Somogyi Néplap, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-20 / 92. szám
Köztisztasági hetek a tóparton A fonyódd nagyközségi tanács jelentős terveket valósít, meg a balatoni szezonnyitásig. Az idén kezdtek el építeni például egy háxomkilomé- teres utat az üdülőterületen, s májusban befejezik a munkát. Jó ütemben parkosítják a strandokat. A fonyódi tanácshoz tartozó Balaton-parti helységekben 17 strand van — az idén kétmillió 400 ezer forintot költenek ezek korszerűsítésére; a köztisztaságra kétmilliót, parkosításra pedig hármat. Április 30-ig köz- tisztasági heteket tartanak; ez idő alatt a háztartásokban fölgyűlt hulladékot, régi bútort, rossz edényt díjtalanul elszállítják. Parkosítják a közterületeket, és a házak környékét is. Az ellátás javítását szolgálja Balatonfenyvesen az új ABC-áruház, Fenyves alsón pedig egy új bisztró. Mindkét létesítmény a gyorsfejlesztési program segítségével készült. Fenyves központjában egy nagy ABC-t is építenek — ez ugyancsak kinyit a szezonra. A bír5 és a lelkiismeret Több tárgyaláson részt vettem, s jónéhány bírót láttáin, amikor kérdez és amikor ítéletet hirdet. Néha órák telnek cl. míg megszületik az ítélet, máskor csupán tíz vagy tizenöt. perc. Aztán elhangzik a mindenki által — ha máshonnan. nem. hát a filmekből — ismert kifejezés: „A népköz- társaság nevében”. És következik az ítélet, amelyet egy bíró hozott — segítőivel, az ülnökökkel. Vajon mennyire érvényesült a szub jektiviz-, mus. vajon mennyire látszik az ítéletből a bíró egyénisége? Ezekről beszélgettem dr. Halász Lajossal, a Kaposvári Járásbíróság elnökhelyettesével. Hosszú idő óta büntetöbí- ró. Tabon kezdte 16 éve, aztán Siófok, majd Kapocsvár következett. — Az. ítélkezésben — mondta — a szubjektivizmus mást jelent, mint amire az ember e kijefezést hallva gondol. Leggyakrabban talán az önkényeskedés jut eszünkbe a szóról, ámde ha ez érvényes lenne az igazságszolgáltatásra, akkor tulajdonképpen nem is beszélhetnénk igazságról. A bíró számára a szubjektivizmus meggyőződést jelent. Több dolog is köt bennünket, amikor vezetjük a tárgyalást vagy ítélkezünk. Mindenekelőtt a jogszabály, aztán a lelkiismeret, a meggyőződésünk. — A bírói munka nagy felelősséggel jár, hiszen az egyénnek objektívnak kell lennie. .. — A bíró felelőssége különösen a mérlegelésnél nagy. Akkor, amikor ellentétes bizonyítékok tömegéből kell kiválasztania a jót, hiszen csak az egyiket fogadhatja el; s természetesen alaposan meg kell indokolnia, hogy miért döntött úgy, ahogyan döntött. A bíró azt is megteheti, hogy elveti a szakértői véleményt; de ezt sem teheti önkényesen. A lényeg az, hogy a dolgok mélyére kell látni, az összefüggéséket kell keresni Az egyik tanú vajon miért mondta ezt, a másik meg azt. Milyen érdeke fűződik ahhoz, hogy a sértett vagy a vádlott oldalára igyekszik billent«« a mérleg serpenyőiét? Vajon rokona-e valamelyiknek? Persze ha rokona, nem jelenti feltétlenül azt, hogy mellette tesz tanúvallomást. Vajon zavarba lehet-e hozni? Lesüti-e a szemét vagy nyílt a tekintete? Oldalakon át sorolhatnám, mi mindenre kell figyelni, mielőtt döntene az ember. Épp ezért nem támaszkodhat a bíró csak a rendőri jegyzőkönyvekre. Sokan, amikor megjelennek a büntető tanács előtt, azzal kezdik: a rendőrségen már elmondtam mindent. A bírónak a bizonyítékokat közvetlenül kell értékelnie. A törvény is beszél a szóbeliségről és a közvetlenségről mint két alapvető dologról. — Volt rá eset, hogy sajnálta a vádlottat? — Az úgynevezett vérbeli bűnöző iránt soha nem éreztem sajnálatot, sem az ítélet előtt, sem utána. Olyan azonban már volt, hogy sajnáltam a vádlottat, mert korábban becsületes életet élt, szolid volt és szerény, ám elkövetett valamit, ami ugyan emberileg motiválható, de törvénybe ütköző, s ezért ki kell szabni a megfelelő büntetést. Ilyenkor is tárgyilagosan kell dönteni, mérlegre téve mindent Természetesen figyelembe vesszük a jogpolitikai elveket is, a helyi sajátosságokat. Például az adott lehetőségeken belül más elbírálás alá esik egy-egy betörés is aszerint, hogy hol és milyen okok játszanak közre az elkövetésben. — Mennyi« gépié* ntftank atz ítélkezés? — Szerencsé« nem az. Az ítéletekből tükröződik a btró egyénisége, és ez a jó. Természetesen előfordul ha* kisebb-nagyobb tévedés is, de hát azért vannak a jogorvoslati fórumok, hogy amennyire lehet, egységesítsék az ítélkezést. A fellebbezés, a törvényességi óvás, a perújítás minid ezt szolgálja. — Milyen, a bíró kapcsolata az igazságszolgáltatásban részt vevő ülnökökkel, ügyvédekkel, ügyészekkel? — A kapcsolatnak olyannak kefl lennie, hogy előrevigye az ügyet Valamennyiünk célja, hogy az igazság kiderüljön, csak más-más szemszögből vizsgáljuk a dolgokat Az ülnökökkel igazi kapcsolat az ítélethozatal előtti tanácskozás során alakul ki, amikor eldöntjük, hogy bűnös-e a vádlott. Ha igen, akkor miben és milyen büntetést érdemel. Néha kemény viták is vannak, s végül a többség dönt. — Előfordult-e mér, hogy a két ülnökkei szemben alulmaradt? — Igen. Egy garázda ügyében döntöttünk. Én arra szavaztam, tekintettel a cselekmény jellegére, hogy az íDefőt végrehajtható szabadságesztéssel büntessük. Az ül- rókök arra, hogy a szabadságvesztés büntetés végrehajtását próbaidőre fői kell függeszteni. Kettő az egyhez arányban alumaradtam. Ebben az esetben lehetőség van rá, hogy zárt borítékban leírjam különvéleményemet, melyet csak bizonyos helyen olvashatnak el Persze az ítéletet így is meg kell indokolni. Az indoklás az említett ügyben jól sikerült, s végül a másodfokú bíróság jóváhagyta az ítéletet. — Volt rá «»el, hogy nem értett egyet a föllebbeaési tanács döntésével? — Volt ilyen; de tudomásul vettem a döntést, s nem há- borogtam miatta. — Ékzett-e valami csalódást? — Nem. Egy bíró ebből nem csinálhat presztízskérdést. Végül is a másodfokú ítéletet három szakbíró hozza. Döntésükből tanul az ember, s azt a döntést el kell fogadnia. Ott észreveszik és korrigálják az esetleges szakmai tévedést, s ez mindenképpen jó. Segít abban, hogy legközelebb még tárgyilagosabban dönthessen a bíró: egyénien, de mégis, az ítélkezési gyakorlatnak megfelelően, a jogszabály, a lelkiismerete, a meggyőződése szerint Bán Tibor 4. ... Az iskolán a formákkal kezdték. Megtanultak olvasni a világmindenség összes jelenségeit)«!, mint valami régi típusú mformációrögzí- tő anyagban, például egy könyvben. A könyv. Milyen régi dolog. Legalább hatezer éves. Nem használják már. A könyvek korét a térformák követték. Az információ nemcsak síkban rögzíthető, minit az ősidőkben, a könyv felületén, hanem például gömb alakban is. Később kidolgozták az információelhelyezés és visszakeresés módszerét. Ennek nagy I hasznát vették a Földről va- I lő kirajzáskor. Az mfermaPróbakő az egyénnek, a közösségnek ismerősöm megállított az utcá" — Jó. hogy találkozunk Van egy: kis ideje? Úgyis már arra gondoltam. hogy fölkeresem, és megkérem döntsön: kinek van igaza? Egy kiskocsma volt a közelben. Ott mondta el panaszát. — Lehordott a párttiitkárunk. Az egész brigád előtt. Hogy cserbenhagytam az alapszervezetemet meg a közösségemet, mert nem mentem el szabad szombaton társadalmi munkára. Nem ezt várta tőlem, akit három évvel ezelőtt maga ajánlott a pártba. Hiába mentegetőztem, hogy megmondtam én előre, nem tudok menni; őt is kerestem, amikor szervezték a. munkát, de nem volt benn. így az egyik vezetőségi taggal üzentem meg: •nem érek rá eljönni. Őszintén megmondtam a társaimnak is, hogy összecsúsztak az otthoni munkák. Rossz volt az időjárás, az apósom ágynak esett, az ő szőlője is rám várt, senki fia segítségem nincs. De ő csak mondta a magáét: első a munkahely érdeke, azért vagyok párttag, hogy ezt megértsem, itt kell példát mutatni a kommunistáknak, nem a szőlőmetszésben meg a fóliás termesztésben. — Miért — kérdeztem tőle —, az nem a nemzeti jövedelmet növeli? Az nem érték, amit én hozok létre? Különben is nem piacolok, minden fölösleges terményt leszerződök, szóval javítom az ellátást, mégpedig a lehető legtisztességesebb úton. És különben is, mit ért az az úgynevezett társadalmi munka? Elmondták a többiek. Jó másfél százan elültettek néhány facsemetét, csináltatok egy-'két virágágyást, és a kiemlekedő teljesítményre megittatok néhány láda sört. Az alatt az idő alatt egymagám többet termeltem, mint ott húszán! — Na, erre teljesen begurult, és azzal zárta le a vitát, hogy az ügynek még folytatása lesz. Mondja meg hát, kinek volt igaza! Kitérve a gyors válesz elől, rákérdeztem, hogyan vélekedtek a munkatársai? Rajta kívül minden brigádtag ott volt-e azon a bizonyos szombaton? Kiderült, hogy a tizennyolc tagú közösségből még négyen hiányoztak: egy kisgyerekes anya, egy — állítólag esküvőre hivatalos — fiatalember, és két, nemrég közéjük vetődött vándormadár segédmunkás. De egyikük sem voit párttag. Így azután a brigád nem állt mellé a pánttitkárral szemben. Sőt : egyik társa megjegyezte hogy neki is van szőlője, de azért becsületbeli dolognak tartotta, hogy .eljöjjön. — Igen — legyintett keserűen az ismerősöm —, mert nya- lizók, nem merik megmondani, amit magunk között hétfőn reggel hajtogattak: hogy így nem ■ érdemes társadalmi munkát szervezni, és inkább ők is tették volna a dolgukat otthon. Mindig kockázatos az állásfoglalás csupán az egyik fél meghallgatása alapján. A képlet azonban ebben az esetben egyszerűnek látszik. Persze, a megoldást itt is zavarja néhány mozzanat: ilyen a társadalmi munka látszat jellege, vagy a távol maradt dolgozó családi körülménye, jelen esetben apósának betegsége. Mindez azonban kevés volt ahhoz, hogy az egyébként kifogástalan magatartású szakmunkást megerősítsem hitében : helyesen döntött. Annál is inkább meg kellett tagadnom az erkölcsi fölmentést, mert csak látszólag egyedi eset az övé. Hasonló indítékú és tartalmú választásra igen sok ember kényszerül megyénkben is — kiváltképpen a mezőgazdasági munkák dandárjának időszakában —, lévén a második gazdaságnak jelentős szerepe mind az egyéni jövedelmek alakulásában, mind a lakosság élelmiszer-ellátásában. Igen, a vállalati dolgozók tekintélyes hányada egyre sűrűbben kerül döntési helyzetbe: mit helyezzen előrébb a rangsorban? És persze nemcsak a társadalmi munkavégzésnél áll dilemma előtt. Számos, más, hasonló alkalom, eset, helyzet kényszeríti választásra w egyént. Tudom, esetenként súlyos belső harc árán túlzás nélkül nevezhetjük napjaink egyik fontos magatartási próbakövének. Eredménye ugyanis jelzi: milyen erős az egyén kötődése az. üzemhez, a brigádhoz, a pártszervezethez? Meddig jutott el a munkássá válás folyamatában, milyen szinten van erkölcsi tudata ezen belül választási képessége? Mennyiben érzi magáit a közösség tagjának? Itt azonban nemcsak az egyén vizsgázik, hanem a munkahely, az illetékes politikai és' társadalmi szervezet is. Hiszen hatásuk, szervező, meggyőző, összetartó, formáló tevékenységük állja—e vagy sem a próbát. A választás anra is feleletet ad : sikerült-e olyan, légkört teremteni, kedvező csoportszellemet kialakítani, h'ogy ki-ki képes legyen a közösség javára dönteni. Nem számításból, hanem természetes, belső szükségletből. Térjünk vissza végül ismerősöm kérdésére, mert határozott válasz nélkül •— eszmei fejtegetésemet ugyan figyelemmel hallgatva — nem akart felállni az asztal mellől. Azt mondtam neki: csupán fél napról volt szó, ott lett volna még a szombat délután és a teljes vasárnap az otthoni munkára. És ha megjelenik, mi több példásan dolgozik, erkölcsi joga és kötelessége lett volna keményen, pártszerű keretek között föllépni az alibi társadalmi munka ellen, amely valóban több kárt okoz, mint hasznot Nem is elsősorban anyagi, hanem erkölcsi értékben. Paál László retnénék szállítani a helyi konzervgyár részére. A kisgazdaságok eddig 60 vagon szállítására iriak alá megállapodásokat. Különösen a so- mogyszobi, a kutasi, a szabási és a nagykorpádi felvásárlók tettek sokat a szerződéskötések érdekében. A szövetkezet vezetői arra számítanak, hogy a még visszalévő 20 vagon uborkára is szerződnek a kistermelők. Április közepéig 900 gazda kapcsolódott be a szervezett termelésbe. Főleg Kutason és Mikében tettek ígéretet a kistermelők 20 vagon paradicsom szállítására. A zöldbab termelése a múlt évben kifizetődő volt, a nagyatádi áfész 7 vagonnal szeretne felvásárolni belőle. Egyelőre nem tudják, moi az oka annak, hogy a tervezett mennyiségnek csak a felére van szállítási szerződés. A korai nyári és őszi burgonya teljes mennyiségére szerződtek a kisgazdaságok. Ezt elsősorban Nagyatád ellátására for- dítják. A szövetkezet körzetében Segesden és Nagyatád henézi részén vannak kiterjedt málnások. Ebből az export szempontjából is fontos gyümölcsből Í0 vagonnal akar megvásárolni a szövetkezet. Jelenleg csak 6 vagonra van szerződés. Somogyszobon és Segesden fekete és piros ribiszke telepítések vannak. A gazdák két vagonra tettek ígéretet. Somogyszobon 12 új tag lépett be a ribiszketermelő szakcsoportba. A szövetkezet méhészszakcsoportjainak tagjai 800 mázsa méz és 15 mázsa virágpor szállítására vállalkoztak. Nagy erőfeszítéseket tesznek a felvásárlók, hogy a 20 vagon nyulat megvehessék. Ebből á mennyiségből 2,5 vagonra szóló szerződéskötés még visszavan. Száraz babot minden mennyiségben vásárol a szövetkezet. Ugyanez a helyzet a meggyel és szilvával, amelyet korlátlanul átvesznek a szövétkezet felvásárlói. Primőrök Nagyatádra (Tudósi lónktól.) Két szakcsoport működik a nagyatádi áfész területén, amélynek tagjai 15 ezer négyzetméteren termelnek korai zöldségféléket. Az első sorozatban retket, salátát és zöldhagymát, majd paprikát és paradicsomot A primőröket Nagyatád ellátására for>>tják, és a Zöldért-nek adják el a fölösleget. A korai zöldségfélék szállítása április első hetében kezdődött. A legnagyobb mennyiséget Háromfán, Kutason és Kisbajomban vásárolta fel a szövetkezet. A legfontosabb zöldségféle Nagyatád környékén az uborka, amelyből 80 vagonnal sze•Hnegtemtották rá-, hogy egyazon pillanatban jelezzék önmaguk oksági indoka* és helytállóságuk időbeni élettartamát A legkülönbözőbb bolygókon helyeztek el információs tankokat. Így a Földön is. Ezt kellett- volna elhozni Equusnak. Ám az az anyag, melyet az űrhajó hozott, megfejthetetlen. Tehát a kulcsot kel! megtalálni. És újabb rejtély, hogy a kapitány nem jött vissza. Újabb rejtély, hogy a legénység sem tud semmit Itt vannak a kulcsok, de nem nyitnak semmit. A feje belefájdult. Fel akart állni, nem tudott. — Ne küszködjön. Stabilizáltam. — Ki az? — Adja át a kódtár sif- rírkulcsát. A parancsnokságot átveszem. — Ki az? — Ne kérdezze! Géphan- gom át beszélek. És kérem a parancsnoki fegyvert is. Maga nem tud megoldást produkálni. Az expedíció ériekében felszólítom, enge- íelmeskedjék. — Nem! — Vallja, nincs megoldás! — Van megoldás. A nyoméban vagyok. — A nyomában? JÓS mondja. Bottal üti a nyomát — A parancsnokságot nem adom át. — Meddig fogunk még itt rostokolni? Vissza 1 akarunk térni. — Addig nem, amíg nincs megoldás. — És ha nincs? — Van. Megparancsolom, hogy destabilizáljon. Menjen el. Nem érdekel, melyikünk tette. Bár gyanítom. Menjen innen, végezze a munkáját. — Mi a biztosíték? — Mire? — Hogy nem állít bíróság elé, ha visszatérünk. — Bíróság elé állítom. Parancsolom, destabilizáljon! — Na, jó, parancsnok. Úgysem tudja meg, melyikünk volt. — Szégyenkezem, ha arra gondolok, hogy köztünk ilyen alak lehet — Ha-haha... — Megparancsolom, oldja fel a stabi... A padlóra zuhant. Amikor a feje az ülésrendszerhez koppant, hirtelen ebredt fel. Már tudta, hogy csak álmodott. . (Folytatjuk.)