Somogyi Néplap, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-09 / 82. szám
Újabb szovjet csapatkivonás az NDK-ból Üjabb szovjet csapategységet búcsúztattak hétfőn az NDK- ban, ezúttal a Lipcse környéki Oschatzban. (Telefotó — ADN/ZB—MTI—KS) NSZK Küzdőtér: a külpolitika Diplomáciai szakítás A teheráni túsz-dráma minden jel szerint újabb csúcspontot ért el. Amerikai részről hivatalosan közölték: az Egyesült Államok megszakítja diplomáciai kapcsolatait Iránnal és felszólítja Teherán Washingtonban akkreditált diplomatáit, hogy hagyják el az ország területét. A nemzetközi kapcsolatok évszázadok során kialakult normái szerint ez a lépés a háborún kívül a lehető legkomolyabb diplomáciai döntés, amely a szó szoros értelmében »a szakadék szé- lére« sodorja két ország kapcsolatait. Az immár marathoninak bizonyuló iráni—amerikai válság tehát eljutott »a robbanás előtti szakaszba«. A jelenlegi kiélezett — és a Közép-Keleten különösen zaklatott — nemzetközi légkörben ez a fejlemény veszélyessebbé teszi az egész térség helyzetét, s vitathatatlanul növeli az amúgyis kiszámíthatatlan kockázatokat. Érdemes egy pillantást vetni arra, milyen messzemenően belpolitikai indíttatású a hónapok óta húzódó válság, mennyire nyers hatalmi érdekek játsszák a főszerepet az egyik, illetve a másik oldalon. Ami Washingtont illeti, a képlet ott áttekinthetőbb, mint Teheránban. Carter és környezete már többször be- bizonyitotta, hogy akár az egész emberiség érdekeit alárendeli választási céljainak. A szavazókhoz érzelmileg közelálló túsz-ügyben ez a fokozottabban igaz. Bár az elnök biztosan vezet párton- belüli vetélytársaival szemben, jól tudja: ha a krízis elhalványul, előtérbe kerülnek Amerika Keimedy által szorgalmazott igazi problémái, az infláció, a munka- nélküliség stb. ' Ez pedig azonnal meglátszana az újabb előválasztások eredményein. Ilyen értelemben Khomeini ajatollah azzal, hogy újra megtagadta a túszok »kivonását« az úgynevezett iszlám diákok őrizete alól, paradox módon szívességet tett az amerikai elnöknek, hiszen segít továbbra is elterelni a figyelmet a Car- ternek jóval kellemetlenebb belső témákról. Ami. a teheráni motívumokat illeti, ezek már sokkal bonyolultabbak. Az azonban valószínűnek tűnik, hogy az imám taktikája továbbra is szembeállítja egymással a különböző csoportokat, ez az ellentét pedig lehetővé teszi az agg vallási vezetőnek, hogy a jövőben is ő legyen Irán politikai életében a legfőbb döntőbíró. A mielőbbi konszolidáció elsősorban Ba- niszadr államfőnek és csoportjának a törekvése. E csoport pozíciója — és a konszolidáció reménye — az új fejleményekkel viszont ismét rosszabbodott. a. E. Üjabb szovjet alakulatok indultak haza hétfőn a Német Demokratikus Köztársaságból. A lipcsei körzetben levő Oschatz városban ünnepélyesen búcsúztatták a németországi szovjet hadseregcsoportnak azokat a katonáit, akiket — a Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke által bejelentett egyoldalú közép-európai szovjet csapatcsokkentés keretében — fegyverzetükkel (Folytatás a 1. oldalról) egyik fő támogatója vezetése alatt állott Chase Manhattan bankházban például 400 millió dollárnyi iráni betét van. Az amerikai kormány érvénytelenített mintegy 150 000 iráni állampolgárnak korábban kiadott vízumot és közölte, hogy irániak csak kivételes esetben léphetnek be az Egyesült Államokba. Carter elnök szokatlanul éles hangon jelentette be az intézkedéseket. Ha azok eredményeként nem engedik „azonnal” szabadon a túszokat, Washington további lépéseket tehet, közölte. A Fehér Ház nem volt hajlandó pontosabban meghatározni, mit ért „azonnalon”, sem pedig arról nyilatkozni, milyen lépések várhatók még. Carter az elmúlt hónapokban ismételten megpróbálta, hogy közvetítők — legutóbb ENSZ-bizottság — útján kompromisszumot kössön as iráni vezetéssel. Az amerikai elnök fő érve az volt, hogy az — állítólagos — szovjet veszéllyel szemben Iránnak szüksége van az Egyesült Államok támogatására. Carter hónapokkal a túszok foglyui- ejtése után még arról beszélt, hogy Washington hajlandó gazdasági, sőt, katonai segítséget nyújtani Iránnak, miegyütt — kivonnak az NDK- ból. A szovjet államfő éppen fél éve, tavaly október 6-án közölte Berlinben, hogy a Szovjetunió — egyetértésben az NDK-val és a Varsói Szerződés többi tagállamával — az enyhülés és a leszerelés érdekében 1980. októberig húszezer szovjet katonát és ezer harckocsit ki- .von a Német Demokratikus Köztársaságból. A kezdeményezés végrehajtásaként először december elején, majd után kiszabadultak a túszok. Az elnök választáspolitikai meggondolásokból, ismételten úgy állította be, hogy küszöbön a megállapodás : legutóbb a múlt héten, az előválasztások egyik fordulójának napján sikerült az elnöknek így befolyásolni — a maga javára — a szavazás kimenetelét. A változatlan helyzetben a Fehér Ház kénytelen volt taktikát változtatni. A látszatra kemény, a gyakorlatban viszonylag jelentéktelen intézkedésektől senki nem vár érdemi változást Carter mintíjfeüruár vegén, március elején tér haza egy-egy szovjet alakulat korszerű fegyvereivé! együtt a Szovjetunióba. A mostani, újabb »forduló« alkalmából Vjecseszlav Gorgyijanko altábornagy, a németországi szovjet hadseregcsoport főparancsnokának első helyettese (hangsúlyozta, hogy »további kontingensnek a Szovjetunióba való házaté- résével, a bonyolult nemzetközi helyzet ellenére következetesen megvalósul a Szovjetunió kormányának az egyoldalú közép-európai haderőcsökkentésre hozott elhatározása«. Hozzáfűzte »a Szovjetunió, a többi testvérországgal együtt egyben mindent megtesz annak érdekében, hogy biztosítsa a szocialista közösség népei számára a békés élet feltételeit«. A szovjet egység búcsúztatásán és hazaindulásakor nagy számban ott voltak az NDK-ban működő külföldi tudósítók, köztük a NATO- tagországok különböző sajtószerveit képviselő újságírók is. Az NDK külügyminisztériuma a nemzetközi sajtót meghívta a szovjet csapatkivonások következő »fordulójára« is, amelyre április való tanácstalanság ellenére „megértést” tanúsít a Carter- kormányzat lépése iránt, amelyre — úgymond —, Washington a túszok miatt rákényszerült. A japán gazdasági étet képviselői azonban nyíltan helytelenítették a legújabb amerikai „megtorlást”. E körökben attól tartanak, hogy Washington az eddiginél is szorosabb „lépésegyeztetésre” kényszeríti szövetségeseit, márpedig ez beláthatatlan következményekkel járhat a japán iparra nézve. • Az őszi parlamenti választásokat megelőző kampányban a két fő tábor most kezdi elővenni aduit, villogtatni fegyvereit. Az NSZK-ban hagyományosan egy-egy jelölt zászlaja alatt vívják a küzdelmet, az ő fényképükkel van tele az utca, nevük a jelszó. Ez most is így van, talán még fokozottabban, mint a múltban. A kérdés az: a jelenleg kormányzó szociáldemokrata — szabaddemokrata együttes marad hatalmon és az első ember ismét Helmut Schmidt lesz, vagy a jobboldali ellenzék, a keresztényde- ■ mokra ta—keresztényszociális páros fut be elsőnek Franz .Josef Strauss kancellárságát hozvá ? Mi a különbség a két csoport között? Ami a belső helyzetet , illeti, nehezebb nemzetközi vonatkozásban könnyebb ezt meghatározni. Van természetesen eltérés közöttük a társadalmi és a gazdasági kérdések tekintetében is. A szociáldemokraták a múlt évtizedben egy sor szociális intézkedést hozta'.» s a jövőben, ha jóval szerényebo mértékben, de folytatni szeretnék ezt a politikát. A jobboldal sokallja az államra és a vállalatokra eső szociális terheiket. Egy-egy esetben a vita közöttük fontos lehet valamely réteg, akár az egész ország' szempontjából. Mi több, a szociáldemokrata balszárny, s néha a szakszervezet olyan reformokat, változásokat követel, amelyeket már nem nevezhetünk árnyalatinak. Mégis, ami általában a gazdasági rendszert vagy a nemzetközi kereskedelmi- pénzügyi kapcsolatokat illeti, nincs említésreméltó ellentmondás a két versenytárs között. Többször és látványosan csap össze ellenzék és kormány a külpolitikai döntések terén a parlamentben és azon kívül. Két nagy vizsgán mentek, illetve mennek át. Úgy tíz esztendővel ezelőtt „az európai kibékülés” idején a szociáldemokraták és koalíciós partnerük, a szabaddemokraták kötötték meg a szerződéseket a szocialista.országokkal, az enyhülés hívei lettek, míg a jobboldal ellenezte mindezt. A kormányzó koalíció máig is kitart e vonal mellett, igaz, azóta a tények hatására a kereszténypártiak is azt vallják, hogy az aláírt szerződéseket meg kell tartani. Ma már ők se bontanai« fel azokat. De — és itt érünk a másik, a jelenlegi „vizsgához” — a jobboldal változatlanul elhibázottnak minősíti a hetvenes évek enyhülési politikáját és azzal vádolja Willy Brandtot, Helmut Schmidtet, s általában a szociáldemokrata és liberális politikusokat, hogy illúziókat tápláltak, többet adtak, mint amennyit kaptak a nagy kelet—nyugati’ megállapodások révén. Ennek az állításnak „alátámasztására” a nyugatnémet jobboldal egyebek között fölhasználja az afganisztáni fejleményeket Megismételve tehát a kérdést, s ezt fölvetik otthon is, külföldön is, amikor a két szembenálló csoport és a két versengő vezető megfontolásait és céljait elem« zik: mi a különbség a jelen nemzetközi helyzet és a tennivalók megítélésében Helmut Schmidt és Franz Josef Strauss, illetve a mögöttük álló erők között? Megkérdezték erről amerikai útja során magát- Strausst is. így válaszolt: »A fő különbség jelenleg közöttünk az afganisztáni eseményekre váló reagálásban van.«. Strauss már most kimondaná, hogy nem mennek el az olimpiára, kereskedelmi korlátozó intézkedéseket hozna és nagyobb mértékben növelné a katonai kiadásokat. Ebben egy emberként mögötte áll a Kereszténydemokrata Unió és a Keresztényszociális Unió, de ugyanezt az egyöntetűséget véleménye szerint nem lehet elmondani a Szociáldemokrata Pántról. Jegyezzük meg, hogy e tekintetben nem csak különbségek mutatkoznak a két versengő csoport között. Egyaránt bírálják a szovjet lépést és egyaránt óvatosak. Franz Josef Strauss a parlamenti vitában kijelentette, •hogy »egy világhatalom ellen nem lehet büntető akciókat indítani«. Ű is tudja: az NSZK nem nagyhatalom és közvetlenül határos a Varsói Szerződés államaival. Helmut Schmidt szeretne minél többet megőrizni abból, amit a múlt évtized hozott, mig ellenfele »másfajta enyhülést« óhajtana, kelet—nyugati együttműködést ugyan, de a maitól eltérő alapon. Ez viszont óhatatlanul a nemzetközi légkör további lehűlését hozná, hiszen a nyugatnémet jobboldal feltételei közismerten, nem elfogadhatók a szocialista országok számára. Várhatóan a nemzetközi kérdések kerülnek a nyugatnémet választási küzdelem középpontjába. Az utóbbi idő-ben oly erősen tört be a külpolitika az európai országok és lakóik figyelmének központjába, oly 6ok aggodalmat keltett, hogy óha- l tatlanul ez lesz a fő téma. Ha ma tartanák a szavazást, csaknem biztosain Hét- műt Schmidt és csapata győzne. A kancellár a Nyugat egyik — ha nem »a« legtekintélyesebb politikusává nőtt. Kétségtelenül vannak Franz Josef Straussnak is jó politikai képességei, művelt és tapasztalt vezető egyéniség. De olykor még hívei is tartanak szertelenségétől, hajlamától a durva, az erőszakos megoldásokra, a gyűlölködő, nacionalista érzelmek felkavarására. Már ' pedig ma — ügy látszik, hogy a nyugatnémet közvéleményben ez . az uralkodó hangulat — a választópolgárok szívesebben fogadnak olyan higgadt személyiséget, mint Helmut Schmidt. A különbség azonban a két rivális között csak néhány százalék, és októberig még sok víz lefolyik a Rajnán es Európa más folyóin. T. I. Az Egyesült Államok megszakította diplomáciai kapcsolatait Iránal. Képünkön: az Iráni Forradalmi Tanács ülésén a washingtoni döntés után kialakult helyzetet vitatták meg. (Telefotó: AP—MTI—KS) 16-án kerül sor. Az Egyesült Államok megszakította diplomáciai kapcsolatait Iráooal Az ebek veszettség ellen! védőoltását az SS.S15jl»?S. MÉM. «■. rendelet frja elő. Ennék megfelelően ÁPRILIS HÓNAPBAN MINDEN 3 HÓNAPOSNAK IDŐSEBB EB OLTÁSA KŐTELEZŐ! Kaposvár városban az oltások helyéről és idejéről az ebtutaj- donosok külön értesítést kapnak. Az összeírás alól kimaradt ebeket, a tulajdonban történt változást haladéktalanul be kell jelenteni a Városi Tanács ▼. B. pénzügyi osztályán. Az o'.tások maradéktalan végrehajtása reiMfldvül fontos egészségügyi érdek. A mulasztókkal szemben eljárást alkalmazunk, oltatlanul maradt ebeiket pedig kiirtjuk. Kaposvári Városi Tanács V. B. Termelés-, ellátásfelügyeleti osztálya Szövetkezetünk tipizálás miatt egy Zsuk platós kisteher gépkocsit teljesen felújított állapotban, levizsgáztatva „Komfort” Építő és Szolgáltató ISZ Nagyatád, Hunyadi u. % (047465) két párfcbeli választási ellenfelei erős fenntartásokkal fogadták a bejelentéseket. Az öt hónap után tovább húzódó túsz-ügy azonban egyre súlyosabb veszélyekkel jár Carter számára, mind választási harcában, mind a nemzetközi porondon. • • • A japán kormány „sajnálkozással”, a szigetországi gazdasági-üzleti körök pedig súlyos aggodalommal fogadták Carter elnök bejelentését az amerikai—iráni diplomáciai kapcsolatok egyoldalú megszakításáról. Ohira kormányfő a hír hallatán azonnal tanácskozott Okita külügyminiszterrel és Ito kabinetfőnökkel. A miniszterelnök szerint Washington előzetesen nem tájékoztatta a lépésről legfontosabb ázsiai szövetségesét, Tokiót. A japán kabinet hivatalos nyilatkozata azonban az amerikai lépés fe- •1 i: sajnálkozás és a nyilván/ Az Orvosi Műszerkereskedelmi Vállalat Baranya-, Somogy-, Tolna-, Zala megyék egészségügyi intézményeinek elfekvő készleteiből börzenapokat rendez Pécsett, az orvostudományi egyetem elméleti tömbjében (Pécs, Szigeti u. 12. sz.) 1980. április 9—10—11-én. Nyitva: naponta 9-től 16 óráig.-JU II Ili Minden érdeklődőt szeretettel várunk! (42829)
