Somogyi Néplap, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-31 / 126. szám
XXXVI. évfolyam, 126. sióm 1980. május 31., szombat Ara: 1,20 Ft Ot híján 100 új kiadvány Megnyílt az ünnepi könyvhét Az egykori megnyitók színhelyén, Budapesten a Ljszt Ferenc téren ünnepélyen külsőségek között kezdődött, meg pénteken az 51i ünnepi könyvhét. A könyvseregszemle nyitányán megjelentek: Aczé.l. György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Pozsgay Imre. kulturális miniszter, Dobozt/ Imre, a Magyar írók Szövetségének elnöke. Jelen voltak az erre az alkalomra hazánkba érkezett külföldi írók és a magyar irodalom jeles képviselői. Avar István, Kossuth-dí- jas Kiváló művész József Attila Ars poetica című költeményét szavalta el. Ezt követően Moró István, az MSZMP VI. kerületi bizottságának első titkára köszöntötte a megnyitó résztvevőit, majd Molnár ' Ferenc kulturális államtitkár mondott beszédet. — Az ünnepi' könyvhéten új alkotások sorával, klasz- szikusok műveinek újrakiPedanőgusiiapi ünnepség a Parlamentben A társadalom elismeri a tanítás fontosságát Az ifjúság nevelésében és oktatásában kiemelkedően dolgozó pedagógusokat tüntettek ki pénteken az Or- szágház kupolacsarnokában. A pedagógus,nap alkalmából rendezett ünnepi esemény elnökségében helyet foglalt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Komidesz Mihály. az MSZMP Központi Bizottságának osztály vezetőjét ' Ki" raíy Andrásne, a Budapesti Pártbizottság titká-ra, Szűcs Istvánná, a Magyar Űttörők Szövetségének főtitkára és Sárái Lajos, a pedagógusok szakszervezetének titkára. Polinszky Károly oktatási miniszter köszöntötte a megjelenteket és személyükön keresztül az ország valamennyi peu agog um l. — Ez a nap évről évre hangsúlyosabb kifejezője annak, hogy a társadalom elismeri a tanítás fontosságát, s megbecsüli az oktatás minden rangú és rendű dolgozóját, professzorát és tanárát, tanítóját és óvónőjét, mérnökét és szakoktatóját, technikai dolgozóját. — Az új követelmények új eredményeket várnak. Üj eredményeket a nevelésben, a személyiség formálásában. Nagy szükség van arra, hogy a kor kérdéséinek megválaszolására képes embereket, a nehézségekkel szembenéző személyiségeket neveljünk. Ezt követően Polinszky Károly Ki pedagógusnak nyújtotta at az Apáczai Csere Janos-dijat : a kiváló pedagógus címet es jelvényt i21-en kaplak pieg. adásával, írók és olvasók találkozóival ismét hitet teszünk a könyv társadalmi küldetése mellett. Társadalmunk forradalmi átalakulása közben könyvkiadásunk a szemünk előtt nőtt naggyá. — A szocialista , Magyar- ország könyvkiadásának nagyarányú fejlődésében, könyvkultúránk minőségi változásáóan döntő szerepe volt a párt és a kormányzat gondoskodásának ; a könyv közművelődési szerepét meghatározó határozatoknak. — Az ünnepi alkalomra harmadfél-millió példányban megjelent, öt híján 100 új kiadvány is arról tanúskodik, hogy napjaink könyvkiadása kultúránk gazdagításán, széles korú terjesztésen munkálkodik. — Hagyománya és hivatása szerint az idei könyvhét is elsősorban az élő magyar írók műveit nyújtja a közönségnek. A magyar irodalom reprezentatív bemutatása mellett szívesen vállalt kötelezettség az is, hogy felsorakoztassa a szovjet nép kultúrájának termékeit, a szomszédos szocialista országok élő és klasszikus irodalmát, s egyre táguló körben a világ minden tájának literatúrá- ját, — A XII, kongresszus határozata nyomatékosan hangsúlyozta a szocialista kultúra szerepének fontosságát. Ahhoz, hogy a .feladatot teljesíthessük, a könyvkiadásnak és a nyomdaiparnak folytatnia kell mindazt, amit eddig jól, eredményesen végzett — mondotta a kulturális államtitkár. majd megnyitotta az 1380. évi ünnepi könyvhetet. A Szaljut—6—Szojuz—35— 36 ürkomplexum négytagú nemzetközi személyzetének pénteki munkanapja budapesti 1 lő szerint reggel hét órakor kezdődött. A reggelizés és a rendszerek ellenőrzése után a Bealuca kísérlet. második szakaszára került sor. A kísérlet célja, hogy igen eltérő fajsúlyú fémek keveredését és diffúzióját vizsgálják különféle hevítés! körülmények között a súlytalanságban. A Krisztall és a Szplav kemencékben — más és más fűtési folyamatban — csütörtökön és pénteken Va- lerij Kubászov és Farkas Bertalan tanulmányozta egyfelől a réz diffúzióját, alumíniumban, másfelől alumínium és 4 százalék réz keveréke kristályszerkezetének kialakulását. A mintákat tartalmazó tokokat lehozzák a földre, s vizsgálatra átadják a kísérletben résztvevő vasipari kutatóiintézet szakembereinek. Az eredmények az iparban, egyebek között az alumínium ötvözetei gyártásánál hasznosíthatók. Leonyid Popov és Valerij Rjumin ez idő alatt biológiai kísérleteket folytatott. Ezek keretében többek között búza- és borsónövények növekedését kísérik figyelemmel az Oázis nevű készülékben. A Farkas—Kubászov páros pénteken folytatta a biológiai-fiziológiai kísérleteket és vizsgálatokat is. Megismételték az Audio-kísérletet, amelynek lényege a hallasváltozás vizsgálata az^ NDK gyártmányú Elba műszerrel. Az űrrepülés előtt, alatt és után mért értékek összehasonlítása, a háromszor két audiogramm összevetése fontos élettani tanulságokkal szolgálhat. Ismét szerepelt pénteken a Balaton műszer, ez a tenyérnyi, mindössze 420 grammos készülék, amely a szellemi munkavégzés matematikai jellemzését teszi lehetővé. A döntésre felhasznált idő, a döntéshozatal értéke, minősége, végül az objektívan mérhető szellemi munkavégzési tartalék, más értelemben a kifáradás mértéke fontos operatív űrhajózási információ, emellett lehetővé teszi az űrhajósok időbeosztásának további racionalizálását. Délután Valerij Kubászov és Farkas -Bertalan optikai, légkörtan! és napfizikai komplex vizsgálatokat végzett. Ezek kereteben négy kísérlet szerepel. A Deformáció nevű vizsgálat, amelyet budapesti idő szerint 13 és 22 óra között meghatározott időszakokban végeztek, tekintetbe vették azt a tényt, hogy az ^ űrkomplexumot repülése során egyenlőtlenül melegíti fel a nap, s ennek következtében deformálódik. Az így fellépő navigációs méréshibák tanulmányozását szolgálja a bonyolult kísérlet, amelynek elvégzéséhez az ürkomplexumot a naphoz képest keresztirányban kellett állítani és úgy rögzíteni. A Zarja nevű kísérlet a légkörön keresztülhatoló napsugárzás spektrográfjai mérését foglalja magában »napfelkeltekor« és »napnyugtakor«, egyidejűleg a kozmikus látóhatár fényképezését — a földi légkör jellemzőinek kutatása keretében. Refrakció a harmadik kísérlet neve, amely némileg" hasonlít az előbbihez. Ha az űrhajóról úgy fényképezik a napot, hogy az a földi horizont közelében van, akkor a napról meglehetősen elmosódott képet kapnak — a torzulást a föld légkörében végbemenő fénytörés okozza, amelynek jellege Informál a levegő sűrűségének alakulásáról különböző magasságokban, valamint a levegő hőmérsékletéről a troposzférában es a sztratoszférában. Végül az Illuminator nevű vizsgalat keretében Farkas Bertalan és Valerij Kubászov az űrállomás ablakainak optikai sajátosságairól alkothatott' képet egy tizenöt színképsávban dolgozó bolgár gyártmányú készülék segítségevei. A szovjet—magyar űrexpedíció programja tizenegy technológiai kísérlet végrehajtását irányozza elő. Ezekből azon ba,n csak hatot hajt végre Valerij Kubászov és Farkas Bertalan: a többit a Szaljut—6 űrállomás állandó személyzete, Leonyid Popov és Valerij Rjumin végzi majd el, s a kísérleti eredményeket az űrállomásról juttatják vissza a földre. Kubászov es Farkas Bertalan eddig már három kísérletet fejezett be, ebből kettő az űrállomás Krisztall, egyet pedig Szplav kemencéjében. Sajtókonferencia • V r rr I rri a világűrből Nemzetközi televíziós sajtókonferencián válaszoltak pénteken a Szaljut—6 űrállomásról a sajtó, a rádió kérdéseire a szovjet—magyar űrexpedíció tagjai. Az űrnégyessel az irányító központból az újságírók kérésére Magyari Béla és Vlagyimir Dzsanibekov tartotta a kapcsolatot: ők tették fel az űrhajón dolgozó társaiknak a kérdéseket. A Nép- szabadság és a Pravda együttes kérdése így szólt: — Farkas Bertalantól kérdezzük: a start előtt bizonyért volt már valamilyen elképzelése az űrrepülésről. Mostani benyomásai változtattak ezen? — Nagyon sokat segített, hogy űrhajós ' társaim elmondták véleményüket, tapasztalataikat. Valerij Nyi- kolajevics Kubászov, parancsnokom már kétszer járt az űrben : ez természetesen sokat segített. Mindenki bíztatott, de azért mégis szorongó érzés lógott el: vajon mi.yen lesz az első találkozás a világűrrel? Hamarosan megoldódott a probléma, néhány órán belül megbarátkoztunk egymással: a súlytalanság meg én... Nagyon rossz volt megszokni azt, hogy minden elúszik az ember kezéből, eltűnik valahová. Itt, az űrállomáson nagyon jól fogadtak bennünket. Egyszóval: nem volt semmi probléma. Kubászovtól megkérdezték. hogy a világűrben néhány napja együtt végzett munka tapasztalatai alapján mi a véleménye a magyar űrhajósról? — Ügy gondolom, hogy nagyon jó űrhajós — hangzott a válasz a kozmoszból. — Kezdettől fogva kitűnően dolgozott. Mindent elvégeztünk, amit eddig el kellett végezni, minden munkában, kísérletben segítettünk egymásnak, jó együttest alkotunk. Így hát, ha mégegy- szer azt javasolnák számomra, hogy induljak el a világűrbe. ismét őt választanám társamnak, (Folytatás a 2. oldalon) Ülést tartott az Elnöki Tanács Folytatták a kísérleteket, megfigyeléseket végeztek NÉPLAP Jurij Naumenko vezérezredesnek, a Varsói Szerződi« tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnoka magyarországi képviselőjének — hazánkból történő végleges hazautazása alkalmából — a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága, a testvéri hadseregeinket összefűző internacionalista kapcsolatok elmélyítése terén kifejtett munkássága elismeréseként a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést péntek délelőtt a Parlamentben Lo- sonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népköztársaság. Elnöki Tanácsának elnöke nyújtotta át. Kádár János fogadta Jurij Naumenkót és Nyikolaj Szilcscnkót A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Megerősítette tisztségében Szentágothai Jánost, akit a Magyar Tudományos Akadémia 140. közgyűlése az Akadémia elnökévé választott. Ezenkívül bírák felmentéséről és választásáról határozott, továbbá egyéb folyamatban lévő ügyeket tárgyalt. A SZALJUT-6 FEDÉLZETÉN Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára — Lázár Györgynek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Miniszter- tanács elnökének, valamint Korom Mihálynak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának társaságában — pénteken a Központi Bizottság székházában fogadta a hazánkból véglegesen hazatérő Jurij Naumenko vezérezredest, a Varsói , Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői fő- parancsnoka magyarországi képviselőjét és Nyikolaj Szilcsenko vezérezredest, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített, fegyveres erői főparancsnokának újonnan kinevezett magyarországi képviselőjét. A közvetlen, elvtársi légkörű találkozón jelen volt Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter. AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LA PJA te ________ ~ •______, - _______.■ ' ____.f$P . : * ■ ■______ • . • ".f .