Somogyi Néplap, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-12 / 136. szám
VILAO PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ära; 1,20 Ft \ SOMOGYI NÉPLAP A szülőföld jókívánságai Losonczi Pál átvette a képviselői megbízólevelét Bensőséges ünnepség színhelye volt tegnap délelőtt a Barcsi Városi Tanács szépen földíszitett nagyterme: ott adták át a képviselői megbízólevelet Losonczi Pálnak. Az elnökségben helyet foglalt Losonczi Pál, a Politikai Bizottság tagja, az Elnöki Tanács elnöke, Varga Péter, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Sugár Imre, a megyei tanács elnöke és Rostás Károly, a Hazafias Népfront megyei elnöke, valamint a város vezetői. Pandúr István, a 12. számú országgyűlési választó- kerületi bizottság elnöke köszöntötte a vendégeket, a. megjelenteket. — Elérkezett az a nap, amelyen a választókerület választatnak bizalmából átadhatjuk országgyűlési képviselőnknek, Losonczi Pál elvtársnak a megbízólevelét. Hazánk választásra jogosult polgáraival együtt városunk és a város környékének választód is az urnákhoz járultak június 8-án, s az ünnepi külső, az emberek hangulata, a választási szervék pontos és alapos tevékenysége bizonyította, hogy a lakosság bízik a párt politikájában, egyetért a Hazafias Népfront programjával, büszke eredményeinkre, ugyanakkor tudatában van az előttünk álló feladatoknak. örömmel teszek eleget annak a megbízatásomnak, hogy a választópolgárok nevében az elsők között köszöntőm Losonczi elvtársat, mint újra megválasztott képviselőnket. Ez az egységes állásfoglalás az elmúlt 27 év választói bizalmának megerősítése is. Igenlő válasz arra à kérésre, amelyet Losonczi elvtárs a jelölő gyűlésen úgy fogalmazott meg, hogy a következő nehezebb időszakban több, jobb és fegyelmezettebb munkára lesz szükség. Ezután Barcs fejlődéséről szólt, megköszönte képviselőjük segítségét is, majd ezeket mondta: ' — Meleg szeretettel szorítjuk meg kezét, hogy minden jót, erőt, egészséget kívánjunk további életútjá- hoz, képviselői munkájához. Kérjük, hogy olyan felelősséggel és szeretettel tegyen eleget képviselői megbízatásából eredő kötelességeinek, mint amilyen nagy büszkeséggel tettük le voksunkat szülőföldünk szülötte, az Elnöki Tanács elnökének személye mellett. Pandur István a jelen levők tapsa közepette adta át a megbízólevelet Losonczi Pálnak. Ezután Bárdost Edit KSZ-tag és két úttörő gratulált, virágcsokrot adott át a képviselőnek. Losonczi Pál megköszönte Barcs város és a környék választóinak a bizalmat. Az Elnöki Tanács elnöke .— hivatkozva Pandur István beszédére — kiemelte, milyen nagyok az előttünk álló gazdasági feladatok, hiszen a mennyiségi követelményeket most mindenütt a minőségiek váltják fel. A vállalatoknak ennek kell megfelelniük. — Biztos vagyok benne — mondotta —, hogy az előrelépés legjobb feltétele az a nemzeti egység, amely megnyilvánult a mostani választáson. Ha vigyázunk erre a nemzeti egységre,' ez a legfőbb garanciája, hogy előremenjünk az elkövetkező időszakban is. Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára a megyei pártbizottság, a népfrontbizottság és a tanács nevében gratulált Losonczi Pálnak. Jó erőt, egészséget kívánva a munkájához azt kérte: ahogy ideje engedi, minél többször forduljon Emelkedik az üzemi állatorvosok száma Állategészségügy Somogybán Az eredményes állattenyésztésnek feltétele a megfelelő színvonalú állategészségügyi munka. Egy évtizedes tevékenységet és annak tapasztalatait tekintette át tegnap délután a megyei tanács mező- és élelmiszergazdasági fejlesztési albizottsága, am: kor — az állategészségügyi állomás munkájának tükrében — megvitatta az állategészségügy helyzetét. Tények sora bizonyítja, hogy országos összehasonlításban is az elsők között van, és évről évre eredményesebb munkát végez az állomás. Az utóbbi három évben egymás után elnyert miniszteri dicsérő és elismerő oklevelek is tanúsítják ezt — a múlt évi munka alapján az országban egyedül Somogy részesült ilyen kitüntetésben. Megyénkben évről évre nő az üzemi állatorvosok száma, és emelkedik szakmai képzettségük is. 1970-től napjainkig például az üzemi és hatósági állatorvoslétszámnak több mint a fele: hetven állatorvos szerzett szakosított diplomát. Nagy gondot fordított az állomás az állát- egészségügyi középvezetők kiképzésére is: különböző oktatási formákon kilencvennyolcán kaptak képesítést. A tegnapi vitában is szóba került: sajnálatos gond azonban, hogy közül ük csak huszonheten dolgoznak képesítésüknek megfelelő beosztásban. A többiek nem ilyen munkakörben tevékenykednek, vagy csak másodlagosan végzik e munkát, Gondként említették, hogy az utóbbi három évben ismét nagyobb a borjúelhullás: az 1077-es eddigi legjobb 4,9 százalékról a múlt év végére 7,7 százalékra ríBtt. Ezért is foglaltak állást ügy, hogy a szarvasmarha-ágazat eredményességének fokozása érdekében egyik lényeges feladat a kedvezőtlen tendencia okainak föltárása, az elhullás hathatós mérséklése. A veszteségek, az állategészségügyi gondok sok esetben talcarmá- nyozási hibákból adódnak. Ezért az eredményeket is befolyásoló állategészségügyi helyzet további javításának feltétele, hogy még szorosabb együttműködés alakuljon ki az ágazatban dolgozó tenyésztők és az egészségügyei irányítók között. ország- kedden átvette szavazas meg Barcson, a megyében, s mint eddig segített, segítsen ezután is, a hasznos tanácsaival, útmutatásával. A bensőséges ünnepség Pandur István zárszavával fejeződött be. Somogy tizenegy gyűlési képviselője és tegnap szintén mégbízőlevelét. * * » A június 8-i során a 352 országgyűlési választókerületből 350-ben eldőlt, hogy a következő öt esztendőben kik lesznek az országgyűlés tagjai. A megválasztott 350 képviselőnek az országgyűlési választókerületi bizottságok ünnepélyesen átadták megbízólevelüket. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Angyalföldön, a XIII. kerületi tanács épületében vette át képviselői megbízólevelét Szaló Jánostól, a budapesti 38. számú országgyűlési választó- kerületi bizottság elnökétől. Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének Miskolcon Koszti Lajos, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei 5. 6zámú országgyűlési választókerületi bizottság elnöke nyújtotta át képviselői mandátumát. Sarlós Istvánnak, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárának Sárváron Erdős Mihály, a Vas megyei 6. számú országgyűlési választókerületi bizottság elnöke adta áit megbízóieveiét. A helyi választási elnökségek a június 8-án megválasztott 59 249 községi, városi, fővárosi, kerületi tanácstagnak ugyanakkor az esemény jelentőségének megfelelő keretek között nyújtót ták át a mandátumokat. Nagyszabású bolgár—román ipari vállalkozás kezdődött: a Duna két partján nehézgépipari gyárat alapítanak — különleges és egyedi gépek gyártására. A gyárkomplexum a bulgáriai Rusze, a vele szemközti parton Giurgiu városában iesz. Képünkön: a bolgár parton megkezdték az. üzemcsarnok falának fölhúzását. Borsóra vár a konzervgyár Késik a termés, szőrit az idő Három csomó cukorborsó fekszik — szárastól — az asztalon a Nagyatádi Konzervgyárban. Mindegyik más fajta és más időpontban vetették el. Mégis egyforma a termés is, a szár is. Jéger Ferenc igazgató számolni kezdi a száron levő fürtöket. — Tizenkettő — mondja ki a végeredményt. — Kevés? — Kevés? Sok. Csak érne már! De apró még a szem. Mikor lesz ebből áru? A kérdés mostanában gyakran fölvetődik: a gyár szakemberei szinte naponta járják a cukorborsót termelő gazdaságokat, s figyelik, érik-e a termés. A sok eső hatalmasra növesztette a borsó szárát: hoztak be egy méter 30 centisét is. Szerencsére a viharok még ntem döntötték meg. Az igazgató így summázza tapasztalatait: Egy biztos, ebből hétfőn AZ _ 1 tapaszt* 1 — Eg Kádár 3ános fogadta Ljudmila Zsivkovát Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap az MSZMP KB székhazában fogadta Ljudmila Zsivkovát, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, a Bolgár Népköztársaság Kulturális Bizottságának elnökét, A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón részt vett Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Jelen volt Boncso Pencsev Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. nem lesz feldolgozni való borsó: legföljebb szerdán. Azt jelenti ez, hogy jó két héttel később érik, mint ahogyan kellene. A borsók szépek, a terméskilátások jók. A baj csak az, hogy akármilyen későn is kezdődik a feldolgozás, július 20-a után nincs már borsó: a negyvennapos feldolgozási időszak — a legjobb esetben is — harmincnaposba szűkül. Egyidő- ben érik — és érkezik 'a gyárba — valamennyi borsó fajta. A tavasszal — a gyár kapacitásának megfelelően — szakaszosan vetették a gazdaságok, az érés azonban összemosódott. A minták is bizonyítják: a hüvelyképzö- désben jóformán nincs különbség, és roppant gyorsan jönnek egymás után a különböző fájtak. — Mit tehet a gyár? — A kapacitásunk napi 22—23 vagon, ennél többet nem tudunk feldolgozni. De mert az egész országban ugyanígy érik a borsó, arra sincs mód, hogy átadjuk a fölösleget a társvállalatoknak. Nincs más megoldás, mint hogy kihozzuk a gépekből, amit csak lehet... Sok fortélya van annak, hogy maximális kapacitással dolgozhassunk. A borsócséplő gépeket — harminc dolgozik belőlük a területükön — átlagos termésre méreteztek: ilyen nagy zöldtömegből csak fele annyit tudnak feldolgozni. Azért, hogy megkapja a gyár a kapacitásának megfelelő mennyiségű szemet, már a földön tenni kell valamit: lekaszálni és lbnv- nyasztani cséplés előtt a borsót, s aztán a cséplés után huszonnégy órán belül üvegbe kell tenni az árut Ügy számoljuk, hogy a 2100 hektárról az idén is behozzuk az 530 vagon szemet. Eo- ből ezer vagon konzervet tudunk készíteni. A terv megvalósításához minden megvan, a gazdag termést azonban még be kell takarítani, s az idő egyre jobban szorít. A gyárban már egy hete készen állnak az indulásra: elvégezték a berendezések próbáját, ott vannak az emberek a gé( pek mellett. Egyelőre azonban csak állnak — mert * földeken apró még a borsó szeme. Ha megérkezik a szállítmány — és napokat kék csak várni rá —, akkor viszont megállni sem lesz idejük, a késes miatt AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyom, 136. szóm 1980. június 12., csütörtök
