Somogyi Néplap, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-07 / 105. szám
Tisztelt Szerkesztőség ! Horváth János, Kaposvár, Kinizsi lakótelep 14. IV. 1. szám alatti lakos 1980. április 11-én megjelent panaszára az alábbi tájékoztatást adom: A Kinizsi-tömb szennyvízátemelő gépészeti rekonstrukcióját a Somber 1979 júliusában rendelte meg vállalatunknál. A munkát 1980. II. negyedévére vállaltuk. A kivitelezést 1980. április 21-én megkezdtük. Ennek eredményeképpen a megnövekedett szennyvízmennyiségnek megfelelő nagy teljesítményű szivattyúk kerülnek az átemelőbe. A szennyvízátemelő aknában eddig üzemelő kisebb teljesítményű szivattyúk gyakori leégése miatt a gravitációs csatornában visszaduzzadás állt elő, melynek következtében a szennyvíz a távfűtöcsatornába került, nehezítve a fűtést. A panaszos azt írta, hogy a probléma orvoslására volt ugyan szivattyú, de üzemanyag nélkül. Az átemelő szivattyúkat elektromotor hajtja, nein szükséges folyékony üzemanyag. Kérjük a panaszost, próbálja meggyőzni lakótársait a szennyvízcsatorna rendeltetésszerű használatáról. így elkerülhető, hogy a csatornába került rongyoktól és egyéb darabos szennyeződéstől a szivattyúk leégjenek. • Tisztelettel: Horváth Tivadar főmérnök, Dunántúli Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat Somogy megyei Üzemigazgatósága Tisztelt Szerkesztőség! . Cserti László, Kaposvár, Arany János u. 74. szám alatti lakos 1980. április 12-én megjelent panasza jogos. Az épületen végzett födémcsere után lakásának északi oldala beázik. A lakásszövetkezet nem talált kivitelezőt a munka elvégzésére. Hosszú utánjárás után a Kaposvári Építőipari Szövetkezet elfogadta megbízásunkat, reméljük, hogy munkájuk eredményes lesz. , Tisztelettel: Wéber István elnök, Kossuth lakásszövetkezet, Kaposvár Az Egyesült Államok „hátsó udvara" A Nemzetközi Szemle májusi száma XXXVI. évfolyam, 105. szám 1980. május 7., szerda Korszerűsítések, parkosítások Nyitnak a szállodák, a kempingek Május 8-án kezdődik a balatoni üdülési szezon Az elmúlt hónapokban kiéleződött világpolitikai helyzet teszi különösen időszerűvé a Nemzetközi Szemle májusi számának jó néhány írását. így a Varsói Szerződés megalakításának 25. évfordulóját méltató cikket, a szocialista országoknak az utóbbi két és fél évtizedben tett békekezdeményezéseit felsorakoztató válogatást, illetve a hidegháború korszakát felidéző összeálliiist. Több írás foglalkozik az Egyesült Államok és Latin- Amerika kapcsolataival. A térség, amely hosszú ideig az USA »hatsó udvarának'» számított, napjainkban jelentős változások színhelye. Ennek kapcsán olvashatunk elemzést a nicaraguai forradalmi folyamatról, valamint a kolumbiai állapotokról. A balatonszabadi Novem*- bér 7. Termelőszövetkezet a következő években a fejlesztési források zömét a 230 hektár szőlő telepítésére fordítja. A program időarányos feladatát megvalósították: a tavasszal összesen 05 hektáron telepítettek muscat ottonelt, zöld veltelinit, rizlingszilvánit és chasselast — így a szövetkezet szőlőterülete már megközelíti a 140 hektárt. Kedvezőbb időben néhány munkával előbbre tart latnának. Meg az ünnep előtt befejeztek a szölőtelepitest, és fólia alá raktak százezer oltványt. Most, ha nem is kényszerültek teljes tétlenségre az agazat dolgozói, leszűkültek a munkalehetőségek. Mintegy húszán dolgoztak tegnap a telepen: a fólia alá rakott oltványt ápolták. Mihelyt jobbra fordul az időjárás, azonnal munkához látnak, s előkészítik a támberendezéseket az új szőlőtelepítéshez, hogy júniusban kihelyezhessek az ültetvényre. Az asszonyok az alany telepre készülődnék, Cikkösszeállitás kíséri végig a nemreg tüggetlenné vált Zimbabwe történelmét, a fehértelepes Smith-rezsim bukását, Mugabe választási győzelmének körülményeit, A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága a közelmúltban tartotta ötödik plenáris ülését. A folyóirat közli az ülés dokumentumait, amelyek tükrözik töobek közt a pekingi hatalmi harc alakulását. Egyiptom és Izrael kapcsolatának alakulása a témája a »Kairo és Jeruzsálem közel-keleti stratégiája« című cikknek. Érdekes — adatok sorával alátámasztott — írás foglalja össze Reza Pahlavi volt iráni sah bűneit és a megbuktatásában döntő szerepet játszó vallási vezető, Khomeini ajatollah tevékenységét. ott várja őket a munka, és kiraknak a szabadföldi területre 200 ezer oltványt. Fólia alá és szabadföldre ösz- szesen 300 ezer oltvány kerül ki ezen a tavaszon a oa- latonszabadi szövetkezetben. A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat balatoni igazgatóságának szállodái, szezonjellegű éttermei, bárjai, büféi sorra kinyitnak már a parton. Húsvétkor kezdett vendéget fogadni a siófoki Európa és a Hungária hotel, s a múlt hét végén ezekben az egységekben telt ház volt már. Május 15-ig az egész siófoki szállodasor az üdülők rendelkezésére áll az éttermekkel együtt. Május második felétől a Pannónia valamennyi szállodája, június 1-ig minden szezonjellegű vedéglátó egysége megnyílik a déliparton. A balatonföldvári Neptun Hotel április 30-i óta fogad vendegeket. Egymás után nyílnak a Siotour kempingjei is a megyében, illetve a déli parton. Jelenleg a íonyól-béla- telepi Napsugár és a bala- tonszemesi Lidó fogad vendégeket. Legközelebb szombaton nyílnak újabb táborhelyek: a csokonyavisontai Dráva, az igali Hőfotrás, a balatonföldvári Mag var Tenger és a sóstói Ifjúság. Májun 31-től július 11-ig folyamatosa n minden kerr^ing megnyitja kapuját az üdülők előtt. A gyorsfejiisztési program révén készült táborhelyek júniusban és júliusban kapcsolódnak az üdültetésbe, ezeket jelenleg korszerűsítik, parkosítják. Szántódpusztán vasárnap tartják az idény első rendezvényét. E napon nyitják Beszámoltunk róla, hogy a MÉH Nyersanyaghaszno- sitó Tröszt — a géptisztító rongy gyártásához szükséges belföldi alapanyagok előteremtésére — országos háztartási textilhulladékgyűjtési akciót indított. Az akció április 1-én. kezdődött és május 10-ig tart. A cél: ezer torma háztartási textilhulladék átvétele, ami a jelenlegi világpiaci árakkal számolva 2.5 millió forintnak megfelelő deviza kiadásától mentesíti a népgazdaságot. A gyűjtök nemcsak meg a Tüskés Tibor in grafikagyűjteményéből ké szült, »Tiszteletadás .a szülőföldnek« című kiállítást, valamint emléktáblát avatnak a puszta egykori Dérlö- je, Pálóczi Horváth Adám tiszteletére. A kiállítás o kastélyépületben, az emléktábla ennek falán kap helyet. Május 8-ra várjáK a Balaton-parti szakszervezeti üdülőkbe az első be haltakat. Ezt követően turnusonként és egyidejűleg mintegy 14 ezer üdülővendéget íopénzt kapnak a hulladékért, hanem ajandéksors jegyet is — egyel-egyet minden kifizetett húsz forint után —, s ezzel értékes nyeremények reményében vesznek részt a június 20-i, csillebérci sorsoláson. Jóllehet a határidő a végéhez közeledik, a gyűjtés ezekben a napokban még javában tart — erről tájékoztatott tegnap Rozsnyói József ne, a Dél-dunántúli MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat kaposvári telepének helyettes vezetője. Ez a te;adnak a szakszervezeti nya- nlóházak. Május utolsó napjaiban megnyitják a vál- alati üdülőket is. Attól kezdve minden turnusban hatvanezren kezdik meg kéthetes pihenésüket a tó partján. Az idén a korábbinál jóval többen igényelhettek családos beutalót. A gyermekek üdültetését a nyári iskolaszünidőben - öt turnusban szervezik meg: a déli parton 12 ezer gyermek és 7000 szakmunkástanuló, az északi parton pedig 5000 gyermek kéthetes nyaralásáról gondoskodnak. lep a megyeszékhely és a kaposvári járás gyűjtőitől veszi át a textilhulladékot; hétfőig 7461 kiló jött össze, főként az úttörők jóvoltából, s ebből a legtöbb a háztartási rongy. A telepvezető-helyettes elmondta, hogy a telep tervében 13 700 kiló textilhulla- dék átvétele szerepel az akció időszakában, s bíznak abban, hogy május 10-ig ezt a célt elérik vagy legalábbis megközelítik. Tegnap például a Kisfaludy utcai, a Berzsenyi és a Zrínyi iskola tanulói gyűjtöttek, s a hátralevő időszakban további iskolák folytatják a sort. Az eddigi átadások közül kiemelkedik a Tóth Lajos iskola 679 tanulójának 1445 kilós, a Bartók Béla utcai iskola 802 tanulójának 2149 kilós gyűjtése. Példás eredményt értek el a jutaiak: az általános iskola harminc diákja 448 kiló textilhulladékot gyűjtött össze a faluban április 24- en. Minthogy az akcióban részt vevők túlnyomó többsége általános iskolai tanuló, természetesen az ajándéksorsoláson is ők vesznek részt legtöbben. Eddig 1450 sorsjegyet adott át a gyűjtőknek a kaposvári telep — tulajdonosai pályázhatnak a főnyereményre, a Trabant személygépkocsira, vagy a Color Star színes tévére. Szilánkok Szerelmem — ez az olyan imádott nő megszólításának közkeletű formája, akinek a neve ... Hirtelen nem jut eszünkbe. Ha meg akarom állapítani, mi volt a jobb*a második házasságomban, mint az elsőben, akkor legszívesebben azon nyomban egy harmadik házasságot kötnék. • * • Vannak olyan nyelvek, amelyekben a szavakat másként írják és másként ejtik. No, és akadnak olyanok is, amelyekben a szót másként ejtik — és másként értelmezik. * * * Adja el az autóját — és jómódú gyalogos lesz. » • » Minél gazdagabb valakinek a fantáziája, annál szegényebb az érzésvilága. • • » A pénzzel nem érzi magát olyan jól az ember, mint amilyen rosszul érzi magát — ha nincs pénzé. • » • Azokat az embereket kedvelem, akik nyíltan kimondják, mit gondolnak — feltéve, hogy ugyanazt gondolják, amit én. Ha jól megy sorunk, az optimizmus fényűzés. Ha pedig rosszul, akkor elengedhetetlen. « « • Egy botcsinálta vitáról; éles összecsapás volt — tompa érvekkel. * • * Az amatőr olyasvalaki, aki igyekszik szert tenni a profi képességeire —, hogy aztán nyugodtan amatőrnek adhassa ki magát. Törzsvendégek Két vendég mindennap találkozik ugyanabban az étteremben. Egyszer az egyik megszólítja a másikat: — Jó napot! Látom, maga is törzsvendég itt... — Sajnos, igen. Tudja, az én feleségem nem akar főzni... Az öné se? — Nálunk épp ellenkező a helyzet : a feleségem főz. SOMOGYr^ Az MSZMP Somogy megy«*- Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BELA Főszerkesztő h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinej Sándor u. 2. Posta« lm: Kaposvár PL 21. 7401 Telefon: 11-510.11-31 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinra Sárdoi ti. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 11 1401 Telefon: 11-516. 11-519 Felelős kiadó: Dómján Sándor Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbest-'* postahivataloknál és ké?besltőknéL Előfizetési díj egy hónapra 30 Ft, negyedév. 90 Ft. egy évre 360 Ft- Index : 2? 96 i ISSN 013"—1)60* Készült a Somoey megyei Nyüm daipari Vá’ialat kaposvári üzemében Kaposvár Május 1 u. 101 Felelős vezető: Farkas Béla Igazgató Kéziratokat nem önünk mee es nem adunk vossza. Bakhátat húznak az elülteted burgonya fölé a Dél-somogyi Állami Gazdaság nagykorpadi kerületében A munkát mintegy háromszáz hektáron végzik. 300 ezer oltvány Jobb időt várnak az „ültetvényesek” ...mint a disznók Hozzájárulás az ezer tonnához „Főszereplők”: az úttörők — Mit gondolsz: ilyen öregen « megnézhetjük a harmadik felvonást? (Kiss Ernő rajza)
