Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)

1980-10-22 / 248. szám

Gyászjelentés fájdalommal tudatjuk hogy FARKAS JÓZSEFFÉ Orbán Katalin Kaposvár, Dimitrov u. 37. sz. •latú, és volt gigei lakos, ok­tóber 18-án, 77 éves korában, elhunyt. Temetése október 24-én, pénteken 1/4 12 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: leánya, veje, unokái, unokaveje, uno­kamenye és dédunokái. * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy DEUTSCH IMXÉNB, Schlesinger Györgyi türelemmel viselt, hosszú beteg­ség után. folyó hó 21-én, 53 éves korában eűiunyt. Drága halottunkat október 24-én, pén­teken délelőtt 11.30 órakor he­lyezzük örök nyugalomba a kaposvári izraelita temetőben. I A gyászoló csalad. * * * Fájdalommal, tudatjuk, hogy dr. KELEMEN JÁNOS nyug. főorvos türelemmel viselt,hosszú beteg­ség után elhunyt. Temetése ok­tóber 23-án, csütörtökön 14 óra­kor a lengyeltóti temetőben lesz A gyászoló csaiad. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy BAGÓ IMRE volt böhönyei . lakos elhunyt. Temetése október 23-án délután háromnegyed -3 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temető­ben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, KELEMEN ISTVÁN életének 49. évében, f. hó 20-án elhunyt. Temetése október 23-án- 15 órakor lesz a nagyatádi te­metőben. A gyászoló család. ! * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett apám, nagyapánk, déd- i apank, VARGA ANDOR, ■volt csombárdi lakos 84 éves korában f. hó 17-én elhunyt. Temetése október 23-án, csütör­tökön délután háromnegyed 4 órakor lesz Kaposváron a Nyu­gati / temetőben. A gyászoló család > Köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki a Kaposvári Tcxtilrnüvek vezető­ségének. akik saját halottjuk­nak tekintettek, a munkatár­sainak és mindazoknak, akik NAGY GYÖRGY temetésén részt vettek, fájdal­munkat együttérzésükkel, sze­mélyes részvétnyilvánításuk­kal, enyhíteni igyekeztek. özv. Nagy Györgyné és családja. Kaposvár külte­rületen, gazdálko­dásra alkalmas, 600 ■ „n-öles belsőség la­kóházzal együtt sür­gősen eladó. Érdek­lődni: a kaposvári 2. sz. ügyvédi munka­közösségnél. (84688) Balatoni enyvesen az Egr. u. 1. szám alatt családi ház — 165 n-öles telken — melléképülettel el­adó. Megtekinthető bármikor, ' meg­egyezés a helyszi- ncn. ' (55844) Kaposújlakon 480 n-ül szőlő gyümöl­csössel eladó, a mü- úthoz 100 rn-re. Ér­deklődni : Túri _________________(090834) K étszobás kony- hás ház azonnali be­költözéssel eladó. Somogyaszaló. Petőfi u. 5. Balogh György. ___ (090833) N yaralót vennék Fonyódligettől Bala- tonfenyvesig, 380 000 Ft-ig. Válaszokat : Némethi Lajosné, 8640 Fonyód, József A t ti la u 4 7.__(558672 K adarkúton a Hó- dosi, u. 7. sz. alatt 3 szobás családi ház gazdasági épületek­kel — 1358 n-öl gaz­dálkodásra alkalmas területen -+• eladó. Érdeklődni : Kadar­kút, Kossuth u. 60 sz. alatt. (90839) I 412-es Moszkvics alkatrészek eladók. Siófok, Gárdonyi u. 3. Telefon: 11-751. (55856) Kaposváron a Vár u. 11. sz alatt le­vő házrész eladó. Érdeklődni Afit au­tómosónál, egész héten, reggel 6-tól du 2 óráig. (3695) Siófokhoz öt kilo­méterre tanya, 8 hold földdel, gazda­sági épületekkel, el­adó. Érdeklődő le­veleket: ,,Jó termő föld” jeligére, 090851. számra a kaposvá- hirdetöbe kérek. (090861) Siófok térségében télen is egész év­ben üzemelő kisven­déglő betegség mi­att sürgősen eladó. Ajánlatokat: ,.Jó ét­vágyat” jeligére 090860. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (090860) . Háromszobás csa­ládi ház eladó. So­modor, Kossuth u 48. (090905) JÁRMŰ ZC-s Wartburg de Luxe személygép­kocsi megkímélt ál­lapotban. igényes­nek eladó. Megte­kinthető : Kapos­váron, a Somogy Áruház portáján. (90994) Friss műszaki rteüSávaT f01-es Tra­bant ft&<*&. Ke­hely, Magyari u. 29. (55871) CP-s írsz. 60l-es Trabant, friss mű­szaki vizsgával el­adó. Érdeklődni : 17 óra után Mernye, Lenin út 17. Bar- don. (090786) ZF-es Trabant Speciál igényesnek eladó. Érdeklődni 16 óra után, Nagyatád, Munkás u. 55. (5589£)) Jó állapotban le­vő 250 MZ. négy se- bességes TS, 1983-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Ér­deklődni lehet : Far­kas Ferenc. Kapos­vár, Schőnherz Zol­tán U. 37 (090865) 408-as Moszkvics, friss műszaki vizs­gával eladó. Csep- regij Tibor, Kapos­vár. Kinizsi lt. 26. IIJ/10. (90867) Megkímélt ZP-s írsz. Wartburg el­adó, .friss műszaki vizsgával. Érdek­lődni : Magyaregres, italbolt, délután. (90580) LAKÁS Szegedi 70 m--es, Héra fűtésű. két- szoba-összkom für­tös lakást siófokira cserélnék. Ajánla­tokat ..Telefon” je­ligére. a siófoki szer­kesztőségbe. (55852) Elcserélném vagy eladnám, siófoki, vagy kiüti lakással székesfehérvári. No­vember 24-e lktp. 18. épület. I. em. 3. szá­mú két szoba össz­komfortos, OTP-s öröklakásomat. Ér­deklődni 6 óra után a helyszínen, vagy egész nap Siófok, Gárdonyi u. 3. Tele­fon: 11-751. (55856/a) Háromszoba össz­komfortos, kertes családi házat cse­rélnénk másfél, két­szobás, gázos lakás­ra. Ajánlatokat: 90859. számra a hir­detőbe kérünk. (90859) Elcserélném Ka­posvár központjá­ban lévő 1 szoba, hallos társasházré­szemet családi ház­ra, (Félkész is ér­dekel.) Ajánlatokat: 90840. számra a hir­detőbe kérek. (90840) ÁLLÁS Hatéves gyakor­lattal rendelkező — többféle adminiszt­rációs munkában jártas — gyors- és gépíró-nő állást ke­res, lehetőleg vá­rosközpontban. Ajánlatokat: Bér­megjelöléssel: ..Sür­gős” jeligére 090862. számra a hirdetőbe kérek. (090862) EGYÉB Kisgyermek gondo­zását vállalom a délutáni órákban. Cím: Lévai József- né, Kaposvár, sáv­ház, II. Iph., VIII. 21. Délután. (090835) Ezért már érdemes átlépni a megyehatárt! Október 21. és október 28-a között Dombóváron a Napsugár Áruházban minden típusú gáztűzhelyhez ajándékot adunk 8000 Ft feletti készülékhez 2 db gázpalackot, I 8000 Ft alatti készülékhez 1 db gázpalackot. A készülék bekötését 2 hét alatt garantáljuk. Várjuk kedves vásárlóinkat! ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁG (43619) Egy haszná Lt gáz- tűzhely Komfort, egy mély gyerekko­csi, egy sport gyer­mekkocsi eladó. He­tes, Vikár Béla ' u. 47. (3706) 1 db 200 literes hidrofor tartály el­adó. Andoes, Petőfi u. 22. (3647) Uj Pianínó eladó. Félix, Kaposvár, Marx köz iü. III/l. (090863) Rózsák, fenyők, tuják, sövény cser­jék, díszcserjék, gömbakác, évelő vi­rágok megrendelhe­tők Demeter Ká­roly kertésznél. Ba- latonszemes, Petőfi u. 7 (Posta és ABC utcája.) Telefon: 45-024. (43520 örökzöldek, cse­repes virágok, BH födémtálca, 2 tű­ágyas kötőgép, Ver­hov ina kismotor, fü- nyirógép eladó. Fo­nyód. Bélatelep, Komjáth A. u. 5 (Campinggel szem­ben.) (5536,5) Eladó 1 db 6 hó­napos üszöbor ju. Tilk Ferenc, Edde. FŐ U \ 71. (090371; Szemes- és csöves kukorica eladó, több mázsányi. Bárdud­varnok, Olajhegy 50. Csiszár Jánosné. Ér­deklődni vasárnap 8—17 óráig (90944) 3. m;i, colos, 10 cm széles íenyődeszka, csempe, KLU—342-es típusú radiátorok­kal. eladó. Móritz, Kaposvár, Szalma köz 5. I. lépcsöház. (090844) 8 db 3 hónapos malac eladó. Juta, Rákóczi u. 70. (908431 Építők, figyelem! Oltott mész minden mennyiségben' kap­ható. házhoz szállí­tás is megoldható. Kaposvár, Nyugat - Ivánfa u végén. Reiter Lajos mész­oltó. (90872) Gáztűzhely, palack, reduktor, eladó. Ka­posvár, Szigetvári u. 170. sz. Megtekint­hető 14 és 18 óra között. __ (090858) E gy hasznait gáz­tűzhely Komfort, mély gyermekkocsi, egy sport gyermek- kocsi eladó. Hetes, Vikár Béla u. 47. __________(3706) A KAI 4000 GX erősítővel, hangfa­lakkal, igényesnek eladó Érdeklődni : Kaposvár. Zaranyi U. 18/b. 3 3. (90870) 500 db nagy faj­ta krizantém : sárga- fehér-rózsaszín, kapható. Megrende­lést felveszünk. Ka­posvár. Nyár u. 90. sz. (Donner) (90349) Panoramas, állít­ható ülésü baba sportkocsi, új álla­potban eladó. Ka­posvár, Búzavirág u 11. II. em. 8. Il­lés. (90854) Víz-, gáz- és köz­ponti fűtés szerelési munkákat vállalok, anyagbeszerzéssel és OTP-re is. Viola Jó­zsef kisiparos. 7253 Szabadi, Petőfi u. 63. (90853) Vaiialuató baba­kocsi és komplett Trabant motor el­adó. Érdeklődni 17 óra után. Szabó La­jos. Kaposvár, Gor­kij u. 74. (90851.) Garázs eladó. Ka­posvár, Április 4 köz 1 . II. lp.-ház 'I. em. 7 (3674) ötvenöt éves. 170 cm magas, falusi, elvált férfi vagyok, kerekem azt a 46— 54 éves, elvált, vagy özvegy asszonyt, aki házamba jönne há­zasság céljából. Ka­landorok kímélje­nek. Leveleket: ..Hóvirág” jeligére, 90841 számra a hir­detőbe kérek. (90841) BÚTOR Modern natúr szekrénysor eladó. Megtekinthető egész nap. Kaposvár, Arany J. u. 8., I. Iph. III/3. (90921) Kétszemélyes re­kamié, két fotellal eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Zaranyi lt. 18/b, 3/3. (90369) Világos, modern szekrénysor, asz­tal. fotel eladó. Ér­deklődni 5 óra után. Csepregi Tibor, Ka­posvár: Kinizsi lt., 26. Ili io vagy I. em. 4. (90866) Bútorozott szoba 2 személynek kiadó. Kaposvár. Dimitrov u. 49. Horváthék. (090357) 56ll-es príma álla­potban levő trak­tor eladó. Szabás (7544), Fő Út 163. Né­meth Ferenc. (090832) 1 db mot or lánc fűrész Husquarna (svéd) 85 köbcentis, 50 cm-es lappal, igényesnek eladó egy év garanciával. Érdeklődni csak sze­mélyesen Szárszó > Róbert, Polgárdi, Fáy .lakótelep, l épület (Fejér me­gye). (55857) Kétkerekű/ kerti- traktor rotációs ka­pával, eladó. Ka­posvár, Füredi u. 130. 5 óra után. (90642) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság felvétel­re keres 4 s^rtésgondozpt a mennyeszentmíklösi sertéstelepre, 1 növénytermesztési munkást a bősz énfai kerületbe, 1 növény- termesztési munkást,. 1 jármű­villamossági szerelőt, 2 mező- gazdasági gépszerelőt a tátomi kerületbe. Felvételre jelentkezni a Tangazdaság központjában, Kaposvár, Vak Bottyán u. 1. a munkaügyi osztályon lehet. (146632) Gépkocsira árukiszállítór mun­kakörbe három dolgozót felve­szünk. Fűszert Élelmiszer Fiók, Kaposvár, Zalka M. u. 12. (146640) A Volán 21 sz. Vállalat sió­foki önálló műszaki kirendelt­ségének a siófoki telephelyére fölvesz 2 autószerelőt és 2 me­zőgazdasági gépszerelőt egymü- szakösr foglalkoztatásra. Jelent­kezni a 10-489-es telefonszámon lehet személyesen, munkanapo­kon 8-tól 14 óráig a Volán 21. sz. Vállalat önálló műszaki ki- rendeltségén: Siófok. Szek­szárdi út (a piactér mellett). (55858) A Somogy megyei Növényvé­delmi és Agrokémiai Állomás felvesz 1 gyakorlattal rendelke­ző agrármérnököt vagy talaj­erőgazdálkodási' szakmérnököt, és 1 mezőgazdasági üzemmérnö­köt külszolgálattal járó talajtani szolgáltatáshoz. Jelentkezés he­lye: Kaposvár, Mező I. u 40. Tel.: 13-430. (146630) A DÉL-DUNÁNTÜLI VÍZÜGYI ÉS KÖZMŰÉPÍTŐ VÁLLALAT fonyód-bélatelepi építésvezetősége fölvesz Felsőfokú, vagy középfokú mélyepiloipari végzettséggel rendelkező személyt technikusi munkakör betöltésére. Jelentkezés az építésvezetőnél: Fonyód-Bélatelep, Balassa Bálint u. (146639) A Kefe- és Műanyagipari Vállalat AZONNALI BELÉPÉSSEL FÖLVESZ 3 FÉRFI BETANÍTOTT MÜNKÁST, valamint 1 VILLANYSZERELŐT a kaposújlaki telepre, szakmunkás! munkakörbe. Jelentkezés: személyesen, a vállalat munkaügyi osztályán. (146624) A BARCSI UNITECH IPARI SZÖVETKEZET felvesz 3 szakképzett hegesztőt Jelentkezés: a szövetkezet munkaügyi előadójánál. Barcs, Nagyhíd u. L- (146621) A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára felvételre keres } 5 lakatos szakmunkást 2 fűtőt fűtési szezonra nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. (146638) A BNV-n bemutatott műanyag harmonikaajtók vásárolhatók két színválasztékban a pécsi, kaposvári, siófoki, szekszárdi dombóvári telepeinken előrendeléssel, több méretben. (43616) PÉCS Imái MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 és este 7 órakor: KERESZ­TÜL A NAGY VÍZVÁLASZ­TÓN. Szabad Ifjúság du. 4 óra­kor : A KOFA ES A KÖLTŐ. Du. 6 és este 8 órakor: PIE- DONE AFRIKÁBAN. Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: LESZÁMOLÁS A KOCSMÁBAN (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.90 : Idősebbek is elkezdhe­tik 8.05—9.45 : Iskolatévé. 9.45 : Delta. 10.05: Ártatlan kék sze­mek. 10.55 : Tv-kamarakoncert. 11.40—12.10: Lehet egy kérdés­sel több? 14.20—16.00: iskolatévé 16.20: Hírek. 16.25: Válaszúton. Szovjet film. 17.40: Reklám. 17 50: Üzenet egy papirhajón. PÓrtréíilm. 18.15: A növény olaj folyékony arany. 18.45: Staféta. 19.10: Tévétorna. 1915: Esti me­se. 19.39: Tv-hiradó.' 20.00: Koc­kázat. 20.25: Real Madrid—Bp. Honvéd BEK labdarugó-mérkő­zés 22.15: Tv-hiradó, 3. Budapest 2. 19.05: A mi képernyőnk. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mozart: A-dúr klarinétötös. 20 30: Vezetni tud­ni kell! 20.55: Tv-híradó. 2. 21.15: Reklám. 21.20—22.45: Ha megjön József. Magyar film. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv­napló. 17.45: Bosznia es Her­cegovina bábszínházainak X. találkozója. 18.45: Amatőrstű­dió. 19.15: Rajzfilm 20.00: Sport- szerda. 22.00: Pop non-stop. 22.45: Dokumentumfilm. Osztrák tv 9.30: Ország és emberek. 10 00 : Iskolatévé. 10.30: Egy férfi, aki a házhoz tartozik. Film. 17.00: Csodatükör. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 1830: Mi. 19.00: Oszt­rák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Paul és Michelle. Film. 21.55 : Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7 59 : Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Világablak. 8.56: Beszelni nehéz. 9.08:' John Barbirolli vezényli a Halié Ze­nekart 9.44: Kis magyar ma­gyar néprajz. 9.49: Tarka me­se, kis mese. 10.00: • Hírek. 10.05 : Kagylózene. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10 50: Romanti­kus kamaramuzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Házunk tá­ja. 12 50: Operasiágerek. 13.20: Dzsesszmelódiák. 14.15: Csaj­kovszkijtc Vonósszerenád. 14.46: Amatőr zenei együttesek felvé­teleiből. 15.00: Hírek. 15.10: Re­nata Tebaldi, Birgit Nilsson, könnyűzenei felvételeiből 15.28: MR io—14. 15.58: Hallgatóink fi­gyelmébe. 16.Oft; miközben. 16.05 : Reklám. 16.10: Kritikusok fóru­ma. 16 20: Magyar elöadómüvé-' szék kamarazene-felvételei bői. 17.00: Hírek. 17.07: Kegyetle­nül... 17.32: Népi zene. 18 15: Hol volt, hol nem volt... 18.25 : Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30 : Esti magazin. 19.15: Budapesti művészeti hetek. 20.25 : Színes, népi muzsika. 21.02: A nagy fejedelem. 22 00: Hírek, sporthí­rek. 22.20: Autonómia — golyó­záporban. '22.30: Szokolay Sán­dor műveiből. 23.16: Titkos há­zasság. 24.00: Hírek 0.10: Dzsesz- felvételekbőP. 0.25: Himnusz. 0.30: Vizjelzöszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reg­geli, zenés műsora 8.00 : Hírek. 8.05: Márkus László énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Operettegyüttesek. 10.00 : Ze­nedélelőlt 11.30: A Szabó csa­lád. 12.00: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 12.33 : Táncze­nei koktél. 13.20: Munka és al­kotómunka 13.30: Színes szőttes. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől négj’ig. 16.00: Mindenki iskolája. 16.33: Útköz­ben. 16.35: Néhány perc tudo­mány 16.40: A kévekötő vasas. 17.00 : Dalok Budapestről. 17.3i) : ötödik sebesség. 18.33: Külföld­ről érkezett... 18.53: Maya 19.25: A Balti tengertől a Csen­des-óceánig. 19.48: 139-660. 21.30: Közvetítés a Real Madrid—Bp Honvéd BEK labdarúgó-mérkő­zésről. 22.20: Tomsits Rudolf szerzeményeiből. 23.00: Hírek. 23.15: Loewe zenés játékaiból. 24.00: Hírek. 0,10: Idegen nyel­vű vizjelzöszolgálat. 3. MŰSOR 9.00: Az. erkölcs állandó és változó elemei. 9.30: Ivan Reb- roff és Maria Chiara operaáriá­kat énekel. 10 00: Brahms: G- moll zongoranégyes. 10.45 : / Az Ambrosian énekegyüttes Beetho.- ven-kórusokat énekel. 11.00: Hírek. 11.05: Magyar múzsa. 11.44: Tokody Ilona népdalokat énekel 12.00 : Szimfonikus zene. 13.00: Hírek. 13.07: Schubert: C- dúr vonósötös. 14.00: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 14.20: Francia operákból. 15.20 : A bé­csi Concentus Musicus Kama­razenekar Handel-felvételeiböl 16.00: Magnóról magnóra. 16.45: öt földrész zenéje. 17.00- A vé­ges végtelen. 17.30- Mozart: D- dúr divertimento. 18.16: Angelo Ephrikian együttese Gesoaldo- madrigálokat énekel 18.25: Hí­rek. 18.30: A magyar zene hó­napja. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.40: Finn dzsesszfelvéfcelekből. 22.05: James McCracken ’ operaáriákat énekel. 22.30—^22.33: Hírek. SOMOGYI NÉPLAP

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents