Somogyi Néplap, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-28 / 49. szám
I Gyászjelentés ▲ gjá&noió testvéry*: én a Somogy megyei Hadkiegészítő éa Tv, Parancsno kság mély meg- rendüléfisej; tudatja, hogy as» \ roXö testvér és munkatárs, EURÜCZ KALMAN nyugálloimányú honvéd alezrede* rövid szenvedés után, I960. február 2ö-én, 59 éves korában, et* hunyt. Katonai gyászszertartas- eai történő búcsúztartása 1980, % március 3-án 14.45 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben, A gyászoló testvérek, Somogy megyei Had ki eg. ftójdaloanimajL tudatjuk, hogy telejthetetlea drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapáink CSAJ AGI JÓZSEF nyug- rendőr fhdgy. M éves korában csendesen elhunyt. Temetése 19Ô0. március 5-án. háromnegyed 1 órakor i**az Kaposváron a Keleti temető ravatalozójából. Felesége, gyermekei, menyéi, unokái dédunokái ÇDb‘54>) • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy REMÉNYI JÁNOSIÉ Szanyi Rozália, OB éves korában hirtelen eP hunyt. Temetése i960. márciua Ír-én, szombaton fél 11 órakor Ifoygr. a Keleti temetőbenGyászoló iérjOj fia, menye es unokája. KöszűneinyHvánftás szívvel mondunk fcö- Kz önetet mindazoknak a rokonoknak, jóbara toknak, ismerősöknek, szomszédnak, akik szeretett halottunk, BAjuATINCZ JANOS temetéséin részt vettek, részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal mély fajdalmunkban osztoztak- A gyászoló család (löki) « * • Köszönetét mondáink mindazoknak, akik ielejtheteuen íerjem, drága édesapám, apósom es nagyapánk, TAKR BÉLA temetésén részt vettek és ta rágafiik-ka.1, koszorúikkal, távirar lukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Köszönetét mondunk! mindazoknak, akik if j. ROBOZ LAJOS temetésén ©észt , vettek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, szülei testvérei (Ö3Ö7SJ • * * Háiás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesapám, apósom, nagyapám, Ö0 MARTIN LAJOS temetésén részt vettek. Külön köszönet a városgazdálkodása vállalat vezetőinek, dolgozóinak, a rokonoknak, szomszédoknak, fáradtságukért a hed- rehelyi komáknak a Nezdei családnak, akik koszorúikkal, virágaikkal utolsó útjaivá ei kísérték, A gyászoló Bakonyi család (1547) fiemß 90Ù Hrkkitis». épîft&iêbiï 8^* Somodor! m. 4L «teosy-ZriHnrntey Otsenm INGATLAN Kaposváron, Iszák u. 12. sz. alatti két- és félszobás kertes családi ház, garázs- zsal eladó. Érdeklődni: mindennap 17-től 19 óráig. (044798) A Oeseda tó melleit szőlőt, vagy hét- végi telket vennék SU'D négyszögölig. Cím: Karakó András, Kaposvár, Léva ! köz 2. IV/2. (044780) Géza utca végén házhely és hétvégi telkek eladók. Érdeklődni : Kapusvar, Marx K. u. 18. (044797) Marcaliban családi ház 400 n-öl teleK- keí eladó. Szigetvári U. 109. (53068) Marcali szőlőhegyen szőlő eladó. Érdeklődni : Marcali, Kaposvári út 65. (53064) Bal aí onszárszón 128 n-öl közművesített telek eladó. Érdeklődni Laki, Marcali, József Attila u. 11. (53969) Lengyeltótihoz tartartozó mohácsi szőlőhegyen zárt- kertben 200 n-öl szőlő és 1400 n-öl szántó olcsón eladó. Érdeklődni: Nyers János, öreglak, Baráti hegy 5. (53965) Kaposváron a Kertész u. 3. sz. alatti kertes családi házamat eladnám, vagy elcserélném. Érdeklődni du. 5 óra után. Szőke Ferenc, Kaposvár, Zalka M. u. 18. (15.72) Nagyatádon házrész áron alul eladó készpénz-ért, nyári beköltözhető- séggel. Ajánlatokat: 42708. számra a kiadóba. (42703) Eladó két szoba os sz ko mf őrt os csaló di ház 286 n-öl gyümölcsössel. Érdeklődni lehet: Si-ófok—Kürti, Atti la U. 42. (93222) Büssiiben a Petőfi u. ' Hl. sz. alatt ház eladó. Érdeklődn i a helyszínen. (1530) ***** négyszög« és *9» négyszögöl telek eladó Szentbalázson. Érdeklődni lehét : Saentbalózs, Fő u. SL. Sipos Lajosnál. (04.4825) ötvöskóny!. Alsóhegyen eladó 800 négyszögöl tér Riet, szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni : Farkas, ötvöskónyi, Kossuth U. 24. (044812) Jután családi ház gazdasági épületekkel, istállóval, 600 négyszögöl telekkel, beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: Juta, Dózsa Gy„ u. 46. alatt. (044810) Horgászok, figyelem ! Sérült orsók és botok szakszerű javítását, botok gyűrűzését vállalom. Karsad Lajos, Ka- I posvár, Irányi D. u, 21. (SZTK-val szem- | ben.) (044811) i Fiadé Somogytúron 360 négy- | szögöl beltelek, ebből 250 négyszögöl | szőlő. Érdeklődni: Árpád a. 46. (044809) Kisebb családi ház nagy kerttel eLadö. Sőmogyjád, Ady Endre u. 8. (044821) Tabon kisebb családi ház 300 n-öíon a kenyérgyárral szemben eladó. Érdeklődni 13 óráig a Tejbárban, utána a helyszínen, Kossuth U. 178/ C. (53974) 800 n-öl kertnek való föld eladó — megosztva is — zártkert. Kaposvár, Kecel hegy 3. Juhászék. (1549) Mezöcsokonyáu, Dózsa György u. 20. szám alatt eladó kétszobás lakóház, állattartásra alkalmas melléképületekkel, 3000 négyszögöl telekkel. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. (044757) Háromszobás, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Jókai u. 3. Érdeklődni ugyanott a du. órákban. (044744) Kaposhomok, Kossuth Lajos u, 24. számú háromszobás családi ház, nagy telekkel, eladó. Érdeklődni : Kovács Józsefnél. (044739) Kőröshegyen zártkertben, gazdálkodásra alkalmas 1800 n-öles terület Kétszobás családi házzal, melléképülettel eladó. A területből 500 n-öl sző^ lő a többi szántó éa kaszáló. Érdeklődni: Kossuth L. u. 22. Geiger. (93217) JÁRMŰ Eladó gara zsírozott UM-es Skoda 110 L 63 OOO km-rel. Dr. Tóth, Kaposvár, Füredi u. 7/C fszt. 1. Béke—Füredi-lakótelep. (0 44800) Fiai 107-« Î982. áprilisig műszaki vizsgázott, eladó. Kaposvár, Marx u. 11. (044778) 601-es Trabant Combi eladó. Kaposvár, Dimitrov u. ÍOO. (1531) UP-s Trabant Lim. eladó. Marcali, Kiss Altábornagy u. 9. (53967) Vizsgával rendelkező gyakorlott szakácsot, valamint gyakuV- lott konyhai dolgozót fölveszünk. írásbeli jelentkezéseket: 044803. számra a hirdetőbe kér- j ük küldeni._____________ (044803) Vízmérő leolvasói munkakörbe két dolgozót, kaposvári munkahelyig felveszünk. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: DRW Sm Üzemigazgatósága. kaposvári üzem- vezetősége, Kaposvár, Berzsenyi U. 1A. (044836) A Balatoni Uttörőváros (Zán- ka) pályázatot hirdet egy hajóvezetői állásra. Feltétel: érvényes nagyhajó-vezetői (500 tonna feletti) engedély. Továbbá egy hajógépész állásra, feltétel: benzin. és diesel üzemű 500 LE feletti képesítés. Mindkét pályázathoz mellékelni kell részletes önéletrajzot és a képesítést igar zoló okmányokat. Az állás azonnal betölthető. Jelentkezni lehet írásban, személyesen a személyzeti vezetőnél. Címünk: 8260 Balatoni Úttörővaros, Zánka, ^ (42700) fcatofapgnJnéot A- esdú. Kaposvár, Mó- joi t o. H. fszt. «. Sándor. 0044814) 1G-« tn. Moszkvics irhás műszaki vizsgává* eöftdó. Érdeklődni: 17 \<5ra után, Somogyaszaló, Kossuth L. u. 97. Tálos Tibor. C0448Ä) 7BC-* Wartburg de Lex (zöld), 43 000 km-rél eladó. 1982-ig vizsgázott- 8630 Bog- lárleile. Szón d y u. a. (53977) Nyitott kocsiszekrényű Barkast vennék, új Trabantot adok érte. Ajánlatokat »Megegye1 zünk-K jeligére a siófoki szerkesztőségbe kérek. (53972) Trabant 601-es, CL-es rendszámú, felújítva eladó, Juhász Lajosné, Kaposvár, Keoelbegy 3. (1548) ZI-» frsz. Lada lt2O0-as sürgősen eladó. Érdeklődni : Bábod, Kossuth L. u. 101. 3/7 óira után. (044829) ZJ"» frsz. fehér Trabant Combi eladó. Érdeklődni 8- tól 1« óráig a siófoki 34-314-es telefonon. (54000) 850-es Fiat alkatrészek eladók. Érdeklődni : Kaposvár, ll-388-as telefonszámon 8-tól 16 óráig. Kovács. (044770) Eladó 412-es Moszkvics, 1983-ig vizsgáztatva. Érdeklődni : D5 óra után, Pintér János, Kaposvár, Hámán Kató u. 35. (044738) IL-es Wartburg de Luxe jó állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposfő, Dózsa György u. 35f (044743) félssöbés, ■BsOpettoe- zetá taficáfl eladó készpénz + OTP-átvállalássaL Érdeklődni.: Honvéd u. 23. X. 2. __________(044784) 10 0 006 Ft kp. -f OTP-átváltal ássál lakásmegoldást keresek Kaposváron.. Ajánlatokat: ‘►Sürgős»« jeligére, 044781. számra a hirdetőbe kérek. _________(044781) M arcaliban kétszobás OTP-s társas- házrész készpénz + OTP-átvállalással eladó. Park u. 8. I. lph. HL esn. 10. (53966) Három lakóhelyiséges, összkomfortos, garázsos, kér- - tes. szerszámkamrás öröklakás eladó. Kaposvár, Szombathely u. L Emelet 3. __________________(1524) Szombathelyi kétszobás tanácsi lakásomat hasonló kaposvárira cserél- i ném. Koppány G<?- za, Kaposvár, Me- j zőgazdasági főiskola, ; telefon: 13-570. (1538) ! Barcson, a Gaga- j rin u. 16. sz. alatt emeleti lakás eladó. • ___________(531966) A belvárosban lévő másfél szoba hallos, gázos tár- j sas ház rész 420 OOO Ft- | ért, és garázs eladó. Érdeklődni : . Kaposvár- Tóth La- ; jós köz 5. fszt. 3. I Hétköznap 4-től 6-ig, I vasárnap délelőtt. _______________(044736) I T abon 2 szoba, ! összkomfortos, szövetkezeti lakás sürgősen, olcsón eladó. Készpénz + 80 000 OTP-átvállalással. Leveleket : »Május« jeligére a tabi vasboltba. (53957) I EGYÉB Magas áron vásárolok régi detektív- regényeket. Levélcím : Szeged, Pf. 257, _____________(42668) Négyhónapos bikaborjú eladó. Kis- asszond, Kossuth L. u. Zisugovits. (044787) Vörös és kendermagos előnevelt csirke kapható. Paska Ferencné, Szentgá- loskér, Kossuth' L. U. L (044788) púiban vi3ia2iy«ütő, BéOapos ffre.6 éa hó- fwn^áazó. K«po«vóc. Jrvdryi DteteA «. 30. HorvAfb. Egy jó állapotban lévő 600 kg-os vas- pdató» 9 m-es platóval, spetíiterkoosi eladó. Dergez István, Berzence, Arany JL n. 17. (044776) Hat db választási malac eladó. Hetes, Rákóczi u. 1. ________________(044735) F avorit tv új képcsővel eladó. Érdeklődni : Marcali, Szti- getvári u. 32. (53953) Toponáron, ä Toponári. út 140. sz. alatt választási ma- lacok eladók. (1523) Anyakoca tíz malaccal eladó. Somogy vámos. Fő u. 1M.______________(15125) T ízhetes bikaborjú eladó. Istvánovics József, Topomár Gagarin vl 5. ________________(044818) V II. * oszt. tanuló mellé matematika korrepetálót keresek. Ajánlatokat : 044605. számra a hirdetőbe kérek. ________ (044805) Regent 60 w-os erősítő 2 hangfallal eladó. Varga Ferenc Kaposvár, Kinizsi it. l/b. Hl. 9. (044806) Idős személy gondozását vállalnám lakásért. Ajánlatokat : 044819. számra a hirdetőbe. (044849) Óriás levelű Filo- dendron eladó. Somogyaszaló, Kossuth Lajos u. 97. Tálos Tibor. (044826) ^ Két csákó 3—4 évesek eladó. Latrán y, Szabadság u. 1^______________(53960) A nyadisznó 8 malaccal eladó. Bog- lárlelle, Arany Já- nos u. 110. (53979) Kunbarát, Kunleányka, Zaibagy öngye sima vessző (2 Ft/db), két éves, gyökeres Zalagyön- gye (12 Ft/db) éladó. Joó László, Nagykanizsa* Határ- ŐT U. 6._______(63969) K oszorúkészítő műhelyemet megnyitottam- Várda, Hársfa u. 17. To- mics Sándomé. ________________(044828) Négy db három- hónapos malac eladó. Őrei, József A. U. 23. (044631) ▼őrö*. ftítér tep«derrnago? napos és éfőnes»eit csibe eü- adó. Kaposvár, Nyár a. 36. (044839) Bordó plüss panoráma babakocsi eladó. Kaposvár, Zaranyi UcL, 4. fszt. 7. Egész nap. (044835) Eladó 6 süldó 64 és 80 kg-oeak. Kaposvár, Kapós-rét sor 14. (1559) Gázfelszerelés csővezetékkel, főző es fűtőtestekkel (használt) háromszobás lakóépülethez eladó. Érdeklődni: 14-495 kaposvári telefon- számon. (044772) Gyermeket ágybavizelésről leszoktató készülék eladó. Kapó vár, Arany J. köz 12. n. em. 3. (1517) Tármasny a ral &.■tulajdonosok, MiaULe« tek, Trt&gé&to&tite: fj- gyeLem ! Elásó vény létesítését vállalom. Kisajátítás roiaitt al- kalmi áron rózsa^tö- vek, ezüstfenyők, tuiják kaphatfók. Egyszámlára is. Doháéi, Bogiári elle (temp1 lom mellett). Telefon: 674. (53925) Naposcsibe, New Hampshire és napos kacsa, előnevelt ősibe megrendelhető. Berkó István, Lát- rány, Móricz Zs. u. 3. (53793) ÂLBÊfiŒT Külön bejárati» szoba-konytua, spájz kiadó. Kaposvár, Balogh Adáim út 5. _______________(044807) D iplomás férfi külön bejárató albérleti szobát keres lakótelepen. Ajánlatokat: 044779. számra a hirdetőbe kérem. (044779) BÚTOR Használt hálószobabútor ol csőn eladó. Fonyód, Fő u. 52. (53955) Totya—2-es kazán új, eladó, Fonyód, Bajcsy-Zsilinszky u. 3. (parton). (044823) 220/380-as 0,8 kW-OS villanymotor olcsón eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 72. (044832) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órar- kor: ÉLNEK, MINT A DISZNÓK. Zalaegerszegen. Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 és este 7 órakor: ÉLVE VAGY HALVA. Szabad Ifjúság du. 4 órakor: ORDASOK KÖZÖTT, du. 6 és este 8 órakor : HELGA (16). Latinca filmszínház du. 5 és este 7 órakor: FILMKLUB. Dallos Ida mozi du. 6 órakor: AZ ÁRTATLAN (16). Siófok este 7 órakor: ÖKÉ, SPANYOLOK! Nagyatád du. 5 órakor: FEL A FEJJEL, este fél 8 órakor: SEBESSÉGLAZ (14). Marcali: AZ ÖTÖS SZÁMÚ VÁGÓHÍD (16). Barcs du. 5 órakor : ORVOSSÁG A FÉLELEM ELLEN, este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE; MEGKÖZELÍTÉSEK (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 7.58 : Műsorismertetés. 8.08 : Tv-torna. 8.05—12.20 : Iskolatévé. 14.50—16.00: Iskolatévé. 16.13: Műsorismertetés. 16.15 : Hírek 1.6.29: Az éjszaka angyalai. 17.15: Tízen Túliak Társasága. 17.55: Tévébörze. 18.05 : Telesport. 18.39: Zárszámadás... 19.00: Reklám. 19.10 Tv-toma. 19.15: Esti mese. 19.39: Tv-híradó. 20.09: Kék fény. 21.09—0.05: Bertolt Brecht : Pimtila úr és szolgája., Matti. Népi komédia zenével, két részben. Közben : 22.39: Tv-híradó, 3. Budapest 2. 18.53: Műsorismertetés. 18.55: Korok művészete. 19 39 : Tv-híradó. 20.09: Rákos Sándor. Portréfilm. 20.45 : Tv-híradó, 2. 21.05 —22.55: Aszfal tdzsun geL Amerikád film. Sertéstenyésztők! A sertéstenyésztéssel foglalkozó mezőgazdasági kistermelők ebben az évben is előnyös feltételekkel, hitelben vásárolhatnak nagy tenyészértékü vemhes kocasüldőket r az Adatforgalmi és Húsipari Vállalatoktól A kocasüldók a legjobb nagyüzemi tenyészetekből és a kistermelői tartási körülményeket jól bíró fajtákból származnak. A tenyészállatok vételára 5900 Ft A vételárat az átvételtől számított másfél éven belül lehet kiegyenlíteni. Kérjük, hogy vásárlási szándékukról értesítsék az Állatforgalmi és Húsipari Vállalatok járási kirendeltségeit á LLATFORGALMI ES HÜSIPAK1 TRÖSZT (90013) Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tvnapló. 17.45: Mérleg pontos méréshez. 18.15: Tudomány. 18.45: Humoristák klubja. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Külpolitika. 20.50: Az erősebb nem. 22.15: Jaho- rina: síelő világkupa. 22.45: Ismerjük-e egymást eléggé? Osztrák tv 9.99: Orvost tanácsok. 9.30: Francia nyelvlecke kezdőknek. 19.30: Az egérre viadász-q macska. 1)7.09: Kicsinyek műsqra. 17.25: Don és Péter. 17.39: Az öt barát. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19,39: Tv-híradó. 20.15: Emile Zola és a Dreyfus ügy. 21.15: Riportműsor. 22.15: Esti sportműsor. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8,29: A mai nap kul-• turális programjából. 8.27: A long j uimeau-i postakocsi. 9.00: Dóry József, László Annié és Kiss Károly énekel, Jáger Balázs János gordonkázik. 9.44: Zenevár. 10.00: Hírek, időjárás. 10,06: Dominó. 10.35: Schumann: Esz-dúr zongoranégyes. 11.05: Három a kislány. il.43: Ragtime. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12,30: Reklám. 12 35: A város községei. 12.50: Zememúzeum. 14.21: Szabadpolc. 14.51 : indulók fúvós- zenekarra. 15.00: .Hírek, időjárás. 16.10: Kóruspódium. 15.27: Litera-túra. 15.57: Műsorajánlat. 16.00: Útközben. 16.05: Kazinczy Ferenc válogatott művei. 16.15: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Horváth István cigánydalokat énekel. 16.49: Király László: Tizenkét miniatűr. 17 00: Hírek, útközben. 17.07 : A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.32: A rádióiszínház híradója. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.25: Mad • köny vaj ánlatunk. 18.218 : Hallgatóink figyelmébe ! 18.39: Esti. magazin. 19.15: A próféta. 20.08 : A zeneirodalom remekműveiből. 20.53: Színes népi muzsika. 21.40: A Dunánál. 22.09: Hírek, időjárás. 22.16: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30 : Brahms. 23.16: Iván Szuiszanyin. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idránvi Iván tán.cdalaiból. 0.25* Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgáiat. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás, 8.05: Szovjet fft- vósmuzsika. 8.20 : Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Napközben. 10.30: Hírek. 10.33: Zfe- nedélelőtt. 12.30: Hírek. 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.55: Kapcsolás a pécsi körzeti stúdióba. 13.25: Ifjúsági könyvespolc. 13.30: Daloló tájak. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 : Színe — java, Válogatás az elmúlt tizenöt év műsoraiból. 16.00: Tánczene. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Zenei tükör. 18.00: Disputa. 18.39: Hírek 18.33: Hétvégi panoráma, 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: Szociológiai figyelő. 21,03: Kabarécsütörtök. 22.03: N épzenekedvel őknek. 22.33: Bécsi vér. 23.90: Hírek, időjárás. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgáiat. 3. MŰSOR 8.58; Műsorismertetés. 9.00; Iskolaira dió. 9.30: Mihail Homi- cer gordonkázik, Alekszandr Csajkovszkij zongorázik. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05 : Bruno Walter Beethoven - m ű veket vezényel. 12.41: Angelo Ephrikian együttes Gesualdo-madrigálokat énekel. 13.00: Hírek, időjárás. ' 13.06: Műsorismertetés. 13.07: Bigtaand-f elvété lekből. 14.00: Danny Kaye Rodgers Kettesével c. zenés játékából énekel. 14.25: Kamaramu zsdka. 16.00: Zeniei lexikon. 16.20: Nép- daigyűjtő úton a Közép-Volga vidékén. 16.53: Popzene sztereóban. 17.36: Hangi elvetetek felsőfokon. 19.00: Hírek, időjárás. 10 05; Disputa. 19.35: . Hosszú gyeplő, rövid gyeplő. , 20.*»: Geraint Evans és Irina Bogácsává operaáriákat énekel. 29.38 : _ Gl “ donsa gátakból. 21.20: Richard Strauss: Alpesi szimfónia. 22.11 ■ Horusitzky Zoltán: VI. vonósnégyes. 22.30—22.38: Hírek. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Piramisslágerek. 17.16: Kerekasztal. 17,45: Uj felvételeinkből. 17.50 : Könnyű orgonám uzsika. 18.90: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát műsor. 19.00— 19.30: Német műsor.