Somogyi Néplap, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-12 / 85. szám
Gyászjelentés Mély fáj daiommat tndattwii wtodaackkal, akik ismerték éw «■erntt-ék, hogy a legdrágább ééeesnya, anyós, nagyanya, fef. POOR KAROLYNÍ Pigler Erzsébet, *o*t nagykanizsai lakos, életének 74. évében, 1980. április 8- áti elhunyt. Temetése április 14-én délután 15 órakor lesz a nagykanizsai temetőben. A gyászoló család. • * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagyanya, őzt. TELEGAR JOZSEFNE Torma Teréz, volt fcaposanérői lakos, életének 71. évében, 1980. április 7-én elhunyt. Temetése április 14-én délután háromnegyed 4 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, BOGNÁR IMRE ny. SZTK irodavezető április 9-én r hirtelen elhunyt. Temetése 1980. április 15-én. kedden 3/41 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk és nagyapánk, dédnagyapánk, TÓTH PÄL, volt kaposújlaki lakos, 1980. április 5-én, 76 éves korában elhunyt. Temetésé április 14-én, 3/4 3 órakor Kaposváron, a Nyugati temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy PALKOVICS LASZLO 1900. április 3-án, életének 76. évében csendben, elhunyt. Temetése i960, ápdllis 16-'én, kedden délután háromnegyed 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőbenA gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondurtk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, GELENCSÉR JQZSEF képesített kőművesmester temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal, távirataikkal mélységes fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (1908) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, gyermekünk, testvérünk, TÓTH GÉZA búcsúztatásán együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (1915) INGATLAN Kadarkút (7530) Petőfi il. 28. 9z. családi ház 600 négyszögöl telekkel eladó__________(047754) Somogy aszalóban 300 négyszögöl szőlő, 300 négyszögöl szántóval, pincével, felszereléssel, borral együtt, haláleset miatt eladó. Érdeklődni egész nap. Somogyaszaló, posta _____________(047785) D ombóváron (7200) a kertvárosban Ibolya u. 11. sz. ház eladó. Érdeklődni ugyanott egész nap. _______’______(047703) M arcaliban 170 nöl házhely téglával, sóderrel eladó. Nefelejcs u. 1. Érdeklődni : Csőm end, Jókai u. 22. (54225) Négyszáz négyszög- öles telek eladó a? I vánfa-hegy en. Érdeklődni : Kap osvá r, Sopron u. 42 fO4703O> Eladó háromszáz négyszögöl ez évben termőre forduló magas művelésű csemege-, és borszőlő fajtákkal telepített szőlőterület, ' az Egyenesi út végén levő buszfordulónál. Érdeklődni: 10 órától : Kaposvár. Dési Huber J. u. 1. T. Iph.. 1/2. (047337)---jB alatonberényben a Kossuth u. 149. sz alatt 300 n-öl házhely eladó. Érdeklődni ugyanott. ígflPltV1' Fonyód Várhegyer panorámás, közműves telek eladó. Ára 200 ezer forint. Érdeklődni : Wittner 1st vájí Buda pes • 1221. XXn. Honfoglalás u. 14—18. ______________(4264°) É pítésre alkalmas telek eladó, közművesített, 300 n-öl. Gyulai. Nagyatád, Honvéd köz 9. Száz négyszögöl szőlő feléből kiadó. Boglárlelle, Erdősor u. 63. sz. alatt (Üsző). Levélcím : Kovács Tiborné, Kaposvár, Győr u. 24. _____________(047rtTÁ) S iófok—széplaki 621 n-öles lakótelek eladó. Böröczék, 1015 Budapest, Batthyány u^ J87.__________(93P41 E ladók 490, .200. 100 négyszögöles telkek. Fonyód, Szent István U. 71. (034908) Jól termő szőlő eladó. Cím:: Baranyai Jenő, Tab, Rózsadomb 7. ssz, __I_________(540006) B eköltözhetően eladó szoba, konyha, speizos, előszöbás házrész. Kaposvár. Bartók B. u. 7. Érdeklődni ugyanott. ________________(1928) N égyszázötven n- öles telek bérbe kiadó. vagy megfelezve eladó, a 4-es bus? végállomásához 5 percre, a Tö rücskei tó felé. Érdeklődni : Kaposvár. Béke u. 81. fszt. 2. Pálfiné. (04788 r Családi ház eladó Rinyaújlak, Petőfi u. ÍO. sz. alatt. Érdeklődni Kaposmé- rő, Kossuth u. 146. _______________(1 93T B alaton környékén telket, vagy üdülő4. - vennék. Aj ánlatokat : Szakái László, Solt- vadkért. Bocskai u 27. Telefon : 123. (034990'. JÁRMŰ 1000-es nagy kerekig Wartburg érvényes műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Arany J. u. 37. Egész nap. (04777?! Megkímélt - állapotban levő IO-s Lada eladó. Érdeklődni naponta 17 órától Kaposvár. Kölcsey v __7.__________(1923) U I-s trsz. Wartburg Lim usine 1983- íg műszaki vizsgázott eladó. Szekeres, Kaposvár Gvár U. 6. (0477RQ' CZ-s Wartburg. 2 éves műszaki vizsgával. eladó. Szántó József, Kaposvár 48-as ifjúság u. "6 fQánn9 -\ 125- OS MZ megkímélt állapotban eladó. Kaposvár, Sop- ron u., 42. (047831) Lakókocsi, nyu- g atném et Münsterland 450 cm. 850 kg. 4—5 személyes igényesnek eladó. Telefon: 06-84-11-5(16. (93298) Skoda Octávia eladó. Kaposvár. Lenin u. 13 Papp. 17 órától. (047844) UH-s S 100-as Skoda jó állapotban eladó. Baksa, Bálványos, telefon délután 16 órától : 46-23*2. (5*4233) LAKÁS Eladó kétszobás, összkomfortom OTP- kölcsönös lakás. Érdeklődni: Kaposvár, Dési Huber I. u. 6. Kissmé, 18 órátok___________(047 nam Elcserélném kaposvári belvárosi tanácsi, egyszobás, komfortos lakásomat, kétszobás tanácsi lakásra. Ajánlatokat: 01771.0. számra a hirdetőbe kérek. (04477; n-. Egyszázezer Ft kp 4- OTP-átvállalássá’ kaposvári lakás- megoldást keresek. Leveleket : 047769 számra a hirdetőbe kérek, ________(047769) P écsi másfél szobás. összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném hasonló tanácsira. »Sürgős« jeligére a Pécsi Sal- iai utcai hirdetőbe. ____________ (6-pO*'. E lcserélném ka- posv ári k étszobá s. összkomfortos, első emeleti, loggiás szövetkezeti lakásomat, lehetőleg garzonra, esetleg egyszobásra. Érdeklődni szombaton és vasárnap. Léva köz 7. I/L Első lépcsőház. ffyAmv Kaposváron, Honvéd utcai, kétszobás összkomfortos szövetkezeti. lakásomat két- és fél- vagy háromszobás lakására cserélném. Ajánlatokat: 047841. számra a hirdetőbe kérek. (047ívn) Marcaliban KISZ- lakás olcsón eladó. Berzsenyi u. 57 rv^fThv. (54240) Siófokon két- és félszobás összkomfortos, gázfűtéses öröklakásomat egy- és fél-, illetve egy szoba összkomfortra cserélném Siófokon. megegyezéssel. Horváth Imre. Siófok, Sorház u. 33. (54238) Eladó 60 literes hűtőszekrény igényesnek. Kaposvár. Ady Endre u. 3. udvarban, Albert. ____________(194ÎQ B etegség miatt eladó 1 db 1,5 tonnás sp éditer kocsi. Szentendrei gyártmány Érdeklődni lehet : Gamás, Petőfi • u. 8. sz. alatt. (047798) Bek©?-. és futórózsák, ezüst« es m ás fenyőfélék, örök-1 zöld és lambhuRató díszcserjék, sövény- cserjék, oszloptü- ják, göanbtuják, kú- sz ófenyők, szomorú fűzfa és gömbakác kapható : Demeter Károly kertészetében. 8636 Balat on- szemes, Petőfi u. 7. Telefon : 45-024. (42714) Shabaud szegfű palánta. nagyvirágú, importmagból. Tűzpiros, fehér, erős- rózsaszín, halvány- rózsaszín, b ordó, sárga. Régi árban darabja l Ft. Már most rendelj e meg oalántaszükségl étét. Szállítás : #Április közepétől. Száz darabnál kevesebbet ruem szállítok. Utánvéttel, express szállítja: Saalay János kertészete. Mezőtúr. Nagycsapatkert. 5401. (13030'-> Műanyagredőny készítés, javítás, fel- ú j í tás : P écs—Hird, Szabadföld u. I. (047301) Amerikai ezüstfenyők. Kékesczüstö-» sek, örökzöldek, dísznövények, kerítéssövények. Tételben is. Fenyőkertészet Zamárdi-felsŐ, Árusítás hétvégeken is. (6659) Cserépkálya átrakást, kályha építést a lakosság részére vállalok. Gyűjteményembe vennék könyvet. kisebb könyvgyűjteményt, porcelán figurákat, régi zsebórát, jdísz- tárgyakat. Balázs Rezső, Orosháza, Mikes u. 9/a. (033377) Boglárlellei üzle tem.be idényjelleggel lángos-palacsinta sütéshez ■ alkalmazottat keresek. Cím : Vida Károly- n-é, Budapest, IX. Mester u. 38. 1095. (S4I98)\ Varrógép, kerékpár, kerékpárdinamó ja-, vitása, motorkerék- p ár-kerekek centrá- lása, Sáfrán Jó*zsef. Kaposvár, Berzsenyi u. 2., (047714) Három db méncsikó, 2 db nehéz, 1 db sodrott, eladó. Nagykorpád, Petőfi u. 5. Kozma. (047744) Víkenden, kettesben öltözékben! WEEKEND Tiszta pamut, mérettartó, BUDAFLAX alapanyagból készült week-end partneröltözékek árusítással egybekötött bemutatója DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Az Építőipari Szállítási Vállalat Kaposvárt Kirendeltsége (Kaposvár, Tüskevár) felvételre keres 2 .autófényezőt, 2 udvart segédmunkást. (0476il4)\ Fonyódi telephelyünkre egy raktárost keresünk fölvételre. Jelentkezés: Dél-dunántúli I Vízügyi Igazgatóság, Balatoni Felügyelősége, Fonyód, Vágóhíd u. 1. (047794) Idős házaspár, idős néni vagy bácsi gondozását vállalnánk lakásért. Ajánlatokat : 047869. számira a Magyar Hirdető San. központjába kérj ük. ______ (047 86 9) E gy éves szép csemege és borfajta oltványok kaphatók 7 és 14 Ft-ért, azonnali. szállításra. Csemege: saszla, szőlőskertek királynője, Csabagyöngye, pan- nénia kincse. irsai Olivér, erzsebet kil rályné. Borfajta: olaszrizling, bánát- rizling, zalagyöngye, ham burgi m uskotály. •tramini, rtzlmg. szilváner, piros sz lanka, Dom oszló, rosta fiók 5. (949*n Karbantartott kis táskaírögépet vennék. . Tevely. Telefon : Kapovsár. 10,- 947. ri>d7",v1N Kct 9 hónapos, vemhes üsző eladó. Ivaposmérő, Rákóczi U. -75. (1961) Eladé íróasztal, zománcozott vörösrézhenger, radial gumiabroncs (Skodához), satupad, létra 130x160-0® ablak - fcolc. Kaposvár, V ö- r.őst elek u. 35. (04784Ö) Keszthelyi modern lakás IBUSZ-on keresztül üdülőnek kiadó, közületnek is. Cím : Borosaié, Ka- rád, gyógyszertár. (04(7797) 170/72 jóimegj elérésű, minden káros szenvedélytől mentes férfi, 2800 Ft nyugdíjjal keres egy otthont szerető, házias, magányos, 68 év körüli özvegy, vagy elvált, lakással rendelkező, szolid élettársat. Leveleket: »Boldogok légy ü nk« j e lig éré a kiadóba. (1033) BÚTOR Kombinált, 10 lábból álló világos bútor és 4 6zék, asztal és tűzhely eladó. Fonó,- Táncsics a. 5. (04775!) Parasztórákat, órákat, óraszerkezeteket, régi bútorokat ' venne gyűjtő. Érte megyek. Boros, Seprőn, Köztársaság u. 20. t (12522) Naumann asz Iah 2x8 program os j ót- állásos varrógép eladó. Kaposvár. Géza U. 28. (19M>) MAI MŰSOR Csikv Gergely Sziliház 19 órakor: ÉLNEK, MINT A DISZNÓK. Vígszínház, Budapest. Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor : UTAZÁS A VILÁG VÉGÉRp. du. 5 és este 7 órakor: KONVOJ. Szabad Ifjúság du. 4 órakor: AZ EMBER NEM NŐHET F'EL MESE NÉLKÜL, du. 6 és este 8 órakor: KÉT AMERIKAI (16). Latinca filmszínház du. fél 6s órakor: PILLANGÓ I—H. (18) Siófok du. 5 órakor: A JAVÍTHATATLAN, este 7 órakor: IRÁNY: BELGRAD. Marcali: A HID TÚL MESSZE VAN I—II. Barcs este 7 órakor: OKÉ, SPANYOLOK! TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.05: Idősebbek is elkezdhetik . . . v 8.10—9.95: Iskolatévé. 9.55: Táborozás a múzeumban. 10.10:- Hat év történelem. 11.00: Játék a betűk kel. 11.25—1,2.10: Charlie angyalai. 14.35 : A szakértő. Angol bűnügyi filmsorozat. 15.25: Kertünk — udvarunk. 15.4-5: Hírek. 15.50: Szemle. 16>50 : Főzőcske — de okosan. 17.10: Századunk lírája. 17.30: Reklám. 17.35: Olimpia a képernyőn. 16.35’ Reklám. 18.45: Egymillió fontos hangjegy. Ii9.95: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Egy kis előkelőség. Angol filmvígjáték. 21.35: Mi. tizenketten . . . Sanzonok, 22.05: Jean Gabin-sorozat. Gyermekbíróság. Francia film. 23.25: Tv-híradó 3 Budapest 2. 17.56: Gólyavárt esték. 16.36: Prolifilm. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Lajtha László. 20.55: Tv-híradó. 21.15 : Asztalitenisz Eu rópa-ba j- nokság. Jugoszláv tv, 14.25: Gyermekműsor. 15.26: Labdarúgás : Sarajevo—Buducnost. 17.39: Jugoszláv kosárlabda b ajnoksá g : J ugoplasti kft— Bosna. 10.00: Dokumentumfilm. 19.1:5: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Játékfilm. 22.CO: Hétvége. Osztrák tv. 15.25: Az isteni Jette. Filmvígiá- ték. 17.00: Sport ABC. 17.55 Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Kétszer hét. 19.0-0: Osztrák képek. 19.36: Tv-híradó. 19,50: Sporthírek. 20.15: .Egy ember eladó. Film vígjáték. 22.00: Sporthírek. 22.20: Jolly Joker. 23.06: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.519: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20; A mai nap kulturális programjából. 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: 4x4. Ifli.OO : Hírek. 10.05: Epizódok á magyar- országi operajátszás történetéből. 11.00: örömök kertjében. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: A párizsi. Polifon együttes Jannequin-madrigáloKat énekel. 13.05: Műszakiak között. 13.15: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről, ' Bemből. 13.30: Tipegő. 14.20: ’ Lisz-Grabócz Miklós hangsz. : XHI. magyar rapszódia. 14.30: A kukorica. mint energiaforrás. 15.90: Hírek. 15.05: Uj zenei újság. 15.55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra 17.30: Wilhelm Furtwängler vezényli a Bécsi, Filharmonikus Zenekart. 1-8.16: Hol volt. hol nem volt... 18.25: Mai kön y v aj ánlatunk. Ü8.28 : Hallgatóink figyelmébe! 1,8.30: Hírek. 18.40: Sporthírek. 18.45: Holnap kupaszerda. 19.50: Cimbalomkettősök. 20.02 : Haldoklás habbal. Zenés komédia. 21.30: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről, Bernből. 22.00: Hírek. 22.10: Jámbor László operaáriákat énekel. 22.30: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről, Bernből. 23.03: Magyar előadó- művészek. 24.00: -Hírek. 0.1®: Melódiakoktél. 1.56: Himnusz. PETöfer RADIO 4.25—7.99: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Király György népdalokat énekel. 8.20: Az Egyesült Államok elnökválasztás előtt. 8.30: Hírek. 8.33: örökzöld dáliáin ok. 9.36: Hogy tetszik len.ni ? 10.30 : Hírek. 10.33: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.48: Zenés játékokból. 11.40: Fiataloknak! 12.30: Hírek. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta! 13.30: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Harminc perc rock. 14.30: Hírek. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Aszinkron hangúitok. 14.5.8: Fúvószenei hangverseny. 16.212: Gulyás László: Kis- bojtár szvit. 15.38: Kristályszív. Mesejáték. 16.28: Hallgatóink figyelmébe! 16.30: Hírek. 16.33: Pophullám. 17.30: Közkívánatra. 19.30: Magnóról magnóira. 20.15: Közvetítés az asztalitenisz EB- ről. 20.30: Hírek. 20.33: A Stúdió 11 játszik. 20.45: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről, BembőJ. 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 22.02: Barangolás régi hanglemezek között. 22.23: Nóták. 23.00: Hírek. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű víz- jelzősizolgálat. 3. MŰSOR 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00: Hírek. 8.03 : József Attila megzenésített versei. 8.46 : Lehel György vezényel. 10.20: Maurice - André trombitál. il. 00: Hírek. 11.05: Arthur Grumiaux hegedül. 12.13: Nicola® Herlea és Pilar Lorengar operaáriákat énekel. 13.00: Hírek. 13.07 : Barokk muzsika. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Délutáni hangverseny.' 16.55: Jamácek: A ravasz rókáeska. 1-9.00: Hírek. 19.05: Kodály: Háry János. 19.30: Erik a fény. 19.35: Helen Donath dalestje. Kb. 21.20: Zenekari operarészletek:. 21.55: Slágerlista. 22.30: Reneszánsz kórusán uzsiká. 22.51: Napjaink zenéje. 23.30—23.33: Hírek, időjárás. a SKBLB-COOP áruházakban 1 április 15-töi 30-ig Nadrág férfiaknak és nagykamaszoknak, szoknya és ruha bakfisoknak. Ezenkívül sortok gazdag választékával várjuk kedves vásárlóinkat! 190031» FIGYELEM, most röpül a kismadár ! 1980. április 11-től április 20-ig az OFOTËRT és a DOMBÓVÁRI ÁFÉSZ árusítással egybekötött FOTOCIKK-BEMUTATÓT TART A.Városi Művelődési Központban. A kiállításon szocialista és tőkés importból származó fényképezőgépek filmfelvevők nagyítók filmvetítők és egyéb fotócikkek kaphatók. A vásár ideje alatt az OFOTËRT szakemberei DÍJTALAN tanácsadást tartanak. Minden érdeklődőt szeretettel 'arunk. OFOTÉItT Budapest ÁFÉSZ Dombóvár (42884)
