Somogyi Néplap, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-10 / 108. szám
Alapos tudást, A elkötelezettséget A közegészségügyi képzésről tanácskoztak Siófokon A Magyar Higiénikusok Társaságának dél-dunántúli tagozata, az OTKI főiskolai karának közegészségügyi- járványügyi ellenőrképző szaka, az egészségügyi , dolgozók központi továbbképző intézete, valamint a Békés, a Tolna és a Somogy megyei közegészségügyi-járványügyi állomás tegnap konferenciát rendezett Siófokon — a 43-as építőipari vállalat üdülőjében — a közegészségtan-járványtani képzés és továbbképzés időszerű kérdéseiről és feladatairól. A tanácskozás résztvevői dr. Újsághy Erzsébet, a Somogy megyei Tanács egészségügyi osztályának helyettes vezetője, valamint dr. Gáti István, Siófok tanácselnöke köszöntötte, majd megkezdődött a délelőtti ülés. Dr. Lukáts Jenő, az Egészségügyi Minisztérium szakoktatási főosztályának vezetője »A közegészségtan— járványtan oktatásának szerepe az új tantervekben« címmel tartott előadást, dr. Rudnay Ottó professzor, a közegészségtan—járványtan! orvostovábbképzés feladatairól beszélt, dr. Biró György egyetemi tanár, a Pécsi Orvostudományi Egyetem közegészségtan—jár- ványtani intézetének igazgatója pedig »A közegészségtan—járványtan oktatásának helye, szerepe és jelentősége az általános orvosképzésben« címmel fejtette ki gondolatait. Dr. Kurtái Pál professzor az oktatás »technológiájáról szólt. A konferencia szünetében dr. Bíró György professzorral, dr. Lukáts Jenő minisztériumi főosztályvezetővel és dr. Herczeg Tiborral, a Somogy megyei Közegészségügyi—Járványügyi Állomás igazgatójával beszélgettünk a siófoki tanácskozás céljáról és jelentőségéről. — A közegészségtan—járványtan oktatásának az egyetemen, a főiskolán, valamint az egészségügyi szak- középiskolákban egyaránt különleges szerepe van — mondta Bíró professzor. — Az említett tanok tartalma a megelőzést szolgálja, következésképpen szocialista államunk egyik lényeges. egészségügyi céljának megvalósítását. Az oktatás adja az alapot, amelyre a munkahelyi gyakorlat, a közegészségügyi ellátás rendszere épül, s az utóbbinak színvonalát a képzés színvonala határozza meg. Nem véletlen, hogy az egészségügyi törvény bevezető szakaszában a közegészségügyet, járványügyet elsőnek taglalja, s csak utána a többi fontos, ellátással kapcsolatos kérdéseket. Ebbe* a törvényben is az Szenvedélyrobbanások Constantin Iliescu zongoraestje Csodáljuk román barátaink operamű vészé tét, tehetetlenül irigyeljük Ruha István világhírű kolozsvári hegedűiskolájának eredményeit, csakhogy szinte semmit sem tudunk a legendás Dinu Li- patti hazájának kortárs zongoristáiról. Constantin Iliescu hangversenye szerdán este a kaposvári zeneiskola nagytermében ily módon hézagpótlónak számított. S tegyük hozzá gyorsan: nem is akármilyen hézagpótlónak. Az életének delén járó pianista műsorválasztásával és játékának érzelmi intenzitásával egyaránt lenyűgözte a közönséget. Igaz, kissé furcsának, olykor talán a stüus elleni merényletnek éreztük azt a hallatlan szenvedélyt, robba- nékonyságot, amellyel Iliescu Bach E-dúr prelúdiumának és fúgájának Liszt által készített átiratát tolmácsolta. Némi töprengés után azonban rá kellett döbbennünk: nem az ő hibája, hogy nem tudott igazán megbirkózni a müvei. A Bach által megrajzolt keret, a szigorúan kötött forma egyszerűen nem bírja el azokat az indulatokat, azokat a hatásos fortékat és fortissimókat, melyeket Liszt e szerzeménybe be- leérzett. S román vendégünk ráadásul alaposan ki is tágította e szakadékot, a zongora fölnyittatásával, a pedál csaknem szakadatlan használatával. Beethoven G-dúr szonátájában — Op. 79 — csak erősödött az az érzésünk, hogy Iliescu a látványos drámai hatásokat kedvelő, a dallamokat egyetlen tömbből ki- faragó művészek közé tartozik, s nem az aggályosán esiszolgató-szépítgető pianisták csoportjába. Technikai1 képzettsége ugyan lenyűgöző, billentéspalettájának színei valószínűleg megszám- lálhatatianok, lírai hajlamokat azonban még a lassú tétel hallgatása közben sem fedezhettünk föl játékában. Az egyes részek közötti érzelmi-hangulati kontrasztok így iziate teljesen elmosódtak, a klasszikus formálásra törekvő Beethoven háttérbe szorult, és eltörpült az érzelmeire bilincset verni nem tudó titán árnyékában. Chopin híresen szép b- moll scherzójának dallamvonalait, elragadó melódiafolyondárjait is szétszaggatta Iliescu indulata. A hangsúlyt inkább a sejtelmesen komor indításra helyezte, s a középrész visszaíojtottságában is megrendítő szenvedélyzenéjére. Hangszerét ritkán énekelteti: gyakran ott-is sokkolásra, viharkavarásra szolgáló ütőhangszerként használja, ahol más zongoristák az emberi énekhang imi tálasát tűzik ki célul. Ez vitatható felfogásnak számít a C ho pin-interpretálásban, Bartók opus 14-es szvitjének elegáns, robusztus, stílusos előadásához azonban kiválóan hozzásegítette a vendég művészt. Liszt igen nehéz, a romantikus zangorairoda- lom egyik csúcsát jelentő E-dúr legendájába annyi érzelmi robbanótöltetet zsúfolt bele Iliescu, annyi fékezhetetlenséget és lendületet, hogy akár a Vándorévek vagy a Transzcendens etűdök valamennyi darabjának eljátszására is telt volna belőle. Persze sohasem az önmutogató és az önnön sebeit nyalogató kókler, . hanem a nagy hagyományokon iskolázott, igen kulturált művész módjára — nemcsak virtuózán, de tartalmasán is. Az ellentmondásos szereplést Muszorgszkij »Egy kiállítás képei« című grandiózus kompozíciójának tolmácsolásával koronázta meg a román pianista. A végig egyenletes színvonalú, igényes produkcióból három mozzanatot kell külön megemlíteni: a csibék táncának játékosságát és színpompáját, a vasorrú bába kunyhójának rémítő komorságát és a kijevi nagykapu monumentalitását, amelyet hihe^ teilen precizitással kimunkált ritmusban tervezett hatalmas fortissimooszlopokra Constantin " Iliescu. I* A a társadalmi feladat Jutott kifejezésre, amelyet a köz- egészségügynek kell vállalnia. A mostani konferencia jelentősége a többi között az, hogy első alkalommal próbálja átfogni a közegés^- ségtan—járványtan oktatását az egyetemi orvosképzéstől a középkáderek képzéséig. Bizonyos kérdésekben egységes szemléletet, mércét kell kialakítanunk — mondotta dr. Bíró György —, hogy hatékonyabban munkálkodhassunk. Említésre méltó kezdeményezés, hogy e tanácskozáson az említett kérdéseket az oktatás és a gyakorlat szakemberei együtt vizsgálják. Az utóbbiaktól, tehát a közegészségügy és járványügy munkahelyi szakembereitől »visszajelzést« várnak az oktatás vezetői. Általános igény, hogy ez a konferencia olyan jelentős gondolatokat érleljen, amelyek az egész magyar egészségügy fejlődését szolgálják. — A tanácskozás azért időszerű — mondta dr. Lu- káts Jenő —, mert mint ismeretes : az orvosképzés rendje átalakulóban van. Az új tantervek 1982-ig készülnek el, tehát az itt megfogalmazott fontos gondolatokat még figyelembe vehetik a tervek alkotói. Vonatkozik ez a főiskolára is, amely 1975-ben kezdte meg működését: ideiglenes tanterve most változik meg, a korszerűség kívánalmai szerint. Egyébként különösen sok fontos gondolatot adhat a tanácskozás épp a főiskolának, ahol közegészségügyi— járványügyi szakembereket — például közegészségügyi és járványügyi ellenőröket — képeznek. A továbbképzés (ötévenként mindenki számára kötelező lesz) űj rendjét, tematikáját is mostanában alakítják ki. Dr. Herczeg Tibor különösen a gyakorlati képzés jelentőségét hangsúlyozta. — A munkahelyek — mondta — fölkészült szakembereket várnak az oktatási intézményektől. Nemcsak Somogybán, hanem az egész országban káderhiánnyal küszködnek, s ez a megállapítás nemcsak mennyiségi, hanem minőségi értelemben is igaz. Nagy szükség van tehát alapos tudású, s elkötelezett szakemberekre. A délutáni ülésen tegnap az említett kérdésekről folytatták a tanácskozást. Sz. A. London, Párizs, Pompeii múzeumaiból A vikingek mindennapjai Az ezredik év környékén a vikingek világa népesítette be Skandináviát, Észak- Európa nagy részét, Oroszországot egészen Kije- £ víg, valamint Iz- landot, Grönlan- dot, a Brit-szigeteket és természetesen Normandiát. A vikingek hős- Pompeji tettei a legendák sötétjében elszunnyadtak, a feledés homályába tűntek. Ezeket az időket kívánja fölidézni a londoni British Múzeum kiállításán: 9 országból érkezett, 500 tárgy segítségével mutatják be a bátor gyarmatosítók vallási, társadalmi, erkölcsi hagyományait, kereskedelmi és hajós tevékenységét, mindennapi életét. Viking hajómo- dellek a híres sárkányfejjel, amely rémületben tartotta a parti lakosokat, lakóházaik rekonstruált változata, amelyeket a Dániában (Hebedy városban) talált emlékek nyomán készítettek, konyhái üstök, felszerelések is láthatók, valamint játékok, például egy faragott sárkányfej, amelyet kis hajóként használtak a gyerekek... Dbulinban és Yorkban kéV iking sárkányfej. lelet. szí'tett érméket, ékszereket is bemutatnak, amely ele fejlett civilizáció jeleit mutatják : nyakékek, brossok, függők, fülbevalók bronzból, ezüstből, aranyból. A bizsuk között található borostyánból faragott, élethű kismacska, ezüstkereszt — ami szintén tanúsítja, hogy a nomád vikingek megtelepedtek a meghódított területeken és összeolvadtak a helyi lakossággal. A párizsi Grévin viasz- múzeum 100 éves fennállását ünnepli, és a Fórum de Hal- les-ban állandó kiállítást nyitott — a »nagy idők«-nek állítva emléket. Az új bemutatóteremben a megelevenített Procop kávéház, a Moulin Rouge vagy a Garnier Palota dekorációi között sétálgathatnak a látogatók, s »láthatják« Verlai- ne-t, amint verset ír, Aristide Bruant, amint énekel, Toulouse-Lautrecet, amint az »ördögi« francia kánkánt rajzolja.., A pompeji kősírok különösen megőrizték a magukba zárt testeket. Nem a sírokban, az utcákon, az élet ellesett pillanatában merevedtek szoborrá. A természet drámai módon helyettesítette a sirt Pompeji esetében. A néző a pompejiek testét rémült megmerevedésben láthatja — mozgás közben, amely szinte összeegyeztethetetlen a halál megsemmisítő munkájával, a porrá válással... A konzerválódott testeket elkísérték az árnyékvilágba vezető hosszú útra használati tárgyaik. Konzerváló hatású csodálatos borítását adta hozzá a természet, kiömlött láva formájában, és formázta, alakította, sokszor a föl nem ismerhetőségig. A tárgyak titka és csodája abban rejlik, hogy a negatív formájukat őrizték meg.. . A pompeji múzeum »ereklyetartó dobozai« megőrizték az emléktöredékeket. Miniatürizált jeleneteket ábrázolnak, paradox módon életképeket mutatnak be. A vitrinbe zárt »bálványok« elkerülték az idő romboló hatását, jó állapotban maradtak. Vitrinbe helyezésük meglehetősen szokatlan bemutatási forma: a halál gondolata lebeg a bemutatott »életképek« fölött.., Minden vitrinben kiállított maradvány sejtet valamit a múltból. Az ember összegyűjti a »morzsáit« azoknak a dolgoknak, tárgyaknak, melyek nem rekonstruálhatók, helyrehozhatatlan pusztítás áldozatai lettek. Mint ahogy az egyiptomiak bebalzsamozták azokat, akiket és amiket a halálnak adományoztak : embereket, tárgyakat, eszközöket. Ügy őrizték meg az emlékezés számára a pompeji múzeum gyűjteményei a megmaradt emberi és tárgyi maradványokat — a jelen és a jövő számára. K. E. A Népszínház — jövőre Már a következő évadról kaptunk hírt a Népszínháztól. Utazó társulatai megyénkben is föllépnek, így nem érdektelen figyelemre méltatni az 1980/81-es terveket. Török Sándor — Tóth Eszter mesejátéka, a Csili- csala csodái, a gyerekeknek szerez majd örömöt, akár csak Baum—Tamássy, Óz, a nagy varázsló című zenés meséje. (Műsoron marad Marsak A bűvös erdő és Stanislav Lem—Malgot István Kalandok a világűrben című színműveyis.) Tizenkét éves kortól már ajánlják Rejtő Jenő—Malgot István Piszkos Fred, a kapitány című játékát — ezt a következő évadban mutatják be. Szerepel a Népszínház programtervezetében Molière komédiája, a Dandin György, és játszák majd Kertész Ákos Névnap című tragikomédiáját, amelynek tévéváltozatát Zsámbéki Gabor épp most rendezi, az egyik szerepben Kottái Ró- berttel. Bajor Andor—Malgot István Felícián és a kalózok című mese játékát természetesen az ifjúsági bérleteseknek adják elő. Hasek regényének, a Svejknek színpadi változatát Burian feldolgozásában mutatja be a Népszínház. Haydn A patikus és Na- dányi—Tamássy Hét falu kovácsa című operája egy előadást képez. Az operatagozat továbbra is műsoron tartja majd Szönyi Erzsébet —Sütő András Vidám sirató egy bolyongó porszemért, Schubert Asszonyháború, Muszorgszkij Egy éj a kopár hegyen című művét. A prózai társulat pedig Bródy Sándor Tanítónő című drámáját »menti át« a jövő szezonra. Agyő, miszter! Nézze csak azokat a foto- fényképeket ott, a feje «fölött a fülkefalon! Lillafüred, Párád. Ez a vonat nem visz addig a lilaparádéig . .. Lerészletezem én perfektül, mi áll ott: De- pót d’ eta-lons, igaz? Mántclep, értve!? Két ilyen madarröptű pejkóm volt nekem is 60-ig; akkor pattantam én meg a közös gazdálkodás elől. Na, Csibész, mondok magamnak, besorolsz a tik-tak manusok közé, osztón oda-vissza, mint az óra ingája: ingadozó középparasztból leszel ingázó melóssá. Vegzálhat engem, nálam mindenre kész a válasz. Dumajani vagyok! Csibész. Kell az a kis élet! A viccet szeretem, a sanyarújós kákái* elmarom a közelemből. Ért«' ve? lszck, aláírom! Kártyázok, aláírom! Ha pofon viszket a tenyeremben, hadd röpüljön az a madár! Nekem is tört már csontom ütéstől, igaz, faterkam? Ebcsont... Mert lehetek én akármilyen nagy lafanc otthon, a faluban — megszaladt nekem —, de azért mink csak vagyunk másodosztályon. Hiába sárgultak a paraszt- ferkók, amikor én vittem haza az első televíziókészüléket (az egész retyerutya ott nyüzsgőtt a tisztaszobában), hiába én az első mosógépet, a rossebes villanytűzhelyet! Annak a városi munkatársamnak csak bugris vagyok. Pedig a lemezvágó, a csípőfogó vagy a rókafarkú fűrész áll úgy a kezemben, mint az övében. Azám, csakhogy ő nem bumlizik naponta: volt ideje kiseggelni a szakmunkás-bizonyítványt, én meg maradtam »hapták, betanított munkás!* Na, Csibész, mondok magamnak; olyan egyformákat tart-e a mérleg két serpenyője, mint a mejjtartó két tányérja? Falu eleje vagy: négy család se szoroskodna az új házadban! De azzal az egy családdal se bírsz: az asszony nagy lángra kapott a téeszben, a fiadat se értél rá nevelni, olyfthok vagytok egymásnak, mint két idegen. Most már a színes tévén golyózol, igaz. De ha nézni köll, a fáradtságtól kialszik a pilácsod; ez megint igaz. A pejkók helyén Zsiguli áll az istállóban. De csak akkor használod, ha szabadságon vagy. Haverjaid vannak a tik-lak m.anusok között, eljöttek kalákázni, amikor a házad épülted. De: fölépülted, aztán készülsz megpattanni , mert összeédesedtél egy építős menyecskével a cégnél. Rányílott a szemed, mennyivel nagyobb a választék a portékában, mint otthon a faluban volt; bejáró meg hamarabb hidegül az asszonytól, mint az aki ott ül a szoknyáján... Űgyis bö- kölődnek már otthon a falu vezetői, hogy te csak a kocsmában vagy első, a társadalmi munkáért nem töröd magad! Csak próbálnák ök is ezt az utazó életformát, majd nem pattognának olyan frissen, mint a kecskebogyó a deszkán! Az s kif szórakozás, ital, nóta, mifene meg jár a dolgozónak a kocsmában; ne bozgáljon engem a tanító néni folyton kultúró- jegyekkel! Vagyok én olyan, nívós manus, mint más: a jó magyar nótát igen kedvelem, de ha csak cingerálnak a szárazfán érvénytelenül, akkor rájukvágom az ajtót, értve? Nekem a kerekek mást csattognak odafelé, mast visszának. Odafelé azt, hogy »Pa-rasztfer-kó! Pa-rasztfer- kó!* Hazafelé meg azt, hogy »■Me-lósfer-kó! Me-lósfer- kó!« Mer* ez a szerep vár az egyik helyen, az a másikon.„ Nagyon fölnyitottam a dumaládát, klincs-klancs bezárom. Megtalál a harmadik kocsiban sutyerák Gazsi maszek tütüzdéjében, ha nagyon akar. Agyő, miszter! Föl jegyezte: Leskó László SOMOGYI NÉPLAP