Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-29 / 254. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal és megreiv- rtüléssel tudatj uk mindazakkaL akiiek ismerték, szerették és tisztelték. hogy özv. Szál ai jânosné (Kaposvár. Hunyadi J. u. 3. sz. alatti lakos) életének 72. évében csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése 1980. október 3«~án délután fél 1 óraktor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. (43661) * * * A szentlászlói Búzakalász Mg. Termelőszövetkezet vezetősége és tagsága mély megrendüléssel tudati a, hogy dr. SZÉPHALMI LÁSZLÓ, a termelőszövetkezet üzemi állatorvosa tragikus hirtelenséggel 42 éves korában elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Emlékév megőrizzük’. A szentlászlói Mg. termelő- szövetkezet vezetősége 'és tagsága. * * * A nagy fájdalomtól lesújtva, . összetört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a leggondosabb és legdrágább férj, édesapa és nagyapa. VARGA KAROLY, a Magyar Néphadsereg őrnagya életének 46. évében október 22- én örökre' itthagyott bennünket. Utolsó útjára október 31-én, pénteken, 14 óra 30 perckor kísérjük a kaposvári Keleti temető halottasházából. Gyászoló felesége és családja. (091136) * * * Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, • akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, testvérünk, nagyapánk, HORVÁTH EMIL volt mesztegnÿôi lakos 58 eves korában, hosszú betegség után elhunyt. A gyászoló család. (0911a0) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk TÓTH JÁNOS — Kaposvár, Németh I. fasor ■49. sz. alatti lakos — f. hó 24- én. 69 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án délután fél 4 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (3777) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa és após id. SCHANDL LAJOS életének 70. évében türelemmel viselt hosszú betegség után 1980. október 25-én csendesen elhunyt. Drága halottunk földi maradványait f. hó 3i-én pénteken 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a balatonsz'emefci temetőben. A gyászoló család. (56007) * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy MIHOKOVICS JÓZSEF volt segésdj lakos, élelenek 71. évében, csendesen elhunyt. Te metése október 30-án, csütörtökön, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. (091161) Köszcnelnyilvánitás Köszönetunket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, aki szeretett clraga édesanyánk. PÉCSEK FERENCNÉ Póka Irén temetésén részt - vett. virágaival és részvétnyilvánításával fájdalmunkat enyhíteni igyekezett. A gyászoló család. (5o920) Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a buzsáki és a lengyeltóti termelőszövetkezet vezetőinek, dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk. EGYED LASZLÖNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (091004) * * * Ezúton fejezzük ki köszöne- ttinket mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, barátoknak, akik szeretett férjem* és édesapánk, HOSSZÚ ANTAL temetésén \ fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Hosszú és Nagy család. (55890) INGATLAN 30 ezer Ft készpénzzel kisebb családi házat vennék. Víz, villany szükséges. Cím: 8624 Balatonszárszó, Dózsa Gy. u. 18. (55888) Szőkedencsen háromszobás családi ház — melléképületekkel, 1400 n-öl telekkel — sürgősen eladó. Kossuth u. 9. (55916) Aligától Balaton- boglárig télen is lakható, part menti nyaralót veszek. 1016 Budapest L. Alsóhegy u. 9., fszt. 2. (55881) ötvöskónyiban, a Kónvi u. 39. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni : 16 óra után. (090987) összeköltözők : Siófokon 3 szoba Összkomfortos ház + másfél szoba konyha. fürdőszoba, nagy műhely. elcserélném két szobás, gázfűtéses lakásra, megegyezéssel, vagy két kisebb házra. Cím a siófoki szerkesztőségben. (55885) Eladó Balaton mária központjában 12 helyiségből álló üdülőnek alkaL- mas épület. Érdeklődni : Rákóczi út 79. (55917) Balatonföldváron négyszobás nyaraló eladó. Balatonszentgyörgyi u. 50. sz. alatt. Érdeklődni lehet a helyszínen, sürgősen. (55930) Boglár központjában háromszobás komfortos ikerház kis telken eladó. Hegedűs Béla, Bo- tond köz 3. (55935) C.j családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Takarékszövetkezet. Nagyatád. (55942) Segesd legszebb helyen. a Kossuth utca 84. sz. alatti lakóház. gazdálkodásra alkalmas telekkel. eladó. Érdeklődni: Dr. Szabadkai állatorvosnál. (090968) Eladó beköltözhetően Kaposvár, Mikszáth u. 7/a. alatti kétszobás. összkomfortos családi ház. Érdeklődni : 15 óra után. (090980) Vennék Dombóvár környékén kp. 10 km-es körzetben falun. vagy esetleg Dombóvár külterületen, vagy hegyben egy kis szoba- konyhás épületet, vagy házhelyet egy kis melléképülettel. Irányárat kérek közölni. Cím : Horváth József, 8849 Szenta. Kossuth Lajos u. 38. (090992) JÁRMŰ Trabant 601-es Spécial friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: a bala- tonföldvári 40-109-es telefonon. (55895) ZG-s 1300-as fehér Lada eladó. Érdeklődni: dr. Horváth, Gölle. (55896) Lada 1200-as — fehér. 3 éves — eladó. Kaposvár, « Kapós- füredi u. 248. (090986) UX-es Trabant Special eladó. Érdeklődni : 7551 Lábod. Jókai út 4. Tulipán. (55897) A Siófoki Városi Tanács V. B. pályázatot hirdet igazgatási osztályvezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: tudományegyetem állam- és jogtudományi karán való végzettség és legalább 4 éves tanácsi gyakorlat. Jelentkezéseket a Siófoki Városi Tanács V. B. 8601 Siófok, Fő tér 1. Pf. 26. címre kérjük küldeni. (43623) WJW-as Fiai, 4 új g urm ival — eg y ben vagy bontva — eladó. Horváth Gyu- láné. Kaposvár, Arany J. u. 4., II. lph. I. era. 2. ajtó. (090996) 408-as Moszkvics frise műszakival sürgősen eladó. Nagyberki. Felszabadulás u. 31. (3720) 353-as Wartburg CR rendszámú, decemberig érvényes műszaki vizsgával eladó. Boglárlelle. Arany J. u. 1. (55936) IV-s fehér Wartburg de Luxe eladó. Nagybajom. Kun- maj or u. 2/1. (55939) 126-os P. Fiat most müszaldzott eladó. Ihiarosberény, Tömpék. (55S40) Dunaújvárosi társasházban másfél szobás, első emeleti összkogifortos lakásomat elcserélném siófoki hasonlóra, vagy családi házra. Minden megoldás érdekel. 7030 Paks. Fenyves út 11. IV. em. 2. (55887) Kaposvári kétszobás. összkomfortos, központi fütéses lakásomat eladnám, vagy elcserélném kaposvári háromszobás családi házért. Kinizsi lakótelep 3/A. II. em. 7. ajtó. Érdeklődni: 3 óra után. Gárdos Józsefné. (090981) Kaposvár, Mun- kásőr-sori kettő és félszobás összkomfortos szövetkezeti lakás 150 000 OTP- kölcsönnel eladó, vagy két kisebb tanácsi - szövetkezeti lakásra cserélhető. Ajánlatokat 090983. számra a hirdetőbe kérek. (990983) Szerkezetlakai os, építő-gépszerelő szakmával, A. B. C kategóriás jogosítvánnyal. saját kosival állást kere- ek. Minden megoldás érdekel. Leveleket 3668. számra a kiadóba. (3668) Időszakos üzemelésű magán. vagy szövetkezeti BÜFÉ vagy PAVILON vezetését vállalná fiatal pár. német nyelvtudással. Bala,lonszemesen. »81 május 075127.« jeligére a debreceni hirdetőbe. (075127) EGYÉB » 500 literes boros- hordó eladó. Kötésé. Schumann Vil- mosné. (55833) I Garázs atado Kaposvarofi a nagy a 1lomás mellett. Érdeklődni 11-510-es telefonon. (36) Matematikából és fizikából érettségire, egyetemi felvételire előkészítek. Érdeklődni lehét Kaposváron a Tóth Lajos utcai dohányboltban, telefon : 12-648. (3712) Október 24-én a Textil környékén fekete pulikölyköt találtam. Borbély Károly, Somogyiad, Állomás tér 3. 17 óra után. (091129) Magas áron vásárolok: stílbútort, vitrint. tabernáku- lumot. régi festményt. régi üvegpoharakat. régi órát (hibásat is), márkás porcelánt, régi dísztárgyakat. porce- láníejü babát, órás- szerszámokat és roncs állapotban levő órásszerkezeteket. »GALLÉ« vázakat és dísztárgyakat. Németh Pálné, 5990 Orosháza. Ady Endre u. 13. (074930) Egy kisméretű cserepkálvha eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Arany János u. 8. I. lph. fszt. 2. (37051 Francia nyelvoktatást vállalok. Dr. Királyné. Kaposvár, Szombathely u. 1. (3722) Német juhászkutya (kan) 6 hónapos. olcsón. ismét eladó. Kaposvár, Szegfű u. 44/a. (091018) Rózsák, fenyők, tu jak. sövény cseriék. díszcserjék, gömbakác. évelő vi- I rágok kaphatók Demeter Károly, kertésznél. Balatonsze- mes. Petőfi u. 7. (Posta és ABC utcája.) Telefon: 45-024. (43527) Hároméves szamár szerszámmal, kordéval eladó, öreglak. Baráti hegy 34. (55910) Eladó egy pár hároméves. sötét pej, heréit ló. két billenős spedi ter kocsi es egy 620 kg-os kis gumis kocsi. Bala- tonkeresztúr. Hiúság u. 5. (55914) Csau-csau (eszkimó) kiskutyák, győztes szülőktől kaphatók. Lengyeltóti. Zrínyi u. 8. Dr. Tóth. Telefon : 46. (090979) HÁZASSÁG Minden káros szenvedélytől mentes. 79 éves Özvegyember megismerkedne korban hozzáillő, egydúlálló asszonnyal házasság céljából. Leveleket: >*Ösz« jeligére a marcali könyves-« boltba kérek. (55923) 165 cm magas, 34 éves, barna, kis testi hibás férfi meg ismerkedne házasság céljából kis testi hibás*nővel, vagy elvált asszonnyal. Lakás van. Leveleket: »Őszirózsa« jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (55880) 49 éves özvegy férfi egy leánygyermekkel 59 éves korig feleséget keresek, aki a családi házamba jönne. Leveleket »Egyszerű, házias feleség« jeligére, a nagyatádi takarék- szövetkezetbe. (55892) 35 éves. 178 cm magas, nőtlen, nem dohányzó férfi keresi korban hozzáillő lány. vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. Leveleket: »Otthonomba várlak« jeligére, a marcali könyvesboltba. (55922) Firenze szekrénysor eladó. Érdeklődni délután 2 órától Horváth József, Kaposvár. Petőfi u. 60. III. lpház, III. em. 3. (3769) Albérleti szoba egy személy részére kiadó. Kaposvár, Kapos-rét sor 25. (090982) c ïÉPÉS SZ ERSZÁM T—28-as traktor 2 ekefeies ekével, billenős pótkocsival, tárcsával, MPM—2- es olasz kistraktor fölszereléssel eladó. Androsov its Jenő, 8683 Somogytúr. / (3701) r Féli*? kész kistraktor olcsón eladó. Kaposmérő. Dózsa Gy. u. 86. (3715) Pannónia motoros kétkerekű kerti traktor pótkocsival. sarabolóval, valamint 50.0-as sza" lagfürész, 300-as körfűrész eladó. Bö- hönye, Hunyadi u. 49. (55938) A KEFE- ÉS MŰANYAGIPARI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvételre keres 2 férfi munkavállalót raktárkezelői munkakörbe Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. * (146624) A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára felvételre keres 5 lakatos szakmunkást, 2 fűtőt fűtési szezonra, nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. (146638) Elromlott háztartási kisgépeket, valamit l £ RÁDIÓT, # TELEVÍZIÓT, MAGNETOFONT stb. ó javításra átveszünk Kaposváron a DONNER-ban (Jókai liget 2., órajavító) Meghibásodás bejelenthető személyesen vagy telefonon is! Telefonszám: 14-086. Nyitva: hétköznap de. fél 8-tól 10 óráig, du. 2-től 5 óráig. Szombaton zárva. Kaposvári Vas-Műszaki Szolgáltatóipari Szövetkezet (43565) w Építkezők, figyelem ! Megvételre felajánlunk a kaposfüredi keverőtelepünk készletéből magánosok és kö- zületek részére túlfolyó BÁNYAKAVICSOT 150 Ft/m3 EGYSÉGÁRON (gépkocsira rakva) Az elszállítást Volán-díjszabás szerint is vállaljuk. Ügyintézés: Kaposvári Közúti Építő Vállalat anyagosztálya / Kaposvár, Szántó Imre u. 19. Csiky Gergely Színház, 19 órakor: SZENTIVANEJI ALOM. Nagykanizsán. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: ÉRZÉSTELENÍTÉS NÉLKÜL (14). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: A DZSUNGEL KÖNYVÉ, du. 6 és este 8 órakor: FELKAVART VÍZ (16). ' Latinra filmszínház: du. fél 6 órakor: GENGSZTEREK SOFŐRJE (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: MÁR EZ IS PROBLÉMA? (14). TELEVÍZIÓ Budapest l. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.95 —9.30: Iskolatévé. 9.30: Delta. >9.50: Ártatlan kék szemek. 10.40 —11.30 : Brazil különlegességek. 14.55—16.00: Iskolatévé. 16.20:' Hírek. 16.25: Nyilvántartó hivatal. 17.25: Reklám. 17.35: A ház és »a« Péter. 17.55: Eletet az éveknek. 18.25: Bécsi polgárok. 18.45: Staféta. 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: -Új- Scotland Yard. 20.50: Reklámújság. 21.00: Panoráma. 21.35: Zene. zene.üze- ne. 22.25: Tv-híradó. 3. Budapest 2. 20.91 : Beszélgetés az operáról. 21.05: Tv-hiradó. 2. 21.25: Reklám. 21.39—kb. 23.00: Svájc—Norvégia VB-selejtező labdarúgó-mérkőzés. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.35: Tv-naptár. 18.15 • Művelődési. adás. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Szabad sz^da. 21.30: Szórakoztató zene. 22.30 Rendkívüli .sportszemle. 22 45: Dokumentumfilm. Osztrák tv 9.30: Ország és emberek. 10.00 : Iskolatévé. 10.30: Április elseje. 2000-ben. 17.9(>: Bábjáték. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Mi. 19.00: Osztrák kének. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Gyilkos Ahoi! Film. 21.45: Labdarúgás. 22.20: Hínek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.50: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: A táplálkozás veszélyei. 8.57 : Beethoven- művek. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese kis mese. 10.00: Hírek. 10.05: Csiribiri 10.35: Szerpentin. 11.35: Madr; gálok. 12.00: Déli krónika. 12.:?" Ki nyer ma? 12.30: Reklám 12.35: Magvetők. 12.55: Vass Lato« : Bodrogközi muzsikaszó 13.14: Hallgassunk operát ! 14.40 : Kritikusok fórom«, 15.0*: Hírek. (43631) 15.19: Tánczene Venezuelából. 15.28: MR 10—14. 15.58: .Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.10: Romantikus kamaramuzsika. 17.00: Hiieic. 17.07: Fogyasztók fóruma. 17.32: Színes, népi muzsika. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk, 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18 30: Esti magazin. 19.15: Zenés játékokból. 1Ö.33: Az új magyar zene hónapja. Kb. 21.15: Verbunkosok, nóták. 21.49: Meditáció. 22.00: Hírek, sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30 : Brahms: Német népdalok. 22.45: Utak a felszabaduláshoz. 23.00: Kamarazene. 24.00: Hírek. 0.10: Demjén Ferenc táncdalaibó!. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszol- gálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli. zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Sárközi István daljátékai- ból. 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Idősebbek hullámhosszán 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43: Dalok a magyar munkásmozgalom történetéből. 10.90: ZenedélelŐtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval, muzsikával. 12.3?: Tánczenei koktél. 13.20: őröljenek a malmok . . . 13.30: Labirintus. 13.45’ Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Kettőtől négyig ... 16.00' Mindenki iskolája. 16.33: Útközben. 1Q.33: Tudományos könyvespolc. 16.40: Fiataloknak' 17.30: ötödik .sebesség. 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.53: Filmdalok. 19.05: Népzenei hangos újság. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Irány a Parnasszus? 21.00: A válasz melléklete. 2125: A-tói Z-ig a popzene világában. 22.05: örökzöici dallamok. 23.00: Hírek. 23.15: Nóták. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjeízőszolgálat. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Zenekari muzs’ka. 11.50: Figaro házassága. 13.00’ Hírek. 13.07: Hans Rudolf Stander klarinétozik. 13.45: A popzene híres szerzői. 14.30: A Belgrádi Filharmonikus Zenekar hangversenye. 16.00' Gyöngyhalászok. 16.50 : öt földrész zenéje. 17.09: A véges végtelen. 17.30: Az új magyar zene hónapja. 17.54: Zenekari muzsika. 19.00: Hirek. 19.05: Iskolava- dió. 19.35: Operaművészlemezek. 20.33: Újdonságainkból. 21.08: Külföldi tudósoké a szó. 21.23 • Hangfelvételek felsőfokon. Ti.''1' 22.33: Hirek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ V 17.00: Hírek. 17.05: Itt a prózai stúdió! 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. *8.30 : Szerb—horvát nyelvű műsor. 19 oo\ Német nvelvű műsor. SOMOGYI NÉPLAP