Somogyi Néplap, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-30 / 229. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! .-rtfj KÖ/Vv, >' _________ .^o Ara: 1,20 Ft SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 229. szám 1980. szeptember 30., kedd Ünnepség a Parlamentben A nép megbecsülése övezi fegyveres erőinket Losonczi Pál mondott beszédet A sajtolássaí való átalakítás egyre szűkebb területre szorítja a fejlett ipari országokban a forgácsolást, egyre több alkatrészt — apró csavaroktól és szegecsektől egészen a nagyméretű tengelyekig, sót turbinalapátokig — terveznek át a konstruktőrük úgy, hogy sajtóban készülhessenek . Képünkön: NDK-beli hidraulikus prések, a berendezések közép-kategóriájának korszerű változatai A SZOT elnökségének ülése A VI. ötéves terv társadalmi vitája A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács ünnepséget rendezett hétfőn a fegyveres erők napja alkalmából a Parlament kupola-csarnokábanAz ünnepség elnökségében foglaltak helyet: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első ti tímára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Korom Mihály, a/. MSZMP KB titkára, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai; Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese. Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, Horváth István belügyminiszter, Borbély Sándor vezérőrnagy, a munkásőrség országos parancsnoka és Rácz Sándor, az MSZMP Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja, és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn a Parlamentben fogadta Agostino Casaroli bíborost, vatikáni államtitkárt, akinek kíséretében volt Luigi l’oggi érsek, pápai nuncius. A találkozón jelen volt dr. Lékai László biborœ, esztergomi érsek, a Magyar Katolikus Püspöki Kar elnöke, valamint Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. A találkozó résztvevői határozott szándékukat fejezték ki h magyar állam és a katolikus egyház közötti, rendezett kapcsolatok folytatására. A megbeszélésen magyar és vatikáni résziről egyaránt hangsúlyozták Európa és a Világ népeinek, valamint a különböző világnézetű embereknek közös felelősségét a béke védelmében és a különböző országok közötti pozitív kapcsolatok fejlesztésében. Dr. Lékai László bíboros, Mztergomi érsek, a Magyar KatwUkut Püspöki kar elnörnajd Losoncai Pál mondott ünnepi köszöntőt: — Kedves elvtársak: — A fegyveres erők napja alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács nevében tisztelettel köszöntőm szocialista hazánk fegyveres erőit, valamennyi katonát, rendőrt, határőrt és munkásőrt, mindazokat, akik esküjük szelleméhez híven, becsülettel teljesítik a haza védelmének szent kötelességét. — A haza szabadságáért és függetlenségéért 132 évvel ezelőtt fegyvert fogó magyar seregek ezen a napon aratták első dicsőséget hozó győzelmüket. Megállították és megverték a fővárosra törő császári zsoldoscsapatokat. — Szép és kifejező jelkép e nagy nap fegyveres erőink ke ebédet adott Agostino Casaroli bíboros, államtitkár és a hazánkban tartózkodó vatikáni küldöttség tiszteletére. Az ebéden részt vett Aczét György, a Miniszter- tanács elnökhelyettese is. Agostino Casaroli vatikáni bíboros-állam titkár és kísérete a délutáni órákban elutazott hazánkból. • * * Vasárnap délelőtt az esztergomi Bazilikában ünnepélyesen megemlékeztek Gel- lért püspök születésének ezredik évfordulójáról. Az ünnepi misét Agostino Casaroli bíboros, vatikáni államtitkár mutatta be. A szertartáson Lékai László bíboros, esztergomi érsek vezetésével részt vett a római katolikus püspöki kar és számos vezető egyházi személyiség. Az ünnepélyes megemlékezésen megjelent Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. Vasárnap délután a budapesti Bazilikában es a hit- tudományi akadémián is ünnepi megemlékezést Lír- lotUsk. számára. Álltaimat és módot ad arra, hogy emlékezzünk a múltra, az elődök nagyszerű tetteire és dicsőségére. es ugyanakkor e történelmi messzeségből erőt meríthes- sünki.a jelen és a jövő feladatainak megoldásához. Amikor népünk forradalmi örökségének adózunk, tisztelettel és szeretettel szólunk mindazokról, akik küzdelmes életük példáját hagytak az utókorra. Meghajtjuk zászlóinkat és fejünket a dicső elődök tettei és emléke előtt, felidézzük Rákóczi kurucainak, Kossuth honvédéinek. a nagy október magyar internacionalista harcosainak, a mi Tanácsköztársaságunk vöröskatonáinak, a spanyol szabadságharc, az antifasiszta és a felszabadító küzdelmek hőseinek nagyszerű helytállását— Tisztelettel és nemzeti büszkeséggel gondolunk most rájuk, mert híven követték a történelem parancsát, tetteikkel megbecsülést szereztek a hazanak. /. legméltóbban azonban azzal áldozunk a hős elődök emlékének, ha mai feladatainkon munkálkodunk, legyen ez a tett akár a szocializmus építése, akár vívmányaink, hazánk védelme, hiszen a szocialista társadalom építése és védelme egy és oszthatatlan. (Folytatás a 2. oldalon) A parkerdő létesítését — a nagyközség mellett — egy éve határozták el a csurgóiak. A költségvetési üzem, több vállalat dolgozói és a fiatalok júliusban láttak neki a munkának. A járási KISZ-bizottság segítségével két építőtábort is letesitettek a nagyközségben: először harminc KISZ-tag, majd Kardzsali ifjúmunkásai segítettek az aljnövényzet tisztításában. a padok és asztalok elkészítésében. Befejeződött a bányászkongresszus A Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének XXII. kongresszusa vasárnap a vitával folytatta munkáját. A tanácskozáson megjelent Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Marjai József, a Minisztertanács eLnökhelyet- tese, Jakab Sándor, a SZOT főtitkárhelyettese és Simon Pál nehézipari miniszter. A felszólalók egyetértettek abban, hogy az üzemi demokrácia fejlesztését segítő központi határozatok végrehajtásában a bizalmiak és a választott testületek éltek jogaikkal. Javították az együttműködést a gazdasági vezetőkkel, s az üzemi demokrácia fórumainak működésé gazdag lehetőséget nyújtott a döntések megalapozott előkészítésére, a dolgozók beleszólásának; véleményének érvényesítésére. Felszólalt a tanácskozáson Havasi Ferenc: az MSZMP Központi Bizottsága és személy szerint Kádár János nevében üdvözölte a kongresszust. A magyar szakszervezeti mozgalom eredmé- n.veiről szólva hangsúlyozta, hogy. a sikerek mindenekelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt politikájának kiiszönhetök. A kongresszus elfogadta a szakszervezet központi vezetőségének írásos jelentéseit és a szóbeli kiegészítést, majd határozatot hozott. A kongresszus megválasztotta a szakszervezet központi vezetőségét, a testület első ülésén megválasztotta tisztségviselőket és az elnökség tagjait. A parkerdőben végzett munka értéke 401 ezer 400 forint. Nagy része a csurgóiak társadalmi összefogásai, dicséri. Autóparkolót, négy és fél kilométeres sétautat, padokat, tornapályát alakítottak ki. Az erdőrendezö- ség éppúgy segített, mint a KISZ-bizottság. A Barátság parknak nevezett pihenőhelyet tegnap délelőtt ünnepélyesen fölavatták. Kraliczky Zoltán megyei úllörötitkár, mondott A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége hétfőn ülést tartott. Falu régi Lajosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztésében meghallgatta és megvitatta a VI. ötéves népgazdaság: terv irányelveit. Az ülésen részt vett és felszólalt Ballal László, az. MSZMP Központi Bizot taáganak osztályvezetője is. A SZOT elnöksége a VI. ötéves tervről megalkotásra kerülő törvényt gazdasági es társadalmi fejlődésünk fontos dokumentumának értékeli és úgy határozott, .hogy megbízza a SZOT titkárságát, hogy a közeljövőben vitassa meg a koimánnval az ünnepi beszédet több mint ezer diák, illetve ifjúgardtsia előtt. Utána a település iskoláinak képviselői megkoszorúzták a parkerdő szomszédságában levő jelképes sírt — emlékezve a Tanácsköztársaság mártírjába. Nagy sikere volt Váradi István modellező-bemutatójának, s utána a határőrök fegyvertechnikai és kutyás előadásának. Gáspár László százados vezetésevei Báli József őrvezető és Balogh Tibor határőr mutatta be, miként fogják el a határsértőket es milyen a katonák fölszerelése. A járási ifjúgárda parancsnokának, Novak József rendőr főhadnagynak a vezetésével a környék szakaszegységei is vetélkedtek: a harci túrán kötél mászásból, kúszásból, gránátdobásból, légpuskalövészetből, illetve szellemi ismeretekből vizsgáztak. A csurgói szakmu pkáskép/n fiataljai szerezték meg az első helyet. 1 .Harci túrát rendezett valamennyi csurgói iskola az ifjúgárdisták pedig a nagyközségbe vonulva külön rendezvényt is tartottak : a képzési évet nyitották meg ünnepélyes állománygyűlésen. Jóllehet a parkerdő messze van Csurgótól, az ifjúsági vezetők .azt mondtuk: nem marad ,,árván". Több ifjúsági találkozónak és versenynek is helyet ud. elnökségi ülésen elhangzott javaslatokat es észrevételeket. Az elnökség további napirendi pontként tájékoztató jelentést hallgatott meg a szakszervezeti választások eddigi főbb tapasztalatairól. Megállapította, hogy a vezető testületek, a szakszervezeti bizalmiak nyíltan, őszinte légkörben., a tagság széles körű bevonásával és tevékeny együttműködésével értekeitek ötéves tevékenységüket. a határozatok végrehajtását. Minősítet lék a testületek, tisztségviselők munkáját. A tagsággal széles körben tanácskozva határozták meg a következő időszak tennivalóit. Az eddig lezajlott választói értekezleteken a csaknem négy e.s félmilliós fagság 30—90 százaléka vett részt. Több mint egymillióan mondtak véleményt a szak- szervezeti munkáról, illetve tettek javaslatot annak további javítására. A SZOT elnöksége a szakszervezeti k ö/.m ű v e lődési könyvtárak fejlesztésének alapelveit, szervezeti és működési rendszeret is megvitatta. Ma nyitják meg teljesen a 61-es új utat Ma délután — öt és hat óra között — adjak át a til-es út kaposvári szakaszának a Mező Imre és a Virág utca közti részét. Ezzel a kisgáti völgyhidat is magába foglaló szakasszal a megye- székhelyen teljes nosszában használható lesz az új 61-es út. Bekapcsolják a Mező Imre úti kereszteződés forgalom- irányító jelzőlámpáit is — lehat ismét figyelmesebben kell közlekedniük a gyalogosoknak es az autósoknak. A szakaszos útatadás során dzt a kaposváriak már kezdik megszokni, s reméljük, most sem lesz fönnakadás. Az építők már jóval korábban. szeptember 30-ara hoztak előre az. átadás határidejét Tartották szavukat! S talán ehhez a példához is hozzászoknak majd a kaposváriak ... KB osztályvezetője. Felcsendült a Himnusz, Kádár János és Losonczi Pál fogadta Casaroli bíborost Fölavatták a Barátság parkot Modellező- és határőrbemutató I