kb. 23.05 : A Police együttes műsora. Jugoszláv tr 17.10: Magyar nyevlü tv-napló. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Lépések. Fiatalok műsora. 18.45: Dzsessz — kivitelre. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. ?ü.00: Jugoszláv show. 21.00: A selymes es a csélcsap. 22.05: Tv-nap. Osztrák tv 9.30: Orosz nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Tv-konyha. 10.55. Idősek klubja. 11.35: A zabolátlanok. 17.00: Gyermekműsor. 17.30: Heidi. 17.55: Jó éjszakát. gyerekek! 18.00: A tegnap újdonságai. 18.30 : Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Kottán kinyomozza. 21.45: Sporthírek. 22.00: Éjszakai stúdió. 23.0«: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59 : Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05; Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából, b.27 : A tamtamdobtól a képmagnóig. 8.37: Maria Callas és Giuseppe di Stefano operafelvételeiböl. 9.30 : Száll az ének. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Képek es jelképek. 10.35: -Táltos volt.« 10.40: Richard Strauss: öt zenekari dal. 10.59: Lottó- eredmenyek. 11.00: Gondolat. 11.45: Békeffy Sarolta népdalokat értékéi. .Veer István kHirtnetozik. 12.00: Deli krónika. 12.2«: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Hétvégi panorama. 13*45 Donizetti: Boieyn Anna 14.1b. Kóruspódium. 14.44: Magyarán szóivá... 15.00; Hírek, időjárás. 15.10: Maurice Aiidré felvételéiből. 15 25: Tudód-e? 15.58: Hallgatóink figyelmébe, 16.00: Útközben. 16.05: Ma gyár ország — kicsiben. 17.0C : Hírek, útközben- 17.07: Rekiáimtaiauz. 17. Iff: Műsorai anl at. 17.12: Láttuk, hallottuk. 17.37: Daloló, muzsikáló tájak. 18.00: Előadja a szerfcö. 18.15: Mai könyvajánlatunk. 18.28 : Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Homo lu- dens. 19.35: Lisst : Tasso. Szimfonikus költemény. 20.00: Kilato. 20.45: Az Állami Népi Együttes felvételei bői 21.30: »Kinek az Orvosság, kinek a jó szó 22.00: Hírek, sporthírek 22:20 Tíz perc külpolitika. 22.30: Mahler: IV. szimfónia. 23.28: Beethoven : Esz-dur trió. 24.00: Hírek. o.io. Meiódiakoktel. 1.25— 1.27: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli. zenes műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Filmzene. 8.20: Elnökválasztás előtt. 8.33: Slágermúzeum 9.23: Az ég törvényhozója. 9.38 Juhász Frigyes—Kövesdy János A másik Amerika. 9.48: Reklám 9.50: Lottosorsolás. 10.00: Zene- delelőtt. 11.48: Tánczenei kokte 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nóta muzsika. 13.15: Gyermekeknek. 13.45 : Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtó. ötig . . . 17.00: Nem tudom a leckét! 17.30: ötödik sebesség 18.33 : Válogatott felvételek. 19.25 Nyírtassi szüret. 20.00: Fél óra népzene. 20.30: Hírek. 26.33: Varsói melódia. 21.59: A csavargók. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15 •.Balogh Elemér cimbalmosaik. 23.30 : Bródy Tamás szerzeményeiből. 24.00: Hírek. 0.10 Magyar és idegen nyelvű vízjelzöszolgálat. 3. MŰSOR 8.58: Műsorismertetés. 9.w>: lü- kolaradió. 9.30: Zenekari muzsika. 10.20 : Gesztv Szilvia es Jan Peerce operaáriákat énekel. 11.00 . Hírek. 11.05: Rózsavölgyi Mark: Első magyar társastánc. 11.14: A kamarazene' kedvelőinek 13.00: Hírek. 13.05- Műsorismertetés. 13.07 : Szimfonikus zene. 14.00 : Tip-top parádé. 14.30: Orosz muzsika. 15.33: Händel- Aloin«. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Éjjeli zene. 19.40. Gregor József hangversenye. Kb. 21.10: Dzsesszt elvételeinkből. 21.35 : Herbert von Karajan a Berlini Filharmonikus Zenekar elen Beethoven-mű veket vezényel. 22.20: Rózsaméz. 22.46- Teresa Wojtaszek Kubiak és Vlagyimir Valajtisz operafelvételeiből. 23.30—23.33 : Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek 17.65: Tíz perc a Jókai téri zenemüboltban. 17.15: Bartók Béla zongorázik. 17.20 Zöldért.. 17.30: Ritmikus percek. 17.40: Sportmagazin. 18.00: Del- dunántuli híradó. 18.15: Tánc-zene. 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.00—19.3#: Nemet elvű műsor.