Somogyi Néplap, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)

1980-04-10 / 83. szám

Gyászjelentés fajdalommal! ttirtatttA ■aokkaL. akik ismerték és sze­dették, hogy a felejthetetlen íerj és édesapa, SZABO GYÖRGY * siófoki Építőipari Ktsz nyug­dija» dolgozója 66 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. A gyászoló család (93326) Fájdalommal tudatjuk, hogy VUCSKICS IMRE, nyugd. kőműves életének TL évében, súlyos be­tegségben elhunyt. Temetése április 14-én, délután háromne­gyed 2 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagyanya és dédanyánk, őzt. KUTASI BÉLÁNK, Preller Teréz, / kaposvári lakos, életének 74. évében rövid szenvedés után 1986. április 3-án elhunyt. Te­metése április 12-én, szombaton 16.3-0 órakor lesz a Keleti teme­tőben, A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett térjem, édes­apánk, testvérünk és rokonunk, BORHI VENDEL, mérnök, rövid, de türelemmel rzLselt szenvedés után, április 6-án el­hunyt. A gyászoló család. / * # * Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették eß tisztelték, hogy munkatársunk, BORHI VENDEL alvállalkozási csoportvezető 1980. április 6-án tragikus hir­telenséggel elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Em­lékét kegyelettel megőrizzük. DÉLVIÉP Vállalat vezetősége és dolgozói.' * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, GYÖRGY JANOS 81 éves korában csendesen el­hunyt. Temetése április 11-én negyed 12 órakor lesz Kaposvá­ron, a Keléti temetőben. A gyászoló család. INGATLAN Barcson, a Somo­gyi ^ Béla u. 12. sz. alatti családi ház be­költözhetően eladó. E rd ekl odri : Barcs, Piszár Antal u. 14. ____________(54216) B arcson, a i'ucbail- pálya-dűlőben 966 n- öl telek eladó. Ér­deklődni Barcs, Bé­ke U. » 61. _____(54.213) B arcson, a Fábián Beía u. 58. sz. alatti családi ház mellék­épülettel sürgősen eladó. __________(54214) T abou a Dózsa Gy. u. »3. sz alatt 2 szoba, konyhás csa­ládi ház 900 n-öl te- lekkel eladó. (54126) családi ház 466 n- öl telekkel eladó. Marcali, Szabadság u. 44. Érdeklődni Park u, 1/6. (54220) Balatonszabadi (ia- lu) a Rákóczi u. 167. sz. alatt 3x426 n-öles telkek eladók. Érdeklődni a fenti címen._________(93317) S iófokon vízpart­hoz közel 2 szoba- hallos családi ' ház, 125 n-öles telken el­adó. Érdeklődni Siófok, Ady u. 10/a, vagy 10-157-es tele­fonon 17-től 26 órá­ig.______________(54206) K aposváron a Bar­tók Béla u. 94. szá­mú magántulajdon­ban lévő szuterinos házrész eladó. Ér­deklődni Kárász Já­nos, Siófok, iparte­lep 320/14. Telefon: 10-941. Egész nap. ________________(93319) E letjáradékot vagy eltartási szerződést kötnék kisebb bala­toni nyaralóért. Le­veleket: •♦Egyedül­álló nő* 33661. jel­igére a zalaegerszegi Magyar Hirdetőbe. ________________(33661) E ladó Kőröshegyen 1600 n-öl kordon- művelésű bzóiő yi méteres pince.' 2 szoba, konyha, présház, mellék­épülettel. teljes fel­szereléssel. Vendég­látó egységnek is alkalmas. Érdeklődni Kőröshegy, Kültelek 30., Síindennap. (54207) Lakóház eladó. Mosdós, Vörösmarty u. 2-4. Azonnal be­költözhető. (1936) Balatonszemesen családi ház építésé­re tervvel. építési anyaggal telek el­adó. Érdeklődni 84- 40-396-os . telefonon 18—K9 óra között. _______________(54204) N agyatádon a Se­gesvári u. 29. szá­mú 3 szoba össz­komfortos, kertes,* új családi ház sür­gősen eladó. Érdek­lődni a helyszínen mindennap dél­előtt. Tóvíziék. _______(1933) P amukon, a Kos­suth Lajos u. 27. sz. alatt kisebb családi ház telekkel eladó. Méhészetre alkal­mas. Érdeklődni le­het helyben Gunda Pá Ínénál. (1937) Szoba-konyhás ud­vari házrész eladó. Kaposvár, Cseri u. 45. (047752) Balatonfenyves és-Földvár között nya- raTót keresek meg­vételre, vagy kapos­vári családi házat adok cserébe. Aján­latokat: 047755. számra a kaposvári hirdetőbe. (047755) Kap oskeresztúr o n (7259) íaluközpont- ban 1600 négyszög- öles sík terület, ker­tészkedésre alkalmas beltelek, háromszo­bás családi ház, is­tálló, pajtával, el­adó. Azonkívül Var­ga-hegyen nagy te­rületű, méhészke­désre alkalmas gyü­mölcsös, kaszáló és szőlő présházas pin­cével, felszereléssel együtt. Érdeklődni : Kaposkerescztúr, Ve­res Péter u. 7. szám­nál. (047748) Eladó Kaposváron az Irányi Dániel ut­ca 10. szám alatti raktárnak és mű­helynek is megfe­lelő, kb. 77 négyzet­méter alapterületű, volt Bizományi bú- t orrakt ár épülete. Érdeklődni lehet : 16—17 óra között a helyszínen (udvar­ban). (047760) Kffhmáité háarasz eladó £uxd ostobá­val. Kadeklödm <4eí= után. Kapoíswar. Górta* *. bent a* udvarban. Sürgősen eladó fo- nyód—bélateiepi 82 négyzetméteres, komfortos nyaraló. »•Praktikus* beosz­tású 138906.* jeligé­re a kispesti hirde­tőbe. (186908) Háromszobás gá­zos, kertes családi ház. beköltözhetően eladó. Kaposvár* Pete Lajos u. 9. (047636) Zalakarosi fürdő felett eladó 300 n-öl beépíthető zártkerti telek. Egyed Györgyné, Galam­bok, Ady E. u. 9. (9287) Eladó Kaposvár, Kanizsai u. 115. ’szá­mú családi ház, gázfűtéses. Balato­ni üdülőt beszámí­tok. (19(51) CX-es Trabant el­adó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, Honvéd u. 35. I. em. Csigagyüjtők, figyelem! À tavasti idő beálltával megkezdődik az éticsiga gyűjtése, felvásárlása. Eső után. na­pos és meleg reggeleken szedhető a legeredményesebben. Az éticsiga gyűjtése jó keresetet biztosít! Az átvételi ár: 13 Ft/kg, melyből 6,6% a levonás jövedelemadóra és község-fejlesztés­re. Az átvétel minden községben az ÁFÉSZ felvásárlója végzi. A gyűjtésnél feltétlenül figyelni kell a minőségre és a csiga nagyságára! Csak a 3—4 cm-es ép héjazató csigákat veszik át. Lelőhelyek: erdőszélek/ rétek, legelők, folyópartok, csalános helyek, stb. A szedéshez legalkalmasabb a fonottkosár, vagy a ritka szövésű zsák. A csigát sós, vagy műtrágyás zsákba (műanyag, nylon zsákba stb.) szedni nem szabad, mert — levegő hiánya miatt rövid idő alatt elpusztul. (047682) 3 ______________(047633) Z E-s írsz. Skoda megkímélt állapot­ban eladó. Nagy­atád. Ady E. köz 5. Érdeklődni : du. 5 óra után.______(42857) J ó állapotban levő UK-s Wartburg de Luxe friss műszaki vizsgával eladó. Marcali, Széchenyi u. 29. Telefon: 179. (54221) 1200-as Zsiguli ZA-s frsz. eladó. Fokta József, Boglárlelle, (Lelle), Május 1. u. 120. (5422.3) Lada Combi hátsó sárvédők, 2 db kü­szöb és belső sár- védő eladók. Bog­ii il el le, Bajcsy-Zsi- linszky u. 22. Mus- tos. (54212) 1200-as Lada 70 060 km-el eladó. Boglárlelle (Lelle). Tompa u. 9. Kriz- mánics. ________(54210) M egkímélt állapot­ban levő IO-s Lada eladó. Érdeklődni naponta 17 órától Kaposvár. Kölcsey u. 7.____________(1923) Z E-s Spécial Tra­bant jó állapotban eladó. Kaposvár, Pázmány P. u. 9. ________(047756) ü zemképes állapot­ban lévő 1500-as to-: rinôi Fiat eladó. Megtekinthető : reg­gel 8-tól fél 5-ig. Vasipari Ktsz. Achim András u. 12. Mun­kaidő után : Csórná, Petőfi U. 8. (647770) iL-s rendszámú 1200-as Zsiguli el­adó Kaposvár, Ki­nizsi ltp., 26. I. em. 4.______________(047591) Z A-s rendszá rn ú. jó állapotban. levő Trabant Spécial gépkocsi eladó. Dr. Vági, Dég, Kossuth u. 26.__________(93295) B arkas mikrobusz karosszéria eladó. Filipovics Pál, Gso- k on va vis on ta. (1676) UV-s Trabant jó állapotban, garázs­ban tartott eladó. Dévai, Kaposvár, Kaposvár, Cseri u. 16. (1947) LAKÁS Kétszobás összkom­fortos kaposvári gázfűtéses szövetke­zeti lakás eladó, csere is érdekel, másfél szobás vagy garzon. .Marx K. köz 2. ép. fszt. 1. Ér­deklődni: 9—14 órá­ig (0477v>) lecserélném Kapos­vári belvárosi, taná­csi, egyszobás, kom­fortos lakásomat, kétszobás tanácsi lakásra. Ajánlato­kat : 047710. számra a hirdetőbe kérek. _______________(047710) K aposváron, Hegyi utcai háromszobás, II. emeleti gázos szövetkezeti lakáso­mat, családi házra cserélném. Csere nélküli vétel is ér­dekel. Érdeklődni : a 11-069- es telefo­non.___________(047728) Z alaegerszegen két­szobás szövetkezeti lakás eladó. Zala­egerszeg, Landor- hegyi u. 9. IV. em. I. Rákos. (33650) Barcson, a Gaga­rin u. 18. ®z. négy- lakásos, kertes tár­sasházban emeleti Lakás sürgősen el­adó. ____________(34131) K aposváron, a Ki­nizsi-lakótömb 1. ép. II. lph., II. em. 1. OTP-s öröklakás el­adó készpénz ■+■ OTP-átvállalással.. Érdeklődni naponta 18 óráig. (1885) ÁLLÁS Kaposváron állást keresek, autóvilla- mosságszerelő, gép­kocsi előadó. A, B, C, D, E kategóriák­kal gépkocsivezető képzettségekkel. Képzettségekkel kap­csolatos munkakö­rök is érdekelnek. Ajánlatokat: D. Jó­zsef Imre, Buda­pest XIX.. Traktor u. 39 /b számra _______________(047690 A zonnal elhelyez­kednék háztáji ser­tés vagy szarvas- marha pásztornak. Lakás szükséges Cím: László Péter, 8472 Somogydöröcs- ke, Nyugati u. 153. ________________(42367). F iatal gépjavító technikus, aki két szerelő szakmában is kellően jártas, július elsejével ál­lást változtatna. Ajánlatokat: 047658. számra a hirdetőbe kérek._________(047658) G épírónő 6 éves gyakorlattal azon­nal % elhelyezkedne Kaposváron. Aján­latokat: 047756. számra a hirdetőbe kérek. (047758) EGYÉB Berci nevű barna­szürke foltos drót- szőrű vizslám elve­szett. Megtaláló vagy nyomravezető magas jutalmat kap. Dr. Deák. Bog­lárlelle, Szabadság U 66/A. (54217) NDK-gyártmányú sátortetős babakocsi eladó. Cím : Kapos­vár, Kinizsi-lakóte­lep 3. TV. lph. II. em. 1. a. Forrai An- talné. (047730) Töröcske, Fenyves u. 16. sz. alatt, egy tízhetes bikaborjú eladó _____ (047653) K eveset használt 5 db I5öxl4-es miselin gumiabroncs belső­vel, négy sodronyos vaságy eladó. Sió­fok, Mikszáth K. u. 19._________(93315) P ekingi palota kis­kutyák kaphatók. Joós Zoltán, 8638 Boglárlelle. Kodály Zoltán u. 19.________ E ladó 3 m3 falazó homok. Varga Jó­zsef, Boglárlelle. Szondi György u. 3/a._____________(54208) E ladó 80—90 kg-os sertések és válasz­tási malacok. Kapos­vár, Kaposrét-sor 14. Szabó György. (1907) Kardvirág hagyma sok színű vegyesen. 4 Ft darabja. Szí­nenként külön nem csomagolom és 36 darabon alul nem szállítok. Megren­delhető postán után­véttel. Joó Sándor, 2941 Acs, Toldi u. 6. (0307=50' Eladó 1 frissbor- jas tehén bikaborjá­val és 2 db 8 hóna­pos üsző, továbbá 1 db 420 literes boros- hordó. Érdeklődni : Szenna, Rákóczi út 53.____________(047772^ K anca ló eladó. Tapsony, Kossuth u. 4T__________(Qá77->7) P anorámás német gyermekkocsi eladó. Hoffmann István Kaposvár. Honvéd u. 20/C, V/4. (0477«”' Kiadó négyszázöt­ven négyszögöl bő­termő lugasszőlő, házikertben. K étrész a használóé, egy a gazdáé, vagy bér­ben. Kaposfő, Kos­suth U. 53. (047765) Tíz db választási malac es egy bika­borjú eladó. Lakatos Lajos, Somodor. _________(047747) P iaci és nagyobo mérlegek, súlyok kaphatók Kram ín ex József Baja, ben­zinkútnál. Telefon : 11-493. _________(133485) E ladó 60 literes hűtőszekrény igé­nyesnek. Kaposvár, Ady Endre u. 3. ud­varban, Albert. ________ (1948) N égyéves vemhes tehén eladó. Érdek­lődni: 7431 Juta, Rá- kÓCZi U. 66. (047726) Bontott anyag, szegtelenített fenyő­deszka, léc, ajtók, olcsón eladók. Ka­posvár, Virág u. 32. ____________(047781) T íz db választási malac eladó. Légrá- di, 7442 Vár da, Rá­kóczi utca 127. (047784) HÁZASSÁG Nyugdíjas, egyedül élő özvegyember megismerkedne há­zasság céljából 60 éves korig, nyugdí­jas nővel, aki falusi házamba jönne. Lev eleket : •♦Tavasz * jeligére 047749. számra a hirdetőbe kérek. (047740) BÚTOR Egy régi * nagy szekrény, jó álla­potban olcsón el­adó. Érdeklődni : Fe­renc Pébemé, Ka­posvár, Buzsáki u. 6/b,____________(047768) K ombinált ló db- ból álló világos bú­tor, és 4 szék, asz­tal és tűzhely eladó. Fonó, Táncsics u. 5. (047751) HMMOKffl * •>*« ! JÓZSEF ATTILA verseit elmondja LATINOVITS ZOLTÁN MEGEMLÉKEZÉS A KÖLTŐ SZÜLETÉSÉNEK 75. ÉVFORDULÓJÁN LPX 13861. ARA. 70 Ft I Április tizenegy Nem én kiáltok Istenem Tiszta szívvel Kopogtatás nélkül Favágó Külvárosi éj Reménytelenül lóda Eszmélet Születésnapomra Kései sirató Mama Gyermekké tettél Nagyon fáj Kiáltozás Flóra /részletek/ Két hexameter Karóval jöttél íme hat megleltem hazámat Harm'nckettedik születésnapjára verssel lepte meg m*- gát a költő. Születésének betvenötödik évfordulóját* Hungaroton-lemezen - sok más költemény között— Latinovits Zoltán hangján szólal meg a már beteljesedett jóslat:.....egesz népemet fogom. . tani-tani!" A Hungaroton József Attila lemeze méltó módon ünnepli a költőt születésének évfordulóján. A KÖGÁZ Vállalat Siófoki Kirendeltsége felvételt hirdet A csőszerelésben jártas 2 gázszerelő, és 2 hegesztő szakmunkás számára. Jelentkezni személyesen lehet a siófoki kirendeltség vezetőjénél, Siófok, Ipartelep. (42875) I MAI MŰSOR ’ ■ ■■ ’ A ■ ■ ;■*> • ’’t* * Csiky Gergely Színház 10 óra­kor: HALMI. Vígszínház, Buda­pest. v Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 órak-or: UTAZAS A VILÁG VÉ­GERE. este 7 órakor: KONVOJ (14). Szabad Ifjúság du. 4 óra­kor: AZ EMBER NEM NŐHET FEL MESE NÉLKÜL, du. Î és este 8 órakor: KÉT AMERIKAI (16). Dallos Ida mozi du. 6 óra­kor: FOLYTASSA KLEÔ ! (14) Siófok este 7 órakor: KABARÉ (16). Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: SKALPVAD ASZOK (14). Marcali: A HALOTT VISZ- SZATÉR (14). Barcs du. 5 óra­kor: AZ UTOLSÓ VÉRBOSSZÚ, este 7 órakor: FILMBARÁTOK KORÉ : FEKETE PÉTER. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek 1» elkezdhe­tik. . . 8.05—11.20: Iskolatévé. 14.15—16.20: Csutak és a szürke ló. Magyar film. 16.25: Hírek. 16.30: Pedagógusok fóruma. 17.05: Maholnap. Dokumentum film. 17.5S: Tévébörze. 18 65: Tele­spect. 18.30: Ipari kaleidoszkóp. 19.^ Reklám. 18.10: Idősebbek is elkezdhetik. . . 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.06: József Attila-emlékünnepség. Kb. 22.00: Tv-híradó 3. 22.10—22.30­Csontváry Kosztka Tivadar: A libanoni cédrusok. Budapest 1 18.25: Nyelvtanárok, figyelem! 18.55: Fizika. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. Közben: 20.50: Tv-híradó 2. 21.55 —22.30: Mennyibe kerül a doro­gi erőmű? Dokumentumfilm. Jugoszláv tv. 17.1#: Magyar nyelvű tv-mű­sor. 17.45: Az utolsó verseny. 18.15: Tudomány. 18.45: Zágrábi életképek. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20100: Kül­politika. 20.50: Kviszkotéka. 21.95* J. Brahms: IV. szimfónia. Osztrák tv. 9.30: Francia nyelvlecke kez­dőknek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Segítség! Filmvígjáték. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: öt ba­rát. 17.55: Jó éjszakát, gyere­kek! 18.00: Tv-konyha. 18.30: Mi. 10.06: Osztrák képek. 18.36: Tv-híradó. 20.15: Az élősködő. Tévéfilm. 22.00: Esti sportműsor. Almási Miklós: Például a szi­rup. 16.15: Kóruspódium. 16.43: Haydn: Esz-dúr trió. 17.00: Hí­rek. 17.07 : Olvastam valahol . . . 17.27: Rádiószínház. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.25 : Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről, Bernből. 19.36: Vladimir Horovitz Rah- maninov-műveket zongorázik. 19.46: A Magyar Rádió és Tele­vízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.10: Közelkép. 21.25: Népdalok, néptáncok. 22.00: Hírek. 22.15: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről. Beimből. 22.30: Az Egyesült Államok el­nökválasztás előtt. 22.40: Gold- mark Károly művészi pályája. 23.20: Pablo Casals gordonká- zik. 24.00: Hírek. 0.10: Dzsessz* felvételekből. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat PETŐFI RADIO 4!2-5—7.59 : A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora. 8.06: Hírek. 8.05: Ifjúsági dalok. 8.20: Az Egyesült Államok elnökválasztás előtt. 8.30: Hírek. 8.33: Napköz­ben. 10.30: Hírek. 10.33: Zene- délelőtt. 12.30: Hírek. 12.33: A népművészet mestereinek felvé­teleiből. 12.4*5: Kapcsolás a szol­noki stúdióba. 13.15: Gyermekek könyvespolca. 13.20: Nap sül, kék az ég . . 13.35: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről. Bemből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelen­tés. 14.00: Szórakoztató antikvá­rium. 16.00: Cigánydalok, csár­dások. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: idősebbek hullámhosszán. 17.30: Zenei tükör. 18.00: Dis­puta. 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: SvóvaKuztatO Európa. 21.30: Volt egyszer egy Hollywood. . 22.00 : A tegnap slágereiből. 22.35 : Énekszóval, muzsikával. 23.00: Hírek. 23.15: Suppé operettjeiből. 24.06: Hí­rek. 0.10: Idegen nyelvű víz jel­zőszolgálat. 3. MŰSOR 9.60: Zenekari muzsika. 16.00: James McCracken opera áriá kát énekel. 16.30: Becses emlékek zenei múltunkból. 11.00: Hírek. 11.05: Angelo Ephrikian együt­tese Gesualdo-madrigálokat éne­kel. 11.25: Schumann-művek. 13.06: Hírek. 13.06: Műsorismer­tetés. 13.07: Beethoven és Brahms műveiből. 15.06• Fúvós­muzsika — délutáni hangver­seny. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Muzsikáló fiatalok. 16.50: Pop­zene sztereóban. 17.53: Énekelje­nek a népek ! 19.00 : Hírek. 19.05: Rienzi. 20.05: Kilátó. 20.50: A dzsessz történetéből. 21.30: Zene — korabeli hangszerekkel 22.30—22.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO KOSSUTH RADIO 4.25—7.30: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Nótacsokor 9.20: irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Zenevár. 10.00: Hírek. 10.05: Hobbi-dominó. 10.35: A Berlini Filharmonikus Zenekar lemezei­ből. 11.24: Drága színek. 11.89: Jókai Mór élete és kora. 12.06 : Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.36: Reklám. 12.35: Szolnok színházában. 12.50: Zenemúzeum 14.30: Szó lit Lak hattyú! 15.00 Hírek. IS.10: Paszthy Júlia ope raáriákat énekel. 15.28: Kagyló­zene. 15.58 : Hallgatóink figyel­mébe! 19.99 ; Útközben. 17.06: Hírek. 17.05: Szólítson csak nyugdíjasnak. 17.20: Régi, kedvelt melódiák. 17.35: A hó­nap művésze. 17.45: Részlet a Pécsi Filharmonikus Zenekar kamarazenekarának TU. 19-j hangversenyéből. 18.00 : Dél-du­nántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb—horvát nyel­vű műsor. 19.66: Német nyelvű műsor. SOMOGYI NÉPLAP t

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents