Somogyi Néplap, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-14 / 111. szám
Még nem késő - Űn is nyerhet! május 26-ig meghosszabbítja a pamiüakciót / , Minden 20 Ft értékű háztartási textilhuiiadék átadásakor ajándéksorsjegyet is kap. Nyereménysorsolás: június 20-án. Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy SZABÓ ELEK kisgyaláni lakos életének 79. évében, május 13-án csendesen elhunyt. Temetése május 15-én 16 órakor lesz a kisgyaláni temetőben. Gyászolják: fiai, menyei, unokái és dédunokái. (23«) Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik felejhetetlen halottunk, GYARMATI LÁSZLÓN® Dakó Jozefa temetésén részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, intézményeknek, termelőszövetkezeteknek, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS KALMANNÉ Szigeti Erzsébet temetésén részt vettek és Koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (54376) • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik szeretett halottunk, NAGY NÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúikkal és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (010966) • * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, a jóbarátoknak, szomszédoknak es az ismerősöknek, akik szeretett halottunk, HORVATH JANOS volt kaposméröi lakos temetesen megjelentek, virágaikkal, tavirataiKkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad. (025251) * * * Köszönetét, mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk, ŐRI JÓZSEF temetésén reszt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fajdalmunkat enyhítettek. A gyászoló család. Kaposváron nagy méretű, 2 szoba, fürdőszobás utcai nazresz azonnal beköltözhetően. eladó. Virág u. 93. _____(Z2Z6) K aposváron, a Keoeihegyi utón 1W> négyszögöl telek építési engedéllyel' eladó. Irányár ; 34JO Ft/'iiröle, '/íz, villany van. Érdeklődni : Kaposvár Desá Hu- uer István u. 2. 111/53.___________(010979) K étszobás, összkomfortos bútorozott, keites családi ház, két évre, igenyesnek kiadó. Érdeklődni : Kaposvár, Hegy alja u. 76. 5 óra után. (OflSlftö) Eladó négyszobas összkomfortos családi kerbes ház. So- mogysárd, Kossuth L. U. 24. SZ. (010996) Műűt mellett közművesített, beépíthető házhely, kertel eiado. Kaposvár Vörös Hadsereg u. 82. Érdeklődni a helyszínen este. Telefon : 11-973. (0251153) Jó állapotban lévő haló- és főzőfülkés lah-áz eladó. Bala- tonleLle-felső, Beke es Árok u. sarok, vasárnaponként. (025.1154) * Eladó családi ház 400 n-öl telekkel. Kuntelep, Dózsa Gy. u. 10. Érdeklődni egész nap. (54413) Eladó kétszobás, ossz komfortos, kő z- ponti füteses, kertes családi ház, készpénzért. Kaposvár, Kelet-ivánia u. 2ö/a. Húskombinát 5 percre. (0l09ífci) Eladó utcai másfél szobás családi házrész kis kerttel. Érdeklődni este 6 óra után. Kaposvár, Hunyadi J. u. 57. sz. Tóth Jenő. #441977) Kaposszerdahely, Kossuth u. 32. szám alatti inaz teljes ege- szeoen, azonnal ue- köitöznetöen eladó. Érdeklődni csak a Kaposvár, Kecel- hegy, Micsurin u. 34. szám alatt lehet. ____________(QlOO'dl) T oponáron eladó kétszobás konynas ház, 400 négyszögöl kerttel, azonnal beköltözhető. Veres Péter u. 44. sz. _________________(010991) i iaromszouas, felig kész ház Kapos merő központjában eladó. Érdeklődni : Kusasszond, Kossuth u. 32. (Oloao-a) Siolok-Knitin, 3 kin-re a Balatontól, főútvonalra nezó kétszobás, konynas ház 910 xi-ól telekkel, az udvarban vízcsap szerelve, kózuietnek is eladó. ErcleKiod.ru : Bognár Beláné, 5236 Tiszabu- ra, Széchenyi u. 4. __________________(42066) 3 szoba összkomfortos családi házrész (keled oldal) elauó. Boglárle lie, l’onyódi u. 1. (548v, Balatoni oldva i\.n kétszobás, gázfűtéses, összkomfort os családi ház beköltözhetően eladó vagy siófokira ese- rélnető. Telefon: 40-163.___________(o4393) B öhönyén, a Bethlen ut 20. sz. alatt lakóház mellékepü- letekkel eladó. Érdeklődni lehet : Bö- hönye, Diófa út 37. ________________(54334) B ALATONBOGLÁRON építendő szövetkezeti üdülőrészek. továbbá VELENCEI TÓNÁL AGAiiDON évi 1 hónap üdülőhasználati jogot biztosító szövetkezet és SZENTEN DREI tár- sasiház tagságai szervezi 49, sz. ‘ ÜMK Budapest, Alkotás u. 11. Telefon: 351-165. 153-806. Kérjen tájékoztatót! Nagyatádon, az Aradi u. 20. számú négyszabás — két családnak alkalmas — családi ház eladó. (54383) Nagyatádhoz közel Taranybam a gyógyfürdő mellett kétszobás családi liáz melléképületekkel beköltözhetően eladó 2000 n-öl telek, szőlő, gyümölcsössel. Érdeklődni : Tarany, Zrínyi U. 1O0. (54362) Siófokon a Wesselényi utcában 126 n-öles osztott telekrész eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. u. 39. _______________(93374) B eépíthető 60S n-öl házhely eladó — megosztva is. Kaposváron a VBKM közelében, főútvonal mellett. Etrdek- lödni munkanap, 17 óra után, Seges- diné, Kaposvár, Pázmány P. u. 77. ___________________(2106) V onyarcvashegyen 250 n-öl üdülőtelek eladó. Víz, villany van. Zalaegerszeg, LéUKkxrhegyi út 34. VI. era. 36., Fairkas. _______ (6744) Kaposvári szoba-- konyháé», előszobás, spejzos, nyári kony- h.ás, kertes (kertnek fele szőlő), udvari házrész eladó. Érdeklődni: Szigetvári u. 137. ez. 10 órától. (10929) JÁRMŰ iN-es homokszínü Zsiguli eladó. Marcali, Kiss altábor- nagy u. 2. sz. (54479) 609 em3-es *luíO* típusú autó műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : Kapós- var, Schönherz Z. u. 33. 15 óra után. _________________(Ocflölol) S imson Schwalbe motorkerékpár eladó. Kaposvár, Szegfű u. 13. _________________(025152) N égy eves, kissé serült Trabant eladó. 8640 Csurgó, Eötvös u. 39/A. \______________ (42905) U T. s 109-as Skoda eladó. Érdeklődni este 6 után, öt- vöskonyi Fő u. 1. (010903) IE frsz. Trabant 60l-es es 5 db 145X13 TRAYAL köpeny eladó. Érdeklődni : Szenna, Árpád u. 30. 17 után.___________(010996; U F-es WartDU'ig de Luxe, 1983-ig érvényes műszakival, megkímélt állapotban 57 000 km- rel eladó. Kónya Gáspár, Ordacsehi, Kossuth L. u. 4. __________________(54383) J ó állapotban levő Trabant eladó. Marcali, Makarenko u. 15. Érdeklődni 17 óra után. __________________(54392) 5 0-es MTZ jó állapotban eladó. Marcali, Knausz Ferenc u. i»i. __________________(54300) W artburg Lom. jó állapotban, megkímélt, sürgősen eladó. Zákány, vas- bolt, Magyar. ________________(54367) 8 50-es Fiat szeptemberig érvényes műszakival egészben, vagy alkatrészenként eladó. Holecz Károly, Ba- latonszent.györgy, Egry J. u. 96. __________________(42980) F iat 128-as személygépkocsi jó állapotban eladó. Csere is érdekel. Kaposvár Kun Béla u. 13. Telefon : 14-1124. _________(9,190) 8.50-e s Fiai alkatrészenként eladó. Bálványos, Petőfi u. 70/A. Molnár István. , (5430'J)) iL-és 1200-as fehér Zsiguli sürgősen elad ) Á<?■>>’on Gyula. Bálványos. (54371) IP rendszámú, jó állapotban levő Wartburg eladó. ‘Juta. Kossuth u. 7.. Gelencsér. '“ion CO-s 4'Jű-as iVi rs/k- vic*s eladó. Siófok, Bajcsy-Zsiliinszky u. 38, 5 éves Zsiguli jó állapotban sürgősen eladó. Fonyód, Szigetvári u. 14., Zádori.________ (5437 < ) R aj Gaz műszakira felkészített és egy szétszereit méhész ködösre alkalmas vontatható busz és egyéb autó- felszerelési cikkek eladók. Kovács, Zamárcte, Vasút u. 7. (543®0) LAKÁS Kaposváron. « Honvéd utcára nézd erkélye», kéiszó- bas központi íüté- ses, első emeleti szövetkezeti lakásomat elcserélnem ráfizetés nélkül, kertes családi házra. Honvéd—Kisfaludy és Virág utcai terület előny oen. Ajánlatokat : Világ u. 93. sz. aáá kérem leadni. ___________(2231) S iófok központjában 58 négyzetül éteres, összk om - íörtos öröklakás készpénz + OTP- átvállalással elaoo. Érdeklődni személyesen 17 óra után, Siófok, Tanácsház u. 6. Várhelyi. __________________(54417) Kétszobás, OTP-s lakás eladó. Marcali, Park u. 3. II. ein. 3., Nagy Dezső______________(54380) Barcson, az Április 4. u. 4. sz. alatti kétszintes társasházrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. Peti. __________________Ç54381 ) E lcserélném kaposvári belvárosi, II. emeleti, IKV-s gázos l szoba összkomfortos lakáscv mat földszintesre. Ajánlatokat 210ó. számra a kiadóba. ________________ (219S) N agykanizsán városközpontban kétszobás étkezős, OTP-s öröklakás készpénz -1- OTP átvállalással, azonnal beköltözhetően ‘ eladó. Érdeklődni : György Pál, 8778 Újudvar. Ország üt 1166. címen, vagy a Nagykanizsa ll-380/2ß-es telefonom ______________(8741) S zegedi két- és félszobás, távfűtéses. loggiás tanácsi lakásomat elcserélném hasonló Siófokira vagy magánházra. Leveleket: «-Minden megoldás érdekel-«, a zamárdi takarék- szövetkezetbe. (544(36) EGYÉB Nyolc választási malac eladó. Hetes, Vorosilov u. 21. _____________(2266) K eresünk 65 év körüli magános asszonyt, aki lakásért idős házaspár gondozását vállalná. Cím a kiadóban. (228d) Gépírást lakásomon rövid határidőire vállalóik. Cím a kiadóban. (2286) Zamárdi és Marcali között a 7-es, illetve 6l-es úton elveszett egy kockás sporttáska, asztalitenisz felszereléssel és lakáskulcscsal. Kérem a becsületes megtalálót, az alábbi címre juttassa el : Krausz Tibor, Siófok, Dózsa Gy. ti. 3. vagy Marcali, sportegyesu- let. ________________(3304) N ói kerékpár, olajos hordók, vaságy matraccal olcsón eladó. Kapós- var, Virág u. 93. ___________________(2226) Eladó las és nagy méretű tégla, jó^minőségű, kis es nagy mennyiségben kapható szarufa, gerenda, léc. BH-eiem es vasgerenda k. Kadar- kút, volt téglagyár. - -x ’___________(025170) É pítők, figyelem ! Eiaüo jó minőségű gerenda, szarufa ki- lürészelt, nagy méretű tégla, deszka, 820 cm. hosszú vasgerenda. ínaros/öereny és Inke között, Pa típusába fő úthoz 200 m.______________(026167) N égy választási malac eladó. Hetes, Hákócai u. 4L _________________(010887) 5 m3 príma fenyőrönk eladó. 7477 Zselickáfiífalud, Fő u. JL4. ________________(2)198) G arázs kiadó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. « ______________(3»Ki) K ét éves tehen, háromhetes bika- borjával és 2 db éves csikó eladó. Somogyiad, Hunyadi J. u. l£. _________________(010878) O sztrák panorámás gyermekkocsi igényesnek eladó. Érdeklődni : Kaposvár Déssi Huber I. u. 1. II. lph. m1. 17 óra után. _________________(010986) S ampion díjas szülőktől 4 hónapos puli kölykök eladók. Boglárlel- le, Zrínyi Miklós u. 25._______________(54387) 4 .60x2,7© méteres dupla üvegezésű használt vas portál eladó. Boglárlelle. (Boglár) Kikötő u. 5/á. Hj. Vadasfalvi. __________________(543%) G ázpalack reduk- t orral és fürdőszobai fűtőtesttel eladó. Kaposvár, Vasvári Pál u. 1«. Bodnár. • (2361) Kadarküton, a Nagy u. 26. szám alatt 8 hetes bikaborjú eladó. ___________________(2213) N SZK. gyártmányú, páros, állítható ülésű baba sportkocsi és egy csecsemőmérleg eladó. Siófok, Bajcy-ZsiliroszJky u. 39. m375) Ivóvíztárolók és hidrofor tartályok tisztítását vállalom. Vismyei Sándor víz- központifűtés-szerelő. 7488 Kaposvár. Vöröstelek u. 23. ___________ (2192) K ijáró négyéves, nyolchónapos, vemhes tehén eladó. Cím : Bacza Ferenc, Böszénía, Dózsa Gy. u. 23. (2240) HÁZASSÁG iiuiveatívea, kö- zep tier met ű özvegyem per, megismerkedne házasság cél- jao-ól 60—65 éves, komoly, házias özvegy vagy elvált magányos asszonynyal. Havi jövedelmem 3600 BT. Három szobás laká- s<mi van. Levelekéi : »Rossz egyedül« jeligere U10373. számra j hirdetőbe kérem. Kaposvár, Kossuth U. lő._______(0UM9.3) 2 5 éves. 170 cm magas, barna hajú, lelkiekben gazdag, komoly, csendes, nyugodt, nőtlen szakim un teás fiatalember kimondottan házasság céljából keresi azt a komoly, csendes, szolid lányt, aki az életben hűséges társa lenne. Kalandorok kíméljenek. Minden kézzel írott fényképes levélre válaszolok. Leveleket; »Sz éretném, ha szeretnének-*« jeligén© a nagyatádi Pf. 86. címre. 34 éves, 158 cm magas, csinos, apóit nő olyan férjet, aput keres, aki » éves tündéri kisfiát szívesen örökbe fogadná. Leveleket : »-Zeneszerető« jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (54374) 37 éves, 175 cm magas, egyedülélő özvegy ember megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő asszocny- r.yal, aki lakásába jönnie. Leveleket: »•Rossz egyedül-« jeligére a kiadóba. (2184) ALBÉRLET Külön bejáratúi bútorozott szoba- konyhás albérletet keres koros házaspár Kaposváron (ideiglenesem), május 31-re. Ajánlatokat: »Sürgős« jeligére 025171. számra a hirdetőbe kérjük. (025171) GÉP ÉS SZERSZÁM K 35-ös Zetor eladó. Berkes György, Gyugy, Petőfi u. ao. (54094) A Kefe- és Műanyagipari Vállalat kaposújlaki telepére felvételre keres azonnali belépéssel dolgozókat— 1 fűtésszerelő, — 1 kazánfűtő, "Aj' — 1 női betanított, — 4 férfi segédmunka;- munkakörbe. Jelentkezés: személyesen, a vállalat munkaügyi Osztályán. (025221) A budapesti Nemzeti Színház vendégjátéka » kaposvári Csiky Gergely Színházban junius 2-án, 3-án 19 órakor Slawomir Mr özek Emigránsok Fordította: Balogh Géza AA Garas Dezső m. v. XX Avar István Díszlet: Székely László Jelmez: Vágó Nelly Rendezte: Székely Gábor Jegyek kaphatok a Rendezvényirodában, Kaposvár, Május 1. u. 8. Telefon: 11-103 (43017) MA 1 X Csiky Gergely Színház: 14 órakor: BERZSIAN ÉS DIDE- KI. N-bérlet. (Latinca Művelődési Házban.) 19 órakor: NEHÉZ BARBARA. Zalaegerszegen. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: A NAGY ALOM. (16). Szabad Ifjúság: du. 4 és 6 órakor: A SZÖKEVÉNY, este 8 órakor: UTOLSÓ ELŐTTI ÍTÉLET. (16). Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: VENDÉGEK VADNYUGATON. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.03: Műsorismertetés. 8.05: Tv-torna. 8.10—10.30: Iskolatévé. 10.30: Delta. 10.55: Anna Karenina. 11.45—12.35: A fa, amely visszaigazította a régészet óráját. 14.00—15.05: Iskolatévé. 15.05 —16.20: Patyomkin páncélos. 16.23: Műsorismertetés. 16.25: Hírek. 16.30: Nyugat-norvégiai utazás. 17.10: Postafiók 250. 17.25: Kuvaiti mozaik. 17.45: Egészségünkért. 17.55: Látogatóban Bálint Tibornál. 18.15: Találkozásaim a képviselőkkel. 18.45: Staféta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Üt a döntőig. 20.10: Arsenal-Valencia labdarúgó KEK- döntő mérkőzés. 22.10: Tv-hira- dó, 3. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Alföldi antenna. 20.20: Szenzációs hír. 21.05: TV-hiradó, 2. 21.25—22.45: Tudósklub *80. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Ljil- jana és a többiek. 18.15: Külföldi dokumentumműsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Szabad szerda. 21.30: Szórakoztató zene. 22.30: Dokumentumfilm.' Osztrák tv 9.00: Kicsinyek műsora. 10.00: Iskolatévé. 10.30 : A bolondos nénike. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30 : Bácsikám a Marsról. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Flambards. 18.30: Mi. 19.00 : Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Szenzáció! 21.55: Sportközvetítés. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturáMár csak két napig tart az jIÓFOKON a Balaton Könyvesboltban (Szabadság tér 3.) május 14—15-én. Nyitva : 8-tól 13 óráig, 14.30-tól 17.30 óráig, . utolsó nap 13 óráig. Felesleges könyvei a helyszínen megvásároljuk! lis programjából. 8.27: Kamara- muzsika. 9.25: Bartók: Négy magyar népdal. 9.39: Kis magyar néprajz. 9.44: Kicsi őz. 10.00: Hirek, időjárás. 10.05: Csiribiri.. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Az I Musici di Roma Kamarazenekar felvételeiből. 11.30: Fényes Szabolcs operettjeiből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.31H Reklám. 12.35: Magvetők. 12.55: Operaslágerek. 13.25: örökzöld dzsesszmelódiák. 14.22: Kritikusok fóruma. 14.32: Prix Bratislava 1979. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Borgulya András kórus- dalaiból. 18.28: MR 10—14. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.10: Ingázók. 17.00: Hírek, időjárás. 17.07: Szövetség a béke védelmében. 17.32: Lehoczky Éva es Szabó Miklós énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt. : . 18.25: Mái könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Solti Károly nótákat énekel. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának és énekkkaránuk hangversenye. Kb. 21.15: Hang- szerszoiók. 21.30: Külpolixikai kiub. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz, perc külpolitika. 22.30: Kzio Pinza operafelvételei,bői. 22.48: Födmgrés a világűrből. 23.03: Romantikus muzsika. 24.ott : Hírek, időjárás. Ü.LÜ: Az operabál. 0.25: Himnusz. 0.39: Vizjei- zöszolgalat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Puskás Sándor nótákat énekel. 8.20: Indokína fel évszázada. 8.30: Hírek. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Operettkettősök. 10.00: Zenedél- előtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval, muzsikával. 12.50: Hírek. 12.33:« Tánczenei koktél. 13.20: Az olvasókörtől a kultúrpalotáig. 13.30: Labirintus. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00 : Mindenki iskolája. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Az európai popzene csillagai. 19.08: Zenekari operettrészletek. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Irány a Parnasszus! 21.00: Fiatalok a seregben. 21.30: Portré slágerekből. 22.15: Nótacsokor. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Kerekes János szerzeményeiből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vizjeizószoigálat. 3. MŰSOR 8.58: Műsorismertetés. Iskolarádió. 9.30 : Charles Münch vezényli a Philadelphiai és a Bostoni Szimfonikus Zenekart. lü.46: Francia népzene. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Ricnard Strauss operáiból. 12.06: Két. zongoraötös. 13.00: Hirek, időjárás. 13.05 : Műsorismertetés. 13.07: Vivaldi: Tizenkét concerto. 14.54 : Beethoven-művek. 16.04: Didó és Aeneas. 16.49: Öt földrész zenéje. 17.00: Beszélgetések a Pedagógiai höskölte- ményről. 17.30 : A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05 : Iskolarádió. 19.35 : Zene — korabeli hangszerekkel. 20.37: A dzsessz történetéből. 21.17: Operaegyüttesek. 21.52: Stúdiónk vendége Kiss Vilmos Péter debreceni hegedümüvesz. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola tangazdasága felvételre keres 1 járművillamossági szerelőt, 1 esztergályost, 2 mező- gazdasági gépszerelőt a tatom* pusztai kerületbe. Felvételre jelentkezni a tangazdaság központjában, Kaposvár, Vak Boty- tyán u. 1., munkaügyi osztályon lehet. «UW?*»