Somogyi Néplap, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-21 / 222. szám
Erisijelüiléi PfftlaSogga-gf. hjdatttfk. h&gr «retett feiesegesn, èdeeahraiüL* Mgranvàwk, i MOLA! AB ANDRÁS NÍ Kőröshegy! Maria he&szû bz env edés után, M éve* korában elhunyt. Temetése szeptember 23-án, kedden 14 órakor lesz a kanos mér ói temetőben, A gyászoló család (084460) t • • Mély' megr end ü lese e! tudat- juk, hogy szeretett barátunk ás munkatársunk, NAGY JÓZSEF ny. tanár, * TIT kaposvári járási titkár» elhunyt. Temetése szeptember 22-én, kedden háromnegyed 2 órakor lesz a kaposvári Ni ugati temetőben. ✓ . A Tudományo« Ismeretterjesztő Társulat Somogy megyei Szervezete és dolgozói (14060« Békéscsaba város központjában, földszintes zöld-udvaros, kétezoba, komfortos, ÍKV-főbérle- ti lakást üzlet és raktárhelyiséggel, plusz vásárlóközpontban levő 32 m2- es gázos, .kétkira- k.atos üzletházat, 348 n-öL gyümölcsös- kertet hétvégi fali azzal adott sáófoki, füredi vagy keszthelyi központi fekvésű nagyobb házingatlanért. Minden megoldás érdekel. 5600 Békéscsaba, Kossuth tér 10. Telefon: 11-616, esetnek!. (43475) K&posszentjakabon, n Monostor utcában .186 négyszögöl házhely eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Kaposvár, Brassó utca 11/a, Hpr- váth. _________ K aposváron, Bocskai u. 1. sz. alatti háromszobás ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen, szombat, vasárnap egész nap. Rudán. Balatonnál vagy Cső kony avis ontáii vennék kisebb nyaralót, kettőszázhúszezerig. Ajánlatokat: „Napsugár” jeligére a pécsi S alitai utcád hirdetőbe kérek.* (52334) Balatonfcnyres-alsó, a Kaposvári utcában (Vízparton) 100 n-öl telek eladó. Érdeklődni 18 óra után : Ka posker esztúr, Petőfi u. 18. Takács. (74525) Eladó Balaton- bogláron a Dózsa Gy. u. 105. sz. alatt 240 n-öl telek, télen— nyáron lakható összkomfortos családi házzá.!, melléképületekkel. Érdeklődni: Boglár, Balaton u. 2. Ozvári, vagy Budapest 652-897-es telefonon Tálosiné tulajdonosnál. (43495) Vennék kisebb komfortos. beköltözhető családi házat Kaposvár közvetlen környékén. Kaposfüred előnyben. Cserébe Fonyód fürdőcentr urnában, Balatonhoz, mindenhez nagyon közeli nyaralómért vagy készpénzért. (Lehet kombinálva is.) Ajánlatokat: hely, valamint legutolsó ármegjelöléssel, „Sürgős” jeligére, 074595. “számra a hirdetőbe kérek. Kossuth Lajos utca. (074595) Kaposváron, Hagymásmái hegyen 900 négyszögöl szántó, kaszáló és szőlő, olcsón eladó. Házhelynek is megfcle- lelő. Érdeklődni: Marx K. köz 10., II. em. 4. (084299) Leonardot idézzük Ráresassshás Jocmferlös. - családi ház Kethelyen beköltöz- hetipen eladó. Érdeklődni Kéthely, / Magyar! u. Antaiicsek. . ____________(55593) S iófok üdüloköz- p ontj á ban nagyobb méretű komfortos család! házát vagy kétszintes villát keresek megvételre. Ajánlatokat pontos leírással és irányár- közléssel az alábbi címre kérem: 5600 Békéscsaba, Kossuth tér 10. Csetneki. __________________(43501) Bérbe vennék hosszabb időre Somogy megye területén, jó állapotban levő üres házat, kerttel. , Ajánlatokat: „Jó út mellett” jeligére, 084288. számra a hirdetőbe. _________________(084288) Eladó Siofok-Ki- liti Tanácsköz 15. sz. beépíthető telek épülettel. Érdeklődni: vasárnap a helyszínen. / (028625) JÁRMŰ Trabant Combi és Limousine 1980-ban vizsgázott. RieEo olajautomata, Vi- n visz to kazán. Camping kerékpár eladók. Kaposvár, Kassa u. 14. _____________ (084384) J ó * karban lévő ID-s Fiat 850-es gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Béke u. 25., II/3. alatt. Kedd—csütörtök 18—20 óra között ____________(074199) Z G-s 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Babócsa, községi tanács telefon : 12. _________ (55575) Z R-es 1983-ig érvényes műszaki vizsgával Trabant Special eladó. Érdeklődni 16 óra után. Barcs, Barátság u. з. , fszt. 3. (55576) Eladó Raj Gaz, rendszára nélkül, motort gyűrűzni kell. IFI gumikkal. Somogyszü, Tót u. 396. (74574) Lada 1300-as, 3 éves, friss műszaki vizsgával eladó. Nagyatád, 220-as telefonszámon, du. lötök_________ (84258) T rabant 601-es 1982 novemberéig érvényes műszaki vizsgával eladó. Nemes- vid, Május 1. u. 44. •_____________(55612) I P rendszámú 1200- as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Kaposvár, dr. Kovács S. Gyula и. 11., 1. ajtó, du. 17 órától._______(3444) Ü j 125 cm3-es MZ motorkerékpár eladó. Kéthely, téglagyár. Major István. (55630) !??-â Oçaî datt Coup* friss műszaki vizsgával- sürgősen eladó. Torbágyi László bőrdíszműves, Kaposvár, Honved u. 18/1). _______(084320) T avasszal vizsga- köteles, UT-S Trabant jó állapotban — kocsiérkezés miatt — eladó. Érdeklődni lehet naponta 17 órától Kaposvár, To- ponári út 66. (3426) ZI-S fehér Wartburg megkímélt ' állapotban eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap, Kaposvár, Cseri út 107., más napokon Németh István fasor 7. . (3457)LAKÁS Elcserélném kaposvári belvárosi kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses tanácsa lakásomat budapesti / hasonló egyszobásra, megegyezéssel. Ajánlatokat: 074596. számra a kaposvári hirdetőbe. (074596) Bméi idÄtasbÄ»; i öÉszkomíörtooe sző- vetkezeti lakas: Meg- I tekinthető délután 5—7-ig. Kaposvár, Damjanich u, l/V., IX. em. 3. (084289) Siófok centrumában 57 m2-es. összkomfortos öröklakás eladó. Megegyezéssel kisebb nyaralóra vagy garzonra cserélhető. Cím : I regszemcse, Bartók u. 1. Telefon: 62. (55558) EGYÉB Központi fűtésszerelést vállalok. Nagy Dezső, Kaposvár, Dankó Pista u. '31. _________ _ (3416) G arázs eladó ! Szabvány könnyűszerkezetes elemekből összerakható. Levélcím : Márfl István, Nagykanizsa, Kossuth tér 22., fszt. 8.________________(55618) H ároméves újfundlandi kan fedez. 2x CAC győztes. Cím : 8630 Keszthely. Déryné u. 8. Kovács Gábor. (084303) ÇSstdfik; hJLgykisméretű esefép- kaiyhA. wunettoé vaskályhák. Lehel hűtőszekrény, sez- kmok, modern ebédlő bútor, rövid bécsi zongora, villiany- bojler. Kaposvár, Lenin ¥. 20. Feren- czi. (3434) ALBÉRLET Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó egy-két személynek. Kaposvár, Erdősor u. 63. (3422) Házaspár - Kaposváron bútorozott másfél szoba, összkomfortos lakást vagy garzont bérelne. Ajánlatokat 3456. számra a kiadóba. (3456) 10/120-as négyszin- váltós Diamant kötőgépet -vennék. Ajánlatokat: „Sürgős” jeligére. 084255. számra a hirdetőbe. (084255) Közgazdaságtudományi egyetemei vagy számviteli főiskolát végzett (férfi) keresünk pénzügyi osztályvezetői munkakörbe. A munkakör betöltéséhez 5 év szakmai és 2 év vezetői gyakorlat szükséges. Jelentkezés: Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat Kaposvár, Tóth Lajos u. 6., részletes önéletrajzzal vagy személyesen. Dolgozókat alkalmaznak Mosó-takarító munkakörbe áldandó dolgozót fölveszünk. Jelentkezés a sportirodán, Marcali, Sport u. 3. (43508) Lefraarő« <4* Vine! (1451!—1519), festő, szobrász, építész, író, zenész, anatómus, a reneszánsz sokoldalú lángelméje mondta; függőleges 12. é* vízszintes L Hajózás iránt érdeklődők figyelem! A Folyamszabályozó és Kav'icskotró Vállalat fölvesz éc betanít: 1. hajós fedélzeti munkakörbe 8 általánost végzett úszni tudó dolgozókat, 2. gépházi munkakörbe vasipari szakközépiskolát végzett dolgozókat. Kétmüszakos, heti váltásos munkarend! Jelentkezni lehet: Budapest, XIII., Cserhalom u. 2. Dunai kirendeltség, Siófok, Munkásőr u. 2. (3368) zw 3 5 6 7 6 r" 10 11 12~ W w~ W K 17 □ » vr P 20 21 a □ P « w~ 26 ft ÜT 29~ w 31 33 1 35 c w ■. .M 37 38 31 • • w~ TZ~ ^3 VT VT « ** W □ 50 51 « 52~ sT sT _,. • 55 56 57 • 56 9 W » • 60 62 63 6Í, u 65 66 67 9 W~ □ m L \ ____ L VÍZSZINTES: C Beküldendő. 12. Mátra része. 13 Csapadék. 14. Jégen rágják. 15. • Nyakra- való. »16. Perzsia'mai neve. 18. Behajlítotl tenyér. 20. Kisgyermek köszönése. 21. Egyiptom nagy folyója. 23. Ének. 24. Sarkaparó eszköz. 25. Könnyen bomló. 27. Becézett női név'. 28. Mutatónévmás. 30. Kiegyenlíti a számlát. 32. Jegyezne. 33. G A. 34. Régi autómárka. 36. Bizonyos személyt. 37. Angyalrang. 38. Pest megyéi község. 40. ingoványos. 41. Néve- lös rágószerv. 42. Birtokoló, parancsoló. 44. Madár. 45. Téli jelenség, névelővel. 46. Becézett Lajos. 48. Orvostudományi Egyetem Sport Club. 49> Gondoz. 50. Helyrag. 52, Élősködők. 55. Krip- ton vegyjele. 56. Paripa. 58. Heves megyei község. 59. Szörny. 60. Túlnyomó többség. 61. Lö- veg. 63. Csillagászati talp pont. 65. Táplálkozna. 66. Kortyolt. 68. Fél termes (!) 69. A páncélos. FÜGGŐLEGES: 2. Augusztusi. 3.- Átpártol. 4. Juttat. 5L Hírszerző. 6. Erdélyi város. 7. Ájul, 8. Sütői páros. 9. AAA. 10, Hajdú me- megyei község. 11. Szegeddel határos helység. 12. Beküldendő. 17. Vissza: kecskelá- bu mitológiai alak. 19. Flastrom. 20, Fillér Jugoszláviában. 22, Belső szerv. 24. Fölül. 26. A 25. számú sor fordítottja, 27. Fölsírt (!) 29, Társas uzsonna. 31. Elvermelő. 32. Vissza; becézett édesség. 33. Rumos szeszesital. Sa- Hegység Europa es Ázsia határán, 37, Névelőt épületelem. SS 7 F'udamènlum. 41 Vissza: piaci árus. 43. Allaüakasok. 45. Egyik szülőm. 47. Mint * 16. számú sor, 49. Keresztüljut. 51. EEEE. 53. Ezüstszallal átszőtt kelme, névelővel. 54. A szem szivárványhártyája. 55. Meghatottság, íelindultsag jele. 57. Pörget (asztaltenisz). 60. Visz- sza: 1814-ben alapított budai gyár. 62. Duna menti város az NSZK-ban. 64. Erdélyi város. 65. Kontárom megyei község. 67. Varróeszköz, 69. Atmoszféra röv, <3. Gy, Eeküdéai határidőt 1980 szev- t ember csütörtök, • Kérjük. hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írjak rá: „Fel- nöttkeresztrejtvény” ! Múlt heti retjtvényünk helyes megfejtése: A kert fölött már leng a szürke szál, hörögve gördül mar a szomjű hordó. Jókai Mór A fehér rózsa című könyvét nyerték: Kiss János (Csurgónagymarton). Geiger Ernóne (Boglárlélle). Varga Sándorué (Siófok), Pánti Andorne (Earce), 4 könyveket postán küldjük H* Felvételre keresünk: — kaposvári munkahelyre portást és sírásókat. siófoki, nagyatádi munkahelyre sírásókai. .Jelentkezés: kaposvári és vidéki ki- rendeltségeken. Somogy megyei Temetkezési Vállalat, Kaposvár. Mező Imre u. 6. sz. • (146547) Rózsák a legszebb fajtákból, ezüstfenyők, t.uják, kú.s/ó- tenvök, orgonák, díszcserjék, Teher nyírfák, díszalmák, diszszilvák, virághagymák kiváló minőségben, nagy választékban. Kérje díjmentes, színes nagy árjegyzékünket. Vidéki megrendeléseket postán szállítjuk. Szálkái díszfaiskola — rózsatelep, 1061 Budapest, Népköztársaság útja 8. (4.'3416) A PAMUTKONÓ-II’ARI VÁLLALAT kaposvári gyára fölvesz 1 villanyszerelő' szakmunkást, 3 lakatos szakmunkást, 5 nő dolgozót betanított fonodái munkára. Jelentkezés: a gyár telephelyen 143494) A Magyar Radio felvétel«) VARIETAS ' IPX 13851.ÁRA: 70 Ft DELECTAT Vörösmarty Mihály: . A vén cigány ÖORY ÁRPÁD, SOMLAY ARTÚR. GABOR MIKLÓS. MENSAROS LÁSZLÓ és LATINOVITS ZOLTÁN slósdéséban .József Attila: Óda BÁSTI LAJOS, MAJOR TAMÁS, BESSENYEI FERENC ét SINKOVITS IMRE előadásában Mint egy csodálatos portrágyüjtemány: ót művész f*«- ti ugyanazt az arcot... Mintha öt éneíces zengené ugyanazt a dalt... Ki válaszolhat arra, hogy Hii szebb: a Mont Blanc havi vagy a tenger kékje? Ki a legjobb, ki az igazi? A magyar színművészet óriásainak művészetét nem !#-• hét hasonlítani, méricskélni. A mesterdalnokoknak ezen a versenyén csak a hallgató nyerhet. j A átUNGAROTON MANOU«?/ HETEK IÜE JEN a lemezek aha so n v t- '' A Értesítjük Kaposvár lakosságai, a közületiket, vállalatokat cs intézményeket, hogy üzemigazgatóságunk kaposvári üzemvezetősége. 1980. szeptember 25-töl. a Berzsenyi u, IS. szám alatti telephelyéről átköltözik I I a Kaposvár, Mező Imre u. 1ST—129. . ....... Szám alatti üj telephelyre. A vízszolgáltatással kapcsolatos hibabejelentéseket 1980. szeptember 25-től az alábbi telefonszámon 7—16 óra között lehet bejelenteni: 14-573. A Dunántúli Regionális Viwnű- ró Vízgazdálkodás) V állatai Somogy megyei üzemigazgatósága (146603) Tervezők, belsőépítészek figyelmébe ajánljuk a SOPRONI SZÖNYEGG V AR gazdag választékából rendezett, vásárlással oDA egybekötött bemutatót JS£Z£X 'TERÉZX'VOSi BÈTEX TERÉZVÁROSI kis Áruházában Budapest, VI.. Majakovszkij u. 5fi—55. Nyitva: szeptember 32-e Telefon: 221-000 . 221-212 és október 11-e között 9-től 18,30 óráig, szombaton 9-től 13 óráig. Ma gán vásárlóinkéi ak díjtalan szőnyegszegés. tóLOO«) Felvételre keresünk Gyors- es gépírót, anyagkönyvelőt, munkahelyi vezetőt, üzletvezetőt. Középiskolai végzettség, gyakorlat szükséges. Jelentkezést írásban, önéletrajz leadasaval a Magyar Hirdető Somogy megvei központjába, a 146546. számra kerítik, (14934?)