Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-05 / 182. szám
Ferihegyen köszöntötték sportolóinkat IpOFrrst^RTSPORlsfêm^SPOR tesDorfe >PQRTsüürtBsDQrt^DQrff:sDQftSP01 Csak a láng aludt ki (folytatás az 1. oldalról) részvevő vidáman keringőzött a pályán, s közben a magyar eredményjelző táblán az olimpia legizgalmasabb, legemlékezetesebb pillanatainak filmje jelent meg. Fiatal lányok virágkosarakkal búcsúztak a NOB vezetőitől, a díszvendégektől. A pálya elsötétült — majd föl villantak a felejthetetlenül szép tűzijáték petárdái. Az égre rajzolt csillagok most már visszavonhatatlanul a játékok befejeztét, a nagyszerű moszkvai olimpia végét jelentették. \ Vasárnap Moszkvában fogadást adtak, a Kreml kongresszusi palotájában a XXII. olimpiai játékok befejezte alkalmából. A fogadáson megjelent a szovjet kormány több képviselője. Jelen voltak az olimpia díszvendégei, a NOB tagjai, a nemzetközi sportszövetségek és a nemzeti olimpiai bizottságok vezetői, a világ sportmozgalmának ismert képviselői, az olimpián aranyérmet nyert versenyzők, a szovjet sportélet, a közélet képviselői. A vendégeket Ignatyij Novikov, a moszkvai olimpia szervező bizottságának elnöke köszöntötte. — A két olimpiai hét felkeltette az egész civilizált emberiség érdeklődését es új lendületet adott a sport fejlődésének, az olimpia nemes bekeideáljai elterjesztésének, a kölcsönös megértésnek és a barátságnak, a nemzetközi olimpiai mozgalom egysége megerősítésének — mondotta a többi között. — E magukkal ragadó, szenvedélyes, ugyanakkor békés versenyek minden perce, minden másodperce ma már a sporttörténelem részé. Egészében véve e versenyek jelentették az elmúlt négy év legnagyobb szabású sporteseményét. Minden olimpiai érem gazdára talált, s az olimpiának megvannak a maga hősei. De joggal mondhatjuk: az olimpiai játékok legfőbb eredménye az, hogy e versenyeknek nincsenek vesztesei, mindenki nyert velük, nyert velük az egész emberiség, a nemzetközi sport- mozgalom. Lord Killanin, a NOB távozó elnöke rövid válaszbeszédében szívből jövő köszönetét mondott mindazoknak, akik részt vettek az olimpia előkészítésében es megrendezésében. A fogadás baráti légkörben ment végbe. A Ferihegyi repülőtéren tegnap délután ünnepélyesen fogadták a moszkvai XXII. nyári olimpiai játékokon reszt vett magyar sportolókat, sportvezetőket és szakembereket. A díszemelvényen ott volt Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kovács Jenő, a KISZ KB titkára és V, L. Muszatov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A családtagok, barátok, az ismerősök türelmesen várakoztak, amíg feltűnt a légikikötő felett a két repülőgép. A gépből kiszállva pattogó induló hangjaira sorakoztak fel a küldöttség tagjai a díszemelvény előtt. A Himnusz elhangzása után, Buda István államtitkár, az OTSH elnöke, a MOB elnöke, a Moszkvában járt magyar küldöttség vezetője tett jelentést Borbándi Jánosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének. Buda István többek között elmondta, hogy a magyar sportolók milyen eredményeket érték el az olimpián. Felsorolta a hét olimpiai aranyérmest, es dicsérettel szólt azokról a versenyzőkről is, akiknek reményei nem váltak valóra, bar a versenyzők nagy része a felkészülésben és a versenyek során is mindent megtett az eredményes szereplésért. Ezt követően Borbándi János tartotta meg ünnepi beszédét, s ezeket mondotta: Tisztelt elv társak ! Kedves barátaink! Megtisztelő feladatom, hogy hazaérkezésünk alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság kormánya és egész dolgozó népünk üdvözletét tolmácsoljam önöknek, akik részesei voltak a sporttörténelem kiemelkedő eseményének, a moszkvai olimpiai játékoknak. Nem egészen három héttel ezelőtt azzal a kívánsággal búcsúztunk, hogy teljesítsék sikerrel küldetésüket, küzdjenek becsülettel, szerepeljenek eredményesen, képviseljék méltóan a magyar sport ügyét és népköztársaságunk színeit. Azt kértük, hogy feleljenek meg annak a megtisztelő bizalomnak, amit a válogatottság jelent, legyenek sikeres rfolytatói a magyar sport gazdag olimpiai hagyományainak és magatartásukkal is képviseljék méltóan hazánkat, szocializmust építő népünket, szolgálják híven az olimpiai eszmét, a népek közötti barátság ügyét. Most, az olimpiai játékok befejezése után örömmel mondhatjuk, hogy e célokat eredményesen, a várakozásnak megfelelően megvalósították. Tudjuk, hogy Moszkvában izgalmas és nagyszerű napokat éltek át. Mi sem bizonyítja jobban a magas színvonalú vetélkedéseket, mint a különböző sportágakban elért világrekordok sokasága. örültünk annak, hogy a magyar olimpiai küldöttség tagjai magatartásukkal is kivívták a vendéglátók és a többi nemzet megbecsülését. A kiemelkedő sportsikerek mellett sok elismerést, sok új barátot szereztek hazánknak, a magyar sportnak és önmaguknak. Nagyra értékeljük a versenyeken elért sikereikéit, a felkészülésben évekig tartó céltudatos munkájukat. Önök közül többen egészen kivételes teljesítményt nyújtottak, néhányan szinte önmagukat múlták felül. Mint minden korábbi olimpián, természetesen most is előfordultak csalódások és meg nem valósult remények, de ezek is velejáród a versenyeknek. A mérsékeltebb szereplésből is tanulhatunk, ha alapos elemzés után ösz- szegezzük és felhasználjuk a ta pasztala to ka t. Külön elismerést és tiszteletet érdemelnek azok a sportolók, akik a legjobb eredményeket érték el. Szívből gratulálok az arany-, ezüst- és bronzérmeseknek, s velük együtt mindazoknak, akik pontot érő helyezéseket szereztek csapatunknak. Köszöntőim sportolóinkat, akik példás küzdőszellemben tudásuk legjavát adva vettek részt az olimpiai játékokon. Külön is köszönetét mondok a sportmozgalom vezetőinek, szakembereinek és aktivistáinak, akik a magyar sport eredményességén munkálkodnak. Köszöntőm a családtagokat és a hozzátartozókat, akik a nyugodt felkészülést segítették. Szólni kell azokról a honfitársainkról is — a turistákról és az ifjúsági csoportok tagjairól —, akik a versenyek színhelyén buzdításukkal segítették a kiváló sporteredmé- nyek elérését. Sikeres szereplésünk feltételei között csak a legnagyobb elismerés hangján szólhatunk a szocialista országok közül első ízben Moszkvában megrendezett nyári olimpiai játékok házigazdáiról, az olimpia előkészítéséről. megszervezéséről és lebonyolításáról. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a szervező bizottság a legmagasabb szinten biztosította az eredményes versenyzés valamennyi feltételét, felülmúlva ebben a korábbi olimpiákat. Kedves barátaink ! Még egyszer tisztelettel köszöntöm önöket a hazai földön. Kívánom, hogy pihenjék ki a fáradalmakat, s azután kezdődjék meg ismét a munka, a felkésülés a további hazai és világversenyekre. Ehhez kívánok mindann.viuknak ió erőt és egészséget, magánéletükben pedig sok boldogságot. Az ünnepi beszéd után úttörők köszöntötték virággal a vezetőket és az aranyérmeseket, majd pattogó induló hangjaira a küldöttség elvonult Ezután találkozhattak a versenyzők a rég látott barátokkal, csaladjuk tagjaival, s következhet a jól megérdemelt pihenés. A nyolcadik A magyar olimpiai össz- mérlegen már nem javított, mégis amolyan nyolcadik »aranynak« számít Benkö Imre, a Magyar , Távirati Iroda fotóriporterének moszkvai sikere, aki a szovjet újságíró-szövetség, az olimpia ’80 szervező bizottság es a TASZSZ sportfotó palyazatan negyedmagával első lett. A díjnyertes felvétel a vivőversenyeken készült, két olyan »összegabalyodott« párbajtőrözőt ábrázol, akik még nem tudják, hogy kié a találat, de sisakjukat lekapva máris készen állnak a »szócsatára«. Az ügyesen elcsípett jelenet hűen ábrázolja a sportág lényegét, a küzdőszellemet, a feszültséget, a fizikai és a lelki tusát. Pazar megnyitó, csodálatos záróünnepély, és közte két feledhetetlen hét... Amikor vasárnap délután a nagy esemény záró akkordjakor az élőképben Misa mackó könnyei kicsordultak, nem tudom hogy világszerte hány és hány szempár követte példáját A XXII. nyári olimpia — milliók szomorúságára — gyorsan elröppent. Jómagam, aki részben »hivatalból«, de nagy nagy örömmel, naponta több mint egy műszakot töltöttem a képernyő előtt és a telexgép mellett, kissé fáradtan és álmosan is úgy éreztem, hogy ezt a »terhet« szívesen vállalnám még egy darabig. Igen, az olimpia varázsa egyedülálló és utolérhetetlen. Eseményei, eredményei a következő négy évre meghatározzák a világ sportjának alakulását. Tallózok gondolataimban. A százszánü, ezerarcú sport- kavalkádot valamelyest fölidézni legföljebb az írott sző segítségével lehet. Kedvenc sportágak, nagy versenyzők, világ-, olimpiai és Európa-csúcsok jelennek meg gondolataimban. És a rámtörő fáradságot újra meg újra száműzöm, mert az olimpia a sportban a japán Fuzsijáma, az itáliai Vezúv, a párizsi Eiffel-torony. azaz: a csúcs, a magasság. Pereg a képzeletbeli film: megjelenik Varga Károly, az első napok kellemes meglepetése, aki a mieink közül az ismeretlenség homályából lépett a dobogó legmagasabb fokára. És követték mások: magyarok, szovjetek, NDK- beliek, meg a többiek. Huszonöt ország sportolója kapott aranyérmet. És ebből hét volt a mienk, magyaroké. A montreali négy első hely után, ugye ... Egyszóval »aranymíveseink« jól sáfárkodtak erejükkel. De Moszkvára nemcsak ezért emlékezünk szívesen. Akár csak az előzőek ez az olimpia is a fölemelkedések, a magasban szárnyalások és a trónfosztások olimpiája volt. Illuszitrálásul egy-egy név: Gerd Wessing, Magyar Zoá tán és Juanloréna. És ott van az utóbbinak a honfitársa, Teofilo Stevenson, aki — bárhogy is volf — Papp László örökébe lépett, harmadszor is olimpiai bajnok lett. »Gyilkos« csaták, »ádáz« küzdelmek, de ezúttal a szó nemes értelmében. Gondoljunk csak a szőnyeg hőseire a méltán népszerű birkózóinkra, a tízezresek csatájára, a nyolcszázas nők feledhetetlen futására, és mindazokra, akik jelenlétükkel, eredményükkel rangjához méltóvá tették a huszonkettedik játékokat. Köszönjük neked szélvészgyors Pietro yienea és Barbara Krause, és neked is te magasba törő Tadeusz Kozakiewich, célratörő Iván Patzaichin!... A szivünkbe lopta magát Se- Oastián Coe, amikor győzelme után a földre borulva megcsókolta a rekortánt, s képzeletben magunkhoz szorítottuk . Kocsis Ferit, aki minden érmet begyűjtött, már mint abban a sportágban csak lehet. És egy kicsit sajnáljuk Dávid Rigert, még akkor is, ha a mi Ba- czakónk lépett örökébe, mint ahogy együtt érzünk Paragi Ferenccel és Wich- mann Tamással is — bár tudjuk, mindent megtettek, a fölkészülés során, de egyszer meginogtak, s nem tudták elviselni az esélyességet. Én a magasba emelem a Detre fivéreket éppúgy, miként az íjász Nagy Bélát, akik — félre a hogymányok- kal! — bebizonyították, hogy töretlen hittel és akarattal, céltudatos munkával el lehet érni mindazt, amire sokan azt mondják: lehetetlen. Változatos eseményeivel, gazdag rekordtermésével lezárult az olimpia, s minden erőszakos külső kísérlet ellenére fogalmazhatunk úgy, hogy a béke és barátság olimpiája. Kialudt a láng es a játékokat jelképező Misa a magasba emelkedve elveszett az esti szürkületben. De nem homályosulnak el az események, aligha kopnak meg az emlékek. A moszkvai olimpia úgy vonul be a sporttörténelembe, mint egyike a legnagyobbaknak. Ügy, mint amelyiken nem volt vesztes. ' Legföljebb azok, akik távol maradtak. Pontverseny és éremtáblázat S/orjetunió NDK Bulgária l.cngyelorínság Magyarorsiag Romania Nagy-Britannia Kuba Csehszlovákia Olaszország Franciaország Svédország Jugoszlávia Ausztrália Finnország Spanyolország Brazília Hollandia Dánia KNDK Ausztria Mongólia F.tiópia Mexiko Svájc » Görögország India Belgium .latnaira Írország Tanzánia Zimbabwe Venezuela Uganda Libanon Guayana Guatemala TrinidadTobago Kongó Peru Szenegál arany I £ brona M összes pont x o *3 4fi 2fi 20 t7 1224 47 n 43 33 21 13 X3S 8 ic 17 9 12 11 2fifi 3 14 13 Ifi 14 17 244 7 1« 15 13 1? 9 231 C fi 13 Ifi 11 13 207 5 7 3 X 4 11 149 8 7 5 4 6 9 144 2 3 9 13 1« 14 138 8 3 4 3 10 5 121 fi 5 3 5 7 3 111 3 3 fi 10 5 6 lOfi 2 3 4 5 3 5 71 2 2 5 2 8 5 71 3 1 4 2 6 7 67 1 3 2 4 5 3 55 2 — 2 3 4 1 40 — 1 2 2 5 7 3fi 2 1 2 1 2 1 35 — 3 2 1 3 — 32 1 2 1 l 3 1 31 — 2 3 — 3 2 26 3 — 2 t — — 35 — t 3 1 — 5 25 < 2 — 2 4 23 t : 1 — 17 f — 2 1 I Ifi 1 — — — 3 2 15 — — 3 — — 1 t3 — 1 1 1 — — 12 — 2 — — — 1 11 1 — — — — — 7 — 1 — — — — 5 — 1 — — — • — 5 — — 1 — — — 4 — — 1 — — — « — — — 1 — — 3“ — 1 ! « * 1 1 1 1 Jutási Róbert Száznyolcvan Kaposváron Vasárnap reggel megkezdődött Kaposváron, az FMV Vasas sporttelepén az idei Kaposvár teniszbajnokság I., II. osztályú, valamint ifjúsági és újonc versenyzők részvételével. A 180 induló első ízben vette birtokba a közelmúltban elkészült két új pályát is... Hét játéktéren folynak párhuzamosan — kieséses rendszerben — a küzdelmek. A torna az éves országos versenyrendszerbe is bele tartozik, ennek köszönhető, hogy ilyen szép számmal érkeztek teniszezők a pomtvadaszatra. A fővárosból a Honvéd, a Vasas, az MTK, a Spartacus, a NIM és a BVSC küldte ed képviselőit; érkeztek sportolók Nyíregyházáról, Fűzfőről, Diósgyőrből, Pécsről, Bolyról is. Somogyból a Siófok, a Boglárlelle és az FMV Vasas színeiben indultak. Az első es második napi küzdelmek a papírforma teniszező szerint várható eredményeket hozták: hétfő estig mind a négy kategóriában kialakultak a nyolcas mezőnyök. A legjobb nyolc közé bejutott az újonc kaposvári Szabados Gábor, Pirity Melinda és Papp Tímea, de ott első mérkőzésükön valamennyien vereséget szenvedtek. A bogláríellei Hajas Ákos az ifimezőny egyik esélyese — tőle a II. osztályúaknái is jó eredmény elérése várható. TOTÓ A 31. játékhét telitalálatos szelvénye: x, 1, 2, 1, x, 1, 1, 2, 2, 1, ,x, 1, 1, + 1. A legeredményesebb fotózok is csak tizenkét találatot értek el. Az ötvennégy fogadó mindegyikének 35 847 forint jut. A tizenegyesek 1156, a tízesek 235 forintot érnek. Magyar Zoltán, a legnagyobb lovas véglrg búcsúzott.
