Somogyi Néplap, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-23 / 94. szám
Tisztelt Szerkesztőség ! Thai zó László, Kaposvár, KoetnOi Lajos a. «. szám alatti lakai 1980. április 17-én megjelent panaszával abban egyetértünk, hogy “-egy tó akkor szép, ha víz van benne és nem mocsári növények, száraz ágak-“ — és tegyük hozzá: boruló anyagok, törött üvegek, egyéb használati tárgyak. Nem hisszük, hogy egy bűzös, bomló viz mellett valakinek is kedve lenne táborozni, pihenni. A tó vizét a rövidesen sorra kerülő műszaki szemle, a tisztítás, a halasítás előkészítése miatt engedtük le. Mivel ez társadalmi munkában történik, hosszabb időt vesz igénybe. Ha minden kiránduló — igy a panasztevő is — felajánlaná közreműködését a tervezett társadalmi munkában, azt örömmel vennénk. így sokkal hamarabb gyönyörködhetnénk a tónak és környékének igazi szépségében. Tisztelettel a tó kezelői nevében: Lévai József Somogy megyei Tarineaictbara Szövetség Tisztelt Szerkesztőség! Nagyon őrültem, amikor városunkban megalakult a városszépítő egyesület. Működése nyomán a városba vezető utaknál üdvözlő feliratok köszöntik az érkezőket. Segítő szándékkal szeretném felhívni az illetékesek figyelmét arra, hogy a Kaposmérö felől érkező utasaink a helységnévjelzö táblához érve szemétdombot láthatnak. Javasolnám, hogy szervezzenek társadalmi munkát — magam is felajánlok egy napot — a szemét eltakarítására. Jó lenne, ha a május 1-i ünnepségekre érkező vendégeinket már a tiszta környezetben felállított tábla üdvözölné. I Tisztelettel: Király Lajos Kaposvár, Vak Bottyán cl M. Balatoni gázellátás Új feladatot kap a Maort-vezeték 9 0 M O Q / 1 NÉPLAP ■ ■ 5 ", XXXVI. évfolyam, 94. szám 1980. április 23., szerda Biztosítás külföldre indulóknak A „nyári autósoknak” nem kell egész évi díjat fizetniük Az ország legrégibb kő- olajvezetékét nem »küldik« nyugdíjba, hanem új feladatot adnak számára. Ez a vezeték még a felszabadulás előtt a zalai olajmezők kincsét szállította a finomítókba. A Balaton déli partján végighúzódó úgynevezett Maort-vezetéket később gázszállításra használták. Az országos gázvezeték-hálózat kiépítése során azonban döntés született arról, hogy Me- zőszentgyörgy és Lengyeltóti között új — a mai igényeknek jobban megfelelő — 400 milliméter átmérőjű vezeték épüljön. (Ennek egyik leágazása egy éve üzemel már, és Kaposvár biztonságos ellátását szolgálja.) Ha földbe kerül az építés alatt álló teljes vezetékszaBaczony László, az MTI főm unka társa rekord ered - (ménnyel — a diktátum végsebessége a 10. percben 473 szótag volt — győzött a szocialista országok gyorsíróversenyén, amelyet a múlt hét végén Brandenburgban rendezett meg a Német Demokratikus Köztársaság Gyorsíró-szövetsége. A versenyen kilenc csapat 27 gyorsírója vett részt. A csaMunkaroha, autóbusz Munkásellátás a Kemikálban A Kemikál Építőanyagipari Vállalat barcsi építési műanyagfeldolgozó gyára egv év alatt csaknem 630 ezer forintot költött munka- és védőruhákra, valamint védőitalokra. A 2i0 munkást foglalkoztató Drá- va-parti gyárban kilenc üzem működik. Ezeknek nemcsak a technológiájuk más, hanem különböznek a biztonsági, egészségügyi előírások is. A gyárban minden üzemrész más színű Kemikál emblémává) ellátott munkaruhát kapott. Jelentős összegeket költenek a dolgozók utaztatására is: munkásaiknak csak egy részé érkezik a gyárba a Volán menetrendszerinti autóbuszaival. Azért, hogy a vidéken élő dolgozók a munkakezdésre pontosan beérkezzenek, külön buszt is bérel a gyár. Ilyen módon naponta 110—130 ember közlekedését biztosítja a vállalat, es havon, i öó ezer forintot Lzet ezert, kasz, fölöslegessé válik a régi; a szakemberek ezt követően. középnyomású vezetékké minősítik át, és az lesz a feladata, hogy a Balaton déli partjának településeire szállítsa a földgázt. A balatoni üdülőkörzet regionális rendezési terve az energia- ellátás feladatai között kimondja: »biztosítani kell az őszi és téli üdülés energia- igényének műszaki és gazdasági feltételeit is.-" Az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt, valamint a megyei tanács a kormányhatározat e pontja alapján határozta el, hogy — a régi vezetéket mint adottságot figyelembe véve — még az idén fölmérést készítenek a balatoni üdülőkörzet településeinek gázellátásáról. patversenyben Budapest csapata — Baczony László, Kun Erzsébet (MTI), Soós László (ref. zsinat iroda) — Drezda—Berlin vegyes csapatával azonos eredményt ért el: az első—második helyen végzett. Amikor a gépjárműben keletkezett úgynevezett saját károk biztosítási lehetőségeiről beszélnek az autósok, csaknem kizárólag a határozatlan időtartamú casco biztosításra gondolnak. Azt, hogy a külföldi út előtt köthető casco, általában mindenki tudja, de azt már sokkal kevesebben, hogy bizonyos esetekben előnyösebb az időszakos vagy részleges casco. Hogy mikor és miért, azt az Állami Biztosító megyei igazgatóságában tudtuk meg. Ez a biztosítási forma elsősorban azoknak kedvező, akik csak az év egy bizonyos időszakában ülnek volán mögé. Például csak tavasztól őszig autóznak, aztán »téli álomra« küldik a kocsit. Ez a biztosítás tetszés szexinti időszakra — három—tíz hónapra — köthető. Az önrészesedés ilyen esetben 1500 forint, a biztosítás díját pedig egy összegben, előre kell fizetni. A részleges casco biztosítás ennél lényegesen olcsóbb — egy évre mindössze 300 forint —, de nem nyújt fedezetet a kocsi töréskárára, illetve az autó ablaküvegeiben keletkezett károkra. Nem árt néhány szót szólni szezon előtt a külföldi casco biztosításról sem. Mit kell tudniuk vajon más országba induló autósoknak minderről? Például azt, hogy akinek a határozatlan időtartamú Casco szerződése r Útmutatás A minap egy kis gépelt listát fedeztem föl a bölcsőde falán. A címe: Bölcsődében nemkívánatos dalok. Ezután egy hosszú jegyzék következett. Nosza, lássuk, gondoltam, hogy gyermekpszichológusaink — mert abban nem kételkedem, hogy az ó alkotásukról van szó — mire jutottak. Nézem adalvan, az érvényes a szocialista országokra is, és csak akkor kell kiegészítő biztosítást kötnie, ha tőkés országokba utazik. Természetesen vannak olyanok is, akiknek nincs cascójuk, ők önálló külföldi cascót köthetnek. Akinek pedig magas az önrészesedése, annak érdemes címeket, s kedvenc gyermekkori énekeimet látom, azokat, amelyeket annak idején énekeltünk az oviban, sőt el is játszottuk őket. Például itt van mindjárt a Megy a gyűrű vándorútra. Vajon mi kivetnivaló van ebben? Aztán rájövök, hogy sok. Mi az, hogy vándorol a gyűrű? Ellopják egymástól? Vagy netán egy házasság- szédelgőről van szó, aki hol ennek, hol annak adja? A végén a bölcsődés is rossz útra téved, nem igaz? Aztán itt a következő dal, a Megy a gőzös Kanizsára kezdetű. Először is: Kanizsára már nem megy gőzös. Pláne nem masiniszta. Ez egyszerűen a gyerek becsapása. Vagy a Nyuszi ül a fűben. Ne üljön a nyuszi a fűben! Az a nyuszi rágja a répát, meneküljön a vadász elől, de ne ücsörögjön ott Az utolsó simításokat végzik a ba- latonszár- szói Kon- zumszöv kőröshegyi ABC kisáruházában. A bog- lárlellei vasipari szövetkezet dolgozói a villanyszerelést fejezik be, ezután már csak a berendezést kell összeállítani és az arukat elhelyezni. A Konzumszöv vezetői arra számítanak, hogy Kőröshegy lakossága kül- és belföldi vendégei május eleje után . ismét itt szerezhetik be a szükséges árukat. Az áruház felújítására, a belső födém cseréjére azért '■olt szükség, mert január 7-én elektromos hiba miatt tűz keletkezett és es az indulás előtt kiegészítő biztosítást kötnie. A külföldre szóló casco fedezetet nyújt a biztonságos továbbhaladás érdekében szükséges javításokra is — a szocialista országokban maximum 800 rubelig, a tőkés országokban pedig 300 dollár értékben. Természetesen a casco fedezi a sérült gépjármű ha- zaszáliítási költségeit is. tétlenül. És itt van a Mó- kuska, mókuska, felmászott a fára kezdetű ének. Az rendben van, hogy felmászik, de az, hogy leesik?! A zoológusok a hajukat tépik ilyesmi hallatán. Ráadásul a szerencsétlen párának még a lába is eltörik, ami még nem is elég: a dalocskában felhívják az orvos figyelmét arra, nehogy meggyógyítsa a mókust, mert akkor újra felmegy a fára ... Ez már aztán fantasztikus, ugye? De »tiltott dal« a Kisbence is! Ez a szerencsétlen a kemencébe mászott, a ruhája kormos lett, és most ott áll megfürödve. Pontosabban: elverve, mert csak utána jön a fürdés. A kétéves gyerek természetesen, ha ilyet hall, naponta kemencébe fog mászni. Vagy talán mégsem? épületben, az árukészletben jelentős károkat okozott. A lakosságot úgy látták el, hogy a raktárakat, amelyekben nem keletkezett kár, átalakították élelmiszerbolttá. Az üveg- és a porcelán árut ideiglenesen az iparcikkboltban helyezték el, míg a vegyi árukat a mezőgazdasági szaküzlet árusította. A Konzumszöv vezetői gyors intézkedéseket hoztak azért, hogy a keletkezett károkat kijavítsák, és az áruház már az idegenforgalmi szezon előtt fogadhassa a vásárlókat. A szövetkezet épitóbrigádja viszonylag rövid idő alatt elvégezte a helyreállítást, a lelkiismeretes munkának köszönhető jóreszt, hogy május elejére ismét kinyithat az ABC. më~\ SOROK Dupla áldozat Mexikóváros egyik bankjából kilépve egy férfit másik kettő egy autóba tuszkolt és elrabolt. A két gengszter csak tíz óra elteltével vette észre, hogy nem a bankigazgatót rabolta el, hanem az egyik ügyfelet, akiből semmit sem lehetett kipréselni. De mielőtt áldozatukat szabadon engedték volna, két üveg pálinkát kényszerítettek bele és kitették az egyik utcára. A rendőrök felszedték a részeget, mert azt hitték, csavargóval van dolguk, s egy kijózanító állomásra vitték. Csak újabb tíz óra után derült fény az esetre. Szülészeten Megkérdi az egyik ápoló a másikat: — Mondd: azok a hármas ikrek simák ilyen hangosan ? — Nem ők,,l az apjuk ... Párbeszéd — Képzeld, milyen baj ért! A felesegem elköltötte az összes pénzünket, és megszökött valakivel. — Üregem, neked mázlid van! — Mázlim? — Persze! Hiszen nekem nagyobb a bajom: az én asszonyom is elvásárolta a pénzünket, és ráadásul itt maradt velem. Ötszáz Brahováczot megkérdezik, milyen volt a nászéjszakája. — Szörnyű. Képzeljétek: elfelejtettem, hogy a feleségem van mellettem, s amikor fölkeltem, egy ötszázast tettem az ágyra. — És mit tett az asz- szany? — Hát az még szörnyűbb: eltette a pénzt. Új autó Jancsikáék új autót vettek. Az első próbaútra az apa a fiát is elvitte. Amikor hazaérkeztek, édesanyja megkérdi, milyen volt az út. — Remek, anyukám! Útközben elhagytunk hat szamarat, nyolc majmot, kikerültünk egy bivalyt, és majdnem összeütköztünk egy ökörrel... Kemény — Kérem, ez a hús kemény. Azonnal küldje ide az üzletvezetőt! — Fölösleges kérem. Ö sem tudja szétrágni. SOMOGYI*'™’ Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztői JÁVORI BÉLA Főszerkesztő h, : PaáJ László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7101 Telefon: U-510.11-511 11-512. Kiadja n Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca Sár'dot il. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 7401 Telefon: 11-516, 11-519 Felelős kiadó: Dómján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hfrlapkézbesítd postahivatal okr> ál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 3G Ft, negyedévi* 90 Ft, egy évre 360 Ft Index : 2? 96"* ISSN 013’—0608 Készült a Somogy megyei Nyom daiparl Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár Május 1 u. 101 Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vùbsëa, Mozdonyok a lakásban Budapesten, a Lenin körúti lakásában készíti mozdonyait Békéi László, a Láng Gépgyár dolgozója. Csaknem ötven éve hódol szenvedélyének. Ezalatt tizenhét darab 1:20-hoz, illetve 1:40-hez kicsinyitesú — többségében. működó — modem épített: köztük az 1870-ben készített eisd hazai moz- ásay «aadedljet SMagyar győzelem a nemzetközi gyorsíró-versenyen A megfejelt feji vő A Május 1. utcában a lebontott csemegeüziel pótlására az élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat a lebontott ház mellett) tejivót élelmiszercikkekkel is ellátja. bölcsődéseknek D. T. Ismét nyit a köröshegyi ABC