Somogyi Néplap, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-02 / 153. szám

tf

A SZlTV KAPOSVÁRI SZÁMÍTÓKÖZPONTJA

felvételt hirdet

8 női dolgozó részére (17—27 éves korig) adatrögzítői munkakörbe

két műszakos munkára.

4 férfi dolgozó részére számítógépkezelői munkakörbe, (érettségi) két műszakos munkára.

Jelentkezni lehet: SZÜV Kaposvári Számítóközpont, Kaposvár, Rákóczi tér 9—11.

(43183)

Gyászjelentés

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj. édesapa, nagyapa, testvér, após. vő és rokon,

TIHANYT LAJOS SS év»es korában, 1980. június 29-én, hosszú szenvedés után elhunyt. ' Drága halottunkat 1980. július 4-én, pénteken délelőtt 10.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család.

* * *

Tudatjurk. hogy szeretett halottunk,

CSÉRT HORVATH FERENC

zenélsz, hamvasztás utáni búcsúztatása július 3-án, csütörtökön 12.45 órakor lesz a Nyugati temetőben, A gyászoló család.

* * *

Fájdalommal, tudatjuk, hogy JAKAB LAJOS

volt somogy egresi, Legutóbb siófoki lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése július 3-án. csütörtökön 11 órakor lesz az újhelyi temetőben. Gyászoló család.

KaszönelnyiSvánlfás

Köszönetét mor»çlu,nk mindÍ

'tzoknak a rokonoknak, daránknak,. ismerősöknek, akik MOLNÁR SÁNDOR temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik íelej theteUer» halottunk.

HOMAN JÁNOS

temetésen részt vetlek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (043428)

* 1- *

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, áz áfész vezetőségének és dolgozóinak, a méhésztarsaknak, akik felejthe- uetlejn halottunk.

KOSA JÓZSEF

temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család. Lengyeltóti.

(54823)

• * *

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek és munkatársaknak. akik felejthetetlen halottunkat,

GYŐRI JÓZSEF

hatéi lakost, utolsó útjára elkísérték, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (2678)

Mernyén, a ö7-es út mellett 500 n-öl telek eladó. Érdeklődni lehet egész nap,' Mernyén a Táncsics u. 20. sz. alatt, Lovaséknál.

________________(043388)

Nagyatádon. Munkácsy u. 29. sz. kétszobás ház, nagy kerttel, gyümölcsössel eladó.

______(54792)

S

iófok fürdőtelepen 400 négyszögöl, nagyon szép fenyves telken, komfort nélküli nyaraló bekerítve eladó. Tele-, fon : Budapest 354-'

531.

______________(54788)

N

agyatádon nagy méretű, 10x11 m-es, haromszobás, hallos családi ház, rn aj dn em k ész áll a - pótban, 405 négyszögöles telken eladó. Ajánlatokat

2668. számra a kiadóba.___________(2668)

K

aposvárhoz 12 km- re Várdán 2000 n-öl területen levő ház. gazdasági épületekkel eladó. Köves- * út, villany van. Vár- da, Meggyes u. 46.

_________________(043408)

N

agyatádon a

gyümölcsösben 97 n-öl üdülőtelek eladó garázzsal és építési anyaggal. Érdeklődni: Nagyatád, Koch R. u. 3. fezt. 3, Kondákorné.

________________(54832)

C

surgón, a Farkas János u. 13-ban (Alsókban) eladó háromszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas mellék- épületekkel, kerttel. Ugyanott tégla pajta lebontásra eladó. Érdeklődné lehet egész nap.

__________________(54830)

N

agyatádon Lőcsei u. 23. Számú családi ház árverése i960, július 4-én pénteken délelőtt 18 órakor lesz, (54852) Siófoki nyaraló eladó. Két szoba komfort, télen is lakható. Kiss János altábornagy u. 5.

__________________(Ö4804)

Elcserélném nagyatádi kétszobás családi házamat nagyatádi OTP-s vagy szövetkezeti egy- vagy . másfélszobás lakásra. Érdeklődni a Kossuth utcai fodrászüzletben.

(54794)

Törökkoppcmy község belterületéit eladó:

6 db — 10x25 m — íaépület felállítva víz- és csatornarendszerrel ellátva, villamosenergia-ellálássál ;

1 db kazánház — 2 db KOMFORT 11 típusú olajoskazánnal, fűtési igény kielégítésére.

A felállított telep kis átalakítással bármilyen célra alkalmas.

%

Érdeklődni :

j

1

(

Gáz- és Olajszállító Vállalat

beruházási és fejlesztési főosztály Siófok.

EimAé ái családi ház, eeak készpénzért, Keszthely,

Bercsényi il 21/C.

Ralatonmária-fürdő, Keszeg u. 67. alatti 157 négyszögöl gyümölcsfákkal beültetett üdülőtelek, bekerítve, rajta 40 m- alapterületű 2 szoba összkomfortos, téglából épült, télen is lakható, berendezett új nyaraló eladó. Mindenhez közel. Helyszínen megegyezünk. Átírható, gépkocsit beszámítok. Megtekinthető szombat, vasárnapokon. Tel. : Bp, 640-323. (6372)

Balatonbogláron építendő szövetkezeti üdülőrészek, továbbá Velencei-tónál Agárdon évi eey hónap üdülőhasználati jogot biztosító szövetkezet és szentendrei társasház

tagságát szervezi a 49. sz ÜMK Budapest, Alkotás u. 11. Telefon: 351-165. 153- 898. Kérjen tájékoztatót! (3591)

JÁRMŰ

Eladó egy Skoda 100-as UM-es rendszámmal. Nagyberki, Felszabadulás u. 37. Érdeklődni : szombat, vasárnap.

____________(04339)

Fuvarozásra alkalmas, jó állapotban levő gumikecekü lovas kocsi eladó. Megtekinthető, Ság- vár, Újtelep. II. 32.

CX-es Wartburg 353-as eladó, jövő év végéig érvényes műszaki vizsgával. Szántó József, Bala- tonföldvár, Zrínyi M. U, 3/TI. (043441)

UB-s frsz. 1200-as Zsiguli 1982-ig érvényes műszaki

vizsgával. sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap, Somodor, Kossüth L. u. 191. Fehéréknél.

412-es Moszkvics, friss műszaki vizsgával eladó. Fodor Sándor, Kaposvár, Xantus János. 2.

(Cser)

__________(043426)

F

iat 128-as Sport Cupé eladó. Érdeklődni: Volán Szerviz Kaposvár. Füredi út 180. 8—16 óráig.

UL-es 1200-as Zsiguli, jó állapotban, ugyapott egy 250 om-i-es Jawa. friss műszaki vizsgával eladó. Cím : Stefanies László, So- mogysárd, Petőfi u.

29.______________(043412)

I

R-es Trabant Lint usine 1981 szeptemberig érVényes műszaki vizsgával, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Stromfeld A. u. 16.

Bakonyi.______(043415)

E

ladó UV-s Trabant Combi igenyesnek. Érdeklődni Kaposvár 15-383- as telefonon. (2625- CX-es Trabant 601-es Lim. felújított motorral. jó állapotban eladó. Kaposvár, Búzavirág u. 9. n/8.___

Z

D-s Skoda S100- as eladó. Érdeklődni naponta 18—20 óráig. Nagyatád, Aradi «. f/A S. em.

9._______________________

C

Z-s Trabant érvényes műszakival eladó. Érdeklődni szombat kivételével mindennap. Kaposvár, Virág u. 43.

LAKÁS

Szövetkezeti lakás Kaposváron a «Zsebe« Áruházzal *

szemben eladó. Érdeklődni: Nagyszeben u. 7. (043411)

Budapesti kétszobás Lakatomat tabi kertesre cserélném vagy Tabos a központi részhez közel vennék. »►Csere* jeligére a tahi vasboltba.

__________(54742)

K

aposvári kétszobás, összkomfortos lakás 300 ezer Ft készpénz . -1- UTP- atvállalassal, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Kinizsi ltp, 1. III. lph. IV/2. (043480)

ivetszooas, gázfűtéses, szövetkezeti lakás Nagyatádon eladó. Leveleket

«Kp + OTP-« jeligére a nagyatádi takarékszövetkezetbe. (o4795)

Gépírói vagy adminisztratív állast kérések. Választ: »rizakKözépiskolaba járok« jeligére,

043406. számra a hirdetőbe kérek.

_________________(04340g)

G

épesztecmriuus 15 éves gyakorlattal, lakatos szakmával, kizárólag kaposvári munkahelyet keres. Szakoktatói állás előnyben. Ajánlatokat; 043396. számra a hirdetőbe kérek._________ (043396)

Ú

tépítő technikus 8 éves gyakorlattal állást, keres. Ajánlatokat: 043387. számra a kaposvári hirdetőbe kérek.

,_______ (043387)

K

ertész üzemmérnök áruforgalmi

szakképzettséggel állást változtatna. «Fiatal szakember« 84058. sz. jeligére ajánlatokat levélben kérem a zalaegerszegi hirdetőbe.

(64058.

EGYÉB

Kifogástalan állapotban lévő egy par (A—B) klarinét,

Böhm rendszerű, eladó. Kaposvár, Zalka M. u. 15.

_________________(043402)

E

ladó egy darab sátras, szovjet

gyártmányú utánfutó. három felnőtt és gyermek részére alkalmas. Érdeklődni Siófok. Kele

u. 63/a.

_________(54801)

T

íz erős méhcsalád, NB fészekméz- kamrás kantárakban eladó. Zamárdi, István u. 56, (54302) Előnevelt .németjuhászok, a megye legnagyobb tenyészetéből, tetováltak, törzskönyvesek olcsón eladók. Kecskéért cserélek is. Szakács, Nagyatád, Széchenyi tér 10. __________________(43139)

Eladó hűtőgép,

olajkályha. Kaposvár, Léva u. 27.

__________(043436)

N

égyéves, 7 hónapos vemhes tehén eladó. Zselickisiak, Kossuth u. 10.

_____________(043440)

V

ennék 5 mö-es oxigén palackot.

Értesítést: «Kisiparos* jeligére, 043424. számra a kaposvári hirdetőbe kérek.

______________(043424)

20—25 kg-os malacok eladók. Magyaregres, Kossuth U, 36. (043425)

Eladó 1 db bor j as

tehén. Kaposkeresz- túr. Veres Péter u. 4._______________(043407)

T

íz m2 maradék- parketta áron alul eladó. Érdeklődni: Szentbalázs 12 telefonszámon. (043410)

Aüg haszaáM »agy merefctt, két háloíúi- kés, 4 személyes lakósátor eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 7. H. em. 5. Érdeklődni : délután 5 óra után. (043421) kettő db 6 hónapos kb. 270 kg Súlyú bikaborjú eladó. Öregiak, Váralja u. 22. Balogh

János.

_________(043423)

O

tnónapós 2 db bikaborjú eladó. Somogyiad, Kálvin János u. 2. sz.

_____J043422)

H

atéves tehén, legelőre járó, nyolchetes bikaborjával együtt, sürgősen eladó. 7981 Molvány (Baranya m.) Fő u. 34 özv. Rémesné.

(043409)

Választási bika- borjú eladó. Somodor, Kossuth u. 172. Jentetics.______(043413)

É

rtesítem tisztelt megrendelőimet : hogy címfestő műhelyemet Május t. utca 27. sz. alól áthelyeztem Kossuth tér 4. szám alá. (Gyógyszertár udvarba.) Gárdos Gyula cím festőmester, Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 13-369. Üveg- vaslemez címtáblák, ajtónévtáblák és

egyéb feliratok készítését vállalom.

(2696)

HÁZASSÁG,

Hatvan éves, csinos, jól sütő-fóző, takarékos, házias özvegy asszony ezúton keresi azt a rendes, józan, szorgalmas, jólelkű,

korban hozzáillő férfi ismeretségét, házasság céljából, aki jó nyugdíjammal saját ottnonába vinne, ha vissza csak annyit ad is, amennyit. kap. Falusiak is írhatnak. Kocsi jó, ha van. Leveleket: «Muskátlis ablakom« jeligére, 043314. számra a hirdetőbe ké- rem.

____________(043414)

4

3/170 nőtlen, barna, nemdohányzó férfi házasság céljából megismerkedne 32—40 éves korig egyszerű. szolid

hölggyel. Anyagiak nem érdekelnek.

Fényképes, részletes leveleket várok. Irodalomkedvelők előnyben. «Virágzó szeretettel éljünk« jeligére a nagyatádi takarékszövetkezetbe. ____________(54797)

5

0 éves özv egy ember. fizikai dolgozé, megismerkedne hozzá illő asszonnyal házasság céliából, aki saját házába jönne. Leveleket

«Megértés* jeligére a kiadóba kérek.

Í2719)

BÚTOR

Üj Réka szekrényelemek sürgősen eladók. részletre is. Kaposvár. Rákóczi

tér 17. (2675)

ALBÉRLET

Siófok. Dózsa Gy. u. 83. sz. alatt szoba kiadó. (54785)

Betonkeverő és

szalagfűrész, villanymotoros eladó. Kaposvár. Szent

László u. 19. Rokkanttelep (043418i

A papírhulladék átvételi árát

felemelte a

Hasznosítható papírminőségek: fekete-fehér nyomású, tiszta, gyűretlcn bélés külföldi napi és hetilapok, (csak a fejléc lehet színes nyomású), kötegelve, kg-onként 3 Ft.

Színes folyóiratok (pl. Magyar Ifjúság, Magyarország, Ludas Matyi, Füles, Rádió és TV újság, Nők Lapja, Pesti Műsor stb.) kötegelve, kg-onként 1,20 Ft. Hullámpapír és hullámkarton dobozok (műanyag bevonattól mentes), kötegelve, kg-onként 1,20 Ft. Nátronzsák, kötegelve, kg-onként 2 Ft.

Vegyes papírhulladék, kg-onként 1 Ft.

A PAPÍRHULLADÉK FONTOS NYERSANYAG.

A MÉH telepek és átvevőhelyek az egész ország területén

MEGVÁSÁROLJÁK !

(90047)

[

MA!

MŰSOR

Kaposvár, Vörös Csillag dü. 5 és este 7 órakor: HALLO,

KEC3KESZAKALL! Szabad Ifjúság üu. 4 és 6 órakor: HALÁLOS TÉVEDÉS, este 8 óra-, kor: HÉT TONNA DOLLAR (16). Latinca filmszínház fél 6 órakor: A SKARLÁT BETŰ (14). Krénusz kertmozi este 9 órakor: SEBESSEGLAZ (14).

BALATONI MOZIK MtJSORA:

Siófok (teremmozi) fél 6 és fél 8 órakor: A FÉRFI. AKI SZERETTE A NŐKET. Siófok (kert- mozi) este 9 órakor: HOGYAN FELEJTSÜK EL ÉLETÜNK LEGNAGYOBB SZERELMÉT . . ? (14) Balatonboglár este 8 órakor: ÖRÜLT NŐK KETRECE

(16). Balatonlelle (fedett kertmozi) este 9 órakor- A JÛ, A ROSSZ ES A CSÚF I—II. (16) Balatonföldvár (fedett kertmozi) este 8 órakor: SKALPVADÁSZOK (14). BaJatonfenyves (fedett kertmozi) este 9 órakor: KONVOJ (14). Balatonszárszó este 8 órakor: ÉLVE VAGY HALVA. Balatonszemes este 9 órakor : AKIKET FORRÓ SZENVEDÉLY HEVÍT (16). Balaton- mária: A REJTÉLYES BANKBETÉT. Fonyód (fedett kertmozi) este 9 órakor : CSILLAGOK HÁBORÚJA I—II. Zamárdi. .(fedett kertmozi) este 9 órakor : VOLT EGYSZER VADNYUGA'i I—H. (14)

TELEVÍZIÓ Budapest 1.

8.59: Műsorismertetés 9.Ü<1:

Tv-torna. 9.05: Delta. .9.45: Óvodások filmmüsora. 10.10: tde- süss! 10.35: Nyitott boríték. 11.05: Anna Karenina. 12.00— 12.30: Lehet egy kérdéssel több? 16.13: Műsorismertetés. 16.15: Hírek. 16.20: Stop. 16.30: Nemzetközi teniszverseny. 18.00: Reklám. 18.05: Előszó helyett.1.. 18.20: Életet az éveknek. 18.50: Staféta. 19.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.05 Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.13: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hat ev történelem. 20.45: önök kérték, ml teljesítjük... 21.55: Pálya- korrekció. 22.35: Tv-híradó, S.

Budapest 2.

19.03: Műsorismertetés. 19.85: Nas Ekran — A mi képernyőnk. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Berlioz: Fantasztikus szimfónia. 20.55: Tv-híradó. 2. 21.15: Nemzetközi

teniszverseny.

Jugoszláv tv

17.40: Magyar nyelvű, tv-napló. 18.15: Tarka világ. 18.45: Látogatóban. 19.00: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Válogatás szerdán. 21.30: Tito neve ragyog, akár a szabadság.

Osztrák tv

10.00: Iskolatévé. 10.30: Csókolj meg, Katám! 15.00: Áriak, dalok, kupiék. 15.40: Utazás az Alpokon keresztül. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30 : Bácsikám a Marsról. 17.55 : Jó éjszakát! 18.00: Flambards. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák k^pek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: A sirály.

KÓSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Fűtől iáig. 8.54: Beszélni nehéz. 9.06: Decsényi Janos müveiből. 9.44 : Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.00 : Hírek, időjárás. 10.05: Kököjszi és Bo- bojsza. 10.22: Fecskék és fruskák. 10.38: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.53: Grieg: g-moll vonósnégyes. 11.30 : Boross Lajos népi zenekara játszik, S. Bíró Antal nótákat énekel. 12.00 : Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Hazunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: örökzöld dzsesszmelódiák. 13.50: Az utolsó nyár. 15.00: Hírek. időjárás. 15.10: Nemzetiségeink zenéjéből. 15.22: Hilde

Güden és Ludovic Spiess ope- rettfelvételeiből. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! ' 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.09: Kritikusok fóruma. 16.19 : Zenekari muzsika. 17.00: Hírek, útközben. 17.07: Csak lenne több rongyom! 17.32: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai

könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti

magazin. 19.15: - Cseréptörés.

20.20: Régi filmslágerek. 20.35:

Gondolatsorok. 21.15: PucciiVi:

Tosca. 23.41 : Lantos Rezső Bárdos Lajos kórusműveiböl vezényel. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10 : Gall ai Péter táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Szalmás Piroska kórustnúveiböl. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Nóták. 10.00: Zenedéleíőtt. 11.27: Orosz nyelvű hírek. 11.30: A

Szabó család. 12.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Lakatos Sándor vezetésével. 12.3é: Hírek. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Szigor és humánum. 13.30: Színes szőttes. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől fél négyig... 15.30: Kinek van erre energiája? 16.00: Fordulók a líra történetében. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Korda György énekel. 17.1«: Külföldről érkezett . . 17.30:

Hol — mi? 18.30: Hírek. 18.33: Műsorajánlat. 18.35: Alexandra. 19.25: kempingsátor és luxushotel- 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Családi album. 21.23: Színes színpad. 22.30: Könnyűzene Ránki György szerzeményeiből. 23.00: Hírek,

időjárás. 23.15: A dzsessz a 70- es években. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

Több fény — kevesebb energiával, kisebb költséggel.

A lakás új, korszerű fényforrása a fénycső.

Élettartama hét és félszerese az izzóénak, azonos erősségű világítás ötödannyi

költséggel jár.

Az új ENTA fénycsőlámpák formájukkal és tompított fényszínükkel beillőnek a? otthon hangulatába A lakás minden helyiségében esztétikus, gazdaságos az ÉNTA fénycsciámpa. EN! A család — energiatakarékosság a családban!

Gyártja a VBKM. Kapható július 1-től, kizárólag a Fogyasztási Szövetkezetek Skala—Coop Áruházaiban. Fénycsővel; 1 év villanyszámlája 5 év alatt.

8.58: Műsorismertetés. 8.00

Halló, itt Vadsegélyező! 9.15: Dzsesszfelvételekből. 9.45 : Híres előadóművészek kamarafelvételeiből. 10.45: Farkas Ferenc— Raies István féld. : Dunavölgyi koszorú. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Jan Smidra csodálatos kalandjai. 11.35: Mozart muzsikájából. 13.44: Romantikus kamaramuzsika. 14.40: A századforduló • operáiból. 15.30: Zenekari muzsika. 16.15: Reneszánsz kó- rusmuzsika, 16.46: öt földrész zenéje. 17.00: Zenekritikusok

hanglemezekről. 17.36: Pierre

Fournier gordonkázik, Wilhelm Backhaus zongorázik. 18.20: Fritz Wunderlich operaáriakat énekel. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Csajkovszkij: TV. szimfónia. 19.54: Helmut Walcha Bach- műveket orgonái. 20.52: Magnóról magnóra. 21.37: Nagy siker volt! 22.30—22.33: Hírek, időjsr.

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

Konyhai kisegítőt felveszünk. Csecsemőotthon, Kaposvár, Dimitrov u. 26. (43184)

SOMOGYI

NÉPLAP