Somogyi Néplap, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-26 / 21. szám
/ Ä GAZ ËS OLAJSZALëîTO VALLAÏAT pályázatot hirdet számítástechnikai ismerettel rendelkező 1 üzem- és munkaszervezői, 1 termelésszervezői / munkakör, betöltésére. Pályázati feltétel: villamos-, vagy gépészmérnöki, illetve üzemmérnöki végzettség. Pályakezdők jelentkezését is várjuk! Cím: Siófok, Tanácsház u. 5. Szervezési önálló Osztály 8600 C176R08) flwgfatgftfinBtaw )*teás OíPp-ktöcsönneí. 1£r~ eteldÄdteriK: SlonsMkl, Ady E. H- S. m. ém. Tttjor. <ecmm Gyászjelentés Fáj dalom tói m egtöri ezíwel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hős y WOLt.AK JOZSEFNÊ január 31-én, hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 27-én, vasárnap délelőtt fél 12 órakor les/, a kaposvári izraelita temető ravatalozójából. Gyászoló férje (1818) • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk es dédnagyapánk, GAAL JÓZSEF v-oM- Bartók Béla u. 2-8. sz. afcaiH lakos, ÎM) éves korában, türelemmel viselt betegség után, folyó hó 1/9-én csendesen elhunyt. Búcsúztatása január 29-én, kedden 15.45 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójában. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, drága gyermekünk, testvérem ifj. HORVATH JANOS temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (42604) « • • • Köszönetét mondunk a hedre- helyi pártalapszervezet vezetőségének, a kadarkúti községi tanács dolgozóinak, valamint barátoknak , ro kon o kn a k. I *om aktiak, s mindazoknak, akik BODOR JÓZSEF, .volt hedrehelyi lakos temetésén részt vettek. Részvétükkel, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS ISTVANNÊ temetésén 'részt vettek. A gyászoló család. INGATLAN Siófokon, a kórháznál 2 család részére is alkalmas lakóház sürgősen eladó. Érdeklődni 11-867-es. telefonon, munkaidőben. (176879) Eladó Ordacsehiben újonnan épült családi ház korszerű melléképülettel. Érdeklődni: Fő u. 107. sz. alatt. (58822) Kaposfüreden 1400 négyszögöl telek kis házzal eladó. Érdeklődni : Kap osf üredi út 90. sz. alatt lehet. (044129) Egyszobás, konyháé házrész eladó. Kaposvár, Rózsa Ferenc u. 6. Horváth László. " (044127) Kaposváron, Szent István u. 20. szám alatt háromszobás családi ház, áron alul sürgősen eladó. Csere is érdekel. Érdeklődni : fenti címen. (044115) Nagy méretű, új családi ház készpénz + OTP átvállalással eladó. Kaposvár, Eger u. 34. (Cser). 4044151) öreglakon, a Vasút u. 11. sz. alatt telek — megosztva — olcsóin, eladó. Üdülési övezetbe tartozik. Erdeklőd- « ni a helyszínen, Sár- dinénál. (1201) ‘ Háromszobás, kertes ház, melléképülettel eladó. Kaposvár, Brassó utca 48. (044153) Siófok-Kilitiben, a Blaha L. u. 11. sz. alatt eladó 2 szoba összkomfortos családi ház 800 n-öl telken. Érdeklődni a helyszínen. (176883) Két családnak is alkalmas kertes családi ház eladó, esetleg OTP-kölesönös lakásra elcserélhető. Több mellékhelyiséggel, állattartás is lehetséges. Bármikor megtekinthető: * Kaposvár, Micsurin u. 26. (044042) Nagyatádon vennék kétszobás komfortos, kertes családi házat, tavaszi beköltözéssel. Ajánlatokat a nagyatádi óra-ékszer boltba kérek. (1859) Balatonberényben, partközeiben kilenc férőhelyes nyaraló vállalatnak I Buszon keresztül kiadó. Cím a kiadóban. Négyszobá« hétszintes családi ház garázzsal eladó, cserelakást. beszámítok. Érdeklődni : Kaposvár, Nyár u. 89/a. 17 óra után. (044090) üsszeköltözők, figyelem ! Nagyatádon két család részére alkalmas családi hazat adok két másfél szobás tömblakásért. Érdeklődni: Nagyatád, Aradi U. 20. (42584) Kétszobás, konyha, fürdőszoba, mellék-ép ülete lekéi, családi ház 800 n-öl telekkel eladó. Nikla, Berzsenyi u. 27. 'Telefon : 3. (53841) Családi ház eladó 175 n-öl telken. Û4- dombóvár, Erkel F. U. 20. (42580) Siófok külvárosában 240 n-ölön levő új háromszoba összkomfortos házaim eladnám, esetleg tanácsi, városi vagy Balaton környéki la_ kast beszámítok. Leveleket: »-Szere nőse« jeligére, a siófoki hirdetőbe. (176086) JÁRMŰ CO-s Wartburg februárban lejárt műszaki vizsgával eladó. Ságvár, Petőfi S. u. 2. (176884) Wartburg Tourist, UZ-s, jó gépkocsi, eladó. Kaposvár, Kaposf üredi út 142. (044065) ZG-s 1800-as Lada gépkocsi eladó. Cün. Kaposvár, 48- as ifjúság u. 37. V/2. Virágboltnál. (044000) 350-es JAWA motorkerékpár friss műszaki vizsgával, ugyanott 2001 lit. cfla- joshordó, eladó. Érdeklődni : 15 óra után: Kaposvár, Pete Lajos u. H. (044125) komíorfél szobás bős tanácsi mat nagyobbra cserélném. Szövetkezeti » lehet. Male- ties, Marcali, Lenin ». L. HL em. <esm©) Pécsi kétezoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat kaposvárira cserélnem. Leveleket: » Ga rázzsal el őny ben-« jeligére, a kiadóba. (ÎS66) Éfetjáradcfkra Kaposváron lakásmegoldást keresek. Ajánlatokat : 0441OO. számra a hirdetőbe kérek. (044100) Marcaliban új egyszobás összkomfortos, OTP-kölcsö- nös lakás, ugyanott AKAJ-GX stereo magnetofon. eladó. Ajánlatokat: »-Készpénz« jeligére, 044114. számra a hirdetőbe. (044114) Kaposváron, a Május 1. utcai, HCV-s. nagy méretű, utcai szobáimat elcserélném egyedülálló személlyel. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat • 044130. számra, a hirdetőbe kérek. (044130) Trabant Barum radiai gumigarnitúra, Felnik 601-es motor, seb váltó, első-hátsó futómű, önindító dinamó, 500-as karosszéria eladók. Csök- mei, 7478 Bárdudvarnok, Csokonai M. U. 11. (044129) ZL rendszámú. most műszakizott Trabant Speciál eladó. Kaposvár, Hegyi u. 1/c. I. em. 3. (1299) 125-ös torinói Fiat személygépkocsi eladó. Siófok, Piactér 4. Egri. Telefon: 10-442. (176809) 15-ös Pannóniát vennék. Pellérdi Lajos, Somogyjád, Dózsa Gy. u. 15. 7443. (1302) CP rendszámú Wartburg DL friss műszakival sürgősen eladó. Giba János, Barcs, Béke u. 54. (53834) LAKAS Nagy méretű két és félszoba hallos belvárosi lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Kossuth L. u. 4. 111. em. 1. am) Pécs legszebb helyén 2 és félszobás ö rö kla kasomat ( g a- rázshellyel) elcserélném balatoni önálló, téglából épült nyaralóért, megegyezéssel, vagy eladná m. Ho rváth F er encré,’ Kaposvár, Beloiannisz u. 9. (7400). Tele/on: 13-609. (044133) Eladnám kaposvári szövetkezeti 2. és félszobás, 68 m 2-es 1 akásomat kp. + OTP átvállalással. Érdeklődni: Honvéd u. 1. ll/lt., Torma, 17 órától. (044146) Kégí tíbaszrsáié-- ckvbfc fasöedióegFót :te= aser&em Kuia«fw«MS nectänjfl«. HVpösp* htáahoz megyek Tóth LAwM nedöny- Joósafrö. öaáatonúj- lak, PebflÄ «. 33. tenyésztők, figyelem ! Bihari S Ulk amerikai import tenyészkan kitűnő minősítésű fiával fedeztetést vállalok. Jellemzői : arányos testfelépítés, jó pigmenté ci ó, tér- ölelö harmonikus mozgás, kitűnő idegrendszer, rendith e - teilen fogáskészség. A mai modern típus képviselője. Kiváló tulajdonságait — bizonyítottan — nagyon erősen örökíti. ' Ettől a kantól és NSZK vérvonalú szukáktól, minden igényt kielégítő kölykök állandóan kaphatók. Molnár István, 7431 Juta, Dózsa u. 70. (1294) Eladó egy négyéves, kilenchóna- pos vemhes tehén. Ugyanott egy 600 literes boroshordó is eladó. Osztopán, Petőfi S. u. 53. _____________ Ç1293) E ladó 1 pár 10 hónapos vas deres sodrott mén csikó. 7524 Kiskorpád, Petőfi S. út 55. (044911) Kétszobás, központi fűtése», nagy- kanizsai tanácsi lakásomat hason! ó siófokira cserélném. Másfél szobás is érdekek Leveleket : »Sürgős*» jeligére, a siófoki hirdetőbe. (176088) ÁLLÁSA Közgazdász állást változtatna. Ajánlatokat: 044124. számra a hirdetőbe kérem. (044124) Hetesen, a Petőfi u. 28. sz. alatt eladó két fejőstehén — 6 és 3 éves — öthónapos vemhesek, egy leválasztott bikaborjú és egy hathónapos üszőborjú. (1311) Menyasszonyi és koszorúslányruhák kölcsönzése nagy választékban.. Fonyód, Ady Endre u. 21. Üzlet (63827) Kiváló, nemesitotelepröl származó tör zs á Román y októl mindenfajta napos és előnevelt csibe állandóan kapható, elő jegyeztethető. Fodor tenyészkeltető, Sásd, Rákóczi u. 10. Telefon: 130. _________ , _ 052005) Három nyolchónapos üsző, 2 háromhónapos bikaborjú eladó. Bőszén, fa, Szigetvári u. 1. _________________(1-253) v ennék 4—29 napos bikaborjúkat. Fock Tan re, Kapoá® vár, Gyár u. 10. ______________(1254) A utóhűtő-javítás ; »630 Boglárlelie, Rákóczi út 219. Telefon: 16-57. __________(044034) V arrógép, kerékpár, kerékpárdina- mó javítása, motor- kerékpár kerekek eentrálása. ■ Sátrán József, Kaposvár, Berzsenyi u. 2. ___________ (644069) A utósok, figyelem ! j Minden típusú személy gép k ü csira utánfutó vonógömböt bejelentés alapján, gyorsan, szakszerűen készít és felszerel Ungvári la- katosmühely, Vájsz» lo, Széchenyi u. 31. Telefon : 38. (52101) Marcaliban, a Berzsenyi lakótelepen garázs eladó. Érdeklődni : Balatonkeresztúr, telefon : 16/2. (538H) Gépírás tanítását szaktanár vállalja, korszerű, gyorsított módszerrel. Kaposvár, Pázmány Péter u. 116. (944094) Kútásást és felújítást rövid határidőre vállalok. Ugyanott egy Wartburg Limousine eladó, esetleg 2 fődarabbán is. Tóth, Kaposvár, Hunyadi J. u. 28. (044099) Üzemképes hidrofor eladó. 7432 Csomb árd, Kossuth L. U. 82. (044101) Eladfi #3 figs® tehaksiasf- tsm «waíős* iRrftmL htw* női borjtíbór aakó. nagy grfltatHA. Ér- dekbődri i : Kaposvár. Aramy J. u. fi. I. h>h. L «m. 3. fi7 ónétól.) _______(044069) l m port, gy őztes szülőktől németjuhász kiskutyák igényesnek eladók. Keszthely, Rákóczi Út__66. _ (28417) Bekocsizott másfél éves pej kanca csikó eladó. Hegedűs, Somogyszil, Szabadság U. 353. ______(126-5) K ét tehén eladó. Nagybajom, Mező u. _______________(044120) C habaud szegfűmag, nagyvirágú, halványrózsaszín és vegyes. Grammja : 8 Ft. Petunia »-Super bis sima-« óriásvirágú. vegyes 50 Ft. ’ Nagy virágú rózsaszín petunia 30 Ft. »Hungária« ko- rallvörös 10 Ft. Tör- perózsaszín, bordópiros 6 Ft. Kínai szegfű. agerá.tum. verbéna, ^rtCíz vörös, vegyes. szalma rózsa. Zinnia, őszirózsa »Prinzess« világoskék. »Tűszir- múak« sárga és vegyes, grammja 4 Ft. G r i á s »H un gá - ria« fehér, sötétrózsaszín. világoslila, sötét lila 6 Ft. Utánvéttel szállítja. Sza- lay János kertészete. Mezőtúr, Nagy csapatként 5404. _______________U 96285) 4 00 liter jó minőségű burgundi vörös bor eladó. Ifi István, Balaton berény, Ady E. u. 9. (1291) 120 kg-os és 140 kg-os hízottéért és eladó. Kaposvár, Bé_ ke u. 20. sz. (-OÍPU34) Kaposváron, Szalma István közi gara zs o ni a t "Ki n Lzsi lakótelepire cserélném. Érdeklődni a M -394- es telefon- számon lehet. (944130) Esküvőre a legszebb ruhákból válogathat. Kiegészítőkből : kalaook, bundák. fátylak. Farsangra alkalmi ruhák. Né mulassza el m egtelcin teni. Minden szombaton nyitva. Siófok, Mártírok útja 5. Kert- mozi mellett. Telefon : 10-037. (176867) Uzmekcpes, 160 lit. hűtőszekrény eladó. Kapómmá r. Szántó Imre utca 11>. 8-as lakás. Máté. Érdeklődni : Î7 órától. (044156) ALBÉRLET Egyedülálló nő központi fűtése®, fürdőszobás albérletet keres Kaposváron. Leveleket 112196. számra a kiadóiba. (1296) Jó állapotban lévő 8-as kötőgép eladó. Érdeklődő leveleket 044674. számra a Magyar Hirdető Somogy megye? Központjába kérünk. (044074) 300-as kombinált gyalugép és személygépkocsiban is szállítható. 220 Voltos körfűrész eladó. Kaposvár, - Vörös Hadsereg u. 129. sz. (044135) 1980. január 28-án újra megnyitjuk a felújított ÉDQSZ éttermet ahol minden heten szerda és pénteki napokon halvacsorát tartunk. Az üzlet étel specialitása: birka pörkölt és birka gulyás. Esküvői rendezvények, bankettek, csoportos étkező,sek lebonyolítását külön teremben is vállaljuk. Kívánságra az üzletvezető előzetes tájékoztatót ad a rendezvény költségeiről. -* Somogy megyei Vendéglátó Vállalat (4259!)) MŰSOR Csík y Gergely Színház, 19 órakor: KABARÉ. Berzsenyi bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3,-5 és este 7 órakor: BIZALOM (14). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: A NERETVAI CSATA I'll. este 7 órakor: APÁMURAM (16). Latinra filmszínház: du. fél 6 órakor: A KIS VALENTINO, Siófok: du. 5 órakor: KALÓZOK JAMAICÁBAN, este 7 órakor. SÓGOROK, SÓGORNŐK (16). Marcali: FILMBARÁTOK KÖRE: JOE HILL B ALL ADA.I A. Barcs: este 7 órakor: AZ ELVE, SZETT MÚLT. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.64: Műsorismertetés. 8.05: Tv- torna. 8.10: Kamera. 8.40-: Kutatók az Antarktisz on. 9,20: Világnézet. 10.06: Mese, mese mátka. . . 19.25: Pulzus. 11.05. »Életet az éveknek.« 11,35—12.59 : Puskaporos hordó. Amerikai fi 1 m. 14.57 : Műsoriism ért et és. 15.00: Csata ' fekete-fehérben. 15.26: Idesüss! IS. 45: Hírek. 15.50: Reklám. 15.55: Focifarsang. 17.35: Nyitott boríték. 18.05: A siklósi vár. 18.25: »Játszani is engedd...« 18.55. Reklám. 19.00: Egymillió fontos hangjegy. 19.115: Tv-torna. 19.20: Esti mese. 19.39: Tv-híradó. 29.00 : Vers — mindenkinek. 20.05 : A nagy ékszerész. Tv- konledia. 21.15: Műkorcsolya EB. Női szabadó n válasz to tt gy akorlatok. Kb. 23.00: Tv-hirado, 3. Budapest 3» 17.03: Mű sorismertet es. 17.05: A magyar dráma 30 éve. Szeptember. Tv-játék. 18.46: Tamkó Sirató Károly. 19.30: T\-híradó. 29.00. A fal. 20'.05 : Zenes tv- színház. Verdi: Otelló. Jugoszláv tv 14.40: Hét tv-naip. 16.10 : Mi gerillák, vajdasági tanulók. 16.00: Gyermekműsor. 17.00: Jugoszláv kosárlabda' baj noksag : JugoA Kaposvári Városi Tanács V. B. egészségügyi osztály pályázatot hirdet áthelyezés folytán megüresedő egészségügyi gazdasági hivatal vezetői állásra. Az állás betöltéséhez felsőfokú képesítés szükséges. A pályázatokat a Városi Tanács V. B. egészségügyi osztályhoz, Kaposvár, Kossuth tér 1. kérjük 1980. február 5-ig. (044143) A Somogy megyei ZÖLDÉRT Vállalat pálfdzcfof hirdet az 1980-as évi nyári szezonra a Balaton-parti zöldség-gyümölcs boltok rezefSi munkak&réro Balatonberénytől Balatonszemesig : Fonyódi ZÖLDÉRT kirendeltség (Fonyódliget, Bercsényi u.) Balatonszárszótól Balaton világosig : Siófoki ZÖLDÉRT Kirendeltség (Siófok, Új ipartelep) Jelentkezés: személyesen vagy írásban a kirendletség vezetőjénél. Pályázatok beérkezési határideje: 1980. február 15. Erkölcsi, működési bizonyítvány szükséges. plastika—Cibona. 18..'Mi: Rajzfilm, 18.45: Radoje Domanovúí e I b-es-z e lése: ün 11 ep na p ok. 19.15: Rajzfilm. 19.27 : Ma este bemutatjuk. 20.00. Zöld gabona. Amerikai film. 22.00: A hét végén. Osztrák tv 9.25: Síversenyek közvetítés« Megéveböl. 12.25: Sí versenyek közvetítése Chamonix-ből. 15.39: Büszkeségünk a harmadik szá- * v.ad. 17.00: Rajzfilm. 17.55: .Tó éjszakát, gyerekek! 13.60: Kétszer hét. • 19.00 : Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Wencke Myhre és Udo Jürgens show műsora. 21.35. Sporthírek, utána közvetítés Göteborgból : Műkorcsolya EJ3. Nők versenye. 23.15: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25- *-T59: Jo reggelt! 8v(Wj- Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A máj nap kulturális programjából. 3.27: Lányok, assz on y o k. 8.55: R o m an ti k us zene. 9.36 : »Vár egy új világ . . .« 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Balzac és a muzsika. 10.55. Bárdos Lajos kórus-műveiből. 11.10 : Rádiószínház. 12.C0: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.4Í5: Peter Schreier Mendelssohn-dalokat énekel. 13.00: A musical. 14.80: Tapintat — felsőfokon. 14.10: Daloló, muzsikáló tájak. 14.30: Közösen az érdekek. 15.00: Hírek. 1:5.015: Új zenei újság. 15.55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.00: Hírek, időjárás 17.30: Székely M ihály op eraf elvételei bői. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 13.25: Mai könyvajánlatunk. 13.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek, időjárás. 10.46: Tudósítás • bajnoki jégkorongmérkőzésekről. 18.45: Rádiószin- ház. 19.53: A hegedű virtuózai. 20.39. Dzsesszgitár-felvételekből. 21.00: A hosszú búcsú 22.00: Hírek, időjárás. 22.10 : Sportliírek. 22.15: Mendelssohn. 23.112: Éj- szakai muzsika. 24.00: Hírek, id ö jár ás. 0.10' : M el ó dl ako kt él. I. 58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás és pontos időjelzés. PETŐFI RADIO 4.25— ’7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05. Millöcker operettjeiből. 9.00: A kés. 9.20: A XIV. pozsonyi Lyra, fesztivál díjnyertes dalaiból. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Szombat délelőtt... 12.OO: Újdonságainkból. 12.30: Hírek. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Harminc perc rock. 14.36: Hírek, körzeti időjárás. 14.35. Orvosi tanácsok. 14.40: Lehoczky Eva, Barlay Zsuzsa, Réti. József és Radnai György operettfelvételeiből. 115.10: Boross Lajos népi zenekara játszik, Horváth István cigánydalokat énekel. 15.37: Ber- zsián költő mennydörgős menny- kövei. 16.28: Hallgatóink figyelmébe! 16.30: Hírek. 16.33: Pophullám. 17.30: Lehetőségek és amiket kihagytunk. 17.55: Charity, te édes. 18.30: Hírek. 18.33: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 19.23: Randevú. 20.30: Hírek, időjárás. 20.33: . Sporthírek. 20.38: Egy férfi és egy nő. 20.51: A rádió dalszínháza. 28.00: Hírek, időjárás. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Magyar és idegen nyelvű víz jelzőszolgálati S. MŰSOR 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.08. Fordulók a líra történetében. 8.38: Mindenki zeneiskolája, 9.31: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatódnak. lO'.lO: Viagyiszlav f^javko operaáriákat énekel. 10.25: Slágerlista. II. 00: Hírek, időjárás. 11.05: Schönborg: Gurre dalok. 12.56: Hangzatkák. 13.00: Hírek, időjárás. 15.05: Műsorismertetés. 13.07: A sevülai borbély. 14.18. Tranzit. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Délutáni hangverseny. 17.00: Zenekari muzsika. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Webem életműve — Boulez tolmácsolásában. 10.39 : Zeger Vanderstée- ne dalestje. Kb. 21.20: Hangszerszólók. 22.05: A dzsessz történetéből. 22.45: Napjaink zenéje. PÉCSI RADIO 8.00: Jó munkát, jó pihenést! 8.30. Német nyelvű műsor. 9.00 —10.30: Magyar nyelvű műsor. (044128) SOMOGYI NÉPLAP