Somogyi Néplap, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-24 / 224. szám
BODROGIAK A bajnok újra Bukott és kiállt Németh Kornél a hét végi szegedi versenyen, mely a magyar motocross bajnokság utolsó feldúlója volt. Németh mar korábban bebiztosította idei első helyét, de azért elindult az erőpróbán. Az első futam közepéig a második helyen motorozott, amikor Ugyanaz a Kerekes (Bp. Honvéd), aki Ajkán fellökte, ezúttal is összekoccant vele. Németh bukott. Motorja és ö maga is megsérült, így nem tudta folytatni a versenyt, sőt a második futamban sem indult. KoBodrog messze esik a főbb közlekedési útvonalaktól. E 680 lakosú település csendesén bújik meg a somogyi, dombok között Somoigyjád bukott márami István az ajkai 4. hely után ezúttal még előbb" re lépett, s összesítésben most a 3. lett. Egész évi eredményei alapján (nem hivatalos számítások szerint) a 6—7. hely körül végzett. A II osztályúaknái Bráz András végig motorhibával küszködött, s nem is tudta befejezni a versenyt. Élete első bajnoki versenyén a 18 éves Bernáth Károly a mezőny legfiatalabbjaként kellemes meglepetést szerzett : 10. lett. közigazgatási •szárnyai-“ alatt. A bodrogiak boldogok. — Nem sok település olyan egységes, emberileg is összetartó, mint a mienk — dicsekszik Táskái János sportegyesületí elnök, miközben Sütő Ferenc, az egyetlen szakosztály vezetője egyetértőén bólogat. — Ha nálunk társadalmi munkát kell szervezni, hamar összegyűlik a létszám. Isko.- lán,k nincsen, pedagógusunk sincs már. de azért a körzeti kulturális bemutatókon nem kell szégyenkeznünk. A bodrogi sportegyesületben »emberemlékezet« óta működik a labdarugó-szakosztály. Tavaly még a járási másodosztályban szerepelt. Ott nem volt kötelező az ifjúsági csapat indítása, ők azonban gondoltak a jövőre, s szorgalmasan nevelgették az utánpótlást Bál- anyagilag egyáltalán nem álltaik rózsás körülmények között, mégis mindig sikeinilt leküzdeniük a nehézségeket. A legnagyobb gondot mindig (most is) á csapat utaztatása okozta. Busz- nem volt, akadt viszont néhány autótulajdonos a faluban, s a csapat, maridig odaért az ellenfelekhez. A nyár végén, egy héttel a bajnoki rajt előtt kiderült, hogy a bajnok Gölle nem vállalja a magasabb osztályban való szereplést, s esetleg ők indulhatnának a járási első osztályban. Nem sok idejük maradt a habozásra — belevágtak ! — Az öltözőnket es az új pályát tavaly augusztusban átadtuk rendeltetésének. Két évig építettük, szinte minimális anyagi lehetőségekkel. Ami munkát csak lehetett, a község lakossága, a sportolók és a szurkolók végeztek el. Nem sokan hiányoztak! Élen járt a munkában Kőttö Géza, Sipos István. Major József, Vajda Gyula, a focisták közül Sütő Ervin, Kovács Gyula, Zoltán József, Matucza Dezső és Jancsek János — mondja Sütő Ferenc. A1 község lakossága szinte egy- emberként ragadott ásót, lapátot.1 és Táskái, Sütő, valamint Sárdi Imre vezetésével két év alatt tető alá hozta az öltözőt. Kétszáz méterről vezették oda a villanyt és a vize^, s hamarosan villanybojler is került. A pálya talaját elegyengettek, füvesítették, s ma már büszkén fogadhatják az ellenfeleket. — Az építkezés ideje alatt új szerelést nem vettünk, tyy-eg.y labdát is addig használtunk, amíg csak lehetett. Igyekeztünk minden fillért megtartani, hiszen kellett az építőanyagra. Még ma is ennek a {spórolásnak a térheit nyögjük. Költségvetésünk a környéken a legalacsonyabb, s néha magunk is csodálkozunk. hogy miképpen tudunk mégis kijönni a pénzből? Az utazás ingyen van, hiszen a kocsitulajdonosoknak legföljebb köszönömniel tudunk fizetni. Horváth Imre} a somogy- jádi közös tanács elnöke tömören fogalmaz a bodrogiakról : — Talán a legmu.stuhább anyagi körülmények között oldják meg körzetünkben a feladatokat. Igen lelkesek, s a nehézségeket igyekeznek legyőzni. Az öltöző- és a pályaépítésbe a megyei sporthivatal és a jadi tanács is besegített egy kis anyagi támogatással, de a nagyobb részt maguk a falubeliek társadalmi összefogássá! adták hózzá. S hogy a közösség (a jó közösség!) milyen nevelőhatást fejthet ki a fiatalokra? Egyetlen példa: a múlt bajnoki évben (és az idén eddig ugyanúgy) a játékvezetők egyetlen bodrogi játékost sem állítottak ki! Gy. L. Idegenben biztosan nyert a Toponár Jelenet a Kaposgép VL—Kaposmérő találkozóról/ A megyei II. osztályú Jab- darúgó-bajnoksag múlt heti eredményei : Déli csoport: Vízkár—K. Gazdász 1:0, Lábod—Somogyi BSE 3:4, Somogyszob— K. Gazdász 3:1, Kaposgép VL—Kaposmérő 3:1, So- mogysárd—Szabás 4:1, Pé- terhida—Nagybajom 1:2, Somogy tamóca—Toponár 0:5, V ízvár—Csokony avison ta 1.0. Északi csoport: Balaton- fenyves—Nagyberény 0:2-nél félbeszakadt, Lengyeltóti— Zimány 2:0, Kéthely—Mer- nye 1:1, Tapsony—Patalom 1:0, Balatonföldvár—Táska 2:1, Buzsak—Balatonkeresz- túr 2:2. Kőröshegy—Somogy- vár 3:0, Balatonberény—K. Közlekedési SE 2:0. Teke NB II. a bafnokesé/yestoi Az idén nem kelt meglepetést a K. Spartacus teké- zőinek veresége. Különösen nem a mostani, amikor Dombóváron a bajnokságban vezető testvércsapattól, az ottani Sparlacustól kaptak ki 7:1 arányban. A hazaiaknak minden erőlködés nélkül sikerült lelépniük a kaposváriakat, akiknek csapatában hárman még a 400 fát sem tudták megdobni. Ezúttal két fiatal is — Szilágyi és Fere- dics — szóhoz jutott. A legeredményesebben1 Lőczi szerepelt, aki 473 fájával a csapat egyetlen győzelmét szerezte. Jónak mondható Kiss és Ládonyi teljesítménye is. A bajnokságban hét ponttal vezető dombóváriak otthonában, az ország egyik legmodernebb négyes, műanyag borítású, automata pályáján rendezték a versenyt. Dombóvári Spartacus—Kaposvári Spartacus 7:1 (2761 2345) Á Csiky Gergely Színház 1980. október havi műsora 3. péntek 4. szombat 5. vasárnap 10. pénteAr 11. szombat 12. vasárnap 15. 1?. pen bek 18. szőre bal 19. vasamap 21. kedd 23. csütörtök 24. péntek 25. szombat 26. vasarnap 30. csütörtök 31. pen lek 13.00 19.00 15.00 19.00 19.00 19.00 15.00 19.00 19.00 19.00 19.00 15.00 19.00 13.30 15.00 19.00 19.00 19.00 15.00 19.00 19.00 19.00 Szentivánéji álom Szentivánéji álom Szentivánéji álom Szentivánéji álom Szentivánéji álom Szentivánéji álom Szentivánéji álom Szentivánéji álom Szentivánéji alom Marira grófnő Maria grófnő Marira grófnő Márica grófnő Szentivánéji álom Szentivánéji, álom Szentivánéji álom Marira grófnő Szentivánéji álom Marira grófnő Marira grófnő Szentivánéji álom Szentivánéji álom Csiky bériét. BEMUTATÓ Berzsenyi bérlet Vörösmarty bérlet Ratkay bérlet Déryné bérlet Somlay bérlet Gárdonyi beriet Katona bérlet DtSZEliOADAfl Csiky bér bet. BEMUTATÓ Somlay beriet Vörösmarty beriet Ratkay beriet Ady bérlet Noszlopy bérlet Komor bérlet Petőfi bérlet Uray bérlet. bérLetszünet Katona beriet Munkácsy beriet Bajor beriet •lecyek a Jecvimdabun válthatók fRaptxyvár, Máj«» L «• %> Telefon : 11-103.) Töretlen kosarasaink lendülete Tovább tart NB Il-es kosárlabdacsapataink lendülete. Igaz, ebben a fordulóban mindketten pályaválasztók voltok, így — elsősorban a Táncsicsnak — nem okozott gondot a fölényes győzelem sem. A listavezető SAÊV már kissé „nyögdécsel- ve” ar atta - győzelmét. SAÉV—Szekszárdi Dózsa 98:82 (49:42) SAÊV: Déri (17), Somoskövi (21), Simon (14), Stickel P. (12), Magyar fi (24). Csere: Gosztonyi, Monok, Szabó G.(6), Stickel L., Czmi- balek (2). Edző: Stettner János, Alacsony színvonalú mérkőzés. A bajnok- esélyes kaposvári csapat nagyon megérezte egyik kulcsjátékosának Háncsnak a hiányát A sereghajtó szekszárdiak a hazaiak hibáiból éltek. Táncsics—Zalatej 112:80 (58:28) Táncsics: Gálosi (16), Kocsi (8), Képér (6), Szálai (34), Reisinger (6). Csere: Solti (2). Major (2), Gáli (20), Polai (16), Habony (2). Edző: Klenovics Endre. Közepes, színvonalú mérkőzésen a gyengébb ellenfél ellen ez a teljesítmény is elég volt a biztos győzelemhez. Szálai és Gáli eredményessége emelkedett az átlag fölé. Felhívás A Voten 13. w. Vállalót értesíti o Icözűletelcet, Iwp7 1980. októberébe* Kaposváron, ere 503. s. Iperei SmJononkas- képző Wercttel közöse* beindítja az autószerelő mester szakmunkásképző tanfolyamok \ jelentkezés feltétele: autószerelő szokmumkásbizonyít vány, 5 éves szakmai gyakorlat. A jelentkezések benyújthatók a Volán 13. sz. Vállalat személyzeti és oktatási lóosutályára 1980. október 4 ig. (43519) SZEPTEMBER 24 SZERDA Cellért A Nap 6.33-kor kél cs 18.38 órakor nyugszik; y a Hold 19.01-kor kél és 6.03 órakor nyugszik. A várható időjárás: Időnként erősen megnövekszik a felhőzet, f őként á délnyugati, nyugati országrészben várható elszórtan eső, záporcső. Mérsékelt, napközben kissé élénkebb, változó irányú szél. Reggel és délelőtt több helyen köd. A nappali felmelegedés gyengül. \ várható legmagasabb nappalt hőmérséklet szerdán 19—24 foa. között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 18 fok volt. Emléktáblát avatlak Zamárdiban A hagyományos lengyel- magyar- barátság megörökítésére emléktáblát avattak föl tegnap délután Zamárdiban, a fővárosi nevelőotthon falán. 1939-ben itt alakult meg a lengyel menekültek gyermekei számára az első magyarországi gimnázium és líceum. Az ünnepségen részt vett és felszólalt Edward De- bicki, a Lengyel Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatója — aki egykor szintén az intézet növendéke volt —, valamint Varga Károly, a Hazafias Népfront Somogy megyei titkára. — Dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész értekezletet tartott Somogybán — tegnap —, ahol részt vettek a főügyészség és a (városi—járási ügyészség munkatársai. Az értekezleten részt vett Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára, továbbá a megyei szervek vezetői. Az értekezleten az ügyészség ötéves tevékenységét értékelték, — Kommunista szombatok bevételéből 40 ezer forintot az öregek napközi otthonának a létesítésére, 20 ezer forintot pedig az óvodák es bölcsődék támogatására utalt át a városi tanács számlájára a Nagyatádi Cérnagyár szákszervezeti bizottsága. — Eszmény, hazafiság, műveszet címmel rendhagyó történelmi órát tartanak ma délelőtt Kaposváron, a Kilián György Ifjúsági és Üttö- rő Művelődési Központban Zágom Gyulának es a Táncsics Mihály gimnázium diákjainak közreműködésével. Gépkocsiátvételi sorszámok Trabant Hycomat Lim. (Budapest) 1« Trabant Lim. (Bp.) 1 552 Trabant Lim. (Debrecen) 378 Trabant Lim. (Győr) 1 208 Trabant Lim. Spécial (Budapest) 2 899 Trabant Lim. Special (Győr) 2 576 Trabant. Iám. Spécial (Debrecen) 928 Trabant Combi (Bp.) 472 Trabant Combi (Győr) b«U Wartburg Lim. (Budapest) l 888 Wartburg Lim. (Győr) 2 031 Wartburg de Luxe (Bp.) 1 789 Wartburg de Luxe (Győr) 1 788 Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 7 137 Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 199 Wartburg Tourist (Bp.) 855 Wartburg Tourist (Győr) «34 Skoda 105 (Budapest) 75« Skoda 105 (Győr) 927 Skoda 105 (Debrecen) 923 Skoda 120 (Budapest) «11 Skoda 120 (Győr) «22 Skoda 120 (Debrecen) 312 Lada 1200 (Budapest) 7 234 Lada 1200 (Debrecen) 5 «32 Lada 1300 (Budapest) 5 517 Lada 1300 (Debrecen) 4 263 Lada 1500 (Budapest) 4 789 Lada 1500 (Debrecen) 4 376 Lada 1500 (Győr) 970 Lada Combi (Budapest) l 637 Lada Combi (Debrecen) 573 Lada 1600 (Budapest) 1 940 Lada 1600 (Debrecen) i ft)5 Moszkvics (Budapest) 9 94« Polski Fiat 126 (Bp.) 3 093 Polski Fiat 12fi (Debrecen) 1 042 Polski Fiat 1500 (Bp.) 1 092 Dácia (Budapest) 3 121 Dácia (Debrecen) i 228 Zaporozsee (Budapest) 30 570 Szerkesztőségi ügyelet & este 8-íg Telefon: ^ g 11-510 W 70 évvel ezelőtt, 1910. szeptember 24-én szülc- tett, és 34 évesen, 1944. november 4-én halt hősi halált Richtmann Sándor bőripari munkás, a magyar kommunista mozgalom mártírja. Egész fiatalon bekapcsolódott a szakszervezeti mozgalomba, s 1928-ban » KIMSZ tagja lett. 1930. szeptember 1-én részt vett a Horthy- rendszer elleni legnagyobb tömegtüntetésben. Kitűnő szervező, irányító tevékenysége révén az évek során a szakszervezeti baloldal egyik vezetője lett. 1942-ben hamis papírokkal illegalitásba vonult, így sikerült elkerülnie a letartóztatást. 1944. március 19., a német megszállás után a párttól azt a feladatot kapta, hogy keressen alkalmas helyet, ahol fegyvereket lehet elrejteni. E nehéz feladat megoldásában egy kitűnő ember. Werschitz Emil főmérnök volt a segítségére: az ö lakásában nyomták hónapokon at a Békepárt, majd az ujjaalakult kommunista part újságjait, röplapjait is. Amikor 1944. november 4- én hajnalban a la kas ajtaján csöngettek a nyilasok, Richtmann habozás nélkül revolvert rántott, amelyet azonban hamar elnémítottak a géppisztolyokból leadott sorozatok. A párt nagyszerű harcosa fegyverrel a kézben halt meg;, 1946-ban a Szabadság Érdemrenddel emlékeztek hősi halálára. % — A közlekedési .játékok története címmel kiállítás nyílik ma délután 16 ódakor a marcali múzeum képtárában. A kiállítást Vaszkó Ákos, a Közlekedési Múzeum főigazgatója nyitja meg. — A marcali Baglas népi együttes lep föl pénteken este 19 órakor a Fonómunkás Klub évadnyitó összejövetelén a kaposvári Helyőrségi Művelődési Otthonban. A bemutató utón a Kerékkötő együttes muzsikál. — Öregek napköziolt honát hoznak létre Nikién. A községi tanács a termelőszövetkezettől átvett magtárt alakítja át a falu magányosan élő, idős emberei számára. — A Hungaroton hanglemezhetek alkalmából Juhász Előd tart bemutatóval egybekötött előadást szerdán este hat órakor a megyei könyvtár -zenei részlegében. A műsort a megyei hanglemezklub rendezi. — 24 dolgozó részére szavazott meg pénzügyi támogatást a Kaposgép vezetősége és szakszervezeti bizottsága. A pénzt lakásépítésre, illegve vásárlásra fordíthatják. — Két szakmunkást Vettek fél az idei tanévben a Kaposvári Mezőgép Vállalattól műszaki egyetemre, illetve főiskolára. Nappali tagozaton tanulnak tovább. — Zene és kép a klubban címmel tartanak előadást csütörtökön este hat órakor a SAÉV ifjúsági klubjában. A téma ezúttal Brahms IV. szimfóniája és a hozzá kapcsolódó természeti képek vetítése lesz. — COOPTOl'RIST HÍR. ? napos tarsa&utat indítunk 1980, november 7—14. időponttal Jugoszlávia—Bulgaria—Törökország útvonalra. Félpanziós ellátással, kaposvári indulással (autóbusz- szál) . Részvételi díj : 8600 Ft + útlevél + költőpénz. Jelentkezést korlátozott létszámban elfogadunk 1980. szeptember 28-ig. Cím : Kaposvár. Kossuth L. u. 8. Telelőn: 12-038. (43523) — Az Autóközlekedési Tanintézet . személygépkocsi vezetői tanfolyam ot. indít Kaposváron. Jelentkezés: Kaposvár. Berzsenyi u. 2. alatt, folyó ho 25-iff. 0*542)