Somogyi Néplap, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-29 / 50. szám
Egészségnevelési hél Kutason Erősödő kapcsolat Az MTESZ somogyi munkájáról ' IlegSBapot'odl.alc megye-' szerte az egészségügyi felvilágosító előadások. A szakemberek fokozott felelősséggel fordulnak minden korosztály felé. Nem maradnak magukra a munkában : a kívánatos egészségügyi szokások kialakításában már az óvónők is részt vesznek, majd az általános iskolákban folytatódik ez a tevékenység. A felvilágosítás minden esetben párosul a megelőzéssel, a fiatalokra leselkedő egészségkárosító szokások háttérbe szorításával. A kicsinyekben — mire elérik az iskolaérettség fokát — általában kialakulnak a testápolás higiéniai szokásai, ára érdeklődő tekintetükben idő közben megjelennek azok a zavart keltő rossz példáik, amelyek ebben a korban még . köny- nyen kikezdik a tanultak zsenge hajtásait. Ebben az évben világszerte a dohányzás elleni küzdelem áll az egészségnevelés középpontjában. A nikotinéhség kialakulása ellen nemcsak a felvilágosító szó fegyverével lehet küzdeni, hanem fontosak azok az intézkedések is, amelyek korlátozni igyekeznek a dohányzást. Az UNESCO kezdeményezte idei egészségnevelési jelszó, program nemcsak kampány, hanem állandóan időszerű feladatot jelent azok számára, akik a jó példát tér? jesztik. S nem is csak a dohányzás elleni küzdelemre kell gondolniuk aközben, hogy a tömegekre hatás igyekeznek gyakorolni. Ezen a héten minden napra jut egy — olykor kettő — egészségügyi előadás Kutason és a társközségekben. A széles összefogás helyi kezdeményezésre jött létra a falu körzeti orvosa ösztönzésére sokan kapcsolódtak a gazdag programhoz. Az állami gazda- r ságban, a termelőszövetke- '‘Zetben is fontosnak tartöt- itk, hogy dolgozóikkal - ta- ''ifukozhassartak és beszélgethessenek az egészségügyi szákemberek, Fölvállalta az akció szervezését a kiemelkedő tevékenységéről ismert helyi TIT-csoport és a jól működő Vöröskereszt-szervezet. A megyei egészségnevelési osztály támogatása sem hiányzik ahhoz, hogy sikere legyen a kutas* egészségnevelési hétnek. Az első napok tapasztalatairól Horváth Istvánná tanácselnök beszélt. A várt érdeklődés nem maradt ed. A programfüzetben lapozva arra gondolok, hogy azért sikerült fölkelteni az emberekben az érdeklődést, átért saját gondjaikról, a munkájukkal kapcsolatos egészségügyi ismeretekről hallanak. Az egészségnevelési hét sikeréhez hozzá tartozik az is, hogy a TIT-cso- portban eddig is tartottak rendszeresen egészségügyi felvilágosító előadásokat s nem tekintik befejezett akciónak a jövő héten sem. A felvilágosító szó egyben megelőzés is — írtuk fentebb, s tegyük hozzá: még ennél is többről van szó. A Franklin Schaffner Foton forgat Magyajwsv.ágon forgat Franklin Schaffner, a világszerte ismert filmrendező: a napokban fejezte be legújabb vállalkozásénak első felvételeit a Mafiira műtermeiben. Az amerikai Orion cég megbízásából készülő Szfinx forgatókönyvét Robin Cook regényéből írták; a történet egy fiatal egyiiptológusnő kalandjait követi nyomon. Az Egyiptomban játszódó cselekmény speciális követelményeket támasztott a Mafrímmel szemben; a fóti telepen például egy fáraó sírkamrá- ját kellett kialakítaniuk s filmgyár! díszletépítőknek A rendezőt a Majmok bolygója tette Magyaországotn isr merttá k kutasi esnteoeB azt w érzik, hogy az egészségnevelés jele, formája. Kapcsolatban egyben a gondoskodás egyik áll azzal a gyakorlattal, hogy az áiész meleg ételt juttat az idős rászorulóknak, egy-egy ebédért 1—5 forintot fizetnek az egyedül élő öregek, akik sokféle segítséget igényelnek, hogy még napfényben is legyen részük. Ilyen Kutason a jól működő nyugdíjasklub, ahol hetente találkoznak a falu idős lakói. Élmény volt beleolvasni naplójukba. Kocsis Nándorné minden sorát áthatja ennek a napfénynek az öröme, sugárzása. Érzik, hogy megbecsülik őket, gondoskodnak róluk. Kocsis néni még nem tartozik a falu legöregebbjei közé; hasznos szolgálatot teljesít hogy évről évre rögzíti Kutas történetét, s volt benne annyi erő is. hogy hozzáfogjon az óvoda történetének a megírásához. Amikor az egészségünkről beszélünk, többnyire szervezetünk biológiai állapotára gondolunk csak. De nyilván többről van szó; a jó közérzet kialakításához nem elég csak a betegségek leküzdése, a jó közösségi szellem is hozzá tartozik, hogy jól érezzük magunkat. Korányi Burn* Féltve őrzök egy lapot, melyet a Kalinyirü Pravda könyvtárosa tépett ki a Li- tyeraturnaja Gazetából tizenhárom évvel ezelőtt Borisz Polevoj frissen megjelent riportja miatt. Moszkvába utazásom közben elfoglaltam magam a könyvekkel és ezzel a riporttal. Megragadott az ízes leírás, amint Polevoj fölidézte, miként vette észre egy olasz nő leejtett zsebkendőjéért lehajolva a vasúti kocsi tengelyén a gyári márka betűit: K. V. Z., azaz Kali- nyini Vagongyár. Ez a szülőföldjét juttatta eszébe, s természetesen ezt a gyárat, amelynek kovácsairól Forró műhely címmel az első regényét írta. Űjatafa és újabb tájakon futott 3 szerelvény, s míg ringott a kocsi, az otthon kovácsolt tengelyek mestereire gondolt, akikkel most is tartja a kapcsolatot. Sajátságos viszonyba kerültem Polevojjal ifjúkoromtól kezdve. Olvasója, majd műveinek tanulmányozója lettem, az egyetemen az Egy igaz ember részletein tanultuk a fordítás művészetét, fiatal újságíróként egyik dél-ameri kai riportját magyarra ültettem. Amikor Kaposvár és Kalir.yin testvérvárosi kapcsolatba került, gyorsan fölAz átlagosnál »mozgalmasabb« évet hagyott maga mögött a Műszaki és Természet- tudományi Egyesületeik Szövetségének Somogy megyei szervezete. Eltérést jelentett például a korábbi gyakorlattól, hogy a somogyi műszaki és közgazdasági hónapot tavaly először nem novemberben rendezték, hanem májusban. Ez az eseménysorozat is eredményes volt, hasonlóan a siófoki intéző bizottság októberi műszaki és közgazdasági hónapjához. Az előbbinek a gazdásági hatékonyság fokozásának szükségessége volt a vezérgondolata és a csaknem ötven rém dezvénynek mintegy 2800 résztvevője volt; a siófoki program azt tükrözte, miként járult hozzá a tíz éves város fejlesztéséhez a műszaki és közgazdasági értelmiség —; .itt több mint ötszáz érdeklődő Idsérte figyelemmel a 18, különféle témájú szakmai konferenciát, előadást, bemutatót, tapasztalatcserét. A májusi megyei megnyitón adták át az arra érdemes dolgozatok szerzőinek az RfTESZ-páiyázat értékes díjait. Figyelemmel kísérték a megyei és a kaposvári szervezetekkel, intézményekkel kötött együttműködési megállapodások megvalósítását, bővítették a sort a Zala mefedezíem, hogy 5 is a szovjet testvérváros megbecsült nagyjai közé tartozik. Kali- nyini útjaim során tudtam meg, hogy milyen szoros ez a kötődés. S különösen akkor ismertem meg a gyökereit, amikor három és fél évvel ezelőtt személyesen találkoztunk Polevojjal Ba- íaiímjúrKden. A aaost hetvenkét év*» i*ó a szülőföldjén kívül az újságíráshoz kötődik a legszorosabban. Szerinte az újságírás a legmegbízhatóbb híd iaz élet és az irodalom között. Ez így van, s ami rá különösen jellemző, ő mindig az élet első vonalából küldte riportjait. Egy ilyen gazdag pálya százszámra kínálta az érdekességeket, nem evoda hát, ha Polevoj úgy döntött, felidézi riportjainak történetét. Ennek a jegyzetnek a megírására az adott alkalmat, hogy a Szovjet Irodalom februári számában Szuvvat Dangulov előszavával, Harsányt Éva fordításában magyarul is olvashatunk néhányat a Riportjai mtörténetéből. Ezek az írások az igazi nagy témák fölfedezéséről és a szülőföldhöz való szoros kötődésről tanúskodnék. Polevoj Moszkvában született ugyan, de Tverben (ma gyei testvérseiervezeitted aláirt megállapodással. Csaknem száz műszaki szakember megalakította Marcaliban a Gépipari Tudományos Egyesület városi szervezetét, s Csurgón létrejött a Faipari Tudományos Egyesület helyi csoportja. A megyei szarve«5t es a hozzá tartozó tagegyesületek hatékonyan elősegítettek * szakmai ismeretgyarapítást — tanfolyamokíkal és más oktatási formákkal. Csupán tanfolyamokon például több mint kilezcszázan vették részt, legtöbben — a siófoki intéző bizottság szervezésében — biztonságtechnikai és tűzvédelmi oktatásokat hallgattak. Eredményes — és sokrétű — volt, a műszaki tudományos tájékoztató tevékenység. Folytatódott —részletes igényfeltárás tapasztalatai alapján — a megyei műszaíki tájékoztatási központ létrehoizásának előkészítése. Bővültek a szervezet és a tagegyesiületek külföldi kapcsolatai; a találkozók sarán számos somogyi szakembernek nyűt alkalma hasznos véleménycserére. Elérték azt az alapvető célt, amelyet az együttműködés kialakításakor meghatároztak: megismerni a partnerek eredményeit, munkamódszereit. A bulgáriai Kardzsali megye testvérszervezetével 1977- ben Kaposváron öt évre szóló megállapodásit kötöttek a somogyiak, s azóta évente kölcsönösen! egyeztetik s megjelölik az épp időszerű programokat; legutóbb tavaly novemberben beszélték meg Kaposváron a kardzsali delegációval a közös terveket. Két tagegyesület küldöttsége járt Bulgáriában, az »agrárvárosok « pedig Lengyel- országban. a ciechanowi szervezet vendégei voltaik. Az MTESZ megyei szervezetének idei feladatai között — sok más tennivaló mellett — fontos helyen szerepel a nemzetközi kapcsolatok erősítése, erre vonatkozóan külön munkatervet készített a nemzetközi kapcsolatok bizottsága. E szerint — a bulgáriai együttműködés szélesítése során — huszomketten utaznak majd műszaki tanulmányútra Kardasaliba, s eljutnak a somogyiak Lengyelországba is, miután az ottani szervezettel véglegesítik az együttműködési megállapodást Kalsnyin) nőtt tét, lett újságíró, » ott jelent meg az első könyve. A háború idején a Pravda tudósítójaként Berlinig ment, ott voit Praga felszabadításakor. A háború után bejárta az egész világot, s még ma is hajtja a riporteri vér, hol Tyumenyben, az olajmezőkön, hol a távoli Angolában találjuk. Fiatal korától vonzották a nehéz feladatok: fát úsztatott a Volgán, tolvajokkal, betörőkkel lakott az éjjeli menedékhelyen, bombazápor közepette ment a harckocsihadsereg törzsébe. Elsőként írta meg Liza Csaj- kina partizánlány hőstettét (ma az ő nevét viseli a ka- linyini Komszomol-múzeum), ott volt a háborús bűnösök nürnbergi tárgyalásán. Konyev marsall háborús visszaemlékezéseiben nagy elismeréssel irt az ő haditudósítói munkájáról. Kiemelte, hogy az összes kollégája között ő volt a legtettrekészebb. mindig az első vonalba indult, s onnan tudósította a Pravdát. Amikor volt egy kis ideje a fronton, leült, s folytatta a naplóját, rögzítette az élményeit a gondolatait Sok tudósító megmosolyogta, sőt tréfásan elnevezi# a A barcsi Móric? "sigmond Művelődési és Ifjúsági Központ hetente tájékoztat bennünket rendezvényeiről. Programjaik közül ma a gyerekeknek az Állami Bábszínház vendégszereplését ajánljuk: 10 és 14 órai kezdettel a Csipkerózsika című mesejátékot adják elő a színházteremben. Szombaton és vasárnap 19 órára Bodnár Miklós várja a fiatalokat a diszkóklubba. A barcsi Dráva Múzeumban már a március negyedikén nyíló Victor Vasarely grafika kiállítására készülnék. Ugyancsak rendszeres tájolónk kapcsolata a kaposvári Kilián Oyörgy Ifjúsági és Üttörő-művalődési Központtal. Friss tájékoztatásuk szerint ma 15 órakor az Ismerkedem a filmmel sorozatukban A törökfejes kopja — Fekete István ifjúsági regényéből készüli film — szerepel a Vörös Csillag moziban. Ugyancsak ma mutatják be — 19 órakor — a középiskolák központi kollégiumában a filmtörténeti és esztétikai szabadegyetem következő darabját: Az alvilág királya című 1936-ban Julien Duvivier-alkotást. Ma kerül sor a helyőrségi művelődési otthonban az amatőr művészeti szemle színjátszó bemutatójára; a város legjobb irodalmi színpadai Vetélkednek itt 18 órától. Szombaton a néptánc, a népi együttesek és a bábos csoportok Városi bemutatója zajlik majd a Latinca Sán- don Művelődési Központban 14 órától. A vers- és próza- mondás városi vetélkedőjére viszont csak hétfőn 15 órától kerül sor a Táncsics Mihály gimnázium klubjában. fcrónfkaúók nesstorársa&í. Ú mosolyogva így válaszolt nekik: »-Testvéreim, mindent föl kell jegyezni... mindent. Még hasznát vesszük!« S ez valóban így volt, hiszen a frontélmények ihlették sok regényét, köztük az Egy igaz embert is. Hősei nem kitaláltak, így legtöbb regényének hősével ma is találkozik, leveleznek is. Borisz Polevoj gyakran megfordul az annyira szeretett Felső-Volga-vidéken. Sohasem szakad el a földijeitől, ahogy ő mondja, a hosszú kiküldetések után ott '-tölti fel az akkumulátorát'«. A Szovjetunióban nagy sikert aratott Riportjaim története szintén bizonyítja ezt. Ez a mű kétszeresen kedves nekünk, egyrészt azért, mert Balatoníüreden kezdte írni 1976 őszén, másrészt Kalinyin megye érdekességeinek gazdag tárháza. Szawat Dangulov azt írja a Szovjet Irodalom februári számában : »-Nagyon szeretném, ha Borisz Polevoj új műve, s köztük azok a részek. amelyeket most közreadunk; eljutnának az olvasó szívéig«. Azt hiszem, hogye mű akkor juthatna el teljesen az olvasó — különösen a somogyiak — szívéig ha teljes egészében megjelenne nem&i előbb. Lajos Géza A. kaposvári Csiky Gergely Színházban ma és holnap 19 órától John Arden tragikomédiája szerepel műsoron Ascher Tamás rendezésében: Élnek, mint a disznók (Gyöngyélet). A főbb szerepeket Kun Vilmos, Olsavsz- ky Éva, Pásztor Erzsi vendégként, Rajhona Ádám, Eperjes Károly és Básti Juli főiskolai hallgatók, Csákányi Eszter, Lukáts Andor, Tarján Györgyi, Czakó Klára és Kari Györgyi formálják meg. Vasárnap 15 és 19 órától ugyanezt a darabot játssza a társulat A kaposvári Vörös Csillag Filmszínház új magyar alkotást kínál: Rényi Tamás színes filmjét, melynek forgatókönyvét Zimre Péterrel írta Móricz Béla hadtörténész inspirációjára. A film születésénél bábáskodott a Budapest Stúdió vezetője, Nemeskürty István, a nagy feltűnést keltő történelmi esszékönyvek szerzője is. Noszlopy Gáspárt állítja középpontba az az új kalandfilm, amelyben a főhőst Ba- lázsovits Lajos személyesíti meg. Játszik benne Cserhalmi György, Garas Dezső, Mécs Károly, Djoko Rosich, T'órdy Géza, Vadász Zoltán, Szakács Eszter, Bánsági Il~ dikó, Dózsa László és O. Szabó István is. A Szabad Ifjúság mozi két filmet ajánl: ^ 16 órai előadáson Dold-Mihajlik Ordasok között című kémregényének szovjet feldolgozását. Tizennyolc és 20 órakor a színes, szinkronizált NSZK- beli szexuális felvilágosító munkáit, a Helgáit 16 éven felülieknek. A Latinca moziban szombat—vasárnap Az egér és a macska című filmre várnak közönséget S most lássuk a Magyar Televízió szombat—vasárnapi programját! Március elsején az első műsorban 20 óra 05 perces kezdettel Aldo Nicolaj olasz szerző Holtodiglan . ; című játékát sugározzák Nemere László rendezésében. A három szerepet Bánsági Ildikó, Gáspár Sándor és Sztankay István alakítja. A Jean Gabin-soro~ zatban A nagy ábránd című. 1936-os filmet vetítik 21 óra 55 perctől. A 2. programban a legvonzóbb a XVIII. századi ismeretlen szerző Bak- hus című játéka, Horváth Jenő rendezésében. Ő állította színpadra a művet a szolnoki Szigligeti Színházban ÍSw Vasársap este Sándor Iván tévé játéka szerepel a csúcs- időszakban, 20 óra 05 perctől. Címe: A párbaj. Prágay János huszárezredes és Bon- tilla György őrnagy között zajlik 1851-ben, valahol » kubai partvidéken .. I A szerző — akár csak: az Élve vagy halva írói — bizonyos alkotói szabadsággal kezelte a témát, hiszen célja nem történelmi oktatófilm létrehozása volt. Képünkkel a búcsúzó tél szép; ségére hívjuk föl a figyelmet Lengyel iéepíerga!®! napok Budapesten a Flórián üzletközpontban lengyel idegenforgalmi napokat rendeztek. Az egyhetes bemutató idején az érdeklődök felvilágosításit kaphatnak az Orbis új szolgáltatásairól is. Híd az éiet és az irodalom között Jegyzet Borisz Polevoj riportjairól