Somogyi Néplap, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-20 / 116. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Többször olvastam olyan nyilatkozatot, melyben a város közlekedésének javulását ígérték az illetékesek. Sajnos, ez a javulás eddig csak a járművek cseréjére korlátozódott. Szerintem sok tekintetben könnyítené az utazást a járatok összevonása. Elképzelhető- például az 1-es és a 7-es járat kapcsolása, így a városon keresztül átszállás nélkül lehetne utazni. Miért kell az utasokat futtatni, vagy tétlen őgyelgésre kényszeríteni, amikor van lehetőség a továbbszállításukra? Délután tapasztaltam, hogy az 1-es járat, beérkezvén a végállomásra, attól jelentős távolságban, a vasúti raktáraknál teszi le utasait, majd a táblát 1-ről 7-re cserélve elszáguld. Reggel ugyanez a helyzet. Amennyiben más járatoknál is megvalósitható ilyen összekapcsolás, a vasútállomás előtti tér megszabadulna a tétlenül parkoló autóbuszoktól, s lehetőség nyílna személygépkocsi-parkoló kialakítására. Példaként sok más megyeszékhelyet fölsorolhatnék, ahol a városi autóbuszok vonatai átszelik a várost. Tisztelettel: Vönöczky Gábor Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 6. Tisztelt Szerkesztőség! 1079. június 6-án vettem a siófoki műszaki boltban egy Lehel hűtőszekrényt 5400 forintért. A hűtőszekrény januárban zárlatos lett, sajnos időközben az árammérőt is le kellett cserélni, az új árammérőt csak áprilisban szerelték fel. Ekkor jelentettem be a Gelkánál a hűtőgép hibáját; megállapították, hogy egy új alkatrészt kell beilleszteni. Azóta többször érdeklődtem, de a hűtőgép még nem készült el. 88 éves, magányos, nyugalmazott tanárnő vagyok, nehezen nélkülözöm a hűtőgépet. Aggaszt, hogy a gép garanciája június 6-án lejár, anyagilag érzékenyen érintene, ha a javítási költséget felszámolnák. Kerem segítségüket. Tisztelettel: Raksányi Rozália Siófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 133. PINTER PÉNTEKEN HAZATERES XXXVI. évfolyam, 116. s?ám 1980. május 20., kedd Pályázatok amatőr művészeknek, csoportoknak Vendégvárás Marcaliban Ellátást és anyagot kapnak Számos új kezdeményezéssel örvendeztette mes Marcali lakóit az utóbbi egy tvben a városi-járási művelődési központ. Élénk visszhangot váltottak ki a fotó- kiállítások, rengetegen állnak meg a főutcán, c művelődési központ által bérelt, ízléses »hírverő« kirakat előtt, s még többen bámulják meg — a piacon! — a fazekasok szakkörének bemutatóit. A kisgalériát — melyben ezekben a napokban szekszárdi képzőművészek kiállítása tekinthető meg — az elmúlt hónapokban többen látogatták, mint valaha. Az intézmény munkáját nemrégiben a rádió Mozgás terek-sorozatában is kiemelkedőnek minősítették. A nagy cél érdekében — Marcali közművelődési éleiét bekapcsolni az ország szellemi vérkeringésébe, neves képző-, ipar- és fotóművészeket meghívni, sőt a városhoz kötni — a művelődő si központ, közösen a Nép- műve'esi Intézettel, a megyei tanács művelődésügyi osztá'yával és a megyei művelődési központtal most két pályázatot hirdetett. Az országos minősítéseken jó eredményt elért énekkarok. irodalmi színpadok és színjátszókörök, néptáncegyüttesek — ha június ötödikéig beadott jelentkezésüket a marcali vendéglátók elfogadjak — június 29. és július 12. között a dél-balatoni amatőr művészeti táborban készülhetnek fői újabb produkcióikra, egyszersmind — hat-hét fellépéssel — a Balaton-part lakóinak és üdülővendégeinek szórakoztatásáról is gondoskodniuk kel). Az ellátást a vendéglátók ingyen biztosítják. A megyénkben élő fafaragók — ha június 9-ig a kötelező pályamunkákat elküldik Marcaliba — június 22- től a Szőcsénypuszlai Erdészeti Szakmunkásképző Intézetben berendezett tábornak lehetnek a lakói. A cél a szakmai továbbképzés és az alkotói kapcsolatok megteremtése, elmélyítése. A részvevők a táborozás egy hete alatt ingyen ellátást és a munkához szükséges anyagot kapnak. Az itt készített darabokból a marcali művelődési központ később kiállítást rendez. Nyolcféle tészta készül A dányi Magvető Tsz kő- üzem évi termelése mintegy kai tésztaüzemében nyolcl'é- harminc—harmncöt vagon, le tésztát készítenek. Az Megverték, azután kocsira tettéit Rablás — családi alapon Hosszú idő után újraéled a kaposvári Csiky Gergely Színház stúdiója: pénteken este tartják Harold Pinter Hazatérés című kétrészes drámájának bemutatóján. A szerző az ötvenes évek második felében indult druina- iió nemzedék kimagasló képviselője. Első jelentős sikerét 1960-ban aratta A gondmk című színpadi művevei mely csaknem húsz evvel később jutott el magyar színházba, s a Pesti Színház jelenleg is műsorán tartja. Ez a darab ugyan az úgynevezett »dühös fiatalok« mozgalomhoz kapcsolta — tehát Osborne, Arden, Delaney, Wesker »táborához« —, de a hagyomrnyos angol értékrendet és társadalomszemlé- lelet Pinter náluk áttételesebb mádon tette indulatai, buáiaía célpontjává. Darabjai — kezdetben — a sivár, f/űk életformák lát- szaloiz'onságát ütköztették össze a k 11 világ köze'ebbrc! meg nem határozott, romboA Budapesti Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészete és a Fővárosi Tanács V. B. közlekedési főigazgatósága értesíti a gépjárműtulajdonosokat és üzemeltetőket, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár ideje alatt — május 21-én 14 órától május 30-án 18 óráig — a Budapest X., kőbányai vásárterületet övező útvonalakon és közterületeken a következő forgalmi rend lép életbe: — a Dobi István út a Fehér úttól a Kerepesi útig teljes hosszában egyirányú forgalmú lesz; — a vásár gépjárművel a Kerepesi út, Örs vezér tér, Fehér út, Dobi István út útvonalon közelíthető meg. A Kerepesi és Mexikói útról tilos közvetlenül a Dobi István útra behajtani; — a Dobi István útról az elhajlás csak a Kerepesi úton át történhet. Gépjárművel csak a kijelölt helyeken szabad várakozni. Gépjárművel tilos megállni a Kerepesi út mindkét oldalán és az elválasztó szigeten, valamint a Dobi István úton a Fehér út és a Kerepesi út között.’ Tilos várakozni: az I-es kapuval szembeni parkolóhelyen (a kocsicédulával rendelkező gépkocsik kivételével); a 11-es kaputól a Feljár ut irányában kb, 100 ló erőivel. így a inár említett t•ra 3' komédiája is. A televízióban láttuk néhány ér- vel ezelőtt Az étellift című darabját, mely egy egészei külön!e?,r» csapdahe', /ctet ábrázol, a pinteri szellemet csillant .’a meg. Osztói-U Levente szerint legjobban a Hazatéréssel ejtette zavarba a közönséget; ebben ugyanis a jelenben zajló dívnia előzetes információit szétszórja, »mellesleg« « daveti, ám ezek az információk végül is megadják azt a biztos alapot, mely a pillanatnyi cselekedeteket, eseményeket indokolja. A téma is kihívás: feleség, anya nélkül tengődő, egykor kerítéssel foglalkozó férfiak szerződésre lépnek egy egyetemi tanár feleségével... A Hazatérést Gothár Peter rendezi, akitől nem idegen a ka mura körülmények közötti munkß; emlékeztetőül utalunk díjnyertes tévé-rendezé- sere, Franz Xavier-Kroetz Felső-Ausztria című művéméterre (itt van lehetőség az autóbusszal érkezők kiszállására). A vásár körzetének forgalmi rendjét a közúti jelzések is mutatják. A közlekedési hatóságok — a parkolási lehetőségek korlátozottsága miatt — kérik az autótulajdonosokat, hogy a vásárt lehetőleg metróval vagy autóbusszal, illetve villamossal közelítsék meg. re. melynek két szerepét Pogány Judit és Holtai Róbert alakította. Harold Pinur játékában a szerepeket Ki- tay Endre és Lázár Kati vendégként, Dánffy Sándor, Rajhona Adám, Lukáts Andor, illetve Eperjes Károly főiskolai hallgató alakítja. A díszletet Bachman Gábor tervezte, szintén vendégként. A zenét Selmeczi György komponálta. A darabot Kéry László fordításában adják elő. Huszonötén korhű öltözetben A ’siófoki Volán KISZ szimfonikus zenekar a hét végén a Dél-balatoni Kulturális Központ előcsarnokában korhű öltözetben XVII. századi magyar műveket adott elő Farkas'Ferenc feldolgozásában, valamint Kodály Zoltán Kállai kettősét Simon Mihály vezényletével. Ezután Mozart és Schubert kompozíciókból játszott a zenekar. A siófoki Volán által patronált 25 tagú — vonósokból és ütősökből állp — zenekar 1973-ban alakult. Az együttes zeneiskolás növendékekből, illetve olyan fiatalokból áll, akik zenei tanulmányaikat már befejezték. Gyakran fellépnek a siófoki vállalatok ünnepségein, de a megye, sőt az ország különböző vidékein is szívesen látják őket. Az úttörőszövetség a zenekar tagjait egyhetes fonyódligeti táborozásra hívta ineg. Farkasék »családi vállalkozása« felett hirdetett ítéletet a bíróság. A vádlottak padján apa és fiú ült. A fiú a 23 éves, segesdi Farkas József, ritkán dolgozott, akkor is keveset. Apja, az 54 éves Farkas Béla — ugyancsak segesdi — nyugdíjas. Ami történt, azt ők is másképpen mondták el, és az ügy sértettje is. Szemtanúk nem voltak, így a bíróság mérlegelés alapján döntött. Farkasék szerint Kiskorpád felé haladtak lovas kocsin, amikor az erdei földúton eléjük állt egy részeg férfi, és megfogta a lovak gyeplőjét. Erre ők alaposan elverték a férfit, majd az kérte őket: vigyék haza, s később a lakásba is behívta az apát és a fiát. A sértett szerint nem egészen így történt a dolog. Farkasék december 1-én este az erdei úton megtámadták, megverték, és pénzt követeltek tőle. ö azt mondta, otthon tartja a pénzét, kiskorpádi lakásán. Erre föltettek a kocsira, elvették a lakáskulcsát, majd otthon újra alaposan elverték, végül pedig elvitték a pénztárcáját csaknem 2000 forinttal. Az orvos a férfin több szúrt sebet talált, melyek mindegyike nyolc napon belül gyógyuló, azaz könnyebb sérülésnek számít. Hogy nem történt nagyobb baj, az nem Farkasékon múlott. Az ügyben a Kaposvári Járásbíróság dr. Pap Árpád tanácsa hirdetett ítéletet. A fiút és apját rablás bűntettében, valamint súlyos testi sértés kísérletében mint társtetteseket találta bűnösnek. Ezért a fiút 2 évi és 3 hónapi börtönbüntetésre ítélte, 3 évre pedig eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az apa büntetése 1 évi és 5 hónapi szabadságvesztés, és 2 évig hem vehet részt a közügyek gyakorlásában. Az ítélet ellen a vádlottak és védőik fellebbeztek, az ügyész három nap gondolkodási időt tartott fenn. Reprezentáció 1980 m0 — Zsuzsika! Kerek három pohár hideg vizet is két szimpla jeketet. OUm Erőé rajzaj Közlekedési rend a BNV idején Tavasz Veplacsek megismer egy nőt a kávéházban, autózni hívja. A legközelebbi erdőnél megáll, meg akarja csókolni. A leány védekezik: — Ne, kérem. Nekem vőlegényem van, és hű akarok maradni hozzá. Veplacsek kifakad : — Ezt csak most mondja, mikor már öt liter benzint magára pazaroltam? Bíróságon A bíró oktatja a tolvajt: — Remélem, máskor nem csinál ilyen szamárságot! — Nem, bíró úr. A legközelebbi betörésnél már gumikesztyűt húzok íöL Félénk A félős Fekete fogorvosnál ül. Azt mondja a fogorvos : — Nyissa ki a száját! Mire Fekete: — Mondja, és nem lesz ebből valami bajom? Tudja, nekem családom van— Kérdés # — Hogy' lehet az. hogy a harmincöt éves férfi mindig fiatalabbnak látszik, mint a harmincöt éves nő? — Azért, mert a harmincöt éves nő már rendszerint a negyven felé közeledik. Szilánkok Az emberekkel dolgozni lehetséges. De élő emberekkel dolgozni nehéz. * • • A pénznek, sajnos, nemcsak vásárló-, hanem vesztegető ereje is van. 9 9 9 Nincs olyan kívánság, amelyet ne lehetne kitalálni. A gyermekek nevelését szüleik megszületésének pillanatában kell elkezdeni. Milyen közel kerülünk egymáshoz a csúcsforgalom idején! Az ember jellemző tulajdonsága a tévedés. A haladás előrehaladás nélkül — még nem élet • • • Mai mondás: Jöttem, láttam, jelentettem. OGYI NÉPLAP '•■•‘••«ti* Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja Főszertteszlő: JÁVORI BËLA Főszerkesztő h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinea Sándor u. 2. .Postacím : Kaposvár, Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510. 11-51L 11-512. Kiadja • Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinea Sándor u, 2. Postacím: Kaposvár. Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Hornján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesitŐ postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj gy hónapra 30 Ft, negyedévre 90 Ft, egy évre 360 Ft. Index : 25 967 ISSN 0137—0608 készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári íize- nében, Kaposvár, Május 1. u. 1QL Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzíink meg ea nem adunk via#**
