Somogyi Néplap, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)

1980-02-29 / 50. szám

Egészségnevelési hél Kutason Erősödő kapcsolat Az MTESZ somogyi munkájáról ' IlegSBapot'odl.alc megye-' szerte az egészségügyi felvi­lágosító előadások. A szak­emberek fokozott felelősség­gel fordulnak minden kor­osztály felé. Nem marad­nak magukra a munkában : a kívánatos egészségügyi szokások kialakításában már az óvónők is részt vesz­nek, majd az általános isko­lákban folytatódik ez a te­vékenység. A felvilágosítás minden esetben párosul a megelőzéssel, a fiatalokra leselkedő egészségkárosító szokások háttérbe szorítá­sával. A kicsinyekben — mire elérik az iskolaérettség fokát — általában kialakul­nak a testápolás higiéniai szokásai, ára érdeklődő te­kintetükben idő közben megjelennek azok a zavart keltő rossz példáik, amelyek ebben a korban még . köny- nyen kikezdik a tanultak zsenge hajtásait. Ebben az évben világszerte a dohány­zás elleni küzdelem áll az egészségnevelés középpont­jában. A nikotinéhség ki­alakulása ellen nemcsak a felvilágosító szó fegyveré­vel lehet küzdeni, hanem fontosak azok az intézkedé­sek is, amelyek korlátozni igyekeznek a dohányzást. Az UNESCO kezdeményezte idei egészségnevelési jelszó, program nemcsak kampány, hanem állandóan időszerű feladatot jelent azok szá­mára, akik a jó példát tér? jesztik. S nem is csak a dohányzás elleni küzdelem­re kell gondolniuk aköz­ben, hogy a tömegekre ha­tás igyekeznek gyakorolni. Ezen a héten minden napra jut egy — olykor kettő — egészségügyi elő­adás Kutason és a társköz­ségekben. A széles összefo­gás helyi kezdeményezésre jött létra a falu körzeti or­vosa ösztönzésére sokan kapcsolódtak a gazdag prog­ramhoz. Az állami gazda- r ságban, a termelőszövetke- '‘Zetben is fontosnak tartöt- itk, hogy dolgozóikkal - ta- ''ifukozhassartak és beszélget­hessenek az egészségügyi szákemberek, Fölvállalta az akció szervezését a kiemel­kedő tevékenységéről ismert helyi TIT-csoport és a jól működő Vöröskereszt-szer­vezet. A megyei egészségne­velési osztály támogatása sem hiányzik ahhoz, hogy sikere legyen a kutas* egész­ségnevelési hétnek. Az első napok tapasztala­tairól Horváth Istvánná ta­nácselnök beszélt. A várt érdeklődés nem maradt ed. A programfüzetben lapozva arra gondolok, hogy azért sikerült fölkelteni az embe­rekben az érdeklődést, átért saját gondjaikról, a mun­kájukkal kapcsolatos egész­ségügyi ismeretekről halla­nak. Az egészségnevelési hét sikeréhez hozzá tarto­zik az is, hogy a TIT-cso- portban eddig is tartottak rendszeresen egészségügyi felvilágosító előadásokat s nem tekintik befejezett ak­ciónak a jövő héten sem. A felvilágosító szó egyben megelőzés is — írtuk fen­tebb, s tegyük hozzá: még ennél is többről van szó. A Franklin Schaffner Foton forgat Magyajwsv.ágon forgat Franklin Schaffner, a világ­szerte ismert filmrendező: a napokban fejezte be legújabb vállalkozásénak első felvéte­leit a Mafiira műtermeiben. Az amerikai Orion cég meg­bízásából készülő Szfinx for­gatókönyvét Robin Cook re­gényéből írták; a történet egy fiatal egyiiptológusnő ka­landjait követi nyomon. Az Egyiptomban játszódó cse­lekmény speciális követelmé­nyeket támasztott a Mafrím­mel szemben; a fóti telepen például egy fáraó sírkamrá- ját kellett kialakítaniuk s filmgyár! díszletépítőknek A rendezőt a Majmok boly­gója tette Magyaországotn isr merttá k kutasi esnteoeB azt w ér­zik, hogy az egészségnevelés jele, formája. Kapcsolatban egyben a gondoskodás egyik áll azzal a gyakorlattal, hogy az áiész meleg ételt juttat az idős rászorulók­nak, egy-egy ebédért 1—5 forintot fizetnek az egyedül élő öregek, akik sokféle se­gítséget igényelnek, hogy még napfényben is legyen részük. Ilyen Kutason a jól működő nyugdíjasklub, ahol hetente találkoznak a falu idős lakói. Élmény volt beleolvasni naplójukba. Ko­csis Nándorné minden sorát áthatja ennek a napfény­nek az öröme, sugárzása. Érzik, hogy megbecsülik őket, gondoskodnak róluk. Kocsis néni még nem tar­tozik a falu legöregebbjei közé; hasznos szolgálatot teljesít hogy évről évre rög­zíti Kutas történetét, s volt benne annyi erő is. hogy hozzáfogjon az óvoda törté­netének a megírásához. Amikor az egészségünkről beszélünk, többnyire szer­vezetünk biológiai állapotá­ra gondolunk csak. De nyil­ván többről van szó; a jó közérzet kialakításához nem elég csak a betegségek le­küzdése, a jó közösségi szel­lem is hozzá tartozik, hogy jól érezzük magunkat. Korányi Burn* Féltve őrzök egy lapot, melyet a Kalinyirü Pravda könyvtárosa tépett ki a Li- tyeraturnaja Gazetából ti­zenhárom évvel ezelőtt Bo­risz Polevoj frissen megje­lent riportja miatt. Moszk­vába utazásom közben el­foglaltam magam a köny­vekkel és ezzel a riporttal. Megragadott az ízes leírás, amint Polevoj fölidézte, mi­ként vette észre egy olasz nő leejtett zsebkendőjéért lehajolva a vasúti kocsi tengelyén a gyári márka be­tűit: K. V. Z., azaz Kali- nyini Vagongyár. Ez a szü­lőföldjét juttatta eszébe, s természetesen ezt a gyárat, amelynek kovácsairól Forró műhely címmel az első re­gényét írta. Űjatafa és újabb tájakon futott 3 szerelvény, s míg ringott a kocsi, az otthon kovácsolt tengelyek mestereire gondolt, akikkel most is tartja a kapcsolatot. Sajátságos viszonyba ke­rültem Polevojjal ifjúko­romtól kezdve. Olvasója, majd műveinek tanulmá­nyozója lettem, az egyete­men az Egy igaz ember részletein tanultuk a for­dítás művészetét, fiatal új­ságíróként egyik dél-ameri kai riportját magyarra ül­tettem. Amikor Kaposvár és Kalir.yin testvérvárosi kap­csolatba került, gyorsan föl­Az átlagosnál »mozgalma­sabb« évet hagyott maga mö­gött a Műszaki és Természet- tudományi Egyesületeik Szö­vetségének Somogy megyei szervezete. Eltérést jelentett például a korábbi gyakorlat­tól, hogy a somogyi műszaki és közgazdasági hónapot ta­valy először nem november­ben rendezték, hanem má­jusban. Ez az eseménysoro­zat is eredményes volt, ha­sonlóan a siófoki intéző bi­zottság októberi műszaki és közgazdasági hónapjához. Az előbbinek a gazdásági haté­konyság fokozásának szüksé­gessége volt a vezérgondola­ta és a csaknem ötven rém dezvénynek mintegy 2800 résztvevője volt; a siófoki program azt tükrözte, mi­ként járult hozzá a tíz éves város fejlesztéséhez a mű­szaki és közgazdasági értel­miség —; .itt több mint öt­száz érdeklődő Idsérte figye­lemmel a 18, különféle té­májú szakmai konferenciát, előadást, bemutatót, tapasz­talatcserét. A májusi megyei megnyitón adták át az arra érdemes dolgozatok szerzői­nek az RfTESZ-páiyázat ér­tékes díjait. Figyelemmel kísérték a megyei és a kaposvári szer­vezetekkel, intézményekkel kötött együttműködési meg­állapodások megvalósítását, bővítették a sort a Zala me­fedezíem, hogy 5 is a szov­jet testvérváros megbecsült nagyjai közé tartozik. Kali- nyini útjaim során tudtam meg, hogy milyen szoros ez a kötődés. S különösen ak­kor ismertem meg a gyöke­reit, amikor három és fél évvel ezelőtt személyesen találkoztunk Polevojjal Ba- íaiímjúrKden. A aaost hetvenkét év*» i*ó a szülőföldjén kívül az újságíráshoz kötődik a leg­szorosabban. Szerinte az újságírás a legmegbízhatóbb híd iaz élet és az irodalom között. Ez így van, s ami rá különösen jellemző, ő min­dig az élet első vonalából küldte riportjait. Egy ilyen gazdag pálya százszámra kí­nálta az érdekességeket, nem evoda hát, ha Polevoj úgy döntött, felidézi riport­jainak történetét. Ennek a jegyzetnek a megírására az adott alkalmat, hogy a Szovjet Irodalom februári számában Szuvvat Dangulov előszavával, Harsányt Éva fordításában magyarul is olvashatunk néhányat a Ri­portjai mtörténetéből. Ezek az írások az igazi nagy témák fölfedezéséről és a szülőföldhöz való szo­ros kötődésről tanúskodnék. Polevoj Moszkvában szüle­tett ugyan, de Tverben (ma gyei testvérseiervezeitted alá­irt megállapodással. Csak­nem száz műszaki szakember megalakította Marcaliban a Gépipari Tudományos Egye­sület városi szervezetét, s Csurgón létrejött a Faipari Tudományos Egyesület helyi csoportja. A megyei szarve«5t es a hozzá tartozó tagegyesületek hatékonyan elősegítettek * szakmai ismeretgyarapítást — tanfolyamokíkal és más oktatási formákkal. Csupán tanfolyamokon például több mint kilezcszázan vették részt, legtöbben — a siófoki intéző bizottság szervezésé­ben — biztonságtechnikai és tűzvédelmi oktatásokat hall­gattak. Eredményes — és sokrétű — volt, a műszaki tu­dományos tájékoztató tevé­kenység. Folytatódott —rész­letes igényfeltárás tapaszta­latai alapján — a megyei műszaíki tájékoztatási köz­pont létrehoizásának előké­szítése. Bővültek a szervezet és a tagegyesiületek külföldi kap­csolatai; a találkozók sarán számos somogyi szakember­nek nyűt alkalma hasznos véleménycserére. Elérték azt az alapvető célt, amelyet az együttműködés kialakítása­kor meghatároztak: megis­merni a partnerek eredmé­nyeit, munkamódszereit. A bulgáriai Kardzsali megye testvérszervezetével 1977- ben Kaposváron öt évre szó­ló megállapodásit kötöttek a somogyiak, s azóta évente kölcsönösen! egyeztetik s megjelölik az épp időszerű programokat; legutóbb ta­valy novemberben beszélték meg Kaposváron a kardzsali delegációval a közös terve­ket. Két tagegyesület küldött­sége járt Bulgáriában, az »ag­rárvárosok « pedig Lengyel- országban. a ciechanowi szer­vezet vendégei voltaik. Az MTESZ megyei szerve­zetének idei feladatai között — sok más tennivaló mellett — fontos helyen szerepel a nemzetközi kapcsolatok erő­sítése, erre vonatkozóan kü­lön munkatervet készített a nemzetközi kapcsolatok bi­zottsága. E szerint — a bul­gáriai együttműködés széle­sítése során — huszomketten utaznak majd műszaki tanul­mányútra Kardasaliba, s el­jutnak a somogyiak Len­gyelországba is, miután az ottani szervezettel véglegesí­tik az együttműködési meg­állapodást Kalsnyin) nőtt tét, lett újságíró, » ott jelent meg az első könyve. A há­ború idején a Pravda tudó­sítójaként Berlinig ment, ott voit Praga felszabadítá­sakor. A háború után be­járta az egész világot, s még ma is hajtja a riporte­ri vér, hol Tyumenyben, az olajmezőkön, hol a távoli Angolában találjuk. Fiatal korától vonzották a nehéz feladatok: fát úszta­tott a Volgán, tolvajokkal, betörőkkel lakott az éjjeli menedékhelyen, bombazá­por közepette ment a harc­kocsihadsereg törzsébe. El­sőként írta meg Liza Csaj- kina partizánlány hőstettét (ma az ő nevét viseli a ka- linyini Komszomol-múze­um), ott volt a háborús bű­nösök nürnbergi tárgyalá­sán. Konyev marsall hábo­rús visszaemlékezéseiben nagy elismeréssel irt az ő haditudósítói munkájáról. Kiemelte, hogy az összes kollégája között ő volt a legtettrekészebb. mindig az első vonalba indult, s on­nan tudósította a Pravdát. Amikor volt egy kis ide­je a fronton, leült, s foly­tatta a naplóját, rögzítette az élményeit a gondolatait Sok tudósító megmosolyogta, sőt tréfásan elnevezi# a A barcsi Móric? "sigmond Művelődési és Ifjúsági Köz­pont hetente tájékoztat ben­nünket rendezvényeiről. Programjaik közül ma a gyerekeknek az Állami Báb­színház vendégszereplését ajánljuk: 10 és 14 órai kez­dettel a Csipkerózsika című mesejátékot adják elő a színházteremben. Szombaton és vasárnap 19 órára Bodnár Miklós várja a fiatalokat a diszkóklubba. A barcsi Drá­va Múzeumban már a már­cius negyedikén nyíló Victor Vasarely grafika kiállítására készülnék. Ugyancsak rendszeres tá­jolónk kapcsolata a kaposvá­ri Kilián Oyörgy Ifjúsági és Üttörő-művalődési Központ­tal. Friss tájékoztatásuk sze­rint ma 15 órakor az Ismer­kedem a filmmel sorozatuk­ban A törökfejes kopja — Fekete István ifjúsági regé­nyéből készüli film — sze­repel a Vörös Csillag mozi­ban. Ugyancsak ma mutat­ják be — 19 órakor — a középiskolák központi kollé­giumában a filmtörténeti és esztétikai szabadegyetem kö­vetkező darabját: Az alvilág királya című 1936-ban Ju­lien Duvivier-alkotást. Ma kerül sor a helyőrségi művelődési otthonban az amatőr művészeti szemle színjátszó bemutatójára; a város legjobb irodalmi szín­padai Vetélkednek itt 18 órá­tól. Szombaton a néptánc, a népi együttesek és a bábos csoportok Városi bemutatója zajlik majd a Latinca Sán- don Művelődési Központban 14 órától. A vers- és próza- mondás városi vetélkedőjére viszont csak hétfőn 15 órá­tól kerül sor a Táncsics Mi­hály gimnázium klubjában. fcrónfkaúók nesstorársa&í. Ú mosolyogva így válaszolt nekik: »-Testvéreim, mindent föl kell jegyezni... min­dent. Még hasznát vesszük!« S ez valóban így volt, hi­szen a frontélmények ihlet­ték sok regényét, köztük az Egy igaz embert is. Hősei nem kitaláltak, így legtöbb regényének hősével ma is találkozik, leveleznek is. Borisz Polevoj gyakran megfordul az annyira szere­tett Felső-Volga-vidéken. Sohasem szakad el a földi­jeitől, ahogy ő mondja, a hosszú kiküldetések után ott '-tölti fel az akkumulátorát'«. A Szovjetunióban nagy si­kert aratott Riportjaim tör­ténete szintén bizonyítja ezt. Ez a mű kétszeresen kedves nekünk, egyrészt azért, mert Balatoníüreden kezdte írni 1976 őszén, más­részt Kalinyin megye érde­kességeinek gazdag tárháza. Szawat Dangulov azt írja a Szovjet Irodalom februári számában : »-Nagyon szeret­ném, ha Borisz Polevoj új műve, s köztük azok a ré­szek. amelyeket most közre­adunk; eljutnának az olvasó szívéig«. Azt hiszem, hogye mű akkor juthatna el telje­sen az olvasó — különösen a somogyiak — szívéig ha teljes egészében megjelenne nem&i előbb. Lajos Géza A. kaposvári Csiky Gergely Színházban ma és holnap 19 órától John Arden tragiko­médiája szerepel műsoron Ascher Tamás rendezésében: Élnek, mint a disznók (Gyöngyélet). A főbb szere­peket Kun Vilmos, Olsavsz- ky Éva, Pásztor Erzsi ven­dégként, Rajhona Ádám, Eperjes Károly és Básti Ju­li főiskolai hallgatók, Csá­kányi Eszter, Lukáts Andor, Tarján Györgyi, Czakó Klá­ra és Kari Györgyi formál­ják meg. Vasárnap 15 és 19 órától ugyanezt a darabot játssza a társulat A kaposvári Vörös Csil­lag Filmszínház új magyar alkotást kínál: Rényi Tamás színes filmjét, melynek for­gatókönyvét Zimre Péterrel írta Móricz Béla hadtörté­nész inspirációjára. A film születésénél bábáskodott a Budapest Stúdió vezetője, Nemeskürty István, a nagy feltűnést keltő történelmi esszékönyvek szerzője is. Noszlopy Gáspárt állítja kö­zéppontba az az új kaland­film, amelyben a főhőst Ba- lázsovits Lajos személyesíti meg. Játszik benne Cserhal­mi György, Garas Dezső, Mécs Károly, Djoko Rosich, T'órdy Géza, Vadász Zoltán, Szakács Eszter, Bánsági Il~ dikó, Dózsa László és O. Szabó István is. A Szabad Ifjúság mozi két filmet ajánl: ^ 16 órai elő­adáson Dold-Mihajlik Orda­sok között című kémregé­nyének szovjet feldolgozását. Tizennyolc és 20 órakor a színes, szinkronizált NSZK- beli szexuális felvilágosító munkáit, a Helgáit 16 éven felülieknek. A Latinca mo­ziban szombat—vasárnap Az egér és a macska című film­re várnak közönséget S most lássuk a Magyar Televízió szombat—vasár­napi programját! Március elsején az első műsorban 20 óra 05 perces kezdettel Aldo Nicolaj olasz szerző Holto­diglan . ; című játékát su­gározzák Nemere László ren­dezésében. A három szere­pet Bánsági Ildikó, Gáspár Sándor és Sztankay István alakítja. A Jean Gabin-soro~ zatban A nagy ábránd című. 1936-os filmet vetítik 21 óra 55 perctől. A 2. programban a legvonzóbb a XVIII. szá­zadi ismeretlen szerző Bak- hus című játéka, Horváth Jenő rendezésében. Ő állí­totta színpadra a művet a szolnoki Szigligeti Színház­ban ÍSw Vasársap este Sándor Iván tévé játéka szerepel a csúcs- időszakban, 20 óra 05 perc­től. Címe: A párbaj. Prágay János huszárezredes és Bon- tilla György őrnagy között zajlik 1851-ben, valahol » kubai partvidéken .. I A szerző — akár csak: az Élve vagy halva írói — bi­zonyos alkotói szabadsággal kezelte a témát, hiszen cél­ja nem történelmi oktató­film létrehozása volt. Ké­pünkkel a búcsúzó tél szép; ségére hívjuk föl a figyel­met Lengyel iéepíerga!®! napok Budapesten a Flórián üzletközpontban lengyel idegenfor­galmi napokat rendeztek. Az egyhetes bemutató idején az érdeklődök felvilágosításit kaphatnak az Orbis új szolgálta­tásairól is. Híd az éiet és az irodalom között Jegyzet Borisz Polevoj riportjairól

Next

/
Thumbnails
Contents